Celia on Jonathan Swiftin satiirisen runon ”The Lady’ s Dressing Room”kaunis päähenkilö vuodelta 1732. Tämä ilkeä pieni Kurppa naisten turhamaisuus on Celian rakastaja, Strephon, uskaltautuu hänen tyhjä pukuhuone ja pettyy haju sotku hän löytää siellä, tajuaa, että näky ihanuus hän katselee päivittäin on juuri sitä-näky. Kaunis emäntä on paljastettu-todellakin, hänellä on ruumiintoiminnot, hän puhaltaa nenäänsä, hän sylkee, hänellä on hilsettä, hän hikoilee ja hän haisee. Hän on itse asiassa ihminen. Niin, niin, me tiedämme mestari Swiftin olevan satiirin mestari, ja siksi meidän pitäisi arvostaa hänen kehoitustaan sellaisen yhteiskunnan vääryyksistä, joka pakottaa naiset tällaiseen juonitteluun, ja niiden miesten vähemmän ylevistä aikomuksista, joilla on niin naurettavia luonnottoman kauneuden mittapuita, joita naisten täytyy tavoitella. Toki, mutta tiedätkö mitä? Mielestämme hän oli myös aika ärhäkkä satiirin varjolla. Aikalaisyleisö pahoitteli Swiftille runon siroutta-heidän ei olisi pitänyt pysähtyä siihen. (No, jotkut eivät-tarkistaa Lady Mary Wortley Montagu vastaus.)
Celia on hahmo William Shakespearen suositussa ja paljon sovitetussa komediassa ”As You Like It”, jonka uskotaan syntyneen vuonna 1599/1600. Celia on sankarittaren Rosalindin serkku ja läheinen ystävä. Celian isä, herttua Frederick, on anastanut nuoremman veljensä Rosalindin isän, Duke vanhemman, joka elää maanpaossa Ardenin metsässä. Kun Frederick karkottaa vihoissaan Rosalindin, hän ja Celia pakenevat myös metsään, mutta luonnollisesti valepuvussa. Mitä muuta? Rosalind on pukeutunut mieheksi (mutta tietenkin) ja Celia esittää itseään paimentyttönä. Rosalindin (Ganymede) leikitellessä rakastajansa Orlandon kanssa Celia (Aliena) voittaa Oliverin, isoveljensä sydämen (ja näillä veljeksillä on yhtä paljon ongelmia kuin vanhemmalla sukupolvella). Monien sekaantumisten jälkeen kaikki menevät naimisiin oikean henkilön kanssa, ja kaiken huipuksi Frederick sopivasti päättää olleensa paha poika ja antaa kruunun takaisin seniorille. Sitten Orlando ja Oliver sopivat. Loppu hyvin, kaikki hyvin. Väärä näytelmä. Kaikesta tästä hämmennyksestä huolimatta tai ehkä sen vuoksi Celia vaikuttaa kuitenkin harvinaisen viehättävältä nuorelta naiselta. Hän tarjoutuu iloisesti lähtemään Rosalindin mukaan maanpakoon, mutta joutuu vain kuuntelemaan tuon nuoren naisen rakkaudentunnustuksia. Tämä osoittautuu väsyttäväksi, kunnes Celia löytää oman rakkautensa, ja sitten hän on jälleen Rosalindin vertainen – he ovat molemmat langenneet päistikkaa, ja Celian kerran hieman väsyneet silmät avautuvat – joten siitä tässä kaikessa kohussa on kyse! Kuka olisi arvannut?
As you Like It