The Kumano Kodo Walking Trail: A Guide with Maps

Der Kumano Kodo ist ein alter Pilgerweg in den Bergen von Wakayama (südlich von Kyoto), auf dem Sie mit einem leichten Rucksack einige Tage von Gästehaus zu Gästehaus wandern können. Es ist eine großartige Möglichkeit, Japans ländliche Seite und alte religiöse Traditionen zu erleben.

Kumano Kodo in der Nähe von Tsugizakura-oji
Kumano Kodo in der Nähe von Tsugizakura-oji – Bild © Mit freundlicher Genehmigung des Tanabe City Kumano Tourism Bureau

Kumano Kodo Walking Trail Übersicht

Wenn Sie eine Wanderung in Japan unternehmen möchten, ziehen Sie wahrscheinlich entweder den Kumano Kodo in Betracht, der sich in Wakayama ), oder der Nakasendo, der Tokio und Kyoto über die Berge des zentralen Honshu verbindet. Da der Nakasendo in den letzten Jahren populär geworden ist, finden wir, dass der Kumano Kodo Ihnen ein authentischeres und weniger touristisches Erlebnis der japanischen Landschaft bietet. Der Kumano Kodo ist eigentlich ein Netzwerk von mehreren alten Pilgerwegen, die am Kumano Hongu Taisha Schrein zusammenlaufen, einem mächtigen Shinto-Schrein im bergigen Herzen der Präfektur Wakayama. Hongu Taisha ist der wichtigste von drei berühmten Schreinen, die als Kumano Sanzan bekannt sind. Die beiden anderen, Kumano Nachi Taisha und Kumano Hayatama Taisha, befinden sich beide in der Nähe der Ostküste von Wakayama und sind über gut befahrene Pilgerwege mit Hongu Taisha verbunden.

Daimon-Zaka-Abschnitt des Kumano Kodo in der Nähe des Nachi Taisha-Schreins
Daimon-Zaka-Abschnitt des Kumano Kodo in der Nähe des Nachi Taisha-Schreins

Die beliebteste und zugänglichste Route ist die Nakahechi, die in Takijiri beginnt, einem Ausgangspunkt etwa 15 km westlich von Tanabe, der Stadt an der Westküste von Wakayama, die als Haupteintrittspunkt für die Kumano Kodo (es ist mit Expresszügen von Kyoto und Osaka erreichbar. Sie können für diese Fahrten einen Japan Rail Pass verwenden). Von Takijiri ist es ein dreitägiger Spaziergang durch die Berge nach Hongu (Heimat von Kumano Hongu Taisha). Dies ist die Wanderung, die wir in diesem Artikel beschreiben werden. Von Hongu aus können Sie drei nahe gelegene Onsen (heiße Quellen) besuchen, weitere drei Tage nach Kumano Nachi Taisha wandern oder mehrere andere nahe gelegene Wanderrouten unternehmen.

In diesem Handbuch besprechen wir Folgendes:
  • Beste Zeit, um den Kumano Kodo zu besteigen
  • Wie man Unterkünfte auf dem Kumano Kodo bucht
  • Empfohlene Unterkünfte auf dem Kumano Kodo
  • Wie man zum / vom Kumano Kodo kommt
  • Ein vollständiger Leitfaden für jeden Tag des Nakahechi von Takijiri nach Hongu
  • Weitere Wanderwege und Aktivitäten in der Umgebung von Hongu
  • Tipps, um die Kumano Kodo

Wir stellen auch Google Maps für jeden Abschnitt der Wanderung im Abschnitt Wanderführer dieses Artikels zur Verfügung.

Torii (Schreintor) des Kumano Hongu Taisha Schreins
Torii (Schreintor) des Kumano Hongu Taisha Schreins

Beste Zeit, um den Kumano Kodo zu wandern

Sie können den Kumano Kodo das ganze Jahr über wandern. Wakayama liegt relativ weit südlich in Japan und die Berge sind nicht hoch genug, um viel Schneefall zu bekommen, aber es kann in den Wintermonaten etwas schneien (normalerweise nicht genug, um Reisen zu verhindern). Der Vorteil des Winters ist weniger Menschenmassen. Frühling und Herbst sind beide großartige Zeiten zum Wandern, mit warmem Wetter und angenehmer Aussicht (mit Kirschen Ende März / Anfang April und Herbstlaub im Oktober und November). Der Sommer ist großartig, aber es kann ziemlich heiß und feucht sein (aber nicht so heiß wie die Städte). Die Regenzeit im Juni kann nass sein, aber normalerweise regnet es nicht jeden Tag.

Nachi Taisha Schrein in der Kirschblütenzeit
Nachi Taisha Schrein in der Kirschblütenzeit

Buchung von Unterkünften und Dienstleistungen auf dem Kumano Kodo

Minshuku Irorian Guesthouse in Nonaka auf dem Kumano Kodo
Minshuku Irorian Guesthouse in Nonaka das Kumano Kodo – Bild © Chris Rowthorn

Das Tanabe City Kumano Tourism Bureau betreibt das Kumano Travel Reservation System, mit dem Sie Unterkünfte, Gepäcktransfers und andere Dienstleistungen / Aktivitäten buchen können. Sie produzieren auch hervorragende Karten und Broschüren über die Region. Der Kumano Tanabe Buchungsservice ist relativ einfach zu bedienen. Bitte beachten Sie, dass Sie alle Ihre Unterkunftsoptionen treffen und alle Felder ausfüllen müssen, bevor Sie auschecken.

