pidän maksiimeista, jotka eivät kannusta käyttäytymisen muokkaamiseen.
Todellisuus jatkaa elämäni pilaamista.
viikonloppuja ei lasketa, ellei käytä niitä johonkin täysin turhaan tekemiseen.
pieni töykeys ja epäkunnioitus voi nostaa tarkoituksettoman vuorovaikutuksen tahtojen taisteluksi ja lisätä draamaa muuten tylsään päivään.
se on psykosomaattista. Tarvitset lobotomian. Haen sahan.
kokeeni ovat ymmärtääkseni suosittua luettavaa opettajainhuoneessa.
elämän pettymyksiä on vaikeampi ottaa, kun ei osaa yhtään kirosanaa.
missä pidetään kaikkia moottorisahoja, Äiti?
# CALVIN
That ’ s the difference between me and the rest of the world! Onni ei riitä minulle! Vaadin euforiaa!
mielestäni me emme uhraa läheskään tarpeeksi tieteellistä tutkimusta siihen, että löytäisimme parannuskeinon nykäyksiin.
tiedäthän, Hobbes, joinain päivinä edes onnelliset rocketship-alushousuni eivät auta.
Its no use! Kaikki saavat hyviä vihollisia paitsi minä.
Mitä järkeä on käyttää lempirokkarin alushousuja, jos kukaan ei koskaan pyydä näkemään niitä?
matemaattisena ateistina minun pitäisi saada tästä anteeksi.
Tämä on hankala. Täytyy käyttää kuvitteellisia lukuja, kuten eleventeen …
opin todellisia taitoja, joita voin soveltaa koko loppuelämäni ajan … Vitkastellen ja järkeillen.
minulla on vasara! Osaan järjestää asiat. Osaan hajottaa kaiken! Voin muuttaa ympäristöäni mielensä mukaan ja pitää uskomatonta meteliä koko ajan! On hienoa olla Mies!
en ole tyhmä. Minulla on vain käsky täysin turhasta tiedosta
~
”Uskotko paholaiseen? Korkeimman pahan, joka on omistautunut ihmisen kiusaukselle, turmelukselle ja tuholle.”
” I ’ m not sure that man needs the help.”
Calvin: olen nero, mutta olen väärinymmärretty nero.
Hobbes: What ’ s misunderstood about you?
Calvin: Nobody thinks I ’ m a genius.
Calvin : luovuutta ei voi vain kääntää päälle kuin hanaa. Pitää olla oikealla tuulella.
Hobbes: What mood is that?
Calvin: Last-minute panic.
”miksi elämäni ei ole kuin tilannekomedia? Miksei minulla ole ystäviä, joilla ei ole muuta tekemistä kuin piipahtaa ja yllyttää hulluihin seikkailuihin? Miksi keskusteluni eivät ole täynnä spontaaneja nokkeluuksia? Miksi ystäväni eivät osoita sydämellistä huolta hyvinvoinnistani, kun minulla on ongelmia? Minun on hankittava elämääni kirjailijoita.”
”i’ m a simple man, Hobbes.”
” You?? Eilen halusitte ydinkäyttöisen auton, joka voisi muuttua suihkukoneeksi laserohjatuilla lämpöhakuisilla ohjuksilla!”
” I ’ m a simple man with complex tastes.”
~
” Näetkö ufoja?”
” ei vielä.”
”no, keep your eyes open, they’ re bound to land here sometime.”
” What will we do when they come?”
”See if we can sell mom and dad into slavery for a star cruiser”
”my powerful brain has come up a topic for my paper”
”Great”
”I’ ll write about the debate over Tyrannosaurs. Olivatko he pelottavia saalistajia vai inhottavia raadonsyöjiä?”
” kumpaa puolta puolustat?”
” Oh, I believe they weer fearsome predators, definitely.”
” How come?”
”They’ re * so * much cooler that way ”
~
”i’ m not going to so my Matic läksyt. Katso näitä ratkaisemattomia ongelmia. Tässä on numero kuolevaisten taistelussa toisen kanssa. Yksi niistä vähennetään. Mutta miksi? Mitä hänestä jää jäljelle? Jos vastaisin näihin, se tappaisi jännityksen. Se ratkaisisi ristiriidan ja muuttaisi kiehtovat mahdollisuudet tylsiksi vanhoiksi faktoiksi.”
” en oikeastaan koskaan ajatellut matematiikan kirjallisia mahdollisuuksia.”
” mieluummin maistelen mysteeriä.”
Susie: saisit hyvän arvosanan tekemättä yhtään työtä.
Calvin: So?
Susie: on väärin saada palkintoja, joita ei ole ansainnut.
Calvin: I ’ve never heard of anyone who couldn’ t live with that.
~
”huonoja uutisia Isä. Gallupit ovat alhaalla.”
