Wie kann ich meinen französischen Akzent verbessern? Wenn Sie mehr französisch klingen möchten, befolgen Sie meine neun genauen Tipps, um einen besseren französischen Akzent zu entwickeln.
Ein anständiger französischer Akzent ist wichtig, wenn Sie möchten, dass die Franzosen Sie verstehen. Wenn Ihr französischer Akzent jedoch nicht perfekt ist, betonen Sie nicht … einen leichten ausländischen Akzent zu haben, wenn Sie Französisch sprechen, wird von einem Ausländer erwartet … und von den Franzosen sogar als süß angesehen!Wenn Sie sich jedoch fragen, wie Sie Ihren französischen Akzent verbessern können, befolgen Sie meine neun einfachen Tipps: Ob Ihr französischer Akzent schrecklich oder bereits großartig ist, es gibt immer Raum für Verbesserungen!Mein allererster Tipp ist einfach – und mag sogar offensichtlich erscheinen: Wenn Sie Ihren französischen Akzent verbessern möchten, müssen Sie mit Audio trainieren: Geschriebenes Französisch und gesprochenes Französisch sind wie 2 verschiedene Sprachen, und ich bin sehr überrascht zu sehen, dass heute noch so viele französische Studenten Französisch mit Büchern ohne Audioaufnahmen lernen.
Das von Ihnen gewählte französische Audio ist unerlässlich: die Geschwindigkeit und der Inhalt sollten an Ihr Niveau angepasst werden, um Ihr Selbstvertrauen aufzubauen und Sie nicht frustriert zu lassen.
Lassen Sie uns nun genau sehen, wie Sie Ihren französischen Akzent verbessern können.
1 – Verstehen Sie, wie Sie die spezifischen französischen Klänge bilden
Es ist wahrscheinlich, dass einige französische Klänge den Klängen in Ihrer Muttersprache ähneln: großartig. Andere Klänge können jedoch neu für Sie sein, wie der französische Vokal U–Sound oder in der Nähe eines Klangs, der in Ihrer Sprache existiert, aber immer noch etwas anders ist – wie der französische OU-Sound im Vergleich zum englischen OO-Sound.
Um die französischen Klänge wirklich zu beherrschen, schlage ich vor, dass Sie zuerst die Mechanik des Mundes studieren: Wie Sie Lippen, Zunge, Hals und den richtigen Luftstrom genau platzieren, um einen bestimmten Klang zu erzeugen.
Vielleicht möchten Sie den Abschnitt französische Aussprache auf dieser Website besuchen: Kostenlose französische Aussprachestunden mit Audioaufnahmen.
Sobald Sie die Mechanik der französischen Klänge verstanden haben, schlage ich vor, dass Sie einen französischen Sprecher auswählen, mit dem Sie trainieren können. Jemand, der dem französischen Akzent entspricht, den Sie gerne hätten … Alle französischen Akzente sind nicht gleich!
2 – Wählen Sie den richtigen französischen Akzent
Dieser Tipp ist ganz einfach: Wenn Sie kanadisches Französisch sprechen möchten, wählen Sie einen Sprecher aus Kanada. Wenn Sie Französisch sprechen möchten, um nach Frankreich zu reisen, kopieren Sie den Akzent einer Person aus Frankreich.
Was kann einen französischen Akzent beeinflussen?
Achten Sie auf das Alter, die regionale Herkunft und die soziale Klasse der Person, die Französisch spricht. All dies wirkt sich auf die Aussprache aus und es gibt viele verschiedene französische Akzente.
Ich hatte einmal einen australischen Studenten irischer Herkunft, der Französisch im Senegal gelernt hat. Da sie selbst extrem hellhäutig war, sprach sie Französisch mit einem starken afrikanischen Akzent. Es war ziemlich seltsam, aber beleidigend, die Wahrheit zu sagen, da es so aussah, als würde sie möglicherweise einen afrikanischen Akzent verspotten.
Gibt es einen anderen französischen Akzent für Männer und Frauen?
Im Gegensatz zu Japanisch zum Beispiel gibt es im Französischen keine unterschiedlichen Ausspracheregeln für Mann oder Frau.
Wenn Sie also ein Mann sind, können Sie Französisch von einer Frau lernen. Die Stimme kann natürlich abweichen, aber nicht die französische Aussprache.