Darüber hinaus können mehrere der Wakayama-Gästehäuser und -Lodges auf den Routen über Websites wie Booking.com a und Agoda.com . Dies ist eine gute Wahl für diejenigen, die bereits Mitglieder dieser Websites sind oder mehr Flexibilität wünschen, als der offizielle Buchungsservice bietet.

Überprüfen Sie die Verfügbarkeit des Hotels

Einige empfohlene Unterkünfte in der Gegend von Kumano Kodo

  • Kii-Tanabe
    Guesthouse Ogawaya: Dies ist einer der besten Orte in Kii-Tanabe zu bleiben. Die Preise sind angemessen und es ist nur wenige Gehminuten vom Bahnhof entfernt.
    (Ansicht auf Booking.com oder Agoda.com )
  • Takahara
    Kiri-no-Sato Takahara: Dieses wunderschöne Gästehaus in Takahara ist ein Favorit vieler Kumano Kodo Wanderer.
    (Ansicht auf Booking.com oder Agoda.com)
  • Hongu
    Hoshi-no-Jikan: Wenn Sie in Hongu bleiben möchten, ist dies eine ausgezeichnete Wahl.
    (Ansicht auf Booking.com oder Agoda.com )
  • Yunomine
    J-Hoppers Yunomine Guesthouse: Wenn Sie in der malerischen Onsenstadt Yunomine übernachten möchten, ist dies eine gute Wahl. Sie fühlen sich mit ausländischen Gästen wohler als an anderen Orten.
    (Ansicht auf Booking.com oder Agoda.com )
  • Kawayu Onsen
    Ashita-no-Mori: Dieses Gästehaus mit Blick auf den Fluss und Onsen in Kawayu ist ein schöner und freundlicher Ort zum Verweilen.
    (Ansicht auf Booking.com oder Agoda.com)

Wie man von Kyoto, Osaka oder Tokio zum Kumano Kodo kommt

Shinkansen im Bahnhof Kyoto
Shinkansen im Bahnhof Kyoto – Bild © Leon Rafael / .com

Wie oben erwähnt, dient die kleine Stadt Kii-Tanabe an der Westküste der Präfektur Wakayama als Haupttor zum Kumano Kodo. Der beste Weg dorthin ist der Kuroshio Limited Express, der etwa einmal pro Stunde zwischen dem Bahnhof Shin-Osaka und dem Bahnhof Kii-Tanabe verkehrt. Die Fahrt dauert etwa zwei Stunden und 15 Minuten.

Hikari Shinkansen Richtung Bahnhof Shin-Osaka
Hikari Shinkansen Richtung Bahnhof Shin-Osaka – Bild © Chris Rowthorn

Wenn Sie aus Tokio oder Kyoto kommen, müssen Sie nur auf den Tokaido Shinkansen nach Shin-Osaka steigen und dort in den Kuroshio umsteigen.

Shin-Osaka Bahnhofsschild
Shin-Osaka Bahnhofsschild – Bild © Chris Rowthorn

Verlassen Sie am Bahnhof Shin-Osaka die Shinkansen-Halle in die reguläre Zughalle. Folgen Sie der Beschilderung zum Gleis 3, von wo aus Sie Züge nach Süden nach Wakayama nehmen.

Plattform 3 Schild
Plattform 3 Schild – Bild © Chris Rowthorn

Über der Plattform befindet sich eine Abfahrtstafel, die auf Englisch anzeigt, wann der nächste Kuroshio abfährt (sie fahren ungefähr einmal pro Stunde). In den meisten Jahreszeiten haben Sie keine Probleme, einen Platz in den nicht reservierten Waggons zu bekommen (Shin-Osaka ist der Startpunkt des Zuges), aber wenn Sie sich Sorgen machen, einen Platz zu bekommen (z. B. in der Kirschblütenzeit), dann können Sie reservieren im Voraus.

Kuroshio–Abfahrtstafel
Kuroshio-Abfahrtstafel – Bild © Chris Rowthorn

Überprüfen Sie die Überkopfschilder, um herauszufinden, wo Sie stehen müssen, um in den richtigen Wagen zu gelangen.

Kuroshio enter station
Kuroshio enter station – Bild © Chris Rowthorn

Wie Sie sehen können, ist der Zug innen recht komfortabel.

Kuroshio Interieur
Kuroshio Interieur – Bild © Chris Rowthorn

Wenn Sie in die Rückenlehnen vor Ihnen schauen, finden Sie einen Hinweis, der erklärt, was im Falle eines Tsunamis zu tun ist (oder vielleicht, was zu tun ist, wenn Sie ein Panda sind und der Zug auf einen Tsunami trifft). Dies liegt daran, dass der Zug entlang der Pazifikküste von Wakayama fährt, oft in Sichtweite des Meeres.