” my gallups?”
” arvostelet erityisen alhaisesti tiikereitä ja kuusivuotiaita valkoisia uroksia.”
”äiti ei voi hyvin. Teen hänelle parane pian-kortin.”
”that’ s thoughtful of you.”
”Katso, etupuolella lukee” Parane pian ”… ja sisäpuolella lukee ” koska sänkyäni ei ole pedattu, vaatteeni pitää laittaa pois ja olen nälkäinen. Rakastan Calvinia. Allekirjoitatko sen?”
”Toki, minullakin on nälkä”
h : ”mikä on mielestäsi onnen salaisuus? Onko se rahaa, valtaa vai mainetta?”
C: ”I’ d choose money. Jos on tarpeeksi rahaa, voi ostaa mainetta ja valtaa. Silloin saat kaiken ja olet todella onnellinen. Onnellisuus on kuuluisuutta taloudellisesta kyvystäsi heittäytyä kaikenlaiseen ylimääräiseen.”
H: ”I otaksun thats *one* way to define it.”
C: ”the part I think I’ d like best is crushing people who get in my way.”
~
rakas Pukki. Miksi operaationne sijaitsee Pohjoisnavalla? Veikkaan halpaa tonttutyötä, matalampia ympäristönormeja ja verohelpotuksia. Tämänkö esimerkin haluat antaa meille vaikutuksille alttiille lapsille? Laitan hänet puolustuskannalle, ennen kuin hän miettii, miten hyvä olen ollut.
”Äiti, Voinko sytyttää SÄNKYPATJANI tuleen?”
” Ei, Calvin.”
” CAN I RIDE MY TRICYCLE ON the ROOF?”
” Ei, Calvin.”
” Then can I have a cookie?”
” Ei, Calvin.”
” She ’ s on to me.”
~
”missä valtiossa asut?”
” Denial.”
– Miss Wormwood & Calvin”Dad, I’ d like to have a little talk.”
” Um … ok.”
” koska palkansaaja täällä, se on sinun vastuullasi näyttää jonkin verran kuluttajien luottamusta ja alkaa ostaa asioita, jotka saavat talouden vauhtiin ja luovat voittoja ja työllisyyttä. Tässä on lista joululahjaksi haluamistani isoista lipuista. Toivottavasti voin luottaa siihen, että teet oikein maallemme.”
” I ’ ve got to stop leaving the Wall Street Journal around.”
viattomuus
============
käyn koulua, mutta en koskaan opi sitä, mitä haluan tietää.
Hobbes : ”Do You think there’ s a God?
Calvin : ”no somebody’ s out to get me!”
Calvin : ”Do You really think Bogeymen exist?”
Hobbes:”I’ m not sure, but if they do, I think this is where they live…”
”the world isn’ t fair, Calvin.”
” tunnen isän, mutta miksi se ei ole koskaan epäreilua minun edukseni?”
” harmi, että maailma loppuu pian.”
” Beg your pardon?
” Halleyn komeetta. Komeetat ovat tuhon enteitä.”
” No they arent, thats just superstition.”
” Todellako? Minun on kai parasta kirjoittaa se kirjaesitys.”
”syyskuusta on vain tullut kylmempää ja kylmempää. Päivänvaloa on nyt vähemmän, olen itsekin huomannut. Tämä voi tarkoittaa vain yhtä asiaa: aurinko on sammumassa. Muutaman kuukauden kuluttua Maa on pimeä ja eloton jääpallo. Isä sanoo, ettei aurinko laske. Hänen mukaansa on kylmempää, koska Maan kiertorata vie meitä kauemmas auringosta. Hän sanoo, että talvi tulee pian.
isn ’t it sad how some people’ s ote their life is so epävarma that they ’ ll embrace any absurdous delusion rather than face a satunnaisen ankeron totuuden?”
- – Calvin, tulossa tietoiseksi käsitteestä talvi…
”tässä artikkelissa kerrotaan, että monien mielestä joulu on vuoden stressaavin aika.”
” I believe it. Tämä kausi täyttää minut stressillä.”
” Todellako? Miksi?”
”I * hate * being good …”
~
” Any monsters under my bed tonight?”
” Ei.” ”Ole.””Uh-Uh.”
”no there * better* not be, I’ d hate to have to torch one with my flamethrower!”
” sinulla on liekinheitin?”
” ne valehtelevat. Valehtelen.”
– Calvin, hirviöt sänkynsä alla & Hobbes ” ihmettelen minne menemme, kun kuolemme?”
” … Pittsburgh?”
