Top 24 johtava valmistus ERP myyjät katsella vuonna 2020

Top ERP myyjät katsella vuonna 2020

Solutions Review ’ n listaus parhaista tietojen integrointi työkaluja ja ohjelmistoja on vuosittain sneak huippu ratkaisun tarjoajien sisältyvät meidän Ostajan opas ja ratkaisut hakemistoon. Tietoa kerättiin verkkomateriaalien ja-Raporttien, myyjien edustajien kanssa käytyjen keskustelujen sekä tuote-esittelyjen ja ilmaisten kokeilujen kautta.

Huom: yritykset on lueteltu aakkosjärjestyksessä.

ketkä ovat parhaita valmistavia ERP-toimittajia pitämään silmällä vuonna 2020? Vuoden 2019 lähestyessä loppuaan, Toimittajat täällä Solutions Review ’ ssä keskittyvät siihen, mitä on edessä. ERP-alustojen markkinat kypsyvät joka päivä ja ovat yhä ahtaammat erinomaisilla ohjelmistotyökaluilla erilaisiin käyttötapauksiin, vertikaaleihin, käyttöönottomenetelmiin ja talousarvioihin.

perinteiset ERP-palveluntarjoajat tarjoavat edelleen toimitusketjun hallinnan (SCM) ja asiakassuhteen hallinnan (CRM) ominaisuuksia, jotka ovat säilyneet markkinoilla siitä lähtien, kun ERP-ohjelmistojen laajamittainen käyttöönotto alkoi yli kymmenen vuotta sitten. Disruptiiviset tulokkaat ja uudet asiakastrendit tuovat kuitenkin uusia teknologioita pöytään, jotta organisaatiot voivat hyödyntää dataa täysimääräisesti.

siinä hengessä olemme kääntäneet katseemme TOIMINNANOHJAUSOHJELMISTON tulevaisuuteen. Olipa sen sisällyttäminen äskettäin analyytikko raportti, vapauttamista innovatiivisen uuden työkalun, tai kolahtaa venture rahoitusta, nämä ovat ERP ohjelmistotoimittajat, jotka ovat ansainneet watch list tila Solutions Review tulevalle vuodelle.

vuonna 1980 perustettu abas software tarjoaa avoimiin standardeihin perustuvia TOIMINNANOHJAUSOHJELMIA, joiden avulla valmistajat voivat avata liiketoimintakriittisen sisältönsä voiman. Abas ERP on täydellinen ratkaisu, joka tarjoaa useita integroituja toimintoja ja laajan valikoiman arvokkaita ratkaisuja APS: stä projektinhallintaan. Abas pitää ”sweet spot” – nimisenä monimutkaista valmistusta, joka rakentuu make – to-order (MTO)-ja engineer-to-order (eto) – valmistuksen ympärille.

vielä syvempää erittelyä jokaisesta listatusta tarjoajasta saa ostajan oppaasta.

Acumaticavuonna 2008 perustettu Acumatica tarjoaa pilvi-ja selainpohjaisia liikkeenjohdon ohjelmistoja, jotka on suunniteltu pienille, keskisuurille ja suurille yrityksille. Acumatica tarjoaa mukautuvaa pilvi-ja mobiiliteknologiaa ainutlaatuisella all-inclusive-käyttäjälisensointimallilla, joka mahdollistaa täydellisen, reaaliaikaisen näkymän yritykseesi milloin ja missä tahansa. Acumatica ERP tarjoaa täyden valikoiman integroituja liikkeenjohdon sovelluksia, mukaan lukien Financials, jakelu, valmistus, projekti Kirjanpito, Field Service, Commerce Edition, Construction Edition, ja CRM. Acumatica tarjoaa Studio ominaisuus, joka valtuuttaa liiketoimintaprosessien muutoksia samalla mahdollistaen ohjelmistojen räätälöinnin sijaan edellyttää yritysten muuttaa liiketoimintaprosesseja.

vielä syvempää erittelyä jokaisesta listatusta tarjoajasta saa ostajan oppaasta.

