The American Yawp Reader

Nach einer bahnbrechenden, aber erfolglosen Kampagne, um die Nominierung der Demokratischen Partei für das Präsidentenamt zu erreichen, hielt Jesse Jackson die Grundsatzrede auf der Democratic National Convention 1984 in San Francisco. Er hatte sich für die Idee einer „Regenbogenkoalition“ eingesetzt, einer politischen Bewegung, die sich auf die rassische, religiöse und wirtschaftliche Vielfalt der Nation stützte. Er wiederholte dieses Thema in seiner Rede auf dem Konvent.

… Das ist keine perfekte Party. Wir sind kein perfektes Volk. Wir sind zu einer perfekten Mission berufen. Unsere Mission: die Hungrigen zu ernähren; die Nackten zu kleiden; die Obdachlosen unterzubringen; die Analphabeten zu unterrichten; Arbeitsplätze für die Arbeitslosen zu schaffen; und die menschliche Rasse der nuklearen Rasse vorzuziehen.

Wir sind diese Woche hier versammelt, um einen Kandidaten zu nominieren und eine Plattform anzunehmen, die unsere Partei und die Nation erweitern, vereinen, leiten und inspirieren wird, diese Mission zu erfüllen. Mein Wahlkreis besteht aus Verzweifelten, Verdammten, Enterbten, Respektlosen und Verachteten. Sie sind unruhig und suchen Erleichterung. Sie haben in Rekordzahlen abgestimmt.Sie haben den Glauben, die Hoffnung und das Vertrauen, das sie in uns haben, investiert. Die Demokratische Partei muss ihnen ein Signal senden, dass wir uns darum kümmern. Ich verspreche mein Bestes, sie nicht zu enttäuschen.

Wenn ich in meinen niederen Momenten, in Wort, Tat oder Haltung, durch einen Fehler des Temperaments, des Geschmacks oder des Tons jemandem Unbehagen verursacht, Schmerzen verursacht oder jemandes Ängste wiederbelebt habe, war das nicht mein wahrstes Selbst. Wenn es Gelegenheiten gab, bei denen sich Mygrape in eine Rosine verwandelte und meine Freudenglocke ihre Resonanz verlor, verzeihen Sie bitte. Lade es meinem Kopf auf und nicht meinem Herzen. Mein Kopf – so begrenzt in seiner Endlichkeit;mein Herz, das in seiner Liebe zur Menschheitsfamilie grenzenlos ist. Ich bin kein perfekter Diener. Ich bin ein Beamter, der mein Bestes gegen die Widrigkeiten gibt. Als Idevelop und dienen, geduldig sein: Gott ist noch nicht mit mir fertig.

Unsere Partei geht aus einem der härtesten Kämpfe um die Präsidentschaftskandidatur der Demokratischen Partei in unserer Geschichte hervor. Aber unser gesunder Wettbewerb sollte uns besser machen, nicht bitter.Wir müssen die Einsicht, Weisheit und Erfahrung des verstorbenen Hubert Humphrey als Balsam für die Wunden in unserer Partei, dieser Nation und der Welt nutzen. Wir müssen einander vergeben, uns gegenseitig erlösen, uns neu gruppieren und einen bewegen. Unsere Flagge ist rot, weiß und blau, aber unsere Nation ist ein Regenbogen – rot, gelb, braun, schwarz und weiß – und wir sind alle kostbar in Gottes Augen.Amerika ist nicht wie eine Decke – ein Stück ungebrochenes Tuch, die gleiche Farbe, die gleiche Textur, die gleiche Größe. Amerika ist mehr wie ein Quilt: viele Patches, viele Stücke, viele Farben, viele Größen, alle gewebt und zusammengehalten von einem gemeinsamen Faden.Der Weiße, der Hispanoamerikaner, der Schwarze, der Araber, der Jude, die Frau, der Eingeborene Amerikaner, der Kleinbauer, der Geschäftsmann, der Umweltschützer, der Friedensaktivist, der Junge, der Alte, die Lesbe, der Schwule und der Behinderte bilden den amerikanischen Quilt.
Selbst in unserem gebrochenen Zustand zählen wir alle und passen irgendwo hin. Wir haben bewiesen, dass wir ohne einander überleben können. Aber wir haben nicht bewiesen, dass wir gewinnen könnenund ohne einander Fortschritte machen. Wir müssen zusammenkommen.Von Fannie Lou Hamer in Atlantic City im Jahr 1964 bis zur RainbowCoalition in San Francisco heute; vom Atlantik bis zum Pazifik haben wir Schmerzen, aber Fortschritte erlebt, als wir die amerikanischen Apartheidgesetze beendeten. Wir habenöffentliche Unterkünfte. Wir haben uns Stimmrechte gesichert. Wir erhielten offene Wohnungen, alsjunge Leute bekamen das Wahlrecht. Wir haben Malcolm, Martin, Medgar, Bobby, John und Viola verloren. Das Team, das uns hierher gebracht hat, muss erweitert und nicht aufgegeben werden.
… Alte Felle müssen Platz machen für neuen Wein. Wir müssen heilen und expandieren. Die REGENBOGEN-Koalition macht Platz für arabische Amerikaner. Auch sie kennen den Schmerz und den Schmerz rassischer und religiöser Ablehnung. Sie dürfen nicht weiterhin Madepariahs sein. Die Regenbogenkoalition macht Platz für hispanische Amerikaner, die diese Nacht unter der Bedrohung des Simpson-Mazzoli-Gesetzes leben; und Landarbeiter aus Ohio, die die Campbell Soup Company mit einem Boykott bekämpfen, um legitime Arbeitnehmerrechte zu erreichen.Der Regenbogen macht Platz für die amerikanischen Ureinwohner, das am meisten ausgebeutete Volk von allen, ein Volk mit dem größten moralischen Anspruch unter uns. Wir unterstützen sie, wenn sie die Wiederherstellung ihres alten Landes anstreben und unter uns beanspruchen. Die Regenbogenkoalition umfasst asiatische Amerikaner, die jetzt auf unseren Straßen getötet werden — Sündenböcke für das Versagen der Unternehmens-, Industrie- und Wirtschaftspolitik.
Der Regenbogen macht Platz für die jungen Amerikaner. Vor zwanzig Jahren starben unsere Jugendlichen in einem Krieg, für den sie nicht einmal stimmen konnten. Zwanzig Jahre später hat das junge Amerika die Macht, einen Krieg in Mittelamerika zu stoppen, und die Verantwortung, in großer Zahl zu wählen. Junges Amerika muss politisch seinaktiv im Jahr 1984. Die Wahl ist Krieg oder Frieden. Wir müssen Platz machen für youngAmerica.

Wir müssen ungewöhnlich engagiert und fürsorglich sein, wenn wir unsere Familie um neue Mitglieder erweitern. Wir alle musstolerant und verständnisvoll sein, da sich die Ängste und Ängste der Abgelehnten und der Parteiführung auf viele verschiedene Arten ausdrücken. Zu oft ist das, was wir Hass nennen – als wäre es eine tief verwurzelte Philosophie oder Strategie — einfach Ignoranz, Angst, Paranoia, Angst und Unsicherheit. Um starke Führer zu sein, müssen wir langmütig sein, wenn wir versuchen, das Unrecht unserer Partei und unserer Nation zu korrigieren. Wir müssen unsere Partei erweitern, unsere Partei heilen und unsere Partei vereinen.Das ist unsere Mission im Jahr 1984.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.