Kuroshio tsunami notice
Kuroshio tsunami notice – image © Chris Rowthorn

Sobald Sie an der Stadt Wakayama vorbeigekommen sind, können Sie von der linken Seite des Zuges aus einen schönen Blick auf den Pazifik werfen.

Blick auf den Pazifik von Kuroshio
Blick auf den Pazifik von Kuroshio – Bild © Chris Rowthorn

Etwa zwei Stunden und 15 Minuten nach dem Verlassen von Shin-Osaka erreichen Sie den Bahnhof Kii-Tanabe, wo Sie aussteigen.

Kii-Tanabe Bahnhofsschild
Kii-Tanabe Bahnhofsschild – Bild © Chris Rowthorn

Kurz nachdem Sie den Bahnhof verlassen haben, sehen Sie das Tanabe Tourist Information Center auf der linken Seite. Hier können Sie Ihr Busticket nach Takijiri kaufen, dem Beginn des Nakahechi-Abschnitts des Kumano Kodo. Es ist auch ein großartiger Ort, um einen Routenführer zu holen (in diesem Fall die „Kumano Kodo Nakahechi Pilgrim Route Map“). Sie können den hilfsbereiten Menschen, die dort arbeiten, auch Fragen auf Englisch stellen.

Tanabe Tourist Information Center
Tanabe Tourist Information Center – Bild © Chris Rowthorn

Sie finden den Ticketautomaten gegenüber dem Informationsschalter.

Busticketautomat
Busticketautomat – Bild © Chris Rowthorn

Der Fahrkartenautomat verfügt über deutlich in englischer Sprache gekennzeichnete Schaltflächen. Kaufen Sie ein Ticket für Takijiri.

Nahaufnahme des Busticketautomaten
Nahaufnahme des Busticketautomaten – Bild © Chris Rowthorn

Warten Sie an der Bushaltestelle # 2 direkt vor dem Informationszentrum auf Ihren Bus.

Bushaltestelle 2 in Kii-Tanabe
Bushaltestelle 2 in Kii-Tanabe – Bild © Chris Rowthorn

Die Routennummer wird auf dem Bus angezeigt. Manchmal wird das Ziel auch in Englisch geschrieben, aber oft nur in Japanisch (also bestätigen Sie die Nummer mit den Leuten im Informationsbüro).

Bus 81 Zieltafel
Bus 81 Zieltafel – Bild © Chris Rowthorn

Der Bus ist oft mit anderen Wanderern überfüllt, die zum Kumano Kodo fahren.

Innenraum des Busses
Innenraum des Busses – Bild © Chris Rowthorn

Wandern auf dem Nakahechi von Takijiri nach Hongu: Zwei (oder drei) Nächte und drei Tage

  • Gesamtstrecke: 38 km
  • Gesamtwanderzeit: rund 21 Stunden (über drei Tage)
  • Gesamtaufstieg (alle Aufstiege): 2240m

Die Wanderung, die wir hier beschreiben, ist die Nakahechi-Hauptroute, die von Takijiri nach Hongu führt, mit Übernachtungsstopps in den Dörfern Takahara und Nonaka (manchmal auch als Tsugizakura-oji bezeichnet). Wenn Sie schnell sind, können Sie am letzten Tag in der Zeit nach Hongu kommen, um in einen Bus nach Kii-Tanabe zu steigen und am selben Tag einen Zug nach Norden nach Osaka zu nehmen. Es ist jedoch viel entspannter, eine dritte Nacht in Hongu oder einer Onsenstadt in der Nähe zu verbringen, bevor es zurück an die Küste nach Norden geht.

Erster Tag: Takijiri nach Takahara
  • Gesamtstrecke: knapp 4km
  • Gesamtwanderzeit: 2 ~ 3 Stunden
  • Gesamtanstieg: 430m
  • Gesamtabstieg: 200m

(Takijiri nach Takahara Google Map Full Size Version)

Der Bus vom Bahnhof Kii-Tanabe zum Ausgangspunkt in Takijiri dauert etwa 40 Minuten. Sie legen Ihr Ticket in den Automaten an der Vorderseite des Busses, wenn Sie aussteigen.

Takijiri
Takijiri – Bild © Chris Rowthorn

Sobald Sie aussteigen, sehen Sie das Takijiri Information Center auf der anderen Flussseite. Dies ist ein guter Ort für eine Last-Minute-Badezimmerpause oder um eine Karte zu schnappen.

Takijiri Informationszentrum
Takijiri Informationszentrum – Bild © Chris Rowthorn

Der eigentliche Ausgangspunkt befindet sich hinter dem Takijiri-oji-Schrein, gegenüber dem Informationszentrum.

Takijiri-oji-Schrein
Takijiri–oji-Schrein – Bild © Chris Rowthorn

Der Ausgangspunkt ist mit einem Schild gekennzeichnet, das darauf hinweist, dass es 3,7 km bis zu Ihrem ersten Nachtstopp sind: Takahara.

Wegweiser
Wegweiser – Bild © Chris Rowthorn

Der Weg steigt kontinuierlich durch den Wald oberhalb von Takijiri.

