A Kodi által lejátszható tartalom mennyiségével, mind az interneten, mind a helyi hálózatról vagy tárhelyről történő streaming révén nyilvánvaló, hogy a Kodi az egyik legjobb platform, amelyet a Média igényeinek megfelelően választhat, mint például az egyszer aktív Windows Media Center cseréje. A Kodi népszerűségével jó esély van arra, hogy egyes felhasználóknak feliratokra van szükségük vagy akarnak.

míg a feliratok jók a hallássérült nézők számára, az emberek a normálisnál alacsonyabb hangerőn nézhetik a tartalmat, jobban értelmezhetik a különböző nyelveket, hallhatják, amit mondanak vastag ékezetekkel, és értelmezhetik a kitalált nyelveket (ha a média nem jeleníti meg őket automatikusan).

a feliratok a szórakozás szükséges részét képezik sok néző számára, és szerencsére a Kodi teljes mértékben támogatja a feliratok letöltését és használatát a médiával, és a Kodi v13 “Gotham óta támogatja.”Ennek ellenére be kell merülnie a beállításokba a feliratok engedélyezéséhez, és szüksége lesz egy kiegészítőre, hogy megragadja őket az internetről. Így adhat hozzá feliratokat a Kodi klienshez.

feliratok engedélyezése

a feliratok normál lejátszási ablakban történő letöltéséhez és megtekintéséhez a Kodinak engedélyeznie kell a felirat opciót a készüléken, és ha nem, akkor adja vissza a szoftverbe. A Kodi megköveteli, hogy a feliratok engedélyezve legyenek, mielőtt hozzáadnák őket a platformhoz, hogy a felhasználók ne legyenek zavarodva, ha a letöltött csomagok nem jelennek meg.

1. nyissa meg a Kodi-t, és válassza ki a “Beállítások” ikont a kijelző bal felső részén a “konfigurációk” menü megnyitásához.
2. válassza ki a legelső opciót, a “lejátszó beállításai” lehetőséget a Kodi lejátszó preferenciáinak listájának megnyitásához.
3. a menü bal oldalán görgessen lefelé a listán, amíg el nem éri a “nyelvi beállítások” elemet, ahol a feliratbeállítások beállításai találhatók.
4. a menüben keresse meg a feliratok alcímét—ez a második a listán -, és győződjön meg róla, hogy az “eredeti Stream nyelve”.”Alternatív megoldásként, ha más nyelven szeretne tartalmat nézni, beállíthatja ezt az opciót egyetlen lehetőség támogatására.
5. a betűtípus megváltoztatásának lehetőségében az alapértelmezett az Arial, de beállíthatja Teletext-re, ha nehézségei vannak az Arial olvasásával.
6. Görgessen le a “letöltési szolgáltatások” opciókhoz, hogy módosítsa a feliratcsomagok letöltését a készülékre.
7. győződjön meg arról, hogy a felirat nyelvi beállításai a megtekinteni kívánt nyelv(ek) re vannak beállítva, legyen az angol (alapértelmezett beállítás) vagy bármilyen más választás. Az angol Az alapértelmezett választás, de további csomagokat is hozzáadhat, ha akarja.
8. győződjön meg arról, hogy beállította a feliratcsomagok megfelelő letöltési helyét.
9. nincs “Apply” vagy ” OK ” gomb, ezért lépj vissza a beállításokból, amíg el nem éred a fő Kodi menüt, és készen állsz az indulásra!

Feliratkliens hozzáadása

most, hogy konfigurálta a platform feliratbeállításait, le kell töltenie egy kiegészítőt a Kodi-hoz, hogy biztosítsa a feliratok megfelelő használatát az eszközön. A Kodi arra épül, hogy nyitott és elérhető mindenféle alkalmazás és kiegészítő számára; ez a fő oka annak, hogy a legtöbb felhasználó a Kodi-t választotta kedvenc média streaming szolgáltatásának.