Apteanperustettiin vuonna 2012 Consola Corporationin ja CDC Softwaren fuusion jälkeen, ja Aptean tarjoaa hyper-niche -, toimialakohtaisia ohjelmistoratkaisuja keskisuurille ja suurille yrityksille. Aptean ERP-ratkaisut on suunniteltu vastaamaan ainutlaatuisia liiketoimintaprosesseja, jotta pääset nopeasti vauhtiin. Apteanin ERP-ratkaisut ovat täysin integroituja kaikkiin järjestelmiisi ja tuovat lisäarvoa kaikille toiminnallisille osa-alueille rahoituksesta ja asiakaspalvelusta varastonhallintaan ja prosessinhallintaan. Apteanin ERP-tarjontaan kuuluvat: Ross ERP, JustFood ERP, Applise ERP, Made2Manage ERP, Enclopix ERP, intuitiivinen ERP, EquipSoft ERP, Axis ERP ja Cimnet ERP, jotka on suunniteltu tietyille toimialoille ja yrityskokoihin.

vielä syvempää erittelyä jokaisesta listatusta tarjoajasta saa ostajan oppaasta.

Aquilon Software perustettiin vuonna 2006 ja on siitä lähtien ollut kehittämässä, toteuttamassa ja tukemassa toiminnanohjausjärjestelmiä. Aquilonin ERP-moduulit tuotannon hallintaan ovat ihanteellisia pienille ja keskisuurille kasvaville valmistajille. Valmistusmoduulit integroivat saumattomasti päästä päähän-prosessit ja osastot alusta loppuun. TUOTANTOMODUULIT MRP: stä taloushallintoon ja CRM: ään tarjoavat täydellisen ratkaisun tukeaksesi sinua ja voivat tehdä liiketoiminnastasi tuottavamman, kilpailukykyisemmän ja asiakkaiden tarpeisiin vastaavan.

vielä syvempää erittelyä jokaisesta listatusta tarjoajasta saa ostajan oppaasta.

yli 25 vuoden ajan BatchMaster-ohjelmisto on auttanut prosessinvalmistajia eri puolilla maailmaa virtaviivaistamaan tuotantoaan ja tuomaan tuotteensa markkinoille nopeammin, samalla kun se on vähentänyt kustannuksia ja noudattanut asiakkaiden, toimialakohtaisia ja liittovaltion sääntelyvaatimuksia. BatchMaster Manufacturing on toimialakohtainen sovellus, joka toimii QuickBooksin, Sage 100 & 300, Microsoft Dynamics GP: n ja SAP Business One Financialsin kanssa. Yrityksen toiminnanohjausratkaisu on alusta loppuun prosessivalmistajille, jotka tarvitsevat prosessivalmistuksen lisäksi rahoitusta, myyntiä, hankintaa, toimitusketjua ja asiakaspalvelua.

vielä syvempää erittelyä jokaisesta listatusta tarjoajasta saa ostajan oppaasta.

Cetec ERP on pilvipohjainen ERP-ohjelmistoalusta pienille ja keskisuurille teollisuusyrityksille. Cetec tarjoaa monitoimilaitteen ERP-ratkaisun, joka sisältää kaiken myynnistä ja lainaamisesta varastonhallintaan, asiakirjojen hallintaan, myymäläkerroksen valvontaan, laadunhallintaan ja taloudelliseen kirjanpitoon. Yhtiö koostuu joukkue maustetaan kirjanpito, toiminta, ja valmistus veteraanit perustuu Austin, TX.

vielä syvempää erittelyä jokaisesta listatusta tarjoajasta saa ostajan oppaasta.

Epicor

vuonna 1972 perustettu Epicor Software Corporation tarjoaa toimialakohtaisia yritysohjelmistoja, jotka on suunniteltu valmistus -, jakelu -, vähittäiskauppa-ja palveluorganisaatioiden tarpeisiin. Epicor ERP solutions auttaa valmistajia valjastamaan datan ja automaation pysymään tuottavana ja kannattavana. Epicor ERP: n ominaisuudet ulottuvat CRM: stä, Sisällönhallinnasta, projektinhallinnasta, HCM: stä, BI-ja analytiikasta verkkokauppaan sekä myyntiin ja talouteen, joten se antaa sinulle tilaa skaalautua ja kehittyä järjestelmällä, joka auttaa sinua pysymään teknologian vauhdissa Industry 4.0: n aikakaudella.

vielä syvempää erittelyä jokaisesta listatusta tarjoajasta saa ostajan oppaasta.