Kann ich meinen französischen Akzent mit Liedern verbessern?
Französische Sänger und Lyrikleser haben möglicherweise eine andere Aussprache als das alltägliche Französisch gewählt, um den Rhythmus oder den Reim zu respektieren. Also, französische Lieder und Gedichte sind nicht unbedingt das Beste, was man wiederholen kann – sie sind auch nicht unbedingt schlecht, es hängt davon ab, was dein Ziel ist.Zum Beispiel haben die französischen Sänger Edith Piaf, Jacques Brel oder die beliebte moderne französische Sängerin Stromae einen ausgeprägten französischen Akzent: Sie haben ein sehr starkes R, wenn sie singen: Das ist kein alltägliches französisches R. Es ist nicht „falsch“, aber es ist auch nicht typisch.
US$ 39,99US $31,99
Ist Die Lautsprecher EINE Native Französisch Lautsprecher?
Stellen Sie schließlich sicher, dass die Aufnahmen, mit denen Sie trainieren, um Ihren französischen Akzent zu verbessern, von einer einheimischen französischen Person gemacht wurden. Leider sind das Internet und die sozialen Medien voll von Französischlehrern – mit sehr guten Absichten –, die nicht immer erkennen, dass ihr weniger als perfekter Beitrag mehr weh tut, als es hilft.
Ich verstehe, dass das, was ich sage, nicht politisch korrekt ist, aber als französischer Muttersprachler erschaudere ich, wenn ich einige der Audiodateien höre, die auf sehr beliebten Websites für Französischunterricht zu finden sind.
3 – Wiederholen Sie kurze französische Sätze
Um wirklich an der französischen Aussprache zu arbeiten, schlage ich vor, dass Sie ein paar kurze Sätze auswählen oder einen längeren Satz in Stücke schneiden, die Sie leicht wiederholen können.
Sobald Sie sich durch die Brocken gearbeitet haben, können Sie einen längeren Satz oder Absatz zusammenstellen und trainieren, ihn perfekt zu wiederholen.
Beachten Sie, dass Hörbücher mit Fragen und Antworten hervorragende kurze Sätze enthalten, um speziell an der Aussprache zu arbeiten. Oder Sie möchten meinen kostenlosen französischen Sprachführer herunterladen.
4 – Lesen Sie zuerst nicht das französische Transkript
Dieser Tipp zur Verbesserung Ihres französischen Akzents mag für Sie seltsam klingen …
Wenn Sie französische Sätze gefunden haben, die Sie wiederholen möchten, lesen Sie zuerst nicht das französische Transkript ….
Wenn Sie die geschriebene französische Form mit all ihren stillen Buchstaben lesen, werden Sie nur zu einer falschen Aussprache verleitet …
Hören Sie sich die Audioaufnahme an. Und laut wiederholen. An diesem Punkt zählt nur die Aussprache. Ob Sie verstehen, was Sie sagen oder nicht, ist nicht das Problem.
Sobald Sie die richtige französische Aussprache gefunden haben, ist es an der Zeit, das französische Transkript und gegebenenfalls die englische Übersetzung zu lesen und den französischen Satz auswendig zu lernen.
Mein nächster Tipp wird Sie wahrscheinlich zum Lächeln bringen!
5 – Übertreiben Sie Ihren französischen Akzent
Finden Sie Ihre französische Stimme
Selbst wenn Sie Französisch mit einem perfekten Akzent gesprochen haben, klingt Ihre französische Stimme für Sie zunächst seltsam!
Sie sind es nicht gewohnt, sich selbst Französisch sprechen zu hören, und wenn Sie den französischen Akzent der Franzosen genießen, kann es eine Weile dauern, bis Sie Ihre neu gefundene französische Stimme akzeptieren.
Klingt lächerlich französisch
Um Ihren französischen Akzent zu verbessern, müssen Sie wahrscheinlich Ihren französischen Akzent verstärken. Die Chancen stehen gut, dass dies für Ihr Ohr lächerlich klingt. Als würden Sie die Franzosen verspotten.
Das ist OK. Übertreiben Sie Ihren französischen Akzent: Es wird für Sie zuerst komisch klingen, aber es wird für alle anderen gut klingen.
In dieser Hinsicht kann es Spaß machen, ein paar Videos von Leuten zu sehen, die einen französischen Akzent nachahmen. Sie können tatsächlich viel von ihnen lernen!
