Frage: „Inwiefern ist das Verlangen einer Frau nach ihrem Mann ein Fluch (Genesis 3:16)?Antwort: Als Gott Eva wegen ihres Teils der Übertretung in Eden verurteilt, sagt er: „Dein Verlangen wird nach deinem Mann sein, und er wird über dich herrschen“ (Genesis 3: 16). Dieser Vers verursacht einige Verwirrung. Es scheint, dass eine Frau, die ihren Ehemann begehrt, eine gute Sache und kein Fluch wäre.
Die hebräische Phrase in Frage enthält kein Verb und wird wörtlich übersetzt „in Richtung Ihres Mannes Ihr Wunsch.“ Da dieses Urteil prädiktiv ist, wird der Klarheit halber das Futurverb „wird sein“ hinzugefügt: „Ihr Wunsch wird nach Ihrem Ehemann sein.“ Das grundlegendste und direkteste Verständnis dieses Verses ist, dass Frau und Mann jetzt einen andauernden Konflikt haben würden. Im Gegensatz zu den idealen Bedingungen im Garten Eden und der Harmonie zwischen Adam und Eva würde ihre Beziehung von diesem Punkt an einen Machtkampf beinhalten. Die NLT-Übersetzung macht es deutlicher: „Du wirst deinen Ehemann kontrollieren wollen, aber er wird über dich herrschen.“Gott sagt, dass Eva den Wunsch hätte, über ihren Mann zu herrschen, aber ihr Mann würde stattdessen über sie herrschen. An die Stelle der wechselseitig abhängigen Beziehung, die der Herr geschaffen hatte, trat der Wunsch, dass ein Ehepartner den anderen führt. Die Sünde hatte Zwietracht verursacht. Der Kampf der Geschlechter hatte begonnen. Sowohl Mann als auch Frau würden nun die Oberhand in der Ehe suchen. Der Mann, der seine Frau liebevoll pflegen und pflegen sollte, würde nun versuchen, sie zu regieren, und die Frau würde ihrem Ehemann die Kontrolle entreißen wollen.
Es ist wichtig zu beachten, dass dieses Urteil nur angibt, was stattfinden wird. Gott sagt, dass Mann und Frau in Konflikten leben und ihre Beziehung problematisch wird. Die Aussage „Er wird über dich herrschen“ ist kein biblisches Gebot für Männer, Frauen zu dominieren.Im Neuen Testament bekräftigt Gott Seine ideale Beziehung zwischen Mann und Frau in der Ehe. Christusähnliche Eigenschaften werden betont. Was der Fluch der Sünde geschaffen hat, müssen Gläubige in Christus korrigieren, indem sie nach dem Geist Gottes leben. Epheser 5 sagt, dass die Frau sich bereitwillig der Autorität ihres Mannes im Haus unterwerfen sollte, im Wesentlichen, sich weigernd, den Fluch-angeheizten Juckreiz zu kratzen, um die Kontrolle zu ergreifen (Verse 22-24). Ehemänner sollen ihre Frauen bedingungslos und aufopfernd lieben, so wie Christus die Kirche liebt (Verse 25-30). Die ganze Passage beginnt mit einer Betonung der gegenseitigen Unterwerfung unter einander: „Unterwerft euch einander aus Ehrfurcht vor Christus“ (Vers 21).Von Anfang an war Gottes Fokus Liebe und Respekt zwischen Mann und Frau. Obwohl die Sünde die ursprüngliche Schönheit dieser Beziehung verdorben hat, befiehlt Gott den Gläubigen in Christus, diese ideale Beziehung zwischen Mann und Frau zu verfolgen, ein Ideal, das in der Beziehung Christi zur Kirche perfekt veranschaulicht wird.