Genius ERP on end-to-end-manufacturing ERP-ohjelmistoratkaisu, jonka avulla voidaan suunnitella, toteuttaa, mitata ja parantaa hyvin vaihtelevaa tuotantoa pk-yrityksille, jotka käsittelevät make-to-order -, engineer-to-order -, custom-to-order-ja assemble-to-order-valmistusta. Automatisoida aikaa vieviä vaiheita, lainata enemmän työpaikkoja, arvioida suuremmalla tarkkuudella, vähentää pullonkauloja shop floor, ja enemmän. Genius ERP on täydellinen ohjelmistotyökalupakki mukautetuille valmistajille, jotka haluavat hallita toimintansa kaikkia osa-alueita keskitetystä järjestelmästä, joka on helppokäyttöinen ja nopea toteuttaa.

vielä syvempää erittelyä jokaisesta listatusta tarjoajasta saa ostajan oppaasta.

perheomisteinen ja perheomisteinen Global Shop Solutions tarjoaa yhden järjestelmän ERP-ohjelmiston palvelemaan asiakkaita kaikenkokoisilla valmistusteollisuuksilla. Multi modular-sovellus koostuu itsenäisistä moduuleista asiakassuhteen hallintaan, varastonhallintaan, kirjanpitoon, aikataulutukseen, työn kustannuslaskentaan, ketterään projektinhallintaan, suunnitteluun ja muuhun. Yritykset voivat joko tilata erityisiä moduuleja kohti niiden vaatimukset tai tilata täysimittaisen ERP suite. Global Shop Solutions ERP-ohjelmisto tarjoaa myös vankan business intelligence-valmiudet tuotantojärjestelmän terveyden seurantaan; liiketoimintatietojen analysointiin reaaliajassa ja arvokkaiden päätösten tekemiseen.

vielä syvempää erittelyä jokaisesta listatusta tarjoajasta saa ostajan oppaasta.

vuodesta 1989 lähtien IQMS on tarjonnut reaaliaikaisia toiminnanohjaus -, valmistus -, tuotannonvalvonta -, laadunvalvonta -, toimitusketju -, CRM-ja sähköisen liiketoiminnan ratkaisuja auto -, lääke -, pakkaus-ja muille valmistusmarkkinoille. Innovatiivinen, päästä päähän-ERP-ja mes-ohjelmistoratkaisu tarjoaa valmistajille täydellisen toiminnallisuuden skaalautuvassa ratkaisussa, joka tukee kasvua ja ketteryyttä vastata nopeasti asiakkaiden vaatimuksiin.

vielä syvempää erittelyä jokaisesta listatusta tarjoajasta saa ostajan oppaasta.

KeyedIn on ketterä pilvipohjainen ohjelmistoyritys, joka tuottaa tehokkaita tuloksia
kriittisillä alueilla, kuten projektinhallinnassa ja räätälöidyssä valmistuksessa, erikoistuneille vertikaalisille markkinoille, joita tarjotaan tukemaan pienten ja keskisuurten yritysten sekä suurten monikansallisten yritysten tarpeita. KeyedIn Manufacturing on pilvipohjainen ERP-ratkaisu, joka on suunniteltu erityisesti custom -, make-to-order-ja mixed-mode-valmistajille.Keyedin Manufacturingilla käyttäjillä on täydellinen näkyvyys valmistusprosessiin, mukaan lukien CRM, arviointi, osto, tuotanto, myymäläkerros, merenkulku, taloudellinen ja paljon muuta.

vielä syvempää erittelyä jokaisesta listatusta tarjoajasta saa ostajan oppaasta.

virallisesti vuonna 2007 perustettu MIE Solutions on koko valmistussektorin tuotannonohjausohjelmistojen toimittaja. Sisältää estimointi, RFQ: n, Työtilaukset, osto, MRP, varastonhallinta, kustannuslaskenta, aikataulutus, raportointi, valinnainen shop floor tietojen talteenotto, toimitus muistiinpanoja ja laskuja monia linkkejä ulkoisiin kirjanpito paketteja. MIE Trak Pro on suosittu ratkaisu ohutlevyvalmistajille, tarkkuusinsinööreille ja valmistajille. MIE Trak Pro voidaan tarvittaessa mukauttaa valmistusprosesseihin. Yritys tarjoaa myös palveluita, kuten koulutusta paikan päällä ja verkossa, täyden tuotetuen, räätälöidyn kehitystyön sekä hallinnoidut palvelut pilvipohjaisen alustan.

