Die Katze gehört ihr und die Hunde gehören ihm.
Das Auto gehört uns.
Es gehört mir!
Nein, es gehört ihnen.
Dies sind alles Beispiele für Sätze, die Possessivpronomen enthalten.
Es scheint, dass Sie nicht durch den Tag kommen, ohne sie zu benutzen!
Anspruch auf das zu erheben, was dir gehört, ist einfach, sobald du deine italienischen Possessivpronomen gewählt hast.
Wenn Sie einen Besitz haben — sei es ein Auto, ein Haus, ein Flugticket oder ein Hund — ist ein Possessivpronomen der Schlüssel, um dies anderen gegenüber auszudrücken.
Meins, meins, meins!Und rate mal, wenn du eine Frau, einen Ehemann, Kinder, Eltern oder einen Freund hast, kannst du sie auch liebevoll mit einem Possessivpronomen beanspruchen.
Im Italienischen kann das Possessivpronomen viele Formen annehmen, je nachdem, was der „Besitz“ ist und wer ihn „besitzt“.
Also, lasst uns gleich loslegen!
Download: Dieser Blogbeitrag ist als praktisches und tragbares PDF verfügbar, das Sie überall hin mitnehmen können. Klicken Sie hier, um eine Kopie zu erhalten. (Download)
Possessivpronomen in jeder Sprache bezeichnen Eigentum.
Anstatt das besessene Element immer wieder zu wiederholen, können Sie es durch ein Possessivpronomen ersetzen.
Zum Beispiel:
Der Geldbeutel ist nicht mein Geldbeutel, sondern ihr Geldbeutel. → Der Geldbeutel gehört nicht mir, sondern ihr.
Im Englischen gibt es nur sieben Possessivpronomen: meine, deine, unsere, ihre, seine, ihre und ihre.
Im Italienischen gibt es 24 Possessivpronomen.Dies liegt daran, dass italienische Possessivpronomen in Geschlecht und Menge mit dem Substantiv übereinstimmen müssen, das sie ersetzen.
Italienische Substantive haben wie in anderen romanischen Sprachen Geschlechter. Um das richtige Possessivpronomen zu verwenden, müssen Sie daher das Geschlecht und die Menge des Substantivs kennen, das es ersetzt.
English | Italian Singular/Masculine | Italian Singular/Feminine | Italian Plural/Masculine | Italian Plural/Feminine |
---|---|---|---|---|
Mine | il mio | la mia | i miei | le mie |
Yours | il tuo | la tua | i tuoi | le tue |
His/Hers/Yours | il suo | la sua | i suoi | le sue |
Ours | il nostro | la nostra | i nostri | le nostre |
Yours | il vostro | la vostra | i vostri | le vostre |
Theirs | il loro | la loro | i loro | le loro |
Gender and Quantity
In order to choose the correct possessive pronoun, you must determine whether the noun or nouns that you want to replace are singular feminine, singular masculine, plural feminine or plural masculine.
Singular Feminine
Wenn Sie das italienische Substantiv borsa (Geldbörse) im folgenden Satz ersetzen möchten, müssen Sie ein Possessivpronomen im Singular Feminine verwenden.
Zum Beispiel:
La borsa non è la mia borsa, è la sua borsa. (Das Portemonnaie ist nicht mein Portemonnaie, es ist ihr Portemonnaie.) → Non è la mia, è la sua. (Es gehört nicht mir, es gehört ihr.)
Die Possessivpronomen oben sind mia und sua, weil sie ein singuläres weibliches Substantiv ersetzen, borsa (Geldbörse).
Singular Masculine
Wenn Sie sich auf ein Buch beziehen, libro (Buch), würden Sie es ersetzen durch:
Non è il mio, è il suo. (Es gehört nicht mir, es gehört ihr.)
Sie verwenden mio und suo, weil Sie ein männliches Substantiv im Singular ersetzen, libro (Buch).
Plural Feminine
Wenn Sie sich auf mehr als eine Geldbörse beziehen, borse (Geldbörsen) auf Italienisch, würden Sie sagen:
Non sono le mie, sono le sue. (Sie sind nicht meine, sie sind ihre.)
Sie verwenden mie und sue, weil Sie ein weibliches Pluralnomen, borse (Geldbörsen), ersetzen.
Plural Masculine
Wenn Sie sich auf mehr als ein Buch beziehen, libri (Bücher), würden Sie auf Italienisch sagen:
Non sono i miei, sono i suoi. (Sie sind nicht meine, sie sind ihre.)
