** Frissítve a 2020-as díjszezonra. **

a beszélgetés Oscar-kategóriái természetesen a legjobb hangszerkesztés és a legjobb hangkeverés. Olyan sokszor halljuk, hogy kevés különbség van a két díj között; vagy hogy mindkettő tényleges jelentése egyszerűen nem elég egyértelmű; vagy hogy csak egy Hangkategóriába kellene egyesíteniük őket. Nos…

nézzük meg a mozi hangképét, mint egy tál salátát.

a saláta szerkesztése alapvetően az összetevők. A dolog összeszerelése, mi megy a tálba. Uborka; olajbogyó; feta; lilahagyma.

saláta keverés, jól már minden kevert saláta. Az összetevők egyesítése esztétikai konzisztenciára. Talán egy kicsit több olívaolaj; megszórjuk néhány oregánó; morzsolódik néhány feta; az egyensúly az egészet.

Képzeld el, hogy újrakezded, és egy film jelenet után nézed a jelenetet hang nélkül. És aztán a hanggal, értsd meg, hogy minden egyes dolog, amit nézés közben hallasz, legyen az egy csapcsepp vagy az ősrobbanás, valamikor megtervezték, rögzítették, szerkesztették és keverték. Nézd meg a mozi korai csendes formáját, amikor ennek a csodálatos filmtörténetnek a hangja még gyerekcipőben járt.

kezdve a kép feletti pontszámokkal, valamint a fonográf felvételekkel. Most van Dolby Stereo, hang emberek keményen dolgoznak a digitális audio munkaállomások. Sokat veszünk magától értetődőnek-Mikrofonok, gémek, fejhallgatók, vezetékek, számítógépek, keverőasztalok–, de ezek az alapvető építőelemek, amelyek segítenek megteremteni a mozi hangját, ahogy tudjuk.

kivéve, mi? Amikor az Oscar-díjakról van szó, sokan hagyják a fejüket a két hangkategóriában. Különösen most, amikor belépünk az új díjátadó szezon nagy túloldalára. Az évek során sok összefüggés volt a kettő között, mint annyiszor, amikor egy film mindkettőt megnyeri, szemben a felosztással.

tehát köpje ki a rágóját, üljön egyenesen, és figyeljen – jegyzeteljen, ha akarja.

hangszerkesztés

emlékszel a saláta összetevőire? Nos, nézd meg a filmhez rögzített hangokat, mint hasonló összetevőket. Az audio-land kivételével az ajtó bezárásáról beszélünk; fénykardok ütköznek; farkas üvöltés; a hang a sor végén. A hangok rögzíthetők a forgatáson vagy a produkció szakaszaiban. Ezzel épül fel a film világa.

nézze meg ezt a rövid jelenetet a WALL-E-ből, és pontosan meghatározza az egyes hangokat, amelyeket hallhat. Olyan sok van, nincs mód arra, hogy mindegyiket szünet nélkül megkapja. De adj neki egy esélyt. Talán még csukja be a szemét, miközben ezt teszi.

hányat jegyeztél fel?

ott van az ikonikus robot pályák gördülő; sóhajt; a hang a squashing a bug, majd az említett bug popping vissza; szemetet gyűjtött, majd tömörített; a melltartó pihen a szeme; egy nyikorgó játék; kocsikulcs csilingelő; megérinti a denevér és a labda; füttyszó; a földre hulló gyűrű; a tűzoltó készülék fuzzja; Ó, és Thomas Newman organikus zenei partitúrája.

vannak terhelések több, bár.

Ez elég könnyű volt, azt hiszem, tekintve, hogy az animációs filmeknek szükségük volt a hang előállítására. Sokkal, sokkal inkább üres pala, a legtöbb esetben a hangokat természetesen nem rögzítik a forgatás során. Hanghatások, kitalált hangok, Valódi hangok, párbeszéd, zeneszámok stb. az animációs filmek alapját képezik formátumuk alapján.

a legjobb Hangszerkesztésért (hanghatások szerkesztése egyszer régen) Oscar-díj nyertesei közé tartoznak a feltalálóan kidolgozott hangok, amelyek elengedhetetlenek a film narratívájához, akciójához és hatásához. Ezek gyakran filmek voltak a hanghatások gyűrű egyértelmű hosszú, miután látta.

Bram Stoker Drakulájában vagy King Kongban életre kelő lények; az életnél nagyobb karakterek hozzáadott dimenziót kaptak a ki keretezte Roger nyúl vagy RoboCop; lövöldözés őrült a Die Hard-ban vagy a mátrixban; a jövő külön hangja a Terminator 2-ben: Ítélet Napja, vagy a tragikus múlt a Titanicban; a fantasy világ valósága Inception vagy a Gyűrűk Ura: A két torony.

az associated guild, odaítélése hangszerkesztés (valamint Foley, párbeszéd, zene, automatikus párbeszéd csere), mozgókép hang szerkesztők, adja ki a Golden Reel díjat az ilyen nagy eredményeket. És ezek értelemszerűen a mozgóképek különböző ágaiba esnek – újabban idegen nyelvű filmekkel és játékfilmekkel.