Klettern aus Takijiri
Klettern aus Takijiri – Bild © Chris Rowthorn

Das erste Wahrzeichen ist der Tainai Meguri. Dies ist ein schildkrötenförmiger Felsen (eigentlich eine Ansammlung von Felsen), durch den Sie kriechen können. Der Name bedeutet „durch den Mutterleib gehen“ und erinnert vielleicht an das Tainai Meguri in Kiyomizu-dera in Kyoto. Es soll eine reibungslose Geburt von Babys für Frauen und allgemeines Glück für Männer gewährleisten.

Tainai Meguri
Tainai Meguri – Bild © Chris Rowthorn

Seien Sie gewarnt, es ist viel enger als Sie vielleicht erwarten. Man muss wirklich kriechen und schlittern, um durchzukommen. Nehmen Sie Ihren Rucksack ab, schieben Sie ihn vor sich her und geben Sie ihn an jemanden auf der anderen Seite weiter. Und wenn Sie unter Klaustrophobie leiden, gehen Sie einfach um die Felsen herum. Hier ist ein Bild von mir, wie ich aus dem Tainai Meguri komme.

Emerging from the Tainai Meguri
Emerging from the Tainai Meguri – Bild © Chris Rowthorn

Kurz nach dem Tainai Meguri erreicht der Weg einen Gipfel, nach dem er abzusteigen beginnt. Sie kommen bald zu einer Gabelung, deren linke Seite zu einem Aussichtspunkt führt, der eine schöne Aussicht bietet (jede Gabelung bringt Sie nach Takahara – die Wege kommen später wieder zusammen). Nach einer Weile Abstieg wird es kurz flacher und dann beginnt der steile Schlussanstieg nach Takahara.

Auf dem Weg nach Takahara
Auf dem Weg nach Takahara – Bild © Chris Rowthorn

Kurz nachdem Sie einen Fernsehturm passiert haben, betreten Sie das Dorf Takahara.

Betreten von Takahara
Betreten von Takahara – Bild © Chris Rowthorn

Das Dorf Takahara ist unglaublich malerisch. Die meisten Unterkünfte im Dorf sind auf den vom Tanabe Kumano Tourism Bureau erstellten Karten markiert (beachten Sie, dass sich einige vor dem Hauptteil des Dorfes befinden, einige im Dorf und einige auf der anderen Seite).

Takahara Village
Takahara Village – image © Chris Rowthorn

Nachdem Sie in Ihrem Gästehaus eingecheckt, Ihren Rucksack abgelegt und eine Pause eingelegt haben, erkunden Sie das Dorf. Die Aussicht vom Dorf über das Tal und die Berge sind sehr schön, besonders am frühen Abend.

Blick von Takahara
Blick von Takahara – Bild © Chris Rowthorn

Das Highlight des Dorfes ist der schöne Takahara Kumano-jinja Schrein, direkt an der Hauptstraße durch das Dorf.

Takahara Kumano-jinja Schrein
Takahara Kumano-jinja Schrein – Bild © Chris Rowthorn

Es gibt einige riesige Kampferbäume am Schrein. Diese erinnern an den magischen Baum in Hayao Miyazakis fantastischem Film „Totoro.“ Sie sind seit Jahrhunderten das spirituelle Herz dieses Dorfes und man spürt immer noch ihre Kraft. Kein Wunder, dass sie hier den Schrein gebaut haben.

Camphor tree at Takahara Kumano-jinja
Camphor tree at Takahara Kumano-jinja – image © Chris Rowthorn

In meinem Fall entschied ich mich für Hoshizora-no-Yado, ein Gästehaus mit fantastischen Hölzern in der traditionellen japanischen Mode. Es befindet sich auf der Westseite des Dorfes, kurz nachdem Sie Takahara betreten haben. Hier gibt es nur zwei Zimmer, eines oben und eines unten. Das Zimmer im Obergeschoss hat die Aussicht, aber es ist weniger privat. Das Zimmer im Erdgeschoss hat keine Aussicht, ist aber sehr privat. Treffen Sie Ihre Wahl.

Blick von Hoshizora-no-Yado
Blick von Hoshizora-no-Yado – Bild © Chris Rowthorn

Der Blick von der Badewanne in Hoshizora-no-Yado ist fantastisch. Was für eine Art, einen Wandertag zu beenden!

Blick von der Badewanne in Hoshizora-no-Yado
Blick von der Badewanne in Hoshizora-no-Yado – Bild © Chris Rowthorn

Das Abendessen ist auch ausgezeichnet.

Abendessen in Hoshizora-no-Yado
Abendessen in Hoshizora-no-Yado – Bild © Chris Rowthorn

Es sollte beachtet werden, dass es in Takahara noch andere gute Unterkünfte gibt, darunter die ausgezeichnete Kiri-no-Sato Takahara Lodge, die Sie ganz einfach über Booking.com .

