1587-1660 England — versus — Spain
First Anglo-Spanish War — 1587-1604 Second Anglo-Spanish War — 1654-1660
Espanjan jaenglannin voimakkaaseen vastakkainasetteluun 1500-luvun lopulla oli useita syitä. Ensinnäkin Englanti oli eronnut kirkosta Roomassa ja syrjinyt roomalaiskatolisia valtakunnassaan, kun taas Espanjaan keskittynyttä thehapsburgin valtakuntaa pidettiin uskollisena uskon puolustajana. Toiseksi Espanjalla oli yksinoikeus uuteen maailmaan, mikä aiheutti paljon kateutta Englannissa, ja Englanti suojeli monia pahamaineisimpia kaappareita ja merirosvoja, jotka saalistivat espanjalaisia kaljuunoita. Kolmanneksi Englanti oli tukenut Alankomaissa käynnissä olevaa protestanttista kapinaa Espanjaa vastaan. Vaikka diplomaattisuhteet maiden välillä säilyivätkin useiden vuosien ajan, koska kumpikaan ei halunnut sotaa, lopulta Jännitteet kärjistyivät avoimeksi konfliktiksi.
senkin jälkeen, kun Espanjan ja Englannin välille solmittiin rauhansopimus vuonna 1604, maiden välit olivat edelleen kireät. Espanja ja Englanti olivat vastakkaisilla puolilla lähes kaikissa Euroopan konflikteissa seuraavien kahden vuosisadan aikana, ja ne myösantoivat toisilleen alueita ja kauppaoikeuksia uudessa maailmassa. Vihamielisyys Espanjaa kohtaan liittyi suurelta osin brittiläiseen katolilaisuuden vastaisuuteen sekä Euroopassa että Amerikoissa, ja Espanjan inkvisition ja aristokratian kaltaiset tapahtumat olivat usein liioiteltuja Brittiläisessä kulttuurissa korostaakseen paaviuden riippuvuutta.
First Anglo-Spanish War : 1587-1604
ensimmäinen Anglo-espanjalainen sota on kuuluisin Espanjan Armada epäonnistui hyökkäyksessään Englantiin. Ennen armadaa ja sen jälkeen oli useita muitakin iskuja, joista merkittävimpiä olivat Sir Francis Draken Cadizin valtausretki ja Sir Grenvillen viimeinen kostoretki sekä Cadizin onnistunut ryöstöretki vuonna 1596. Espanjalaiset yrittivät myös muutamia muita epäonnistuneita ryöstöretkiä Englantia vastaan ja antoivat jonkin verran tukea Irlannin kapinallisille, jotka provosoivat yhdeksänvuotisen sodan vuonna 1595. Filip II: n kuoltua solmittiin kuitenkin rauha vuonna 1604.
| Date | Battle Summary | |
|---|---|---|
| Cadizin taistelu (ensimmäinen )englantilaisten voitto 19.huhtikuuta 1587 Sir Francis Drake saapui 30-40 englantilaisen aluksen kanssa Cadizin lahdelle ja tuhosi yli 100 espanjalaista alusta. Tätä hyväksikäyttöä Drake kuvaili ” Kärventäen Espanjan kuninkaan partaa.” |
||
| Armadan taistelu (Ensimmäinen )englantilaisten voitto taistelu Espanjan armadaa vastaan Englannin kanaalissa alkoi sunnuntaina 21.heinäkuuta 1588 ja kesti väliaikaisin väliajoin 30. Armada koostui 130 aluksesta, joista monet olivat suurikokoisia, Medina Sidonian herttuan komennossa. Englantilaisten laivueita oli kaikkiaan 197, mutta vain 34 oli kuningattaren aluksia, ja näistä vain 8 oli yli 600 tonnin painoisia. Lordi Howard Effinghamista. Drake ja Hawkins olivat hänen luutnanttejaan. Englantilaiset alukset roikkuivat espanjalaisten laivojen sivustoilla, kun ne purjehtivat kanaalia ylös, ahdistaen heitä kaikin tavoin ja tehden huomattavaa vahinkoa, kunnes Armada ankkuroitui Calais ’ n teille, täällä monet heidän hienoimmista aluksistaan kaapattiin tai tuhottiin tulilaivoilla, ja lopulta 30.päivänä Medina Sidonia päätti yrittää paeta pohjoiseen. Myrskyt hajottivat hänen laivastonsa, ja monet haaksirikkoutuivat Skotlannin ja Irlannin rannikoilla, ja lopulta vain noin puolet armadasta palasi Espanjaan. |
||
| Azorien taistelu (Ensimmäinen )espanjalaisten voitto vuonna 1591 Don Alfonso bassanon johtama Espanjan laivasto ajoi florisista 7 aluksen laivaston lordi Thomas Howardin johdolla. Toiminta oli merkittävä pääasiassa ritarillinen taistelu teki Sir Richard Grenville kosto, joka jatkui epätasa taistelu yhdeksän tuntia, kun hänen uljas komentaja haavoittui kuolettavasti, ja hän antautui aamunkoitteessa. |
||
| Cadizin taistelu (Ensimmäinen )englantilaisten voitto vuonna 1596 Cadizin satamaan saapui Essexin jaarlin ja Sir Walter Raleighin johtama englantilainen laivasto. He hyökkäsivät ensin satamaan ja upottivat monia espanjalaisaluksia, ja myöhemmin he laskivat maihin joukon sotilaita, jotka valtasivat kaupungin. Espanjalaiset saivat kuitenkin varoituksen ja pystyivät upottamaan tai piilottamaan paljon aarretta ennen ryöstöretkeä. |
||
| |
|
|---|---|
| Francis Drake | greatest Sea Adventurer. Seilasi ympäri maailmaa ja ahdisteli espanjalaisia laivoja. Taisteli Armadassa. | Medina Sidonia | espanjalainen amiraali, joka vastasi Espanjan armadasta | Charles Howard | brittiläinen amiraali, joka johti laivastoa Espanjan Armadan aikana |
