Cómo Casarse en México: Una guía completa para las nupcias

El matrimonio en México: Una introducción

México tiene algunos lugares excelentes para casarse junto con algunos escenarios perfectos. Desde playas doradas con aguas turquesas, hasta antiguas ciudades coloniales con su encanto, edificios antiguos, calles empedradas, cúpulas y arcos.

México se está volviendo cada vez más popular como destino para que los estadounidenses y canadienses se casen, y dada la oportunidad de casarse rodeado de paisajes impresionantes, ¡no es difícil ver por qué!

Si desea casarse en México, no hay nada legal o técnico que lo impida; pero tendrá que planificar con anticipación y reunir algunos documentos, llenar algunos formularios y pagar algunas cuotas. Esta guía te guiará a través del laberinto.

Si después de leer esta guía te preguntas si puedes enfrentar el papeleo y la administración, ¡no entres en pánico! Puede contratar a planificadores de bodas para que se encarguen de los detalles y el papeleo en su nombre a cambio de una módica tarifa.

Requisitos legales para contraer matrimonio en México

Consentimiento

Las personas menores de 18 años no pueden casarse en México sin el consentimiento de los padres. Con el consentimiento de los padres, los niños deben tener al menos 16 años y las niñas, al menos 14 años.

Extranjeros que se casan con extranjeros

No necesita ser residente en México para casarse aquí, solo necesitará un pasaporte y su permiso de turista, además de algunos otros documentos (consulte a continuación). Si planea casarse con un mexicano en México, necesitará documentación adicional – lea la sección que aparece más adelante

Radiografías de tórax y análisis de sangre

Estos deben hacerse localmente en México, ya que los resultados de los análisis de sangre y la documentación de la radiografía deben estar en español y las pruebas deben realizarse dentro de un período de tiempo determinado después de que se complete el Formulario de Solicitud de Matrimonio. No todos los Estados mexicanos requieren radiografías de tórax: Consulte localmente o pregunte a su planificador de bodas.

Cuatro testigos

Necesitará tener 4 testigos presentes en la ceremonia legal, y deben tener una identificación válida: por lo general, se usa un Pasaporte válido, pero se aceptarán otras formas de identificación emitida por el gobierno.

Validez fuera de México

Su Certificado de matrimonio será válido en todo el mundo, PERO debe obtener su certificado ‘legalizado’ en México para asegurarse de que sea legalmente aceptado cuando regrese a casa. El proceso es a la inversa de obtener su documentación nativa apostillada para México por las autoridades necesarias (p. ej. Departamento de Estado) para el matrimonio en México( ver más abajo); La oficina de registro civil en México le dirá dónde se puede hacer esto localmente o si contrata a un planificador de bodas, él/ella le aconsejará.

Matrimonios entre personas del mismo sexo en México

En 2015, la Corte Suprema de Justicia de México decidió cambiar la definición legal de matrimonio para incluir a las parejas del mismo sexo y, desde entonces, varios Estados mexicanos ahora realizan matrimonios entre personas del mismo sexo y otros han estado avanzando hacia la ratificación de sus leyes y procedimientos legales para cumplir con el fallo de la Corte Suprema.

Este artículo en Wikipedia ofrece un resumen de la situación legal actual, por Estado mexicano.

Le recomendamos que se ponga en contacto con su Planificador de bodas para hacer los arreglos necesarios para su boda entre personas del mismo sexo en México.

Ver También: LGBT en México

Dos matrimonios: civil y religioso

El matrimonio civil

Solo un matrimonio civil es reconocido como legal en México. No es necesario que participe en una ceremonia religiosa, pero si omite la ceremonia civil, el matrimonio no será legal. La mayoría de los mexicanos tienen dos matrimonios: el matrimonio civil (legal) y el de iglesia (religioso).

El matrimonio religioso

Si desea casarse en una iglesia en México, esto se puede arreglar, aunque adicionales de planificación y tarifas será necesario. Un buen planificador de bodas podrá hacer estos arreglos en su nombre.

Casados previamente

Divorciados

Cada Estado de México tiene leyes ligeramente diferentes en cuanto a cuándo las parejas casadas anteriormente pueden volver a casarse. La mayoría de los lugares requieren que tanto la novia como el novio estén divorciados (a partir de la fecha del decreto de divorcio final) al menos un año calendario completo antes de volver a casarse.

Por ejemplo, en Quintana Roo, el Estado donde se encuentra Cancún (uno de los lugares más populares), solo las mujeres (no los hombres) que han estado casados previamente, no pueden volver a casarse allí durante 300 días calendario posteriores a la fecha del decreto final de divorcio, a menos que durante ese tiempo hayan dado a luz o puedan probar «por orden médica» que no están embarazadas.

Deberá consultar con las autoridades locales del Estado en el que planea volver a casarse si no se ha divorciado durante al menos un año. Alternativamente, contrate los servicios de un organizador de bodas que lo comprobará por usted como parte de su servicio.

Viudo

Si cualquiera de las partes es viudo, se necesitará el certificado de defunción del cónyuge fallecido como parte de los requisitos de documentación (ver a continuación)

Documentos necesarios para casarse en México

La pareja que se casa deberá presentar la siguiente documentación y requisitos.

Algunos requisitos difieren de un Estado a otro; verifique localmente, pero prepárese para reunir todos los documentos que se enumeran a continuación.

