idején Covid-19, úgy tűnik, a nyelv olyan flummoxed, mint azok, akik használják

• által: Editorial |
• Frissítve: November 26, 2020 8:39:24 am

az Amu centenáriumi ünnepségeinél nem volt jobb alkalom arra, hogy emlékeztesse az országot a sokszínűség örökségére.

2018 — ban az Oxford dictionary a “mérgező” szót választotta — mint a “mérgező férfiasság”, különösen a #MeToo fényében releváns-új “év szavaként”. Tavaly az “éghajlati vészhelyzet” csökkentette. Azóta, a látszólag végtelennek tűnő időben, amikor a Föld elliptikus úton halad a Nap körül, világjárvány csapott le, és a munka, a szerelem, a barátság, a társadalmak és a gazdaságok alapvetően megváltoztak. Annyira, hogy még egy szótárhoz sem elég egy szó.

A hét elején az Oxford English Dictionary kijelentette, hogy nem választott szót 2020-ra, mert ez “egy olyan év, amelyet nem lehet szépen elhelyezni egyetlen szóban”. Ehelyett számos új kiegészítést találtak a globális angol lexikonban, köztük a “coronavirus”, a “mail in”, a “unmute” és természetesen a “lockdown”. A szavak szélrohamával azonban az Oxford dictionary irodájának jó emberei valójában ezt mondják: 2020 szótlanul hagyta őket. Minden évben az általuk választott szó trendet jelez, egy új felhasználást, amely lepárolja a vitát. A COVID-19 időkben úgy tűnik, hogy a nyelv, az összes identitás gyökere, ugyanolyan flummoxált, mint azok, akik használják. Most digitális lények vagyunk, akik “elnémítják” magunkat, miközben otthonról dolgozunk egy rövid társadalmi kapcsolatfelvétel érdekében? A demokrácia és a politika karosszékügy lesz, és megkérdőjelezik az új formákra való szavazást? És mi a helyzet a régi szavakkal, amelyek új, pusztító felhangokat szereztek — a” migráns ” új jelentéssel lett átitatva Indiában, ahogy milliók utaztak gyalog.

frissítései vannak

van azonban egy ezüst bélés ebben a beszédcsendben. A tudományos kifejezések úgy léptek be a mindennapi nyelvbe, mint még soha, és mindenütt új szavak jelennek meg példátlan ütemben. Talán egy év alatt, amikor a világ megállt, az embereknek sikerült együttesen kibővíteniük elméjüket.

az indiai expressz most a Táviraton van. Kattintson ide, hogy csatlakozzon csatornánkhoz (@indianexpress), és naprakész legyen a legfrissebb hírekkel

a legfrissebb véleményekről, töltse le az Indian Express alkalmazást.

• címkék: expressz szerkesztői