Hamlet első monológjának eredeti szövege az 1. felvonásból, 2. jelenetből:
o hogy ez a túl szilárd hús megolvad,
megolvad, és harmattá oldódik!
vagy hogy az Örökkévaló nem javította meg
kánonjának gainst önmészárlását! Ó, Istenem! Ó, Istenem!
mennyire fáradtnak, elavultnak, laposnak és veszteségesnek tűnik számomra ennek a világnak minden haszna!
Fie on ‘ t! O fie! ‘ez egy gyomtalan kert, amely maggá nő; a dolgok rangosak és durvák a természetben
csak birtokolják. Hogy erre kell jönnie!
de két hónapja halott! – nay, nem annyira, nem két:
olyan kiváló király; ez volt, hogy ez,
Hyperion egy szatír; így szerető anyám,
hogy talán nem beteem a szelek a mennyország
látogassa meg az arcát túl durván. Ég és föld!
emlékeznem kell? Miért, ő lógott rajta
mintha az étvágy növekedése nőtt volna
azzal, amit táplált: és mégis, egy hónapon belül, —
hadd ne gondoljam, – törékeny, a te neved nő! —
egy kis hónap; vagy ere azok a cipők öregek voltak
amellyel követte szegény apám testét
mint Niobe, minden könny; – miért ő, még ő is, –
Ó Isten! a fenevad, hogy azt akarja diskurzus az értelem,
volna gyászolni hosszabb — – házas az én nagybátyám,
apám testvére; de nem több, mint az apám
mint én Herkules: egy hónapon belül;
Ere még a só a legtöbb igazságtalan könnyek
elhagyta a kipirulás az ő Gallyas szeme,
férjhez ment: – Ó, a legtöbb gonosz sebesség, postára
ilyen ügyességgel, hogy vérfertőző lapok!
ez nem, és nem is jöhet jól;
de összetörni a szívem, — mert meg kell tartani a nyelvem!
mi az A Monológ?
Hamlet első monológja az 1. felvonásban, a darab 2. jelenetében, a 333-363-as sorokban játszódik, és teljes egészében fent reprodukálódik. A monológ egyfajta monológ egy darabban, amelynek célja, hogy elősegítse a közönség megértését egy karakterről, beleértve a belső gondolatait és érzéseit, motivációit és néha azt, hogy mit tervez a következő. Ebben az esetben Hamlet monológja azt a célt szolgálja, hogy tájékoztassa a hallgatóságot az anyja újraházasodása iránti intenzív negatív érzéseiről, és rávilágítson arra a belső zűrzavarra, amelyet ezek az érzések okoznak benne.
Hamlet első monológja a “Mr.William Shakespeare komédiák, történetek,& tragédiák” vagy “az első Folio,” 1623. Közkincs.
háttér
Az első monológra azután kerül sor, hogy Claudius király és Gertrude királyné nyílt udvarban sürgeti Hamletet, hogy dobja le a mély melankóliát, amely szerintük apja halála következtében birtokába került. A király és a királynő véleménye szerint Hamlet már eléggé gyászolta és gyászolta apját. A monológ előtt Claudius király és Gertrude királynő bejelenti közelgő házasságukat. Szerintük a bíróság nem engedhette meg magának a túlzott bánatot. Ez a bejelentés egy mélyebb érzelmi spirálba juttatja Hamletet, és inspirálja a következő monológot.
Hamlet első monológjának összefoglalása
Hamlet úgy utal a világra, mint egy ‘gyom nélküli kertre’, amelyben a rang és a durva dolgok bőségesen nőnek. Sajnálja, hogy nem követhet el öngyilkosságot, és a 335-336-os sorokban elmagyarázza, hogy az” öngyilkosság ” nem lehetséges, mert Isten tiltja. A monológ első két sorában azt kívánja, hogy fizikai énje önmagában megszűnjön létezni anélkül, hogy halálos bűnt követelne tőle:
“Ó, hogy ez a túl kemény test megolvadjon, felolvadjon, és harmattá oldódjon!”
bár szomorú apja halála miatt, Hamlet herceg nyomorúságának nagyobb oka Gertrude királynő hűtlen házassága nagybátyjával. Bejelenti az új házasságot, amikor alig egy hónap telt el biológiai apja halála óta. Hamlet gyászolja, hogy még “egy vadállat is egy kicsit tovább gyászolt volna.”Ezenkívül ezt a házasságot vérfertőző ügynek tartja, mivel anyja feleségül veszi halott férje testvérét.
