Tausta: Ebers-papyruksen sydänkilvet käsittävät egyptiläisten lääkäreiden käsitykset ja käsitykset sydämestä ja sen sairauksista. Yritimme eritellä joitakin Ebers-papyruksen sydänkiristyksiä keskittyen niihin, jotka saattavat kuvata varhaisia käsityksiä sydämen vajaatoiminnan oireyhtymästä.

Methods and results: Review of Joachim ’s German translation and both Bryan’ s and Ghalioungui ’ s English translations of the Ebers papyrus. Eräässä kliinisessä skenaariossa kuvataan potilaita, joilla on ” sydämen heikkous ”tai” sydämen toimintahäiriö”:” hänen sydämensä on tylsistynyt”,” sydän heikkenee”, ” tämä tarkoittaa sitä, että sydän ei puhu tai että sydämen verisuonet ovat mykkiä. Sen tiedot käsien alla normaalisti näkyy, koska ilma, jolla ne täytetään, puuttuu….”Sydämessä syntynyt velttous.”Toinen kliininen skenaario tarjoaa tietoa potilaista, joilla on sydämen vajaatoiminta ja” nesteretentio ”tai” ruuhkautuminen”: ”hänen sydämensä tulvii. Tämä on suun nestettä. Hänen ruumiinosansa ovat kaikki yhdessä heikkoja.”..”Hänen sydämensä on tulvillaan….”

johtopäätös: olipa Egyptiläinen lääketiede ja papyrusten sisältö pohjustanut tietä tulevalle tiedolle tai ei, Ebers-papyrukseen sisältyvät kliiniset skenaariot saattavat edustaa varhaisimpia dokumentoituja havaintoja sydämen vajaatoiminnan oireyhtymästä.