Zweiter Tag: Takahara nach Nonaka (Tsugizakura-oji)
  • Gesamtstrecke: 13km
  • Gesamtwanderzeit: 6 ~ 8 Stunden
  • Gesamtanstieg: 830m
  • Gesamtabstieg: 650m

(Takahara nach Tsugizakura-oji Google Map full size Version)

Heute ist ein solider Wandertag, der Sie durch eine schöne Berglandschaft führt. Nach dem Frühstück in Ihrer Unterkunft können Sie die morgendliche Aussicht von Takahara genießen. In den Tälern gibt es oft Nebel, was für großartige Fotos sorgt. Wenn Sie vor dem Start zusätzliches Koffein benötigen, gibt es im Zentrum des Dorfes einen Verkaufsautomaten, an dem Kaffee und Tee verkauft werden.

Morgenansicht von Takahara
Morgenansicht von Takahara – Bild © Chris Rowthorn

Der Weg ist gut ausgeschildert.

Weg aus Takahara
Weg aus Takahara – Bild © Chris Rowthorn

Es ist ein schöner landschaftlich reizvoller Weg aus dem Dorf.

Trail leaving Takahara
Trail leaving Takahara – Bild © Chris Rowthorn

Sie kommen bald zu einer Straße und einem Schild, das die Entfernung zum nächsten Dorf Chikatsuyu anzeigt.

Wegweiser über Takahara
Wegweiser über Takahara – Bild © Chris Rowthorn

Der Weg schlängelt sich durch Wald mit zweitem Wachstum und einigen sanften Anstiegen und Abfahrten für die nächsten Stunden.

Trail oberhalb von Takahara
Trail oberhalb von Takahara – Bild © Chris Rowthorn

Schließlich steigen Sie steiler ab und kommen zu einer Brücke.

Brücke kurz vor Michi-no-Eki
Brücke kurz vor Michi-no-Eki – Bild © Chris Rowthorn

Kurz nachdem Sie die Brücke überquert haben, kommen Sie auf eine ziemlich große Straße, auf deren anderer Seite sich ein „Michi-no-Eki“ (eine Raststätte für Autofahrer) befindet. Verkaufsautomaten und Badezimmer sind ebenfalls vorhanden.

Wanderer in der Nähe von Michi-no-Eki
Wanderer in der Nähe von Michi-no-Eki – Bild © Chris Rowthorn

Um nach dem Michi-no-Eki wieder auf den Weg zu kommen, überqueren Sie die Straße und gehen Sie nach rechts, wobei Sie leicht bergauf arbeiten. Von hier aus gibt es einen kurzen Aufstieg, bevor Sie in das Dorf Chikatsuyu hinabsteigen.

Chikatsuyu Village
Chikatsuyu Village – Bild © Chris Rowthorn

Chikatsuyu (wörtlich „In der Nähe von Tau“) ist ein relativ großes Dorf mit ein paar kleinen Geschäften, einer Post (mit einem Geldautomaten) und ein oder zwei Restaurants sowie Verkaufsautomaten. Die Route führt mitten durch die Stadt.

Route durch Chikatsuyu
Route durch Chikatsuyu – Bild © Chris Rowthorn

Die Routenfindung wird etwas schwierig, wenn Sie Chikatsuyu verlassen. Sie müssen darauf achten, auf dem richtigen Weg zu bleiben.

Verlassen von Chikatsuyu
Verlassen von Chikatsuyu – Bild © Chris Rowthorn

Sie passieren ein paar kleine Bauernhöfe oberhalb des Dorfes.

Bauernhof oberhalb von Chikatsuyu
Bauernhof oberhalb von Chikatsuyu – Bild © Chris Rowthorn

Sie gehen in den Wald hinein und wieder hinaus und landen schließlich auf der schmalen asphaltierten Straße, die zu Ihrem Ziel führt, das unterschiedlich und verwirrend Nonaka, Hisohara-oji und Tsugizakura-oji genannt wird. Die meisten Unterkünfte befinden sich in der Nähe der Einmündung dieser Straße in die obere Straße. Aber ein paar den Hügel hinunter (dh Sie gehen die obere Straße entlang und steigen dann wieder ab).

Straße nach Hisohara-oji
Straße nach Hisohara-oji – Bild © Chris Rowthorn

Sobald Sie die obere Straße erreicht haben, überprüfen Sie die Karte sorgfältig und suchen Sie Ihre Unterkunft für die Nacht.

Ankunft in der oberen Straße von Nonaka
Ankunft in der oberen Straße von Nonaka – Bild © Chris Rowthorn

Ein guter Ort, um hier zu bleiben, ist Minshuku Irorian.

Minshuku Irorian
Minshuku Irorian – Bild © Chris Rowthorn

Der Ort, an dem ich übernachtet habe, heißt Minshuku 3rd Place. Es ist auf der linken Seite, wenn Sie zur Straßenkreuzung kommen (dh, nehmen Sie eine harte linke, wenn Sie zur oberen Straße kommen).

Minshuku 3. Platz
Minshuku 3. Platz – Bild © Chris Rowthorn

Dieser Ort wird 3. Platz genannt, weil es das dritte Haus im Dorf ist. Es ist eigentlich zwei kleine in sich geschlossene Häuser, die eher wie Ferienwohnungen als Pensionen sind. Ich habe es geliebt. Die Aussicht von den Häusern ist großartig.