Az animációs játékfilm nyertesei között szerepel a szépség és a Szörnyeteg, valamint a tavalyi Spider-Man: Into The Spider-vers. A zenei nyertesek hangszerkesztése az angol betegtől a nagy hűség, vagy akár a specializáltabb La La landig terjedt. A Párbeszéd és az ADR kategóriában olyan filmek nyertek, mint a Total Recall, Az Alien 3 és a tavalyi Bohemian Rhapsody. Bár ritkán fordítják Oscar-győzelmekre, ez utóbbi szörnyű példa. Megbízhatóbb mutató lehet A hanghatások és a Foley-díj a Jurassic Park, A Speed és az Inception nyerte az Oscar-díjat a legjobb Hangszerkesztésért.

tehát, ha már a dinoszauruszokról beszélünk, nézd meg ezt a gyors klipet a Jurassic Parkból. Talán még csak a hang is be van kapcsolva. És hallgasd végig a vicsorgó lényeket; lépteket a ropogós felületen; John Williams partitúráját; és természetesen a dinoszauruszok hangjait. Ebben a jelenetben a Raptors. Lélegzik, ők is hallgatják a fegyver csattanását, és a vadász légzését, mielőtt a lény a leveleken keresztül zörög, győztesen kilélegzik és támad. Itt maradtunk a sikoltozó emberrel, és a ropogásait megették.

tájékoztatásul közöljük, hogy az iparág ezen ágazatában dolgozók a legjobb hangszerkesztő Oscar-díj szempontjából életképesek:

• hangszerkesztő: kiválasztja, összegyűjti és előkészíti a hangfelvételeket.
• Sound Designer: hangsávokat hoz létre; szerkeszti a rögzített hangot.
• Dialogue Editor: szerkeszti a rögzített párbeszédet; működik az ADR-en.
• hanghatások szerkesztője: hanghatásokat hoz létre és / vagy manipulál.
• Foley Artist: újra létrehozza a mindennapi hanghatásokat.
• zenei szerkesztő: összeállítja, szinkronizálja, szerkeszti, teszteli a zenét a filmzene számára.

hangkeverés

tehát, van a saláta hozzávalókat a tálba, nézzük egy kis egyensúlyt. A hangkeverésre gyakran hivatkoznak a hanghatások, a párbeszéd, a zene stb. Az általános hangulat és a hangtervezés végül megfelelően rétegzett a mozgóképen.

Gondolj a kiemelkedő hangokra, a jelenetről jelenetre és a háttérzajra. A hangsáv különböző szintjei, beleértve a párbeszédet és a zenei jeleket. És függetlenül attól, hogy a hangerőt fel kell-e húzni, alig hallani, vagy akár ingadozni kell egy jelenet során.mindenki ismeri a gravitációt. A nyitó tíz perc, mielőtt a szar eléri a ventilátort, figyelemre méltó példa arra, hogy mi a hangkeverés. Tehát van egy óra, de ahelyett, hogy a tényleges hangokat az űrből szedné, regisztrálja, hogyan használják ezeket a hangokat és miért. Rengeteg példa van itt, még mielőtt a dolgok rosszul mennének:

azok a nyitó hangok, még mielőtt a látvány még üdvözölne minket, a Föld természetéből származó ismerős hangokra emlékeztetnek. A címkártya még azt is kimondja, hogy az űrben “nincs semmi, ami hangot hordozna”. Steven Price atmoszférikus pontszáma emelkedik, whooshing, majd crescendo, amikor megjelenik a ‘gravitáció’ cím. Ezután a hang csökken.

az űrben vagyunk, a távoli beszéd megreped, és az űrben kommunikáló hangok végül hangosabbak lesznek, amikor közelednek hozzánk. Price pontszáma halvány zümmögésre csökkent. Ahogy a transzfer közelebb kerül, a motorok zümmögése növekszik. A golden oldie dallam pedig úgy hangzik, mintha egy rádióban játszana a jeleneten belül.

a hangok közelebb kerülnek, mint a karakterek. A dal ki van kapcsolva, a tér zümmögése hangosabbnak tűnik – még egy csendes rádióbeszélgetés is hallható a távolban. Sandra Bullocks Ryan beszél, az űrsisak egyfajta unalmas akusztikájával. Az eszközök zárt hangjai. És a dicsőséges Kilátás a földre, a zene siklik -, majd felemeli a tempó, intenzitás és a hangerő a ” Mission abort!”

egy pillantás az Oscar-díj néhány nyertesére a legjobb Hangkeverésért (korábban csak a legjobb hangzás), bizonyítja a film hangegyensúlyának hihetetlen, gyakran kifogástalan rekonstrukcióját. Gondoljon a mechanikus hangok elképesztő szélességére, amikor a hajó lemegy a Titanicon; a Whiplash vad akusztikája.

a zeneszerkesztés mélysége Amadeusban vagy Chicagóban; a háborús zónák többcsatornás adrenalinja a Platoon vagy a Black Hawk Downban; az utolsó császár epikus anyagának hiteles hangképei vagy farkasokkal táncol. Gyakran több ezer hangrészlet finomhangolva, hogy megtalálja a tökéletes filmes egyensúlyt.

a Cinema Audio Society Awards elismeri a hangkeverés kiválóságát. És mint az Oscar-díj, megtiszteltek néhány igazán ragyogó munkát a mozgókép hangjának megváltoztatásában és javításában.

