Resfeber, Fernweh ja muut matkasanat, joita et ole ennen kuullut

yksi asia, jota kaikille innokkaille matkustajille on yhteistä on voimakas halu nähdä uusia paikkoja ja imeä tietoa kaikkialle minne he menevät. Useimmat seikkailijat ovat nopeita kuvaamaan tätä tunnetta ”wanderlust”, mutta tämä sana ei sovi monenlaisia tunteita, että matkustajat kokevat matkoillaan. Itse asiassa edes englannin sanakirjassa ei ole tarpeeksi sanoja kuvaamaan matkustamisen koko kauneutta!

kuitenkin, kaivautuminen lukuisiin muihin kieliin voi paljastaa joitakin kaikkein ainutlaatuisimpia sanoja, jotka voivat täydellisesti artikuloida elämää muuttavan loman (ja tehdä vaikutuksen ystäviisi!). Lukuisten kauniiden matkasanojen joukosta löytyy muun muassa suosikkitermejä:

Origin: Japanese
Definition: the act of gazing out kaukaisuuteen ilman ajatuksia.

Commuovere (v.)

Origin: Italian
Definition: Heartwarming; something that stirs and moves you.

Dépaysement (adj.)

Origin: French
Definition: the feeling that comes from not being in the own country; being out of your elements, like a fish out of water.

Dérive (n.)

Origin: French
Definition: a spontaneous journey where the traveller leaves their life behind for a time to let the spirit of the landscape and architecture attract and move them.

Eudaimonia (n.)

alkuperä: Kreikkalainen
määritelmä: sisältö, onnellinen olotila, jonka tunnet matkustaessasi.

Fernweh (n.)

alkuperä: Saksa
määritelmä: Tunne koti-ikävästä paikkaan, jossa et ole koskaan ollut; himosta matkustaa.

Fika (n.)

alkuperä: ruotsalainen
määritelmä: hetki hidastaa tahtia ja arvostaa elämän pieniä asioita; kahvitauko ystävien kanssa.

Flâneur (n.)

Origin: French
Definition: Someone who strolls unfully but enjoyably, observing life and the environment.

Hiraeth (n.)

Origin: Welsh
Definition: Homesickness for a home to which you cannot return, a home which maybe never was.

Hodophile (n.)

Origin: Greek
Definition: One who loves to travel.

Hygge (n.)

alkuperä: Tanskalainen
määritelmä: kotoisa tunne, jonka saat, kun nautit elämän hyvistä asioista ystävien kanssa.

Livsnjutare (n.)

Origin: Swedish
Definition: Someone who loves deeply loves life and lives it to the extreme.

Nefelibata (n.)

alkuperä: Portugalilainen
määritelmä: sellainen, joka elää oman mielikuvituksensa pilvissä; epäsovinnainen henkilö.

Novaaturient (adj.)

Origin: German
Definition: a desire to alter your life; the feeling that pushes you to travel

Peripatetic (n.)

Origin: Kreikan
määritelmä: henkilö, joka viettää kaiken aikansa vaeltaen.

Quaquaversal (adj.)

Origin: Latin
Definition: Moving or happening in every direction all at time.

Querencia (adj.)

alkuperä: espanjalainen
määritelmä: paikka, jossa tuntee olonsa turvalliseksi; paikka, jossa tuntee olonsa kotoisaksi.

Resfeber (n.)

Origin: ruotsalainen
määritelmä: matkaajan sydämen levoton kilpajuoksu ennen matkan alkua, kun ahdistus ja odotus sotkeutuvat toisiinsa.

Saudade (n.)

Origin: Portuguese
Definition: Nostalgia and the love that remains; halu olla lähellä jotain tai joku kaukainen.

Schwellenangst (n.)

alkuperä: Saksalainen
määritelmä: pelko kynnyksen ylittämisestä aloittaa jotain uutta.

Sehnsucht (n.)

alkuperä: Saksalainen
määritelmä: haikea kaipuu ja kaipuu sydämessä menneisiin ja tuleviin matkoihin.

Smultrostalle (n.)

alkuperä: ruotsalainen
määritelmä: erityinen paikka, joka löydettiin, jota vaalittiin, jonne palattiin lohtua ja rentoutumista varten; henkilökohtainen idylli, joka on vapaa stressistä ja surusta.

Solivagant (n.)

alkuperä: Latina
määritelmä: Yksi, joka matkustaa yksin; yksinäinen seikkailija, joka vaeltaa ympäri maailmaa.

Sonder (n.)

Origin: French
Definition: the realization that every random ohikulkija is living a life as vivid and complex as you own.

Strikhedonia (n.)

Origin: Greek
Definition: the joy of being able to say ”to hell with it”.

Trouvaille (n.)

Origin: French
Definition: Something lovely discovered by chance.

Vagary (n.)

alkuperä: Latina
määritelmä: arvaamaton instanssi, vaeltava matka; oikukas, villi tai epätavallinen ajatus, halu tai toiminta.

Vorfreude (n.)

Origin: German
Definition: the joyful, intense expectation that comes from Imaging future pleasures.

Vuslat (n.)

alkuperä: Turkkilainen
määritelmä: liitto tai jälleennäkeminen oltuaan pitkään erossa rakastettunsa kanssa.

Yoko meshi (n.)

Origin: Japanese
Definition: the stress of speaking a foreign language.

Yūgen (n.)

Origin: Japanese
Definition: an awareness of the universe that triggers emotional responses too deep and mysterious for words.

kun seuraat sydäntäsi ympäri maailmaa, anna BNESIMIN tehdä sinulle helpoksi pitää yhteyttä läheisiisi edullisella puhelinsopimuksella. Kun käytät roaming SIM-korttia, voit täysin muokata suunnitelmaasi budjettisi mukaiseksi ja nauttia nopeasta internetistä, kansainvälisistä puheluista ja rajattomasta datasta riippumatta siitä, minne seuraava seikkailusi vie sinut. Luotettava kattavuus yli 170 maassa ympäri maailmaa, voit matkustaa luottavaisin mielin tietäen, että perheesi ja ystäväsi ovat vain yksinkertaisen puhelun päässä.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.