A Kodi lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy mind jóváhagyott, mind harmadik féltől származó kiegészítőket hozzáadjanak a Kodi alkalmazásukhoz tárolók használatával, de ami a feliratokat illeti, nem lesz szükség külső adattárra. A Kodi a jóváhagyott és alapértelmezett alkalmazások nagy listájával rendelkezik, amelyeket a “kiegészítők/Kodi Add-on repository” -ból adhat hozzá.”Itt van, hogyan kell beállítani a feliratok add-on Kodi segítségével előre mellékelt források.

1. a főmenüből válassza a “Kiegészítők” lehetőséget a képernyő bal oldalán.
2. kattintson vagy érintse meg a nyitott doboz ikont (felirat böngésző) a kijelző bal felső részén, amely számos lehetőséget kínál új alkalmazások hozzáadásához az ügyfélhez.
3. használja a Kodi-ban már elérhető tárolókat. Válassza ki a harmadik lehetőséget, “telepítés a tárolóból.”
4. válassza a” feliratok ” lehetőséget a listából. Ábécé sorrendben van rendezve, így a menü alján megtalálja a felirat-kiegészítők lehetőségét.
5. töltse le a kívánt feliratszolgáltatást, de OpenSubtitles.org az ajánlott választás.

hogyan kell használni OpenSubtitles.org a Kodi

OpenSubtitles.az org megkönnyíti a feliratok hozzáadását bármilyen mennyiségű videóhoz, mind helyi, mind streaming, és bármilyen eszközön vagy alkalmazáson, nevezetesen a Kodi alkalmazásban. A kiegészítő mind a televízió, mind a filmek feliratait követi, így a rendelkezésre álló lehetőségeket használhatja, függetlenül attól, hogy milyen típusú adathordozót néz. Itt vannak a hozzáadandó lépések Opensubtitles.org Kodira.

1. győződjön meg róla, hogy a Kodi főmenüjében van, és válassza a “Kiegészítők” lehetőséget.”
2. kattintson vagy koppintson az ” open-box ikonra.”
3. válassza az “Install from Repository” lehetőséget.”
4. kattintson vagy érintse meg a ” felirat.”
5. kattintson az OpenSubtitles hozzáadásához a Kodi platformhoz, majd kattintson a gombra telepítés a menüponton.
   
6. most, hogy az OpenSubtitles telepítve van a készüléken, regisztrálnia kell egy fiókot. Nyissa meg a böngészőt, és menjen a ‘opensubtitles.org a számítógépén. Akkor is látogasson el opensubtitles.com, ‘ amely a legújabb weboldal, de még mindig folyamatban van.
   
7. kattintson a “Regisztráció” gombra, és kövesse a megadott utasításokat.
   

miután regisztrálta a fiókot, térjen vissza a Kodi-ba, és válassza ki a kijelzőn a “Configure” ikont. Ha a Konfigurálás ikonja szürkén jelenik meg, csak lépjen vissza a menüből, és lépjen be újra az OpenSubtitles oldalra. A Konfigurálás menüben megjelenik a felhasználónév és a jelszó bejegyzései; írja be őket, majd válassza az OK lehetőséget. Miután az OpenSubtitles hozzá lett adva a Kodi – hoz, visszatér az előző menübe, ahol visszatérhet a Kodi főmenüjébe.

OpenSubtitles engedélyezése

miután hozzáadta az opensubtitles-t a Kodi-hoz, az egyetlen tennivaló annak biztosítása, hogy az OpenSubtitles engedélyezve legyen és megfelelően működjön a platformon. Bár telepítette a kiegészítőt a Kodi-val, előfordulhat, hogy nem működik megfelelően, amíg nem biztosította, hogy az alkalmazás engedélyezve van a beállításokban. Itt van, hogyan.