A Gyűrűk Ura kifürkészhetetlen filmvilágai: A Gyűrű Szövetsége; az ókori Rómába szállították teljes dicsőségében Gladiátorban; vagy a dunkirkben elfoglalt folyamatos, változó szintű veszély.

minden adós a kivételes hangkeverési munka. Ezen a területen a zene által dominált filmek jól teljesítenek, tekintettel mind a zene, mind az ének bonyolult egyensúlyára. A CAS-díj nyertesei a Walk the Line, a Dreamgirls és a Les Miscl-ek úgy ítélték meg, hogy kiválóan keverik összetett filmzenéiket.

a második világháborúban a legjobb hangkeverés egyik legnagyobb Oscar-nyertese Ryan közlegény megmentése. Úgy értem, az a parti rajtaütés még mindig mesteri hangélmény, 20 év múltán.

ami egy hullámzó partvonallal kezdődik, összeomlik a hullámok, a tengerpart felé tartó katonák szorongásához vezet. Az egyensúly a víztartály enyhe zörgése, a hányás, a felgyorsult motor között, Miller kapitánynak és embereinek fel kell emelniük a hangjukat, hogy beszéljenek.

amikor az ajtó kinyílik, a váratlan, könyörtelen lövések, robbanások ping-ping pat-pat szinte felrobbant a füled. A tüzérségi hangok elmerülnek a víz alatti lövésekkel, és zümmögnek, ahogy a felszín felett és alatt ugrálunk. A fémet, az emberi testet, a vizet eltaláló golyók-valóban érezni lehet a súlyos testi sértést közelről, messze, és valahol a kettő között.

amikor Miller kábulatba esik, átmenetileg megsüketíti a támadás és a sokk, minden elfojtott a la blokkolt fülek. A hangok visszajönnek a közeledő bombák sikításán keresztül. A rendkívüli tartományban hangok a hatalmas gémek, le a homok szemcsék pitter-pattering vissza a földre. Az Oscart az első percekben könnyedén megnyerték. Van egy hallgatni:

a legjobb hangkeverés Oscar-díj nyertesei gyakrabban, mint nem azok, akik a következő munkakörökkel rendelkeznek:

• Production Sound Mixer: minden hangot rögzít az előkészítés végső filmszerkesztésében; felelős a gyártásért és a felszerelésért.
• hangmérnök: rögzíti és keveri az élő hangot.
• Re-recording Mixer: keveri előre rögzített párbeszéd, hanghatások, zene.
• Scoring Mixer: együttműködik a film zeneszerzőjével és zenei stábjával.
• ADR Mixer: módosítja a párbeszédhez kapcsolódó hangot.
• Foley Mixer: együttműködik a Foley művészekkel az utómunkálatok során.

összefoglaló

Emlékszel, amikor Christopher Nolan csillagközi művét kritizálták a túlhordó hang és csendes párbeszéd miatt? Nagy felháborodást keltett, amikor az Oscar-díjra jelölték. Azt hiszem, ez rossz hangkeverésnek számít ebben az esetben.

bár voltak hasonló problémák Nolan utolsó filmjével, a Dunkirk-kel, kevés vita volt arról, hogy pár évvel ezelőtt elnyerte mind a legjobb hangszerkesztést, mind a legjobb hangkeverést. A befejezéshez nézze meg a Dunkirk rövid klipjét, és gondolja át, miért nyerte meg mindkét Hangkategóriát.

legjobb hangszerkesztő – Richard King (hangtervező / felügyelő hangszerkesztő) és Alex Gibson (felügyelő zenei szerkesztő)

a film bemenete a zenei kottából; a repülőgépek hangjai; a katona zörgése felszerelés; puska tűz; boom a bombák leesett a parton, és a homok ülepedő; távoli hangok.

legjobb hangkeverés-Gregg Landaker (Re-recording Mixer), Gary A. Rizzo (Re-recording Mixer) és Mark Weingarten (Sound Mixer)

a leereszkedő repülőgépek szárnyaló hangjainak szívszaggató tartománya – a hangerő felerősödik, amikor belépnek a keretbe; a repülőgépek hatása, amint lecsapnak; a robbanások, amikor a bombák eltalálják a partokat, szándékosan késleltetik a becsapódás hangjait (milliszekundum), hogy elkülönítsék érzékeinkben a becsapódás hangjait; halvány lövések; katonák fodrozódnak, gyülekeznek, apró motyogások – mindez szinkronban van a kisebb entitások elleni nagy támadás fogalmával.

tehát itt van. A különbség a hangszerkesztés és a hangkeverés között-olyan egyszerű, mint egy finom görög saláta elkészítése. Igaz?

bármilyen kérdés?