egy úttörő Fekete építész, aki segített formálni L. A.

  • ez a spanyol gyarmati ébredés stílusú otthon példája annak, hogy Williams hogyan dolgozott a meglévő tájjal, hogy otthona természetes környezetének részévé váljon. Az ablak elhelyezéséből kilátás nyílik a városra és a Hollywood Hills-re.
    Hide caption

    ez a spanyol gyarmati ébredés stílusú otthon egy példa arra, hogy Williams hogyan dolgozott a meglévő tájjal, hogy otthona természetes környezetének részévé váljon. Az ablak elhelyezéséből kilátás nyílik a városra és a Hollywood Hills-re.

    Előző Következő

    Copyright Benny Chan
  • Williams nagy híve volt annak, hogy az enyhe Dél-Kaliforniai éghajlatot ki kell használni, amikor csak lehetséges. Létrehozott egy" szabadtéri nappalit " az otthon teraszán, kandallóval és bútorokkal, amelyek ösztönzik a szabadtéri ételeket. A nagy teraszajtók segítenek csökkenteni a kültér és a beltér közötti elhatárolást is."outdoor living room" on the patio of this home, with a fireplace and furniture that would encourage alfresco meals. The large patio doors also help diminish the demarcation between outdoors and indoors.
    Hide caption

    Williams nagy híve volt annak, hogy az enyhe Dél-Kaliforniai éghajlatot ki kell használni, amikor csak lehetséges. Létrehozott egy” szabadtéri nappalit ” az otthon teraszán, kandallóval és bútorokkal, amelyek ösztönzik a szabadtéri ételeket. A nagy teraszajtók segítenek csökkenteni a kültér és a beltér közötti elhatárolást is.

    Előző Következő

    Copyright Benny Chan
  • The Degnan residence was built as a weekend retreat in La Canada Flintridge — a Los Angeles suburb reachable by freeway in 40 minutes (in light traffic) today, but that took a couple of hours' drive in 1927, before major freeway construction began in Southern California. This Spanish Colonial Revival home was Williams' first commission as an independent practitioner.a Degnan rezidencia épült, mint egy hétvégi visszavonulás La Canada Flintridge — egy Los Angeles külvárosában megközelíthető autópályán 40 perc alatt (könnyű forgalom) ma, de ez volt egy pár óra autóútra 1927-ben, mielőtt jelentős autópálya építése kezdődött a La Canada Flintridge Dél-kalifornia. Ez a spanyol gyarmati ébredés otthona volt Williams első megbízása független gyakorlóként.

    Hide caption

    A Degnan rezidenciát hétvégi visszavonulásként építették La Canada Flintridge — ben-egy Los Angeles-i külvárosban, amely autópályán 40 perc alatt elérhető (Könnyű forgalomban), de ez 1927-ben néhány órányi autóútra tartott, mielőtt a nagyobb autópálya-építés megkezdődött Dél-Kaliforniában. Ez a spanyol gyarmati ébredés otthona volt Williams első megbízása független gyakorlóként.

    Előző Következő

    Copyright Benny Chan
  • Williams úgy gondolta, hogy egy otthon bejárata nyilatkozatot kell tennie. Ebben a Colonial Revival rezidenciában, amelyet Beverly Hills-ben terveztek a Landis család számára 1955-ben, a keskeny előcsarnokban nagy dupla ajtók vannak, amelyek kinyílnak, hogy felfedjék a magas mennyezetet, amelyet egy trompe l ' oeil égbolt borít, és egy pazar csillár lógott egy csillagpolimer medálról. A medál kialakítása megismétlődik a márványpadlón.'s entrance should make a statement. In this Colonial Revival residence, designed in Beverly Hills for the Landis family in 1955, the narrow foyer has large double doors that swing open to reveal a high ceiling covered in a trompe l'oeil sky, and a lavish chandelier hung from a starburst medallion. The medallion's design is repeated on the marble floor.
    Hide caption

    Williams úgy gondolta, hogy egy otthon bejáratának nyilatkozatot kell tennie. Ebben a Colonial Revival rezidenciában, amelyet Beverly Hills-ben terveztek a Landis család számára 1955-ben, a keskeny előcsarnokban nagy dupla ajtók vannak, amelyek kinyílnak, hogy felfedjék a magas mennyezetet, amelyet egy trompe l ‘ oeil égbolt borít, és egy pazar csillár lógott egy csillagpolimer medálról. A medál kialakítása megismétlődik a márványpadlón.

