CHICAGO – Was jetzt als normal angesehen wird, schien vor drei Jahrzehnten sehr seltsam. Damals, Ein Umlegen eines Schalters und ein Flackern der Lichter über Wrigley Field schienen ein Sakrileg zu sein, Eine heimtückische Tat, die die Tradition im Namen des geldgetriebenen Fortschritts opferte. Jetzt ist es nur noch eine Nacht in den freundlichen Grenzen.

Die Zeit hat eine Möglichkeit, das Ungewöhnliche angenehm zu machen – und 30 years hat es auf der Nordseite geschafft.Vor drei Jahrzehnten, am Mittwoch, dem 8. August 1988, gingen zum ersten Mal die Lichter für ein Baseballspiel auf dem Wrigley Field an. Heute ist Brad Rosen der Besitzer von Sports World in der Nähe von Wrigley Field. Damals, als die Lichter einschalteten, war er 14 Jahre alt und arbeitete im Laden.“Das war das erste Jahr, in dem Sports World an der Ecke hier geöffnet war, wir hatten einen separaten Laden einen halben Block weiter und ich erinnere mich, dass es eine Menge Leute und Enthusiasmus gab; Es war sehr bewölkt“, sagte Rosen. „Am 8/7 hatten sie ein Training, damit sie die Lichter für das Team einstellen konnten. Sie schlugen Fliegenbälle, es war dunkel in bestimmten Bereichen des Außenfeldes.“

Nicht alle waren an Bord. Die Citizens United for Baseball in Sunshine (CUBS) war eine Vokalgruppe gegen die Lichter. Die Überreste können immer noch rund um Wrigley Field gesichtet werden. Cubs-Fan Frank Born lebt seit 1956 in Chicago.“Es gab einen Push, um die Nachtspiele zu bekommen, aber die Einheimischen waren nicht dafür, weil die zusätzlichen Verkehrsstaus und Autos“, sagte Born.Es waren die Cubs und die Phillies, die in einer brutal heißen und feuchten Nacht, in der die Temperatur kurz nach 7 Uhr bei 91 Grad lag, unter dem Schein künstlicher Beleuchtung standen. Der einundneunzigjährige Harry Grossman – ein lebenslanger Cubs-Fan und Dauerkarteninhaber – hatte die Ehre, den zeremoniellen Schalter zu betätigen. Auf sein Drängen, Er führte die Menge in einem Countdown bis drei, dann ließ sie schreien „Lass es Lichter geben!“

Es war ein ziemlicher Moment für die Cubs unter der Führung der Tribune Company, die seit der Übernahme der Franchise nach der Saison 1981 versuchten, Lichter am Wrigley Field zu installieren. Gerichtskämpfe und böses Blut waren in den folgenden Jahren als Nachbarn üblich, Das Team spielte am Tag, obwohl der neue Besitzer hoffte, dies zu ändern.Schließlich kamen die Seiten 1987 einer Vereinbarung näher und im November dieses Jahres unterstützte Chicagos Bürgermeister Harold Washington eine Verordnung, die 18 Nachtspiele pro Jahr im Park erlaubte. Er würde Wochen nach der Ankündigung seiner Unterstützung im Amt sterben, aber der amtierende Bürgermeister Eugene Sawyer leitete die Verabschiedung der Maßnahme durch den Stadtrat von Chicago im Februar 1988.

In diesem Frühjahr wurden im Baseballstadion Lichtstandards installiert, um in dieser dampfenden Augustnacht ein Debüt zu geben. Die Sendung von WGN begann mit dem Spielen von „Night and Day“ von Frank Sinatra, mit Aufnahmen der Lichter und der Menge, die zu diesem Anlass in Weiß gekleidet waren. Rick Sutcliffe warf den ersten Platz mit einem Meer von flashbulbs als Kulisse, dann erlaubt Phil Bradley einen Homer auf Waveland Avenue nur drei Plätze später zu zerquetschen.

„Schalte sie aus! Mach die verdammten Lichter aus!“ schrie Schauspieler Bill Murray, der sich Harry Caray und Steve Stone am WGN-Stand für die Eröffnungs-Innings anschloss.Ryne Sandberg reagierte mit einem Zwei-Run-Schuss in der unteren Hälfte des Innings und die Cubs bekamen einen weiteren Lauf in der dritten, bevor Mutter Natur in der Mitte des vierten Innings einmischte.

In einem Dürresommer im Mittleren Westen öffnete sich der Himmel wie selten in diesem Sommer. Das einzige Highlight auf dem Feld in dieser Nacht war, als Cubs Pitcher Les Lancaster, Greg Maddux, Al Nipper und Catcher Jody Davis zur Freude der Fans auf der nassen Plane rutschten.

Leider wurden sie für die Aktion bestraft und das Spiel wurde schließlich verschoben, wodurch das erste offizielle Nachtspiel auf die folgende Nacht verschoben wurde. Am 9. August 1988, ohne Regen in Sicht, schlugen die Cubs die Mets 6-4 und die Ära des Nachtbaseballs war geboren.Dreißig Jahre später ist Night Baseball ein akzeptierter Teil der freundschaftlichen Grenzen, genau wie der Efeu. Die Cubs haben ein Wild Card Playoff-Spiel unter den Lichtern (1998), eine National League Division Series (2015), National League Pennant und ihren ersten World Series-Sieg seit 71 Jahren im Jahr 2016 gewonnen.

Als die Stadtverordnung 1988 zum ersten Mal verabschiedet wurde, um Nachtspiele zuzulassen, waren nur 18 pro Saison erlaubt. Jetzt sind 43 erlaubt, darunter acht, die jetzt für Konzerte genutzt werden.“Die Nachbarn wollten es überhaupt nicht, aber es scheint, als hätten sie alle ihre Meinung geändert, es hat der Nachbarschaft viel hinzugefügt“, erinnert sich Cubs-Fan Brett Blumer. „Ich war ein wenig besorgt; Ich genieße Baseball während des Tages besser, aber ich denke, es ist wirklich gut geworden.“

Doch keines der heutigen Nachtspiele ist vergleichbar mit dem, das am Mittwoch vor 30 Jahren gespielt wurde. Das Leuchten der Lichter wird niemals so hell, so ungewöhnlich und vielleicht surreal aussehen wie an diesem warmen Abend am 8/8/88.