Dulcinea

Dulcinea on ritariksi julistautuneen Don Quijoten kuvitteelliselle rakastettulleen antama nimi Miguel de Cervantesin romaanissa Don Quijote (osa yksi, 1605; osa kaksi, 1615).

luettuaan lukemattomia ritariromaaneja, ylelliseen fantasiaan taipuvainen keski-ikäinen mies nimeää itsensä Don Quijoteksi ja päättää ryhtyä ritarivirheeksi. Sitten hän hankkii itselleen tuon ammatin välttämättömyydet: hevosen, haarniskan ja uuden nimen, vaikka kaikki ovat koomisesti riittämättömiä. Koska kaikilla ritareilla on palvonnan kohde naisen muodossa, Don Quijote pyrkii seuraavaksi siihen kohtaan listallaan. Hämärästi muistaa tyttö kylästä El Toboso nimeltä Aldonza Lorenzo, johon hän kerran oli rakastunut (tuntematon hänelle), Don Quijote uudelleenmäärittelee naisen mielessään, nimeää hänet Dulcinea del Toboso, ja etenee herättää hänet ihastus ennen jokaista uutta seikkailua. Hän vaatii useaan otteeseen henkensä uhalla holtittomasti, että nainen julistetaan kaikista naisista kauneimmaksi ja hyveellisimmäksi. Ainakin kolme kertaa hän tulee lähelle vilaukselta hahmo, jonka hän pitää Dulcinea, vaikka kussakin tapauksessa havainto on vaarantunut harhaluulo tai epävarmuus.

Cervantesin rakentama Dulcinea miehen mielikuvituksen keksimänä naisena, jolla on vain kaikkein etäisin yhteys todelliseen elämään, herättää kysymyksiä esineellistämisen luonteesta ja halun ja fantasian suhteesta. Fantasiana Dulcinea kuljettaa Don Quijotea eteenpäin ja komentaa monia hänen mielialojaan ja tekojaan koko romaanin ajan. Hänen ajatuksensa rakkaudesta ja uskollisuudesta keskittyvät Dulcineaan, ja hän puhuu pitkään omistautumisestaan tälle.

Dulcinea voi edustaa lukijasta riippuen useita ilmiöitä: psykoanalyyttinen lukeminen saattaa korostaa Don Quijoten virheellistä vallan myöntämistä fantasialle; feministinen lukeminen pitäisi miehen esineellistämistä naiseen keinona saada hallintaansa hänen eroottinen halunsa sekä tämän halun kohde; toiset lähestymistavat viittaisivat Quijoten hilpeään projisointiin sisältyvään ritarillisuuden kritiikkiin tai dulcinean rooliin foliona romaanin todellisille naishahmoille. Don Quijoten kritiikin rikas perinne ei salli ainuttakaan tulkintaa.

kriittisestä näkökulmasta riippumatta dulcinean vaikutusta seksuaalisen haluttavuuden esittämiseen ei voi aliarvioida. Don Quijoten vaikutus moderniin kirjallisuuteen on ollut valtava, ja dulcinealla on ollut merkittävä rooli lähes kaikkien myöhempien romaanikirjailijoiden tutkimien pääteemojen, kuten todellisuuden ja ulkonäön välisen suhteen, kontrollin ja menetyksen sekä halun ja inhon tulkinnassa. Hänen roolinsa herättää myös kysymyksiä ihannenaisen luonteesta fantasian ja projisoinnin ajaman miehisen mentaliteetin synnyttämänä ja hänen roolistaan samanaikaisesti vakauttaa ja uhata miehen draiveja. Dulcinea on yksi kiehtovimmista ja rikkaimmista miesfantasian kuvauksista kirjallisuudessa.

Katso myös Sukupuolistereotypia; kirjallisuus: I. yleiskatsaus.

bibliografia

Cascardi, Anthony J., toim. 2002. Cambridgen seuralainen Cervantesiin. Cambridge, Iso-Britannia ja New York: Cambridge University Press.

González Echevarría, Roberto. 2005. Rakkaus ja laki cervantesissa. New Haven, Yale University Press.

Mancing, Howard. 2005. ”Dulcinea del Toboso: hänen Neljänsataavuotissyntymäpäivänään.”Hispania 88 (1): 53-63.

Redondo, Agustín. 1983. ”Aldonza Lorenzo al de Dulcinea del Toboso: Algunos aspectos de la invención cervantina.”Annals Cervantines 21: 9-22.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.