    Previous Next

    Copyright Benny Chan
  • In recognition of Williams' creation of some of the Beverly Hills Hotel's most iconic spaces — the Polo Lounge, the Fountain Coffee Shop, the Crescent wing of the building — the hotel's owners named a suite in the hotel after him. Williams designed it to be a home away from home for long-term guests. Talk show host Jimmy Fallon declared it "the best hotel room I've ever stayed in."annak elismeréseként, hogy Williams létrehozta a Beverly Hills Hotel néhány legikonikusabb terét — a Polo Lounge — ot, a szökőkút kávézót, az épület félhold szárnyát -, a szálloda tulajdonosai róla neveztek el egy lakosztályt a szállodában. Williams úgy tervezte, hogy otthonától távol legyen a hosszú távú vendégek számára. Jimmy Fallon, a Talk show műsorvezetője kijelentette, hogy ez a legjobb szállodai szoba, ahol valaha tartózkodtam.

    Hide caption

    annak elismeréseként, hogy Williams létrehozta a Beverly Hills Hotel néhány legismertebb terét — a Polo Lounge, a szökőkút Kávézó, az épület félhold szárnya—, a szálloda tulajdonosai róla nevezték el a szálloda lakosztályát. Williams úgy tervezte, hogy otthonától távol legyen a hosszú távú vendégek számára. Jimmy Fallon, a Talk show műsorvezetője kijelentette: “a legjobb szállodai szoba, amelyben valaha tartózkodtam.”

    Előző Következő

    Copyright Benny Chan
  • egy másik nézet a történelmi Paul Williams Suite. Az eredetileg az 1940-es évek végén tervezett lakosztályt az 1990-es évek felújítása során a második emeletre költöztették, és éppen úgy alakították át, ahogy Williams tervezte. Ugyanazt a kő, ívelt falak és márvány használatát tartalmazza, amelyek sok állandó otthonában megtalálhatók.
    Hide caption

    egy másik nézet a történelmi Paul Williams Suite. Az eredetileg az 1940-es évek végén tervezett lakosztályt az 1990-es évek felújítása során a második emeletre költöztették, és éppen úgy alakították át, ahogy Williams tervezte. Ugyanazt a kő, ívelt falak és márvány használatát tartalmazza, amelyek sok állandó otthonában megtalálhatók.

    Előző Következő

    Copyright Benny Chan
  • The staircase of the French Normandy-style Sensenbrenner residence, built in Beverly Hills in 1933, features a Williams trademark cherished by his homes' owners: a beautiful, sinuously curving staircase that was the focal point of the foyer. "He did the most beautiful entry halls I've ever seen," said real estate agent Bret Parsons.a francia normandiai stílusú Sensenbrenner rezidencia lépcsőházában, amelyet Beverly Hills-ben építettek 1933-ban, Williams védjegyet tartalmaz, amelyet otthona tulajdonosai dédelgetnek: egy gyönyörű, gördülékenyen ívelt lépcső, amely az előcsarnok fókuszpontja volt. Ő volt a legszebb belépő csarnokok, amit valaha láttam, mondta ingatlanügynök Bret Parsons.

    Hide caption

    a francia normandiai stílusú Sensenbrenner residence lépcsőházában, amelyet Beverly Hills-ben építettek 1933-ban, Williams védjegye van, amelyet otthonainak tulajdonosai dédelgetnek: egy gyönyörű, gördülékenyen ívelt lépcső, amely az előcsarnok fókuszpontja volt. “Ő volt a legszebb belépő csarnokok, amit valaha láttam,” mondta ingatlanügynök Bret Parsons.

