El coronavirus ha robado a St. Louis otra tradición de larga data.

El Festival Shakespeare de San Luis canceló su producción anual de verano, dejando a la organización en un gran agujero financiero y enviando a 25 trabajadores de temporada a tiempo completo y 53 a tiempo parcial en busca de otro empleo. La cancelación no afecta a los empleados de la organización durante ocho años.

Actors’ Equity, el sindicato nacional que representa a actores profesionales y directores de escena, no aprobó el plan de seguridad del festival, dijo el Director Artístico Productor Tom Ridgely.

Dijo que el Festival de Shakespeare de San Luis aún no ha recibido una respuesta del sindicato, pero anticipó que el plan no sería aprobado debido al peligro que representa para los empleados el aumento de la propagación del coronavirus en Missouri y en todo el país.

«Nos dimos cuenta de que la escritura estaba en la pared», dijo.

Este habría sido el 20º año consecutivo de producción de Shakespeare gratis en Forest Park. «Much Ado About Nothing» se estrenó originalmente en mayo, antes de que los líderes del teatro lo pospusieran a agosto con la esperanza de encontrar una manera de actuar de manera segura en medio de una pandemia.

«Realmente no se reducía a ningún tipo de distanciamiento social o saneamiento que un teatro pudiera hacer. Realmente tiene que ver con el progreso del virus, que, como sabemos, no está en la dirección correcta», dijo Ridgley.

San La producción de verano del Festival Louis Shakespeare es su atracción principal. Alrededor de 40.000 personas asisten cada año. Aunque es libre de asistir, genera patrocinios corporativos y regalos individuales vinculados al espectáculo. Ridgley dijo que cancelarlo podría costarle a la organización hasta la mitad de sus ingresos anuales esperados. Tiene un presupuesto anual de casi 2 millones de dólares.

Actors Equity adoptó una política el mes pasado de que sus miembros solo pueden regresar al trabajo después de cierres relacionados con el coronavirus si el sindicato determina que las condiciones son seguras.

El plan de seguridad que el teatro presentó a los Actores Equity incluía asientos socialmente distantes, con espacios asignados que debían marcarse en el césped de Shakespeare Glen. Pero los miembros del equipo, los actores, los diseñadores y otro personal creativo habrían tenido que trabajar en estrecha proximidad, en condiciones favorables para la propagación del virus.

El primer estándar incluido en las pautas de seguridad de Actors’ Equity, desarrollado por el epidemiólogo David Michaels, es que «se debe demostrar que la epidemia está bajo control. El documento especifica la necesidad de» pruebas exhaustivas «y que» se están identificando muy pocos casos nuevos en el área, si es que hay alguno.»

El promedio semanal de nuevos casos de coronavirus se ha mantenido relativamente constante en San Luis y el condado de San Luis desde que los funcionarios locales relajaron las restricciones destinadas a limitar la propagación del virus en mayo, pero la tasa de aumento no ha disminuido significativamente. El viernes, funcionarios de salud de Missouri informaron el mayor aumento de casos en todo el estado en un solo día hasta la fecha. Los números de casos también están aumentando a nivel nacional.

«Encontrar una manera segura de que la gente se reúna en espacios», dijo Ridgley, » especialmente en espacios al aire libre en la ciudad, es mucho más posible que reunir a los actores en un espacio cerrado, y ensayar, gritar, respirar, escupir y hacer todas las cosas que hacen cuando preparan un espectáculo.»

Si el sindicato hubiera aprobado el plan, el festival habría solicitado la aprobación del Departamento de Salud de San Luis.

El Festival Shakespeare de San Luis también pospuso su producción de otoño de » Shakespeare en las calles: The Ville » de Mariah Richardson a septiembre de 2021. En lugar de su espectáculo principal en Shakespeare Glen, a partir de agosto. 12 el festival ofrecerá recorridos a pie a distancia social de 90 minutos por el Parque Forestal con un tema relacionado con «El sueño de una noche de verano».»

Aclaración: Una versión anterior de este artículo estableció erróneamente la respuesta de Actors’ Equity al plan de seguridad de St.Louis Shakespeare. No respondió al plan.

Siga a Jeremy en Twitter: @JeremyDGoodwin

Nuestra prioridad eres tú. Cobertura de soporte que es confiable, confiable y más esencial que nunca. Dona hoy.