vielä syvempää erittelyä jokaisesta listatusta tarjoajasta saa ostajan oppaasta.

vuonna 2000 perustettu MRPeasy on sitoutunut auttamaan pieniä valmistajia kasvamaan ja kilpailemaan hyödyntämällä pitkälle kehitettyjä materiaalivaatimusten suunnitteluominaisuuksia, jotka ovat aiemmin olleet vain suurten yritysten saatavilla. Vuonna 2010 MRPeasy tajusi, että pilviteknologia oli edennyt pisteeseen, jossa toimintakriittisiä ohjelmistojärjestelmiä voitiin toimittaa Internetin kautta. Nykyään yhtiö tarjoaa pilvipohjaisia valmistustoiminnan ERP-ohjelmistoja, joiden avulla voit toteuttaa luokan parhaan valmistusprosessin ja voit keskittyä liiketoiminnan kasvattamiseen.

vielä syvempää erittelyä jokaisesta listatusta tarjoajasta saa ostajan oppaasta.

OptiProERP on 2000-luvun ERP-ratkaisu pienille ja keskisuurille erillisvalmistajille ja jakelijoille. Optiproerpin ratkaisu ja innovaatio on 100-prosenttisesti keskittynyt erillisten valmistajien ja jakelijoiden tarpeisiin, joissa on runsaasti toimintoja: ensisijainen ja vaihtoehtoinen Bom ja reititys, MRP, MPS, Shop Floor Execution, aikataulutus Workbench, varaston ja varaston hallinta ja laadunvarmistus. Saatavilla pilvi-tai tilaratkaisuna, OptiProERP on sopivan kokoinen pienille ja keskisuurille valmistajille ja jakelijoille: helppokäyttöinen, tehokas ja edullinen omistaa.

vielä syvempää erittelyä jokaisesta listatusta tarjoajasta saa ostajan oppaasta.

Oracle NetSuite tarjoaa johtavia pilvipohjaisia toiminnanohjausratkaisuja, jotka on suunniteltu pienille, keskisuurille ja suurille yrityksille. Oracle NetSuite ERP-ratkaisut tarjoavat yrityksille työkaluja kasvun vauhdittamiseen ja innovaatioiden edistämiseen mm.: Financial Services, Healthcare, Higher Ed, Manufacturing and Retail, and more – allowing customers in any industry to manage their front and back office functions, plus web operations, all from one and reliable source.

vielä syvempää erittelyä jokaisesta listatusta tarjoajasta saa ostajan oppaasta.

Macola Software on ECi-Ohjelmistoratkaisuyritys, joka tarjoaa liiketoimintaratkaisuja pienille ja keskisuurille valmistus-ja jakeluyhtiöille. Macola auttaa nykyajan yrityksiä suunnittelemaan, hallinnoimaan, analysoimaan ja ohjaamaan liiketoimintaansa tarjoamalla innovatiivisia ohjelmistosovelluksia, alan kokeneita ratkaisukonsultteja, huipputeknologian laajennuksia ja erinomaista asiakastukea. Macola 10 on seuraava kehitys Macola ja on valtava harppaus eteenpäin kohti luonnollisempaa ERP kokemus, joka lisää nopeutta, tarkkuutta ja luotettavuutta liiketoiminnan.Macola 10: n ydinominaisuudet ovat tehokkaita itsenäisiä, mutta todellinen arvo on näiden ydintoimintojen yhdistämisessä automaation, työnkulun ja asiakirjojen hallinnan avulla.

vielä syvempää erittelyä jokaisesta listatusta tarjoajasta saa ostajan oppaasta.

vuonna 2001 alkaneen autometallimuovauksen myötä Plex Systems laajeni nopeasti tukemaan monenlaista erillisvalmistusta monilla toimialoilla. Myöhemmin Plex lisäsi prosessinvalmistusvalmiuksia, jotka on suunnattu erityisesti elintarvikkeiden ja juomien valmistajille. Nykyään Plex Manufacturing cloud-ERP-ratkaisu on suunniteltu valmistajille vastaamaan markkinoiden haasteisiin ja hallitsemaan menestyksekästä liiketoimintaa. ERP-alusta operationalisoi toimintatapoja ja luo modernin Alustan teolliseen esineiden internetiin (IoT). Plex tarjoaa ainoan pilven pohjalta rakennetun ja yksinomaan valmistukseen keskittyvän ERP-ratkaisun.