” Tarkoitatko, jos olemme hyviä vai jos olemme pahoja?”
yhteiskunta
========
mielestäni elämän pitäisi olla enemmän kuin tv: tä. Kaikki elämän ongelmat pitäisi ratkaista 30 minuutissa yksinkertaisilla saarnoilla. Painon ja suuhygienian pitäisi olla suurin huolenaiheemme. Minusta meillä kaikilla pitäisi olla vaikutusvaltaisia, hyväpalkkaisia töitä ja kaikkien pitäisi ajaa hienoilla urheiluautoilla. Kaikki halumme pitäisi tyydyttää heti. Naisten tulisi aina käyttää tiukkoja vaatteita,ja miesten tulisi kantaa voimakkaita käsiaseita. Kaiken kaikkiaan elämän pitäisi olla hohdokkaampaa, jännittävämpää ja täynnä aplodeja, eikö vain?
siis periaatteessa tämä maverick kehottaa kaikkia ilmaisemaan yksilöllisyyttään yhdenmukaisuuden kautta tuotemerkkien valinnassa.
mielestäni televisio validoi olemassaolon.
~
”Here’ s a movie we should watch.”
” Who ’ s in it?”
”siinä lukee ” Japanese Cast” … two big rubbery monsters slug it out over major metropolitan centres in a battle for world herruudesta … eikö kuulostakin hienolta?”
” ja ihmiset sanovat, että ulkomainen elokuva on saavuttamattomissa.”
Hobbes : ”tässä sanotaan, että 6-vuotiaaksi mennessä useimmat lapset ovat nähneet televisiossa miljoona muderia.”
Calvin : ”I find that very disturbing…it olen katsonut vääriä kanavia.”
H: ”What are you doing?”
C: ”Being cool.”
H: ”You look more like you’ re bored.”
C: ”the world bores you when you’ re cool.”
~
”luin juuri tämän hienon scifi-tarinan. Se kertoo siitä, miten koneet ottavat ihmiset hallintaansa ja muuttavat heidät zombiorjiksi.”
” joten sen sijaan, että me hallitsisimme koneita, he hallitsevat meitä? Pelottava ajatus.”
” I ” ll say … * HEY * What time is it? TV-ohjelmani alkaa.”
syvä
===
tehdä huono päivä huonommaksi, viettää se toivoen mahdotonta.
eli hyvän itsetunnon salaisuus on laskea odotukset siihen pisteeseen, että ne on jo täytetty?
It ’ s only work if somebody makes you do it
GURLS
=======
ainoa katumukseni on elämäni parhaan päivän puhaltaminen kun olen niin nuori
– Calvin valmistelee vesi-ilmapallon väijytyksen Susiecalvinille: Huippusalainen kerhomme, G. R. O. S. S. hankkiudu eroon Niljakkaista tytöistä!
Susie: Slimy girls?!
Calvin: I know that ’s redundant, but otherwise it doesn’ t spell anything.
etsin jotain, joka pystyy toimittamaan 50 kilon hyötykuorman lunta pieneen naiselliseen kohteeseen. Voitko ehdottaa jotain? Haloo?
tytöt ovat kuin etanoita – niillä on varmaan jokin tarkoitus, mutta vaikea kuvitella mitä.
olemme hurja ja likainen joukko kurkunleikkaajia! Pidä terävä tähystäjä kaveri, emme halua mitään nynny tyttöjä aluksellamme!”
” We * dont * like girls???”
” ei tietenkään dummy, me olemme murhanhimoinen joukko merirosvoja, Muistatko?”
” Who do we smooch then?”
”luokallamme on uusi tyttö.”
” no, whats her name?”
” WHO KNOWS?”
” Is she nice?”
” WHO CARES? En minä!”
” Do You LIKE her?”
” ei!”
”Täältä tulee se uusi tyttö. HEI SUSIE DERKINS, ONKO TUO NAAMASI VAI ONKO OPOSSUMI KAULUKSESSASI? TOIVOTTAVASTI KÄRSIT AIVOANEURYSMASTA, FRIIKKI!”
” She * cute*, isnt she?”
” GO AWAY!”
”Hello Susie, this is Calvin. Menetin kotitehtävämme. Mitä meidän piti lukea huomiseksi?”
”Are you sure you’ re not calling for some other reason?”
” Why else would I call you?”
” Maybe you missed the sound of my voice?”
” mitä? Oletko hullu? Haluan vain sen typerän tehtävän!”
” say you missed the sound of my voice.”
” THIS IS BLACKMAIL!”
~
”Tämä Get Rid Of Slimy Girls-kerhon kokoontuminen tulee nyt järjestykseen. Ensimmäinen Tiger Hobbes lukee viimeisen tapaamisemme pöytäkirjan.”
” Kiitos. (9:30) kokous kutsuttu järjestykseen. Elinikäinen diktaattori Calvin ehdotti uudelleensyntymistä tuomiten tyttöjen olemassaolon. (9:35) First Tiger Hobbes pidättäytyy äänestämästä. Esitys epäonnistuu. (9: 36) ensimmäisen tiikerin isänmaallisuus kyseenalaistettiin. (9:37) filosofinen keskustelu. (10:15) sidetarpeita. Elinikäinen diktaattori nuhteli puremista.”