| Essexin jaarli | kuningatar Elisabetin suosikki. Sekaantunut salaliittoon ja kuoli vankilassa. | Walter Raleigh | kuningatar Elisabetin hovimies. Tutkimusmatkailija, Jamestownin siirtokunnan johtaja Virginiassa. | Richard Grenville | kuningatar Elisabetin aikakauden Merisankari. Tutki ja auttoi ratkaisemaan uuden maailman. |
| invincible Armada in | Queen Elizabeth by Jacob Abbott |
| Reign Of Philip II in | the romance of Spanish history by John S. C. Abbott | Philip the Second in | a Child ’s History of Spain by John Bonner | The Little’ Revenge ’ in | Cambridge Historical Reader—Primary by Cambridge Press |
| Great Armada in | Stories From English History, Part Second by Alfred J. Church |
| Cadiz in | the story of Sir Francis Drake by Mrs. Oliver Elton |
| great Armada in | the story of Sir Francis Drake by Mrs. Oliver Elton | Voyage to Lisbon in | the Story of Sir Francis Drake by Mrs. Oliver Elton | Sir Francis Drake in | Boys’ Book of Sea Fights by Chelsea Curtis Fraser |
| Our Island Story by H. E. Marshall | |
| Invincible Armada in | Historical Tales: Spanish by Charles Morris |
| SINGEING of the King ’ s beard in | stories from English history by Hilda T. Skae | Great Armada in |
| Story of the Revenge in | The Awakening of Europe by M. B. Synge |
| Spanish Armada in | The Tudors and the Stuarts by M. B. Synge | voittamaton Armada on kukistettu | Euroopan Sankaritarinoissa Eva March Tappan | Espanjan Armada in | Eric Woodin |
Second Anglo-Spanish sota : 1654-1660
Oliver Cromwellin valtakaudella syttyi toinen Englantilaisespanjalainen sota, joka oli periaatteessa kauppakiista. Sodan merkittävin taistelu oli Jamaikan valtaaminen Espanjasta Britannian toimesta. Tämä tapahtui Buccaneerien ja merirosvojen aikakaudella, ja Jamaikasta tuli tunnettu merirosvojen tukikohta Espanjan laivastoille. Englantilaiset liittoutuivat myös ranskalaisten kanssa taistellakseen espanjalaisia vastaan Euroopassa, erityisesti dyynien taistelussa.
| Date | Battle Summary | |
|---|---|---|
| Jamaikan taistelu (toinen )englantilaisten voitto tämä saari vallattiin espanjalaisilta toukokuussa 1655 amiraali pennin ja kenraali Venablesin komentaman englantilaisen meri-ja sotilasjoukon voimin. |
||
| Santa Cruz de Teneriffan taistelu (toinen englantilaisten voitto Huhtikuuta 1657 Blaken johtama brittiläinen laivasto tuhosi 16 espanjalaisen aarrelaivan laivaston Teneriffan Santa Cruzin lahdella Kanariansaarilla. |
||
| Battle of Dunes (Second )English victory taisteli 14.kesäkuuta 1658 itävaltalaisen Don Johnin ja suuren Condén johtamien 14 000 miehen vahvuisten espanjalaisten ja Turennen johtamien ranskalaisten välillä. Englantilaisten laivastosta noussut joukko aloitti Turennen voimakkaasti tukeman hyökkäyksen espanjalaisia vastaan, ja Espanjalaiset lyötiin täysin, jolloin 4 000 kaatui, haavoittui ja jäi vangiksi. Kymmenen päivää myöhemmin Dunkerquen kaupunki antautui. |
||
| |
Sir William Penn | Pennsylvanian perustajan isä Sir William Penn Sr. voitti Jamaikan Britannialle. | Robert Blake | Sotilaskomentajasta tuli amiraali, joka otti johtavan roolin Englannin-Hollannin Laivastosodissa. | Henry Morgan | englantilainen kaappari, josta tuli yksi Espanjan Mainin pahamaineisimmista merirosvoista. | Don Juhana itävaltalainen | Lepanton meritaistelun Kaarle V. sankarin avioton poika. Hallitsi lyhyesti Espanjan Alankomaita. |
|---|
Image Links |
||
|---|---|---|
 The Invincible Armada in Queen Elizabeth |
 The Great Armada in Stories From English History, Part Second |
 Drake at the taking of Sagres Castle in The Story of Sir Francis Drake |
 Drake at Bowls on Plymouth Hoe in The Story of Sir Francis Drake |
 Fighting the Great Armada in The Story of Sir Francis Drake |
 Battle Map: English Channel in Boys’ Book of Sea Fights |
 Drake at Cadiz in Famous Men of Modern Times |
 Drake’s ships returning from Cadiz in Famous Men of Modern Times |
 Spanish ships under fire in Famous Men of Modern Times |
 lähekkäin nykyajan kuuluisissa miehissä |
||
 Espanjan laivasto purjehti kanaalia puolikuun muodossa, tudoreilla and the Stuarts |
 englantilaisten hyökkäys Cadiziin 1596 tudoreissa ja stuarteissa |
|
 Espanjan Armada hyökkäsi englantilaisten laivueen kimppuun. kuningatar Elisabetin päivinä |
||
 Espanjan Armada: kriisi oli tullut . . . taistelu raivosi koko päivän. poikien taistelujen kirjassa |
||