    Előző Következő

    Copyright Benny Chan

    1/7

    megtekintem diavetítés

    Paul Revere Williams kezdett tervezése otthonok és kereskedelmi épületek a korai 1920-as években. mire meghalt 1980-ban, ő teremtett mintegy 2500 épületek, a legtöbb közülük Los Angelesben és környékén, de a világ minden táján. És úttörőként tette: Paul Williams afro-amerikai volt. Ő volt az első fekete építész, aki 1923-ban az American Institute of Architects tagja lett, 1957-ben pedig az AIA Első fekete munkatársává választották.unokája, Karen E. Hudson az elmúlt két évtizedben Krónikázta Williams életét és munkáját. Legújabb könyve, Paul R. Williams: klasszikus hollywoodi stílus, Hírességek ügyfeleinek néhány otthonára összpontosít. Számos olyan tulajdonsággal rendelkeznek, amelyek innovatívak voltak, amikor az 1920 — as években a 70-es években használta őket, és ma már bevett gyakorlatnak számítanak-mint például a terasz, mint a ház kiterjesztése, és rejtett, visszahúzható képernyők.

    amikor Paul Williams elkezdte karrierjét, nem talált fekete építészeket, hogy példaképei vagy mentorai legyenek. Az 1894-ben Los Angeles belvárosában született Williams 4 éves kora előtt árván maradt, amikor szülei, Chester és Lila tuberkulózisban haltak meg. A család egyik barátja nevelte fel, és azt mondta neki, hogy olyan okos, hogy bármit megtehet, amit csak akar. És azt akarta, hogy családoknak tervezzen otthonokat-talán azért, mert élete ilyen korai szakaszában elvesztette a sajátját. Annak ellenére, hogy figyelmeztették azokat, akik úgy gondolták, hogy nem praktikus (“a saját emberei nem engedhetik meg maguknak, a fehér ügyfelek pedig nem fognak felvenni”), Williams építész lett.

    építész Paul Williams (egy fotón, amelyről azt gondolják, hogy az 1940-es vagy az 50-es évekből származik) kifejlesztette azt a képességet, hogy fejjel lefelé vázolja az épületeket, hogy befogadja azokat a fehér ügyfeleket, akik esetleg nem akarnak mellette ülni. Karen e jóvoltából. Hudson hide caption

    toggle caption

    jóvoltából Karen E. Hudson

    építész Paul Williams (egy fotó úgy gondolják, hogy a 1940-es vagy ’50-es évek) kifejlesztette a képességét, hogy vázlatot épületek fejjel lefelé elhelyezésére fehér ügyfelek, akik esetleg nem akar ülni mellette.

    Karen E. Hudson jóvoltából

    munkája az elbűvölő Dél — Kaliforniát jelentette az ország többi részének-és a világnak. Az egyik jellemzője — egy dúsan ívelt lépcső-sok potenciális tulajdonosot magával ragadott. Peter Mullin nyugdíjas pénzügyi szolgáltató mágnás emlékszik arra, hogyan érezte magát, amikor meglátta 1925-ös gyarmatosítását, az elsőt, amelyet Williams épített L. A. elegáns Brentwood szomszédságában.

    ” amikor először láttam, nem gondoltam, hogy megengedhetem magamnak a házat, de ha megengedhetem magamnak a lépcsőt, magammal akartam vinni!”Mullin nevet. Megvette a házat — amelyet egykor Ingwald Preminger producer, Otto rendező testvére lakott -, és 35 éve élvezi.

    “hébe-hóba gondolkodom a távozáson” – ismeri el Mullin. “Aztán körülnézek … egyszerűen imádom ezt a helyet.”

    Ez az érzés megmagyarázhatja, hogy Williams otthonai miért nem jönnek túl gyakran a piacra.

    Bret Parsons a John aaroe Group építészeti részlegének vezetője, egy Beverly Hills-i ingatlanközvetítő, amely több millió dolláros ingatlanokat kezel. Azt mondja, amikor a Williams homes eladásra kerül, az ingatlanügynökök tülekednek, hogy megszerezzék a listát. “Másodpercek alatt felfalják őket” – mondja. “Abszolút törzskönyv, hogy valaki az arzenáljában legyen.”