Sie sagen miei und suoi, weil Sie ein männliches Pluralnomen ersetzen, libri (Bücher).
Vereinbarung bestimmter Artikel
Im Italienischen werden Possessivpronomen bestimmte Artikel vorangestellt: i, il, i, la, le, gli, lo, l‘.
Der Artikel muss immer in Geschlecht und Menge mit dem Substantiv übereinstimmen.
Bevor Sie das richtige Possessivpronomen und den richtigen Artikel auf Italienisch auswählen, müssen Sie sich fragen:
Welches Geschlecht hat das Substantiv oder die Substantive, die ich ersetze?
Ist das Substantiv Singular oder Plural?
Beachten Sie anhand unserer obigen Beispiele die bestimmten Artikel, die vor jedem Possessivpronomen stehen:
Non è la mia, è la sua. (Es gehört nicht mir, es gehört ihr.)
Nicht ich bin, ich bin. (Sie sind nicht meine, sie sind ihre.)
Die drei Formen von Ihnen
Vergessen Sie nicht, dass es drei Möglichkeiten gibt, „Sie“ auf Italienisch zu sagen.
Sie verwenden tu, um mit Freunden und nahen Familienmitgliedern zu sprechen.
Sie verwenden Lei, wenn Sie mit Vorgesetzten sprechen.
Sie verwenden voi, wenn Sie mit mehr als einer Person sprechen.
Wenn Sie auf Italienisch sagen müssen: „Das ist mein Buch, das gehört Ihnen“, müssen Sie zuerst Ihr Publikum berücksichtigen.
Wenn es ein Freund ist, können Sie sagen:
Questo è il mio libro, quello è il tuo. Das ist mein Buch, das ist deins.)
Sie verwenden tuo, weil das Publikum ein Freund ist und das Buch männlich und einzigartig ist.
Wenn das Publikum jedoch Ihr Chef ist, sollten Sie sagen:
Questo è il mio libro, quello è il Suo. Das ist mein Buch, das ist deins.)
Suo ist das Possessivpronomen für Lei und wird in formellen Situationen verwendet.
Schließlich, wenn Sie mit einer Gruppe von Menschen über ihr kollektives Buch sprechen, würden Sie sagen:
Questo è il mio libro, quello è il vostro. Das ist mein Buch, das ist deins.)
Sie verwenden das Plural-Possessivpronomen vostro, weil Sie mit mehr als einer Person sprechen.
Possessivpronomen versus Possessivadjektive
Es ist auch wichtig, den Unterschied zwischen Possessivpronomen und Possessivadjektiven zu beachten.
Ein Possessivpronomen ersetzt ein Substantiv. Ein possessives Adjektiv modifiziert ein Substantiv.
Zum Beispiel:
È la mia borsa. (Es ist meine Handtasche.)
Hier ist mia ein Possessivadjektiv, weil es das Substantiv Geldbörse modifiziert.
In der Phrase „Es gehört mir“ entfernen Sie jedoch das Substantiv vollständig und ersetzen es durch ein Pronomen.
È la mia. (Es ist meins.)
Hier ist mia ein Possessivpronomen, weil es das Substantiv borsa (Geldbeutel) ersetzt.
Im Italienischen kann das Wort für das Possessivpronomen und das Possessivadjektiv gleich sein, aber die kontextuelle Verwendung ist unterschiedlich.
Seine und Ihre: Häufige Fehler
Die Auswahl des richtigen Possessivpronomens für „sein“ und „ihr“ auf Italienisch kann etwas verwirrend sein, insbesondere für englische Muttersprachler.
Wir wählen das Possessivpronomen der dritten Person basierend auf dem Geschlecht des Besitzers in Englisch aus.
Im Italienischen wählen wir das Possessivpronomen der dritten Person basierend auf dem Geschlecht des Objekts, das sich im Besitz befindet.
Wenn Sie sich beispielsweise auf ein Auto eines Mannes beziehen und auf Italienisch „es gehört ihm“ sagen möchten, würden Sie sagen:
È la sua.
Sie verwenden das Possessivpronomen sua, weil das Geschlecht für das Wort macchina (Auto) weiblich ist.
Wenn Sie andererseits auf ein Buch einer Frau verweisen und „es gehört ihr“ sagen möchten, würden Sie auf Italienisch sagen:
È il suo.
Sie verwenden das singuläre männliche Pronomen suo, weil das Geschlecht für das Wort libro (Buch) männlich ist.