” Onko tämä hieno klubi vai mitä?”
”(10:16) unohti, mistä väittelyssä on kyse. Kaikille osapuolille myönnetyt urhoollisuusmitalit.”
”I’ m never gonna get married. Oletko?”
” Hmm … oletan, että jos oikea henkilö tulisi mukaan, saattaisin. Joku, jolla on vihreät silmät ja kiva Nauru, jota voisin kutsua ”Pooty pieksi”.”
” POOTY PIE?”
” tai bitsy pookums.”
” luulen, että se vaikuttaisi vatsaani paljon enemmän kuin sydämeeni.”
”Bitsy pookums I’ d say. Yes snoogy woogy, she ’d reply…”
~
” Do You like being a girl?”
” Its gotta be better than the alternative.”
” Whats it like? Onko se kuin ötökkä?”
” Like A What?”
” kuvittelen, että ötököillä ja tytöillä on hämärä käsitys siitä, että luonto teki heille crual-tempun, mutta heiltä puuttuu älyä todella ymmärtää sen suuruutta.”
Calvin ja Hobbes lainaavat
”päivät kylmenevät. Kyllä. Ötököitä kuolee rekkalasteittain! Hah hah! Tervemenoa kaikille! Pidän syksystä.”
– Calvin and Hobbes
”Wow, look at the grass stains on my skin. Sanon, että jos polvet eivät ole vihreät päivän loppuun mennessä, sinun pitäisi harkita vakavasti uudelleen elämääsi.”
– Calvin and Hobbes
” Mom will you drive me into town? Miksi minun pitäisi viedä sinut, Calvin? Ulkona on täydellinen päivä! Mitä varten ihmisillä on jalat?””Painamaan kaasupoljinta.”
– Calvin and Hobbes
”Calvin’ s Dad: the world isn ’ t fair, Calvin.
Calvin: I know, but why isn ’ t it ever epäreilu in my favor?”
– Calvin and Hobbes
”Joskus minusta varmin merkki siitä, että älyllistä elämää on muualla maailmankaikkeudessa, on se, ettei kukaan ole yrittänyt ottaa meihin yhteyttä.
– Calvin and Hobbes
Calvin talking to Hobbes, ” kun lapsi kasvaa, hänen on oltava jotain. Hän ei voi pysyä sellaisena kuin on. Mutta tiikeri kasvaa ja pysyy tiikerinä. miksi niin?”Hobbes vastaa:” parantamisen varaa ei ole. Calvin, ” vanhempieni täytyi olla ihmisiä. Hobbes, älä ota sitä liian raskaasti. Ihmisistä saa hyvin tärkeää proteiinia.”
– Calvin ja Hobbes
kun Calvin on naulannut susien lumipallolla, hän kävelee tämän luo ja sanoo ”täytyy sanoa, kirvelevä lumi saa posket näyttämään suorastaan säteileviltä.”
– Calvin and Hobbes
” Love makes the world go round!”
– Calvin and Hobbes
”It’ s not summer if your tongue isn ’ t purple.”
– Calvin and Hobbes
”kesä on voita leuassa ja maissimössöä jokaisen hampaan välissä.”
– Calvin and Hobbes
”i have a hammer. Osaan järjestää asiat. Osaan hajottaa kaiken! Voin muuttaa ympäristöäni mielensä mukaan ja pitää uskomatonta meteliä koko ajan! On hienoa olla Mies!”
– Calvin and Hobbes
”It’ s a cruel season that makes you get ready for bed while it ’ s light out.”
– Calvin and Hobbes
”Tämä ruoka on allerginen minulle.”
– Calvin ja Hobbes
Calvin sanoo Hobbesille: ”olen huomannut, että kun pelaamme tyttöjen kanssa, jäät paljon vangiksi.”Hobbes vastaa:” jotkut meistä ovat vain vastustamattomia.”
– Calvin and Hobbes
”to make a bad day worse spend it wishing for the impossible”
– Calvin and Hobbes
”Childhood is short, maturity is for forever.”
– Calvin and Hobbes
”elämän pettymyksiä on vaikeampi ottaa, kun ei osaa yhtään kirosanaa.”
– Calvin and Hobbes
Hobbes: ”Do You think there is a God?”Calvin:” no, joku jahtaa minua.”
– Calvin and Hobbes
” Mitä enemmän asioita ajattelee, sitä oudommalta ne näyttävät. Otetaan esimerkiksi maito. Miksi juomme lehmänmaitoa? Kuka oli se tyyppi, joka katsoi ensin lehmää ja sanoi. ”Luulen juon mitä tulee ulos näistä asioista, kun puristan’ em!”