1. először kattintson vagy érintse meg újra a “Beállítások” fogaskerék ikont a beállítások megnyitásához.
2. válassza újra a”lejátszó beállításai” lehetőséget.
3. válassza ki újra a nyelvet a bal oldali menüből.
4. Görgessen le még egyszer a “letöltési szolgáltatások” beállításhoz. Látni fogja, hogy a Kodi beállításai frissültek néhány új lehetőséggel.
5. korábban a Kodi példányának nem volt lehetősége az alapértelmezett feliratok beállítására, mert nem adta hozzá a felirat opciót a platformhoz. Most, hogy OpenSubtitles.az org telepítve van a Kodi belsejében, valójában beállíthatja és módosíthatja az alapértelmezett felirat letöltési beállításait.

négy fő beállítást kell módosítania a Kodi belsejében. Ezek az opciók lehetővé teszik, hogy a készülék megfelelően megjelenítse a feliratokat, attól függően, hogy szeretné-e betölteni őket a videó hírcsatornáiba.

1. Beállítás: “Szünet felirat keresésekor”

Ez a beállítás alapértelmezés szerint engedélyezve van, és lehetővé teszi, hogy a Kodi lejátszó szüneteltesse a videó lejátszását, amikor feliratokat keres az interneten. Ez azt jelenti, hogy nem fog lemaradni egyetlen megtekintett műsorról vagy filmről sem anélkül, hogy először a feliratok lennének a képernyőn. Lehet, hogy várnia kell egy rövid pillanatot a tartalom kiválasztása után, mielőtt megnézné. Ha nem szeretné, hogy ez a beállítás engedélyezve legyen, tiltsa le úgy, hogy a kapcsolót “Ki” állásba kapcsolja.

2. Beállítás: “Az első felirat automatikus letöltése”

Ez az alapértelmezés szerint letiltott beállítás lehetővé teszi az első lista automatikus letöltését az OpenSubtitles-en anélkül, hogy először ki kellene választania. Ez az opció jól működik a mainstream tartalom nagy részén, mivel ragyogóan megjósolja, hogy melyik opciót szeretné használni a tartalomhoz, de akkor is be kell jelentkeznie, ha engedélyezi a “feliratok automatikus letöltése” kapcsolót.”

3. Beállítás: “Default TV show service and Default movie service”

Ez az utolsó két beállítás a legfontosabb a listán, amelyet módosítani kell, mivel ezek azok, amelyek lehetővé teszik, hogy a készülék megfelelően támogassa a feliratokat a tartalom megtekintésekor. Ezek a beállítások csak azután jelennek meg, hogy lehetősége van választani, és lehetővé teszi az alapértelmezett felirat-szolgáltató kiválasztását a tartalom visszanézésekor. Mindkét esetben kattintson rájuk, és engedélyezze a “OpenSubtitles.org,” vagy bármely más feliratszolgáltatást, amelyet használni szeretne. Amikor először ad hozzá feliratszolgáltatást, a beállítás “Nincs” értékre van állítva, ezért mindenképpen változtassa meg, mielőtt visszalépne a menüből.

Miután beállította a beállításokat az Ön igényeinek megfelelően, térjen vissza a Kodi főmenübe.

***

most, hogy a feliratokat úgy állította be, hogy az OpenSubtitles-en keresztül működjenek, a Kodi-n belül lejátszott videóknak most már lehetőségük van arra, hogy automatikusan feliratok keresése a szolgáltatás segítségével.

a videó hírcsatornában felirat ikon jelenik meg a lejátszó felhasználói felületén (UI), amely lehetővé teszi az OpenSubtitles kiválasztását a beállítások közül. Innen automatikusan betöltheti a javasolt listákat, vagy manuálisan kereshet megfelelő feliratokat. Most automatikusan lejátszódnak az UI – n keresztül, és végre természetesen használhatja a feliratokat a Kodi-n belül.

az OpenSubtitles nem az egyetlen megbízható feliratszolgáltatás a piacon, de az egyik leggyakoribb. Az ingyenes regisztrációval könnyű hozzáadni az Opensubtitles-t bármely számítógéphez, táblagéphez vagy televízióhoz. A Kodi nagyszerű módja annak, hogy kedvenc filmjeit és tévéműsorait helyi és streaming hálózaton keresztül is megnézhesse. Most, hogy feliratokat adott hozzá a készülékéhez, sokkal jobbá teszi kedvenc szórakozását.