Blick vom 3. Platz
Blick vom 3. Platz – Bild © Chris Rowthorn

Der Besitzer, Tetsu, spricht etwas Englisch und ist ein toller Typ. Die Abendessen, die hier serviert werden, sind ausgezeichnet und enthalten viele lokale Zutaten. Und vor oder nach dem Abendessen können Sie ein heißes Bad nehmen.

Abendessen am 3. Platz
Abendessen am 3. Platz – Bild © Chris Rowthorn

Dritter Tag: Tsugizakura-oji nach Hongu
  • Gesamtstrecke: ca.21km
  • Gesamtwanderzeit: 7 ~11 Stunden
  • Gesamtaufstieg: 970m
  • Gesamtabfahrt: 1170m

(Tsugizakura-oji nach Hosshinmon-oji Google Map full size version)

Okay, das ist dein langer Tag. Wenn Sie die gesamte Strecke nach Hongu laufen möchten, benötigen Sie einen relativ frühen Start, insbesondere im Winter. Es kann einige knifflige Routenfindung sein, vor allem am Nachmittag, so müssen Sie Ihren Verstand über Sie halten. Der Tag beginnt mit dem unglaublichen Tsugizakura-oji-Schrein, der nur die Straße hinunter von den Gästehäusern liegt. Es ist wirklich sehr schön und hat einige enorme Sugi (Zeder) Bäume.

Eingang zum Tsugizakura-oji-Schrein
Eingang zum Tsugizakura–oji-Schrein – Bild © Chris Rowthorn

Gleich hinter dem Schrein befindet sich ein schönes Teehaus mit Strohdach. Dies ist wahrscheinlich der schönste Abschnitt der Wanderung.

Altes Teehaus in Tsugizakura-oji
Altes Teehaus in Tsugizakura-oji – Bild © Chris Rowthorn

Dieser Abschnitt ist besonders schön im Herbst, als ich ihn gewandert bin.

Route aus Tsugizakura-oji
Route aus Tsugizakura-oji – Bild © Chris Rowthorn

Sie fahren eine Weile auf der asphaltierten Straße weiter. Der Weg verlässt die Straße, nachdem er einen scharfen Abstieg gemacht hat. Hier gibt es einen kleinen überdachten Unterstand. Es gibt zwei Möglichkeiten, hierher zu kommen. Sie möchten die Bergauf-Route nehmen.

Trail verlässt die Straße unterhalb von Tsugizakura-oji
Trail verlässt die Straße unterhalb von Tsugizakura-oji – Bild © Chris Rowthorn

Sie klettern durch einen Wald mit zweitem Wachstum zu Ihrem ersten Pass des Tages: Waraji-Toge-Pass. Es ist ein ziemlich einfacher Aufstieg.

Blick von knapp unterhalb Detour Pass
Blick von knapp unterhalb Detour Pass – Bild © Chris Rowthorn

Nachdem Sie Waraji-toge überquert haben, kommen Sie zu einer Brücke über einen kleinen Fluss. Nachdem Sie diesen überquert haben, steigen Sie kontinuierlich zum Detour Pass auf (so genannt, weil dieser Abschnitt ein Umweg um einen älteren Abschnitt ist, der bei einem Erdrutsch zerstört wurde). Der Pass ist nur ein Haar unter 700m und es ist der höchste Punkt der heutigen Wanderung. Bei gutem Wetter gibt es auf beiden Seiten des Passes gute Aussichten.

Brücke vor Yukawa-oji
Brücke vor Yukawa-oji – Bild © Chris Rowthorn

Nach dem Pass steigen Sie wieder ab und bemerken einen riesigen Erdrutsch rechts vom Weg unterhalb des Passes. Sie erreichen schließlich eine Bergstraße. Sie folgen der Bergstraße eine Weile, bevor der Weg rechts einen Hügel hinunter abzweigt. Dies führt zu einem Fluss, dem Sie eine Weile folgen werden, bevor der Weg wieder ansteigt und schließlich den Mikoshi-toge-Pass erreicht. Dies ist kein so schlechter Aufstieg – zumindest nicht ganz so hoch wie der Detour Pass. Der eigentliche Pass ist eine Straße, auf deren anderer Seite Sie ein Tor sehen, das auf der gegenüberliegenden Seite zum Weg führt.

Mikoshi-toge Pass
Mikoshi-toge Pass – Bild © Chris Rowthorn

Nachdem Sie den Pass überquert haben, steigen Sie durch den Wald ab und passieren schließlich ein Gebiet unterhalb eines früheren Erdrutsches, der zu einer riesigen Betonmauer auf dem Berg betoniert wurde (und ein höllischer Schandfleck). Danach folgen Sie einer Bergstraße für eine ziemlich lange Strecke. Dies ist ein ziemlich trister Abschnitt des Weges, aber es gibt einige schöne Ausblicke auf die Berge entlang des Weges.

Berge auf dem Weg nach Hosshinmon-oji
Berge auf dem Weg nach Hosshinmon-oji – Bild © Chris Rowthorn

Die Routenfindung hier ist etwas verwirrend und die Route hat sich anscheinend in letzter Zeit etwas geändert. Die Karten warnen davor, dass der Weg stark abfällt, um auf einen Fluss zu treffen, aber ich konnte diese Kreuzung nicht finden und folgte der Straße bis nach Hosshinmon-oji. Hoffentlich hat sich die Beschilderung verbessert, wenn Sie dort ankommen.