Denken Sie daran, dass das Geschlecht für das Possessivpronomen im Italienischen nicht das Geschlecht des Besitzers, sondern den Besitz widerspiegelt.
Wie man italienische Possessivpronomen übt
Mit 24 Possessivpronomen auf Italienisch ist Übung ein Muss!
Possessivpronomen erfordern einen gewohnheitsmäßigen täglichen Gebrauch, damit sie zur zweiten Natur werden.
Nachfolgend finden Sie einige Übungsmethoden, mit denen Sie italienische Possessivpronomen zu einem natürlichen Bestandteil Ihrer italienischen Alltagssprache machen können.
Ein Spiel spielen
Um die Possessivpronomen in der obigen Tabelle zu überprüfen, versuchen Sie dieses Spiel:
1. Suchen Sie zuerst eine alte Zeitschrift.
2. Schneiden Sie Bilder von verschiedenen Objekten aus. Zum Beispiel – ein Auto, ein Haufen Zitronen, eine Herde Gänse, ein Kissen, ein Fernseher und ein Paar Schuhe.
3. Legen Sie die Objektausschnitte verdeckt auf einen Stapel.
4. Schneiden Sie nun Bilder von verschiedenen Personen aus. Zum Beispiel ein Ehemann und eine Ehefrau, ein Mann und eine Gruppe von Kindern.
5. Legen Sie diese Ausschnitte verdeckt in einen zweiten Stapel.
6. Wählen Sie nacheinander einen Ausschnitt aus jedem Stapel aus und üben Sie, eine Phrase mit dem entsprechenden Possessivpronomen zu bilden.
Wenn Sie eine Herde Gänse und einen Mann ausgewählt haben, möchten Sie auf Italienisch sagen: „Sie gehören ihm“.
Die richtige Antwort wäre sono le sue.
Sie verwenden das weibliche Pluralpossessivpronomen, weil das Wort für Gänse, oche, auf Italienisch weiblich ist.
Die Kombinationen von Besitzer und Besitz mögen absurd sein, aber das ist Teil des Spaßes!
Sie können auch versuchen, mit Klassenkameraden zu üben und „Sie“ und „Ich“ in den Mix aufzunehmen.
Sehen Sie sich FluentU-Videos an
Das Nächstbeste nach dem Eintauchen in Italien ist das Ansehen authentischer italienischer Videoinhalte mit interaktiven Untertiteln, Vokabellisten und Übungsquiz.
Bei FluentU geht es jedoch nicht nur darum, Videos anzusehen — es geht darum, die Sprache, die Sie in den Videos hören, zu lernen und aktiv zu üben.
Da Possessivpronomen so häufig vorkommen, werden Sie wahrscheinlich in fast jedem FluentU-Video, das Sie sich ansehen, von italienischen Muttersprachlern verwendet.
Sie können sogar das Transkript für jeden Videoclip herunterladen und jedes Mal, wenn Sie auf ein Possessivpronomen stoßen, durchgehen und hervorheben.
FluentU bietet eine kostenlose Probezeit, die eine großartige Gelegenheit ist, selbst zu sehen, wie FluentU Ihnen helfen kann, Italienisch fließend zu lernen!
Musik hören
Ein gutes altes Liebeslied ist oft voller Possessivpronomen!
Wahrscheinlich, weil die meisten Sänger (von Liebe) besessen sind.
Er gehört mir!
Mein Herz gehört ihr!Eine effektive Möglichkeit, Musik als Sprachlern- und Übungsressource zu verwenden, besteht darin, sowohl die geschriebenen Texte als auch das Audio gleichzeitig zu verwenden.
Zwei schöne italienische Liebeslieder, mit denen Sie üben können, auf die Possessivpronomen zu hören und sie zu identifizieren, sind „Tua per Sempre“ und „Sei Bellissima.“
Denken Sie daran, dass im Italienischen der Hauptschlüssel zur Verwendung von Possessivpronomen darin besteht, sicherzustellen, dass das Possessivpronomen und der Artikel mit dem Geschlecht und der Menge des Substantivs übereinstimmen, das Sie ersetzen.
Jetzt müssen Sie nur noch oft üben und es besitzen!
Download: Dieser Blogbeitrag ist als praktisches und tragbares PDF verfügbar, das Sie überall hin mitnehmen können. Klicken Sie hier, um eine Kopie zu erhalten. (Download)
Wenn Ihnen dieser Beitrag gefallen hat, sagt mir etwas, dass Sie FluentU lieben werden, den besten Weg, Italienisch mit realen Videos zu lernen.
Erleben Sie Italienisch Immersion online!