¡Importante! Los documentos extranjeros enumerados a continuación (con la excepción de su pasaporte y permiso de viaje) deberán ser:

• Traducidos al español;
• Notarizados por su Consulado mexicano más cercano y;
• Estar «Apostillados» en el país donde vive por la organización / autoridades apropiadas (consulte la siguiente sección sobre Apostillas)

Documentos requeridos:

Formularios de Solicitud de Matrimonio

Estos formularios se obtienen en la oficina de registro civil local en México. En este formulario, deberá especificar si se casará bajo propiedad conjunta o separada.

Pasaporte

Pasaporte completo; recomendamos que sea válido por al menos 6 meses, y una copia del mismo (tanto para la novia como para el novio).

Visa de viaje o permisos de residencia

Original y copias de Su Permiso de Visitante (FMM) que se completó en el puerto de entrada o, si es residente en México, su permiso de residencia.

Certificados de nacimiento

Estos deberán ser apostillados y traducidos por un traductor aprobado (ver Apostilla, a continuación)

Certificado de defunción / sentencia de divorcio

Si alguno de los cónyuges estaba casado anteriormente, o cualquiera de los cónyuges es viudo, se requerirán copias de la sentencia de divorcio o certificado de defunción, si corresponde, (ver sección anterior: Casado anteriormente) para su presentación.

Radiografías de tórax

Las Placas de las radiografías de tórax, si es necesario en el estado en el que se casa. (Siempre consigue estos en México).

Resultados del análisis de sangre

Resultados escritos del análisis de sangre, escritos en español (hágase un análisis de sangre en México).

Procedimiento de legalización – La ‘Apostilla’

Antes de que las autoridades mexicanas reciban documentos legales emitidos en el extranjero para su procesamiento, es necesario obtener estos Apostillados.

Ver Artículo: Para obtener Sus Documentos Apostillados para México

En los EE. UU., este servicio lo realiza la Oficina de Autenticación del Departamento de Estado, aunque cada Estado tiene sus propios requisitos y necesita Apostillar documentos en el Estado en el que se emitieron.

Nota para canadienses: Canadá no es signatario del convenio internacional sobre Apostilla, y los procedimientos no se aplican allí. Canadá tiene en cambio un procedimiento de notarización para documentos legales.

En el Reino Unido, el Ministerio de Asuntos Exteriores realiza esta tarea; conéctese a la página de Legalización en el sitio web del Ministerio de Asuntos Exteriores para obtener detalles sobre la obtención de este servicio.

En Australia, la sección de Autenticación y Apostillas del Departamento de Asuntos Exteriores se encarga de la legalización de documentos.

Y luego

El proceso de matrimonio

Una vez que haya reunido esta alegre mezcla de papeleo y documentos oficiales, deberá pagar la tarifa de su Licencia de Matrimonio (aproximadamente US 3 30*), dejar pasar el período de espera (desde 30 minutos hasta unos pocos días, dependiendo del estado de México en el que se case), y luego la ceremonia puede tener lugar y el matrimonio será legal.

La opción menos costosa es que la ceremonia se realice en la Oficina de Registro Local. Por una tarifa adicional, puede organizar la ceremonia en otro lugar (hotel, playa, mansión colonial, etc.). Tendrá que hacer más arreglos con todas las partes involucradas o instruir a un organizador de bodas local para que lo haga en su nombre.

Una vez finalizada la ceremonia civil, deberá obtener una copia certificada del Acta de Matrimonio. Esto probará que ha estado casado legalmente de acuerdo con la ley mexicana, y el matrimonio será reconocido en casi todas partes del mundo donde pueda estar, incluidos los Estados Unidos, Canadá, Reino Unido / Unión Europea, Australia, etc.

* El precio varía según el Estado y la ubicación exacta donde se case. Las licencias de matrimonio en los centros turísticos más populares de México generalmente cuestan más (a veces considerablemente más) que las de centros turísticos/lugares menos conocidos. Consulte con las autoridades estatales locales para obtener más detalles o pregunte a su planificador de bodas.

Casarse con un ciudadano Mexicano (En México)

Hasta ahora, los requisitos anteriores han asumido que un extranjero se casa con un extranjero en México. Si planea casarse con un ciudadano mexicano en México, es posible que deba solicitar un permiso para casarse con un ciudadano mexicano.

La oficina que expide este permiso debe ser la misma oficina que tenga jurisdicción sobre el área donde se va a celebrar el matrimonio; es decir, no puede obtener el permiso de un estado, por ejemplo, la Ciudad de México, y luego ir a p.ej. Acapulco (en el Estado de Guerrero) para casarse.

Este proceso puede tardar de dos días a dos semanas, dependiendo del Estado y de la gente en la oficina del gobierno local: ¡esté preparado para ser paciente si es necesario! Su planificador de bodas (vea a continuación), si contrata a uno, podrá asesorarlo sobre esto en detalle y encargarse de la documentación necesaria en su nombre.

Planificadores de bodas en México

Encuentre un planificador de bodas en México

Si desea casarse en México, pero quiere que otra persona se encargue de todo para que usted reúna los formularios y documentos legales necesarios, programe sus radiografías y análisis de sangre con clínicas locales y haga cualquier arreglo con hoteles, iglesias y otros lugares locales para su matrimonio, puede contratar a un Planificador de bodas para que lo haga por usted. Puede encontrar Organizadores de bodas por ubicación buscando en Google, p. ej. Wedding Planners México

Contactos útiles

Para asuntos relacionados con la certificación y legalización de los documentos requeridos para el matrimonio, así como cualquier consulta general con respecto al matrimonio en México, comuníquese con su Consulado mexicano más cercano.