Hosshinmon-oji-Schild
Hosshinmon–oji-Schild – Bild © Chris Rowthorn

Sie werden ziemlich glücklich sein, wenn Sie nach Hosshinmon-oji kommen, einem kleinen Schrein im Wald. Die Straße von hier führt hinunter zu einer Bushaltestelle und einem Dorf (mit Verkaufsautomaten für den Fall, dass Sie Koffein benötigen, wie ich es zu diesem Zeitpunkt sicherlich getan habe). Sie können von hier aus einen Bus nach Hongu nehmen, aber wenn Sie die Energie haben, empfehle ich auf jeden Fall zu Fuß, da die nächsten 7 km meist bergab führen und Sie durch einige äußerst malerische kleine Dörfer führen. In der Tat ist es einer der schönsten Abschnitte der gesamten Wanderung.

(Hosshinmon-oji nach Hongu Google Map full size version)

Hosshinmon-oji Bushaltestelle
Hosshinmon-oji Bushaltestelle – Bild © Chris Rowthorn

Hier ist eine typische Ansicht der Route unterhalb von Hosshinmon-oji.

Dorf unterhalb von Hosshinmon-oji
Dorf unterhalb von Hosshinmon-oji – Bild © Chris Rowthorn

Hier wachsen viele Dinge, darunter Tee, Reis und Yuzu.

Teebüsche im Dorf unterhalb von Hosshinmon-oji
Teebüsche im Dorf unterhalb von Hosshinmon-oji – Bild © Chris Rowthorn

Schließlich, nach einem weiteren Abschnitt im Wald, kommen Sie an den Stadtrand von Hongu und zum Seiteneingang des Ziels dieser Wanderung: Kumano Hongu Taisha. Die folgenden Bilder wurden von meinem Freund Nelson Alvarez gemacht, mit dem ich diese Route gelaufen bin.

Eingang zum Kumano Hongu Taisha Schrein
Eingang zum Kumano Hongu Taisha Schrein – Bild © Nelson Alvarez

Jetzt ist es Zeit, in den Schrein zu gehen und sich für eine erfolgreiche Wanderung zu bedanken. Sie werden die Kraft spüren, die von der inneren Halle des Schreins ausgeht. Sie können sehen, warum dies zu einem so wichtigen spirituellen Zentrum in Japan wurde.

Innerer Bezirk des Kumano Hongu Taisha Schreins
Innerer Bezirk des Kumano Hongu Taisha Schreins – Bild © Nelson Alvarez

Wenn Sie am Schrein fertig sind, verlassen Sie die Haupttreppe und die Hauptstraße.

Torii–Tor des Kumano Hongu Taisha-Schreins
Torii-Tor des Kumano Hongu Taisha-Schreins – Bild © Nelson Alvarez

Im Zentrum der Stadt, nur einen kurzen Spaziergang vom Schrein entfernt, befindet sich das Kumano Hongu Heritage Center, neben dem sich die Hauptbushaltestelle befindet. Hier können Sie einen Bus zurück nach Kii-Tanabe oder weiter zu Ihrem nächsten Ziel nehmen (siehe folgenden Abschnitt). Außerdem gibt es in Hongu selbst mehrere Gästehäuser, Restaurants und Geschäfte. Schließlich finden Sie ein riesiges Torii (Shinto-Schrein-Tor), das über dem Fluss hinter dem Heritage Center thront. Dies ist ein guter Ort für ein letztes Bild von der Wanderung.

Massive Torii in Hongu
Massive Torii in Hongu – Bild © Chris Rowthorn

Weitere Wanderwege und Sehenswürdigkeiten in der Umgebung von Hongu

Wenn Sie direkt zurück in die großen Städte Osaka, Kyoto und weiter fahren möchten, fahren Sie mit dem folgenden Abschnitt fort. Wenn Sie Ihr Abenteuer in der Gegend von Kumano fortsetzen möchten, lesen Sie weiter.

Eines der Highlights von Kumano sind Onsen (heiße Quellen). Nur wenige Kilometer südwestlich von Hongu liegt Yunomine Onsen, wo viele Menschen in der dritten Nacht dieser Reise übernachten. Neben zwei großartigen öffentlichen Onsen haben die meisten Unterkünfte hier ein eigenes privates Onsen. Sie können von Hongu oder Hosshinmon-oji nach Yunomine laufen, aber viele Leute nehmen den Bus von Hongu. Für einige Orte in der Umgebung zu bleiben, scrollen Sie auf dieser Seite nach unten.

Yunomine Onsen
Yunomine Onsen

Ein paar Kilometer südlich von Hongu liegt Kawayu Onsen, eine Ansammlung von Unterkünften am Flussufer mit eigenem Onsen. Das eigentliche Highlight hier ist jedoch das heiße Wasser, das aus dem Flussboden kommt. Im Sommer ist es normalerweise nur ein oder zwei Pools, aber im Winter stauen sie den Fluss, um ein riesiges „Sen-nin Buro“ oder 1.000-Personen-Onsen zu schaffen. Kawayu ist auch mit dem Bus von Hongu aus erreichbar.