– Calvin and Hobbes
”Aaugh! Puoli tuntia myöhemmin kuin puoli tuntia sitten! Juokse! Juokse!”
– Calvin and Hobbes
”työ kiehtoo, voin katsoa sitä tuntikausia.”
– Calvin and Hobbes
” I ’ ve got plenty of common sense…. En välitä siitä.”
– Calvin and Hobbes
” I ’ m not a vegetarist! Olen dessertarialainen.”
– Calvin and Hobbes
”tänään show and tell I ’ve toi pienen luonnon ihmeen: yhden lumihiutaleen. Luulen, että me kaikki voisimme ottaa opiksemme siitä, miten tämä täysin ainutlaatuinen ja hieno kristalli.. ..muuttuu tavalliseksi tylsäksi vesimolekyyliksi, kuten kaikki muutkin, kun sen tuo luokkahuoneeseen. Ja nyt. Samalla analogia uppoaa. Jätän sinulle tippoja ja menen ulos.”
– Calvin and Hobbes
” savukranaatti, kaasunaamari ja helikopteri…… muuta en pyydä.”
– Calvin and Hobbes
”tytöt ovat kuin etanoita, ne varmaan palvelevat jotain tarkoitusta, mutta on vaikea kuvitella mitä!”
– Calvin and Hobbes
” I ’ d hate to have a kid like me!”
– Calvin and Hobbes
” on käänteinen suhde sen välillä, kuinka hyvä jokin on sinulle, ja kuinka hauskaa se on.”
– Calvin and Hobbes
” mielestäni emme omistaudu läheskään tarpeeksi tieteelliseen tutkimukseen, jotta löytäisimme parannuskeinon nykäyksiin.”
– Calvin and Hobbes
” Why waste time learning, when ignorance is instantly?”
– Calvin and Hobbes
” Tis the season to advertising.”
– Calvin and Hobbes
” ilmeisesti kehoni ei usko sanaakaan, jota aivoni sanovat.”
– Calvin and Hobbes
” What on Earth am I doing inside on this beautiful day?! Tämä on ainoa elämä, mitä minulla on elettävänä!!”
– Calvin and Hobbes
” näinä päivinä ei ole kovin montaa sankaria. Kuka inspiroi meitä henkilökohtaisella esimerkillä hyveestä ja uhrautuvuudesta korkeamman hyvän nimissä? Ketä voimme ihailla? Yritysjohtajia? Urheiluhahmoja? Poliitikkoja? Julkkiksia? Olemme onnekkaita, jos he eivät joudu vankilaan! Kuten tavallista, sankarihommat ovat minusta kiinni!”
– Calvin and Hobbes
” ihmiset eivät tajua, mikä taakka on olla kaltaiseni nero. Ei ole helppoa, kun mieli toimii korkeammalla tasolla kuin muut! Ihmiset kieltäytyvät näkemästä, että olen historian ydin, kohtalon poika.”
– Calvin and Hobbes
”i want to be introduced as ”Calvin, boy of destiny. Mutta sinun täytyy sanoa se oikein, pysähtyä hieman ”pojan” jälkeen ja sanoa ”kohtalo” hieman hitaammin ja syvemmälle efasikselle. Sano se, ”Dessstinyn poika” noin!”
– Calvin and Hobbes
” True friends are hard to come by … I need more money.”
– Calvin and Hobbes
” ehdotan, että jätämme matematiikan koneille ja menemme leikkimään ulos.”
– Calvin and Hobbes
”you can present the material, but you can’ t make me care.”
– Calvin and Hobbes
” ihmiset kiinnittävät sinuun enemmän huomiota, kun he luulevat sinun puuhaavan jotain.”
– Calvin and Hobbes
”sentin lumen saaminen on kuin voittaisi lotossa 10 senttiä.”
– Calvin and Hobbes
” homeworks, I command thee, BE DONE!”
– Calvin and Hobbes
” on ihmisen lannistumaton luonne pelotella itseään hölmöksi ilman hyvää syytä!”
– Calvin and Hobbes
”Wow, look at the grass stains on my skin. Sanon, että jos polvet eivät ole vihreät päivän loppuun mennessä, sinun pitäisi harkita vakavasti uudelleen elämääsi.”
– Calvin and Hobbes
” Mom will you drive me into town? Miksi minun pitäisi viedä sinut, Calvin? Ulkona on täydellinen päivä! Mitä varten ihmisillä on jalat?”
” kaasupolkimen työstämiseen.”
– Calvin and Hobbes
”Joskus minusta varmin merkki siitä, että älyllistä elämää on muualla maailmankaikkeudessa, on se, ettei kukaan ole yrittänyt ottaa meihin yhteyttä.”
