Peeping Tom

mit jelent a ‘Peeping Tom’kifejezés?

egy kukkoló. Olyan ember, aki titokban meztelen vagy szexuálisan aktív embereket figyel meg saját kielégülése érdekében.

mi az eredete A ‘Kukkolás Tom’ kifejezésnek?

a név Lady Godiva meztelen lovaglásának legendájából származik Coventry utcáin, annak érdekében, hogy meggyőzze férjét, hogy enyhítse a város szegényeit sújtó szigorú adókat. A történet szerint a városlakók beleegyeztek, hogy nem figyelik meg Godiva-t, amikor elhaladt mellette, de a Kukkoló megtörte ezt a bizalmat és kémkedett utána.

a lovaglásról minden évben megemlékeznek (felöltözve) a városban. Ahogy a képen látható, már nincs tabu a nézésről.

a tények elemeinek összegyűjtése ebből a történetből nem egyszerű. Lady Godiva valóságos történelmi személy volt, és számos ősi feljegyzés említi, beleértve az 1085-ös Domesday survey-t is. Van némi indoklás arra, hogy a város védőszentjének tekintsék, bár egyes beszámolók ezt vitatják. 1040-ben feleségül vette Leofric-ot, 1043-ban pedig meggyőzte, hogy építsen egy bencés kolostort Coventry-ben.

Ez egy fordítás egy Latin szövegből, amelyet körülbelül egy évszázaddal írtak a feltételezett esemény után – a Flores Historiarum, Roger of Wendover, aki 1236-ban halt meg.

“emelkedj fel,” mondta, “lovad meztelenül, és így haladj át a városon egyik végétől a másikig a nép szeme láttára, és visszatérésedkor megkapod kérésedet.”Mire visszatért:” és ha hajlandó lennék ezt megtenni, akkor elengedsz engem?””Úgy lesz” – válaszolta. Aztán Godiva grófnő, akit Isten szeretett, mezítelenül felment a lovára, elveszítve hosszú haját, amely egész testét beborította, kivéve hófehér lábait, és miután senki sem látta az utat, örömmel tért vissza férjéhez, aki csodának tekintette, majd Coventrynek oklevelet adott, amelyet pecsétjével megerősített.

bármi is legyen a városon való utazás igazsága, nincs olyan beszámoló erről a történetről, amely a 18.századig “Kukkoló” karaktert említett volna, és ezt későbbi találmánynak kell tekinteni. Miért adták ezt a díszítést a történetnek, nem világos.

a ‘Peeping Tom’ nevet először 1773-ban jegyezték fel a Coventry city-i beszámolókban, egy új parókát és festéket rögzítettek Szabó Tamás képmására (amely nyilvánvalóan már egy ideje létezett).

az első feljegyzés, amely kétes szokásaira utal, Grose klasszikus szótárában található a vulgáris nyelvről, 1796:

“Peeping Tom, egy kíváncsi kíváncsiskodó fickó beceneve.”

a kukucskáló tomok természetesen nem korlátozódnak a középkorra. A 20.század vége felé új tevékenységet kaptak, vagy legalábbis új nevet kaptak egy régi tevékenységnek. A dogging kifejezést az Egyesült Királyságban hozták létre – jelentése: ‘kémkedés párok után szex Autóban vagy más nyilvános helyen’. A kutyázás jelentése azóta némileg módosult, hogy magában foglalja a nyilvános szexben való részvétel vagy megtekintés gyakorlatát.

Lásd más kifejezéseket, amelyeket először Francis Grose kapitány rögzített.