vielä syvempää erittelyä jokaisesta listatusta tarjoajasta saa ostajan oppaasta.

vuonna 1985 perustettu ProcessPro on kasvanut johtavaksi keskihintaiseksi TOIMINNANOHJAUSOHJELMISTORATKAISUKSI prosessivalmistusteollisuudessa. Processpron ERP-ratkaisu, joka on suunniteltu erityisesti seoseriä yhdistäville valmistajille, integroi saumattomasti kaikki laitoksen toiminnan osa-alueet tilausten saapumisesta inventaarioon, valmistukseen, pakkaamiseen, lähetykseen ja kirjanpitoon. ProcessPro on palvellut elintarvike -, juoma -, lääke -, nutraceutical -, kosmetiikka -, kemian-ja kannabisteollisuutta yli 30 vuoden ajan. Vuonna 2016 ProcessPro liittyi Open Systems, Inc., johtava yritysohjelmistojen toimittaja. Sulautuman myötä ProcessPro pääsi uusille markkinoille laajentamalla maantieteellistä läsnäoloaan.

vielä syvempää erittelyä jokaisesta listatusta tarjoajasta saa ostajan oppaasta.

yli kolmenkymmenen vuoden ajan ProfitKey on auttanut kaikenkokoisia ja-toimialaisia valmistajia ja työpaikkaliikkeitä ratkaisemaan monimutkaisimmat liiketoimintahaasteensa. Manufacturing (aiemmin tunnettu nimellä Rapid Response Manufacturing tai RRM) on yhtiön johtava liiketoimintaratkaisu pienille ja keskisuurille valmistajille. Se yhdistää kaikki liiketoimintasi, jolloin voit parantaa tuottavuutta ja parantaa kannattavuutta. Tehokas teknologiaratkaisu, jolla on syvä valmistustoiminto, ProfitKey Manufacturing on suunniteltu erityisesti vastaamaan ainutlaatuisiin vaatimuksiin, joiden mukaan valmistajat lisäävät toiminnan tehokkuutta, parantavat varastonhallintaprosesseja ja parantavat asiakkaan
palvelutasoa.

vielä syvempää erittelyä jokaisesta listatusta tarjoajasta saa ostajan oppaasta.

QADperustettiin vuonna 1979 pieneksi startup-ratkaisuksi korjaamaan suurta aukkoa valmistaville yrityksille tarkoitetuissa täydellisissä, integroiduissa yritysohjelmistoissa. QAD Manufacturing ERP mukautuu mihin tahansa valmistustyyliin ja kaikkien maantieteellisten sijaintien tarpeisiin. Laatumittarit, keskitetty mallinhallinta ja automaattinen tiedonkeruu takaavat tarkat, täydelliset tuote -, materiaali-ja varastotiedot. Qad ’ s Manufacturing ERP-ohjelmisto on intuitiivinen suunnittelutyökaluja, jotka voivat synkronoida tuotannon muuttuvaan kysyntään, kun taas sisäänrakennettu laadunhallinta auttaa pitämään terävä keskittyä huippuosaamiseen. QAD Manufacturing ERP software sisältää ominaisuuksia, kuten: tuotteen Sukututkimus, aikataulutus Workbench, Enterprise Asset Management ja paljon muuta.

vielä syvempää erittelyä jokaisesta listatusta tarjoajasta saa ostajan oppaasta.

Realtrac Performance ERP on ohjelmistoyritys, joka on erikoistunut valmistamaan ohjelmistoja konepajoille, työpaikkaliikkeille ja make-to-order-valmistajille. Realtracin ERP-ohjelmisto on helppo oppia ja tarjoaa markkinoiden alhaisimmat kokonaiskustannukset. Realtrac on täysin integroitu myymäläjärjestelmä, joka on todella nopea ja tuottaa todellisia voittoja. Realtrac antaa analyysin yrityksen nykyisestä ja aiemmasta tilasta, jotta ne voivat tehdä koulutettuja päätöksiä mahdollisimman suuren tuoton sijoitukselle.

vielä syvempää erittelyä jokaisesta listatusta tarjoajasta saa ostajan oppaasta.