– Calvin and Hobbes
Calvin talking to Hobbsille, ” kun lapsi kasvaa, hänen on oltava jotain. Hän ei voi pysyä sellaisena kuin on. Mutta tiikeri kasvaa ja pysyy tiikerinä. miksi niin?”
Hobbs vastaa, ” ei ole parantamisen varaa.
Calvin, ” of all the luck, my parents had to be humans.
Hobbs, ” Don ’ t take it too hard. Ihmisistä saa hyvin tärkeää proteiinia.”
– Calvin ja Hobbes
kun Calvin on naulannut susien lumipallolla, hän kävelee tämän luo ja sanoo ”täytyy sanoa, kirvelevä lumi saa posket näyttämään suorastaan säteileviltä.”
– Calvin and Hobbes
” Love makes the world go round!”
– Calvin and Hobbes
”It’ s not summer if your tongue isn ’ t purple.”
– Calvin and Hobbes
”kesä on voita leuassa ja maissimössöä jokaisen hampaan välissä.”
– Calvin and Hobbes
”i have a hammer. Osaan järjestää asiat. Osaan hajottaa kaiken! Voin muuttaa ympäristöäni mielensä mukaan ja pitää uskomatonta meteliä koko ajan!…On hienoa olla Mies!”
– Calvin and Hobbes
”It’ s a cruel season that makes you get ready for bed while it ’ s light out.”
– Calvin and Hobbes
”Tämä ruoka on allerginen minulle.”
– Calvin ja Hobbes
Calvin sanoo Hobbsille: ”olen huomannut, että kun pelaamme tyttöjen kanssa, jäät paljon vangiksi.”Hobbs vastaa:” jotkut meistä ovat vain vastustamattomia.”
– Calvin and Hobbes
”to make a bad day worse spend it wishing for the impossible”
– Calvin and Hobbes
”Childhood is short, maturity is for forever.”
– Calvin and Hobbes
”elämän pettymyksiä on vaikeampi ottaa, kun ei osaa yhtään kirosanaa.”
– Calvin and Hobbes
Hobbes: ”Do You think there is a God?”Calvin:” no, joku jahtaa minua.”
– Calvin and Hobbes
” Mitä enemmän asioita ajattelee, sitä oudommalta ne näyttävät. Otetaan esimerkiksi maito. Miksi juomme lehmänmaitoa? Kuka oli se tyyppi, joka katsoi ensin lehmää ja sanoi. ”Luulen juon mitä tulee ulos näistä asioista, kun puristan’ em!”
– Calvin and Hobbes
” Aaugh! Puoli tuntia myöhemmin kuin puoli tuntia sitten! Juokse! Juokse!”
– Calvin and Hobbes
”työ kiehtoo, voin katsoa sitä tuntikausia.”
– Calvin and Hobbes
” I ’ ve got plenty of common sense…. En välitä siitä.”
– Calvin and Hobbes
” I ’ m not a vegetarist! Olen dessertarialainen.”
– Calvin and Hobbes
”tänään show and tell I’ ve brought a tiny marvel of nature: a single snowflake. Luulen, että me kaikki voisimme ottaa opiksemme siitä, miten tämä äärimmäisen ainutlaatuinen ja hieno kristalli….muuttuu tavalliseksi tylsäksi vesimolekyyliksi, kuten kaikki muutkin, kun sen tuo luokkahuoneeseen. Ja nyt. Samalla analogia uppoaa. Jätän sinulle tippoja ja menen ulos.”
– Calvin and Hobbes
” savukranaatti, kaasunaamari ja helikopteri…… muuta en pyydä.”
– Calvin and Hobbes
”Girls are like slugs – they probably serve some purpose, but it’ s hard to imagine what!”
– Calvin and Hobbes
” i ’ d hate to have a kid like me!”
– Calvin and Hobbes
” on käänteinen suhde sen välillä, kuinka hyvä jokin on sinulle, ja kuinka hauskaa se on.”
– Calvin and Hobbes
” mielestäni emme omistaudu läheskään tarpeeksi tieteelliseen tutkimukseen, jotta löytäisimme parannuskeinon nykäyksiin.”
– Calvin and Hobbes
” Why waste time learning, when ignorance is instantly?”
– Calvin and Hobbes
”Tis the season to advertising.”
– Calvin and Hobbes
” ilmeisesti kehoni ei usko sanaakaan, jota aivoni sanovat.”
– Calvin and Hobbes
” What on earth am I doing inside on this beautiful day?! Tämä on ainoa elämä, mitä minulla on elettävänä!!
– Calvin and Hobbes
” näinä päivinä ei ole kovin montaa sankaria. Kuka inspiroi meitä henkilökohtaisella esimerkillä hyveestä ja uhrautuvuudesta korkeamman hyvän nimissä? Ketä voimme ihailla? Yritysjohtajia? Urheiluhahmoja? Poliitikkoja? Julkkiksia? Olemme onnekkaita, jos he eivät joudu vankilaan! Kuten tavallista, sankarihommat ovat minusta kiinni!”