Kawayu Onsen
Kawayu Onsen

Wenn Sie weiter wandern möchten, können Sie zwei weitere Tage entlang des Nakahechi-Abschnitts des Kumano Kodo laufen, um Kumano Nachi Taisha zu erreichen. Von dort aus können Sie mit dem Bus nach Shingu an der Küste fahren, wo Sie Züge zurück nach Osaka und weiter nehmen können.

Kumano Nachi Taisha Schrein
Kumano Nachi Taisha Schrein

Wenn Sie Strände mögen, können Sie in den warmen Monaten (Mai bis Oktober) zum Badeort Shirahama fahren, der sowohl großartige Onsen als auch einen schönen weißen Sandstrand bietet. Dies ist großartig im September, wenn das Wasser noch warm ist, aber die Menschenmassen nach Hause gegangen sind. Nehmen Sie dazu einen Bus von Hongu zurück nach Kii-Katsura und steigen Sie dann in den Zug für die kurze Fahrt nach Süden nach Shirahama.

Shirahama beach
Shirahama beach

Zurück von Hongu nach Osaka, Kyoto oder Tokio

Die Rückfahrt von Hongu in die Städte im Norden ist einfach. Nehmen Sie zuerst einen Bus von Hongu nach Kii-Tanabe und kehren Sie dann die Route um, die Sie genommen haben, um hierher zu gelangen: Kuroshio Express nach Norden nach Shin-Osaka und dann Shinkansen weiter von dort. Wie ich oben geschrieben habe, wenn Sie am dritten Tag der Wanderung gegen 3 Uhr morgens nach Hongu kommen, haben Sie Zeit, Züge nach Norden nach Osaka oder sogar weiter zu nehmen.

Tipps zum Genießen des Kumano Kodo

  • Lassen Sie Ihr großes Gepäck verstaut, bevor Sie nach Süden zum Kumano Kodo fahren. Die meisten Hotels werden Gepäck für die Gäste aufbewahren. An größeren Bahnhöfen finden Sie neben Schließfächern auch eine Gepäckaufbewahrung (empfohlen über Schließfächern)
  • Da Sie in Gästehäusern auf der Strecke übernachten können, müssen Sie keine Rucksackausrüstung mitnehmen.
  • Bringen Sie vernünftige Regenbekleidung mit.
  • Bringen Sie warme Ausrüstung in den kälteren Monaten mit.
  • Bringen Sie in den wärmeren Monaten einen Sonnenhut mit.
  • Tragen Sie ein Outfit in einer Trocken- oder Plastiktüte, um es trocken und sauber zu halten und abends in den Gästehäusern und auf dem Weg nach Norden im Bus / Zug zu tragen.
  • Kaufen Sie Trail-Snacks in Convenience-Stores oder Supermärkten in Kyoto oder Osaka, bevor Sie nach Süden fahren. Die Auswahl in Kii-Tanabe ist ziemlich begrenzt (zumindest in der Nähe des Bahnhofs).

Weitere nützliche Japan Wanderinformationen

  • Mt Fuji Kletterführer
  • Beste Kyoto Wanderungen
  • Wandern des Nakasendo von Kyoto Führer und Karte
  • Wandern in den japanischen Alpen: Yari-ga-Nehmen Sie über die Daikiretto-Traverse
Kyoto-Urlaubscheckliste
  • Alle wichtigen Informationen in einem kurzen Überblick finden Sie unter mein erstes Mal in Kyoto Guide
  • Überprüfen Sie die Verfügbarkeit von Unterkünften in Kyoto Booking.com – normalerweise können Sie ein Zimmer ohne Vorauszahlung reservieren. Zahlen Sie, wenn Sie auschecken. Kostenlose Stornierungen zu
  • Brauchen Sie Tipps, wo zu bleiben? Siehe meinen einseitigen Leitfaden, wo Sie in Kyoto übernachten können
  • Siehe meine umfassende Packliste für Japan
  • Kaufen Sie eine reine Daten-SIM-Karte online zur Abholung, wenn Sie am internationalen Flughafen Kansai (für Osaka und Kyoto) oder am Flughafen Narita in Tokio ankommen. Oder mieten Sie einen unbegrenzten Daten–Pocket–WLAN-Router
  • Vergleichen Sie die Flugpreise und -zeiten in Japan, um die besten Angebote zu finden
  • Wenn Sie mehr als eine Stadt besuchen, sparen Sie eine Menge Geld mit einem Japan Rail Pass – hier ist meine Erklärung, warum es sich lohnt
  • Eine Prepaid-Icoca-Karte erleichtert das Reisen in Kyoto – so erhalten Sie eine Reiseversicherung für Japan – World Nomads wird geschätzt (und hier ist der Grund)

Kyoto District Map

Klicken Sie auf einen Bezirk Kyoto für detaillierte Informationen zu Sehenswürdigkeiten, Restaurants und Unterkünften

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.