SAPvuonna 1972 perustettu SAP on johtava yritysohjelmistojen toimittaja. Nykyään SAP tarjoaa yrityksille SAP S / 4HANA-seuraavan sukupolven ERP-ohjelmiston, joka tarjoaa vahvoja toimintoja useilla toimialoilla, mukaan lukien valmistus, Palvelut, vähittäiskauppa, tukkukauppa ja paljon muuta. S / 4HANA-alustan sisällä se tarjoaa sovelluksia, jotka kattavat muun muassa asiakassuhteiden hallinnan, talousasiat, inhimillisen pääoman hallinnan ja tuotteiden elinkaaren hallinnan. SAP tarjoaa myös Cloud ERP: tä, ERP: tä pienille ja keskisuurille yrityksille, ja rahoitusta tukemaan core ERP Financea sekä edistynyttä FP&a, compliance, cash management, and more – on-premise and in the cloud-palvelua.

vielä syvempää erittelyä jokaisesta listatusta tarjoajasta saa ostajan oppaasta.

vuonna 1984 perustettu SHOPTECH Software tarjoaa TOIMINNANOHJAUSOHJELMIA pienille ja keskisuurille valmistusyrityksille. E2 Shop-järjestelmä ja E2 Manufacturing System toimivat erittäin kattavina ERP-paketteina, jotka ovat saatavilla markkinoilla. E2 Shop-järjestelmä on suunniteltu job Shop-ja make-to-order-valmistajille, kun taas E2 Manufacturing on suunniteltu voimakkaasti toistuvalle valmistajalle. E2 Shop-järjestelmä on saatavilla toimitilamallina tai SaaS-mallina, jota isännöidään pilvipalvelussa myymälän sijaan. Shoptech ottaa vastuun tietojesi ylläpidosta erittäin vakavasti. Siksi he ovat tehneet yhteistyötä alan luotettavimman pilvipalveluyrityksen, Rackspacen kanssa.

vielä syvempää erittelyä jokaisesta listatusta tarjoajasta saa ostajan oppaasta.

Queenslandissa, Australiassa vuonna 1994 perustettu TrueERP suunniteltiin vastaamaan tuotantoyritysten tarpeisiin ja vaatimuksiin monilla toimialoilla maataloudesta ja vähittäiskaupasta auto -, konepaja -, elintarvike-ja juomateollisuuteen. Olipa
valmistusprosessi yksinkertainen komponenttien kokoonpano tai vaatii useiden prosessien ja resurssien aikatauluttamista ja seurantaa, TrueERP voi auttaa. TrueERP-ohjelmisto yhdistää kaikki yrityksesi järjestelmät yhdeksi helppokäyttöiseksi ratkaisuksi. Se on myös täydellinen jokaisen moduulin ja toiminnon mukana, joten sinun tarvitsee vain syöttää tietoja kerran ja koko sarja tietää siitä.

vielä syvempää erittelyä jokaisesta listatusta tarjoajasta saa ostajan oppaasta.

älä unohda seurata meitä Twitterissä, Facebookissa ja LinkedInissä, jos haluat tietää kaikki toiminnanohjausjärjestelmän uusimmat tiedot!

  • author
  • Recent Posts
Elizabeth Quirk
Follow Liz

Elizabeth Quirk

div> Liz on johtava Enterprise Technology kirjoittaja, joka kattaa toiminnanohjauksen (ERP), business process management (bpm) ja talent management Suites (tms) Solutions review-palvelussa. Hän kirjoittaa kuilun umpeen kuluttajan ja teknisen asiantuntijan välillä auttaakseen lukijoita ymmärtämään, mitä he etsivät. Liz opiskeli Massachusetts College of Liberal Artsissa, jossa hän suoritti Bachelor of Arts-tutkinnon pääaineenaan englanti ja viestintä. Hänet tavoittaa osoitteesta [email protected]Elizabeth Quirk

Follow Liz

Elizabeth Quirkin Uusimmat viestit (Katso kaikki)

  • ERP – Ohjelmistoopas ja miten valita best one – March 5, 2020
  • 3 security features to protect your ERP data – March 4, 2020
  • how to manage ERP customizations-March 2, 2020

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.