– Calvin and Hobbes
” ihmiset eivät tajua, mikä taakka on olla kaltaiseni nero. Ei ole helppoa, kun mieli toimii korkeammalla tasolla kuin muut! Ihmiset kieltäytyvät näkemästä, että olen historian ydin, kohtalon poika.”
– Calvin and Hobbes
”i want to be introduced as ”Calvin, boy of destiny.”Mutta sinun täytyy sanoa se oikein, pysähtyä hieman ”Boyn” jälkeen ja sanoa ”Destiny” hieman hitaammin ja syvemmälle efasikselle. Sano se: ”poika … . Dessstinystä: ”näin!”
– Calvin and Hobbes
” True friends are hard to come by…..Tarvitsen lisää rahaa.”
– Calvin and Hobbes
” ehdotan, että jätämme matematiikan koneille ja menemme leikkimään ulos.”
– Calvin and Hobbes
”you can present the material, but you can’ t make me care.”
– Calvin and Hobbes
” ihmiset kiinnittävät sinuun enemmän huomiota, kun he luulevat sinun puuhaavan jotain.”
– Calvin and Hobbes
”sentin lumen saaminen on kuin voittaisi lotossa 10 senttiä.”
– Calvin and Hobbes
” homeworks, I command thee, BE DONE!”
– Calvin and Hobbes
” on ihmisen lannistumaton luonne pelotella itseään hölmöksi ilman hyvää syytä!”
– Calvin and Hobbes
Calvin & Hobbes
Calvin: Where do we keep all our chainsaws, Mom?
Mum: We don ’ t have any chainsaws, Calvin.
Calvin: We don ’ t? Eikö yhtään?
Mum: Nope.
Calvin: How am I ever going to learn how to jongleering?
The Essential Calvin and Hobbes
”my cigarette smoke mixed with the smoke of my .38. Jos Bisnes olisi yhtä hyvä kuin tavoitteeni, olisin Easy Streetillä. Sen sijaan minulla on toimisto 49th Streetillä ja ikävä suhde perintäagenttien kanssa.
Yeah, that ’ s me, Tracer Bullet. Minussa on kahdeksan luotia. Yksi johtaa ja loput ovat bourbonia. Drinkki pakataan Ja minä revolverin. Olen yksityisetsivä.
yhtäkkiä oveni heilahti auki, ja sisään käveli ongelmia. Brunette, kuten aina.”
” Oi, passiivisen viihteen suuri alttari, suo minulle riitasointuisia kuviasi sellaisella nopeudella, että lineaarinen ajatus muuttuu mahdottomaksi!”
”ihmiset ajattelevat, että täytyy olla hauskaa olla supernero, mutta he eivät tajua, kuinka vaikeaa on sietää kaikkia maailman idiootteja.”
the necessary Calvin and Hobbes
”the strength to change what I can, the incability to accept what I can’ t, and the incability to tell the difference.”
päivät on vain pakattu
”jossain kommunistisessa Venäjällä on varmaan pikkupoika, joka ei ole koskaan kokenut muuta kuin sensuuria ja sortoa. Mutta ehkä hän on kuullut Amerikasta ja unelmoi elämästä tässä vapauden ja mahdollisuuksien maassa! Jonain päivänä haluaisin tavata sen pikkupojan-ja kertoa hänelle kamalan totuuden tästä paikasta!!”
” Calvin, be quiet and eat the stupid lima beans.”
” But Calvin is no kind and loving god! Hän on yksi jumalista! Hän vaatii uhrauksia!”
arvovaltainen Calvin and Hobbes
” lapsuus on lyhyt ja kypsyys ikuinen.”
” tytöksi hän on huomattavan tarkkanäköinen.”
”tuntuu siltä, että kun ihmiset kasvavat aikuisiksi, heillä ei ole aavistustakaan, mikä on siistiä.”
mielipuolisen Mutanttitappajahirviön Snow Goonien hyökkäys
”tänä aamuna näin ihanan unen. Kun pidin käsiäni ojennettuina ja painoin lujaa, huomasin pystyväni ripustautumaan muutaman metrin korkeuteen maasta. Räpyttelin lujempaa, ja pian liitelin vaivattomasti puiden ja puhelinpylväiden yli! Osasin lentää! Käänsin käteni taaksepäin ja zoomasin matalaksi naapuruston ylle. Kaikki olivat ihmeissään, ja he juoksivat allani, kun ammuin ohi. Sitten kohosin niin nopeasti, että silmäni kostuivat tuulesta. Nauroin ja nauroin tehden valtavia silmukoita taivaalle! …
silloin Äiti herätti minut ja sanoi, että myöhästyn bussista, jos en saa takapuoltani ylös sängystä; 20 minuuttia myöhemmin seisoin kylmässä sateessa ja odotin kouluun pääsyä. muistin juuri unohtaneeni lounaani. Tiistait eivät ala tätä pahemmin.”
korvaamattomat Calvin ja Hobbes
”elämän pettymyksiä on vaikeampi ottaa, kun ei osaa yhtään kirosanaa.”