    Parsons szerint a Williams homes kegyelemmel, dizájnnal és elegáns arányokkal rendelkezik, amelyek pénzzel és ízléssel vonzották az embereket.

    közülük többen Hollywood fénykorának hírességei voltak. Williams elegáns agglegény padot épített Frank Sinatra számára, amikor az énekes házasságok között volt. Lucille Ball és férje, Desi Arnaz ügyfelek voltak. Ahogy Cary Grant is. Danny Thomas ügyfele és barátja is volt-Williams ingyen tervezte a memphisi St. Jude Gyermekkórházat Thomas szívességeként (és megígérte Thomasnak, hogy nem mondja el, így nem volt elárasztva hasonló kérésekkel). Az elmúlt években Denzel Washington, Ellen DeGeneres és Andy Garcia mind Williams otthonokban éltek.

    a Beverly Hills hotelben Williams megtervezte az ikonikus Polo Lounge-ot, a Crescent Wing-et és a Pink Palace jellegzetes loopy feliratát. Ő is úgy döntött, a színek-rózsaszín és zöld—, hogy jelentené a végső szolgáltatást a kényeztetett vendégek egy évszázada.Bill Cosby színész-filantróp emlékeztet arra, hogy látta Williams otthonát, amikor feleségével, Camille-lel házvadászatra mentek. Az I Spy című tévésorozat híressé és gazdaggá tette Cosbyt. Ő és Camille Beverly Hills-ben akartak élni, és tégla házat akartak. “Brick nem kedvez a sivatagi hőnek, ami Los Angeles,” Cosby kuncog, ” de Bricket kerestük.”

    Lásd még a sorozat az innováció

    a szellem az innováció június 22, 2012

    a keleti parton Cosbys, tégla szimbolizált egy bizonyos fajta pénzes finomítás. “Odahaza a stukkó a szegényebb embereknek volt — télen pedig hideg volt” – emlékszik vissza. Tehát amikor megmutatták nekik egy 1932-es tégla gyarmati újjáéledést, amely gördülő pázsiton lebegett, izgatottak voltak. Amikor beléptek, eladták őket. “A bejárat nagyszerű volt-mondja Cosby, egy ujjal rajzolva a lépcső örvényét a levegőben -, de ha egyszer belépett a házba, otthon lett.”

    Az a veleszületett képesség, hogy a grand spaces hangulatos legyen, egy másik Williams aláírás.

    az 1951-es otthonában, amelyet Williams magának tervezett, unokája azt mondja, hogy nagyapja sok pragmatikus kiigazítást hajtott végre a rasszizmus valóságában. “Megtanította magát fejjel lefelé rajzolni, hogy a fehér ügyfelek ne legyenek kényelmetlenek mellette ülni.”És Hudson mosolyogva mondja:” ez lett az egyik dolog, amiről ismert volt.”Williams a háta mögött összekulcsolt kézzel turnézott építkezéseken, mint egy angol királyi, mert nem volt biztos abban, hogy mindenki meg akarja-e rázni egy fekete ember kezét. Ezért megadta nekik a lehetőséget, hogy először kinyújtsák a kezüket. Sok olyan környék, ahol otthona volt, versenye miatt bezárták előtte.

    Ez olyasmi, ami Kaliforniának közös volt számos más amerikai állammal — nem mindegyik délen. Hudson megjegyzi, hogy nagy-Los Angelesben is voltak korlátozó szövetségek. “A törvény szerint néhány helyen nem tudott élni . Különösen Flintridge – ben, ahol első otthonát a saját irodájában tervezte, a földügy azt mondta, hogy egy fekete ember még az éjszakát sem töltheti.”

    azt mondja, Williams megtalálta a módját, hogy megkerülje az ilyen akadályokat, mert a végső célt szem előtt tartotta. “Úgy vélte, hogy minden ház és minden kereskedelmi épület számára, amelyet nem tud megvásárolni, és amelyben nem tud élni, ajtókat nyit a következő generáció számára.”

    egy 1937-es esszében amerikai magazin” Néger vagyok ” címmel Williams megosztotta saját filozófiáját.

    “gyakorlatilag mindent, ami a szakmai életemmel kapcsolatos ezekben a korai években, befolyásolta a faji előítéletek ellensúlyozásának szükségessége, az az erőfeszítésem, hogy a fehér embereket arra kényszerítsem, hogy inkább egyénnek tekintsenek, mint egy faj tagjának” – írta. “Kibékíthetetlenekkel találkoztam, akik egyszerűen nem voltak hajlandók meghallgatni, de összességében elképesztő méltányossággal bántak velem.”