6 – Achten Sie auf die französische Wortgruppierung
Wenn Sie schon eine Weile Französisch sprechen, haben Sie wahrscheinlich bemerkt, dass einige Wörter zusammen ausgesprochen werden : wie ein Subjektpronomen und ein Verb.
Es ist normal, und es heißt eine Wortgruppierung: wie Sie Ihre Wörter gruppieren. Diese Wortgruppierung tritt in jeder Sprache auf, aber die Logik kann auf Französisch anders sein als in Ihrer eigenen Sprache.Achten Sie also genau auf den französischen Rhythmus des Satzes: Wenn der französische Sprecher spricht, beachten Sie, wann er pausiert, wann er atmet, und versuchen Sie, diesen Rhythmus zu kopieren.
7 – Verwenden Sie das Mikrofon Ihres Smartphones auf Französisch
Schüler fragen mich oft: Wie kann ich meinen französischen Akzent verbessern, wenn ich nicht weiß, wie ich klinge?Eine Möglichkeit, Ihren französischen Akzent zu überprüfen, besteht darin, die Spracherkennungssoftware Ihres Mobilgeräts zu verwenden, um Dinge auf Französisch zu diktieren. Sie können die Sprache auf Französisch umschalten und auf diese Weise Ihren eigenen Text aufzeichnen. Wenn Ihre Aussprache jedoch nicht stimmt, erkennt die Software nicht, was Sie sagen …
Es kann brutal und frustrierend werden … und denken Sie daran, dass die Software es nicht immer richtig macht … Aber zumindest hilft es Ihnen herauszufinden, ob Ihre französische Aussprache gut ist.
Wenn Sie Ihr Mikrofon auf Französisch verwenden, ist es hilfreich zu wissen, wie man französische Interpunktion und andere Schreibbefehle auf Französisch ausspricht.
8 – Bohren Sie die schwierigsten französischen Laute
Einige französische Laute sind für Ausländer schwieriger: zum Beispiel das französische R.
Stellen Sie sicher, dass Sie mehrere Wörter mit einem R am Anfang, in der Mitte oder am Ende und verschiedenen R + Vokalen, aber auch Vokalen + R, Tr, Dr, Gr usw.
In French Today’s Secrets of French Pronunciation Audio lesson finden Sie einen speziellen Drill–Abschnitt, der Ihnen hilft, die schwierigsten und gebräuchlichsten französischen Laute wie das französische R, das französische U, le≠la≠les, un≠une, é≠è usw. zu beherrschen.
Ich habe auch einen Artikel über die am schwierigsten auszusprechenden französischen Wörter geschrieben – und natürlich habe ich die Wörter für Sie aufgezeichnet. Probieren Sie es aus!
9 – Verwenden Sie wichtige französische Wörter als Stimmgabeln
Dieser einfache Tipp hilft Ihnen drastisch, Ihren französischen Akzent zu verbessern.
Angenommen, Sie haben Schwierigkeiten mit dem französischen „u“ -Sound im Allgemeinen. Sie haben jedoch gemeistert, wie man „tu“ sagt – Sie auf Französisch. Wenn Sie dann versuchen, „lugubre“ auf Französisch zu sagen, bringen Sie Ihr „tu“ zur Sprache und verwenden Sie es als Stimmgabel.
- Sagen Sie „tu“ ein paar Mal laut: „tu, tu, tu“
- Isolieren Sie das „u“: Sagen Sie von „tu“ zu „u, u, u“
- Fügen Sie die Konsonanten in dem Wort hinzu, das Sie beherrschen möchten: zum Beispiel, wenn Sie „lugubre“ sagen wollen, sagen Sie laut: „lu, lu, lu“ – „gu, gu, gu“
- Sagen Sie das ganze Wort langsam Silbe für Silbe: lu gu br – lu gu br – lu gu br
- Vergleichen Sie es mit Ihrer Stimmgabel „tu“ – „lugubre“ – „tu“ – „lugubre“
Es funktioniert vielleicht nicht jedes Mal, aber Wiederholung ist der Schlüssel!
Und wenn es schwierig ist, verzweifle nicht. Englisch mit einem anständigen Akzent zu sprechen, ist auch für die Franzosen nicht einfach!