” miksi minun pitäisi tehdä töitä kaiken eteen?! Se on kuin sanoisi, etten ansaitse sitä!”
There ’ s Treasure Everywhere
”Joskus minusta varmin merkki siitä, että älyllistä elämää on muualla maailmankaikkeudessa, on se, ettei kukaan ole yrittänyt ottaa meihin yhteyttä.”
välttämättömät Calvin ja Hobbes
”joku pirullinen paholainen uhkaa perustaa totalitaarisen hallintojärjestelmän! Vain ällistyttävä mies voi pelastaa päivän!… Ahaa! Aivan kuten epäilinkin! Paha arkkiviholliseni, Äitinainen!”
Calvin: Hi Mom! Teen omaa lehteä, jossa kerrotaan kotitaloutemme tapahtumista.
Mum: That ’ s nice.
Calvin: Now I ’ m looking for a page one lead story. Voinko haastatella sinua?
Mum: Sure
Calvin: OK, what are you cutting up there for dinner?
Mum: Fish
Calvin: KNIFE WELDING MOTHER HACKS ICHTHYOID! GRIM MELEE IS EVENING
RITUAL! LÄHIÖPERHE AHMII UHRIN!
Mum: Out of the kitchen! Ulos! Ulos!
Hobbes: Uusi vuosikymmen lähestyy.
Calvin: Yeah, big deal! Hmph. Missä lentävät autot ovat? Missä kuusiirtokunnat ovat? Missä
ovat personal robots ja zero gravity boot, uh? Kutsutko tätä uudeksi vuosikymmeneksi?! Kutsutko tätä
tulevaisuudeksi?? Hah! Missä rakettireput ovat? Missä hajoamissäteet ovat? Missä ovat
kelluvat kaupungit?
Hobbes: suoraan sanottuna, en ole varma, onko ihmisillä aivoja hallita teknologiaa, joka heillä on.
Calvin: I mean, look at this! Onko meillä vielä sää?! Älä viitsi!
Calvin: Oh no! Muistin juuri, että tänään on ”Näytä ja kerro” – päivä! I need something to show and
tell about.
Mum: miksi et voi ajatella näitä asioita yli kaksi minuuttia ennen kuin bussi tulee?
Calvin: What can I take? Minun täytyy ottaa jotain. Olen.. ah …
achoo
Calvin: Never mind, Mom! Onko meillä muovipusseja?
Mum: I don ’ t want to know. En halua tietää. I don ’ t…
Susie: miksi et ilmoittautunut pelaamaan baseballia kuten muut pojat? Etkö pidä urheilusta?
Calvin: Vihaan kaikkia urheilun sääntöjä ja organisaatiota ja joukkueita ja rivejä. Joku aina
huutaa sinulle, kertoo missä olla, mitä tehdä ja milloin. Ajattelin, että kun haluan sitä, menen
armeijaan ja saan ainakin palkkani.
Calvin: I don ’ t understand it, Hobbes. Lapset kiusasivat minua, kun en suostunut pelaamaan baseballia. Sitten he huusivat
minulle, kun soitin. Sitten opettaja kutsui minua ”luovuttajaksi”, kun lopetin pelaamisen. Ellet ole
tähti, et voi miellyttää ketään.
Hobbes: siinä tapauksessa, miksi et vain miellytä itseäsi?
Calvin: Äiti ei anna minun muuttaa Madagaskarille.
(Calvin on internal consistency)
Calvin: Psst… Susie! Mitä on 12 + 7?
Susie: a billion.
Calvin: Thanks! Hetkinen. Se ei voi olla oikein, hän sanoi 3 + 4: n olevan.
” Hei isä! Kello on nyt kolme aamulla. Tiedätkö, missä olen?”
olennaiset Calvin ja Hobbes
ennen vihasin kirjoitustehtäviä, mutta nyt nautin niistä. Tajusin, että kirjoittamisen tarkoitus on paisuttaa heikkoja ajatuksia, hämärtää huonoa päättelyä ja estää selkeyttä. Pienellä harjoittelulla kirjoittaminen voi olla pelottavaa ja läpitunkematonta sumua!
murhanhimoinen psyko Viidakkokissa
”onnen salaisuus on lyhytaikainen, tyhmä oman edun tavoittelu!”
päivät on vain pakattu