Ez a monológ megmutatja Hamlet mély szeretetét a néhai Hamlet király iránt. A halott királyt szerető férjként és tiszteletre méltó apaként is ábrázolja, továbbá arra szolgál, hogy bemutassa a közönségnek Gertrude királynő második házasságának elhamarkodott természetét, amelyet tiszteletre méltó ideig tartó gyász nélkül hirdet.
Hamlet megveti anyját, de inkább gyengeséggel vádolja, mint rosszindulattal a következő sorral:
“törékeny, a neved nő!”
a monológot azzal fejezi be, hogy csalódottságának ad hangot, hogy meg kell tartania önmagával szembeni kifogásait.
Hamlet első monológjának soronkénti elemzése
vonalak 333-334: Hamlet azt mondja, hogy azt kívánja, bárcsak teste magától feloldódna egy pocsolyába. Más szavakkal, azt mondja, hogy nem akar többé létezni.
vonalak 335-336: azt is kívánja, hogy ne legyen Isten törvényei ellen az öngyilkosság.
337-338: azt mondja, hogy minden öröm eltűnt az életből és annak örömeiből.
339-341: Hamlet az életet egy kerthez hasonlítja, amely a gondozás hiánya miatt megengedte, hogy megvaduljon, és durva és undorító dolgokat termeljen benne.
342: az a személy, akiről beszél (apja, Hamlet király) kevesebb, mint két hónapja halott.
343-346: Hamlet azt mondja, hogy apja nagy király, és Hyperionhoz (az egyik mitológiai titánhoz, a fény és a bölcsesség Istenéhez), Claudius nagybátyjához pedig egy szatírhoz (egy mitikus rész-ember-rész-állat szörnyeteg állandó, eltúlzott erekcióval) hasonlítja. Azt mondja, hogy az apja annyira szerette az anyját, hogy megállította a szeleket, hogy túl erősen fújjanak az arcához.
347-349: Hamlet leírja, hogy az anyja hogyan szokott apjára figyelni, mintha a vele töltött idő folyamatosan növelte volna a vágyát a többre. A 349. Sort azzal a elismeréssel fejezi be, hogy “mégis, egy hónapon belül…”azt feltételezzük, hogy azt jelenti, hogy még egy hónapon belül is fontolóra vette az újraházasodást.
350: Hamlet nem hajlandó befejezni az előző gondolatot, és kijelenti, hogy a nők a gyengeség megtestesítői.
351-352: leírja, hogy csak egy hónap telt el, és anyja vadonatúj cipője, amelyet apja temetési menetén sétálva viselt, még be sem tört.
353: Anyja viselkedését a temetésen Niobe-hoz hasonlítja, a görög mitológia egyik alakjához, aki kilenc napon és éjszakán át sírt, amikor az összes gyermekét megölték az istenek. (És ez azt jelenti, hogy még mindig nem maradt hű apja emlékéhez sokáig.)
354-359: Hamlet azt állítja, hogy még egy agyatlan vadállat is hosszabb ideig gyászolta volna szeretteit. Arról beszél, hogy az anyja nemcsak nem sokáig gyászolt, hanem feleségül vette halott férje saját testvérét. Azt is állítja, hogy Claudius és Hamlet király ugyanolyan különböztek egymástól, mint maga Hamlet Herkulestől. Az olvasónak meg kell értenie, hogy a komoly, tudós, melankolikus Hamlet nagyon különbözik a mitológiai hőstől, Herkulestől, aki a cselekvés és az erő embere (és nem igazán az intelligencia embere).
360-361: panaszkodik, hogy a nő “gonosz sebességgel” ment férjhez, és lefeküdt a sógorával, mielőtt Hamlet király könnyeinek sója még megszáradt volna.
362-363: Hamlet úgy gondolja, hogy a dolgok rosszul alakulnak, de tudja, hogy nem tiltakozhat nyíltan.
Ali 12. április 2020-án:
1-Melyek a főbb pontok, amelyeket megtalálhatunk Hamlet első monológjában?
2 – Miért bátorította Laertes Opheliát, hogy ne legyen kapcsolata Hamlettel?
Juan január 23-án, 2020:
azt hiszem, meleg vagyok Shakespeare számára
Sara 04. November 2019-én:
a hamlet olyan nagyszerű játék, hogy majdnem 17 éves vagyok, de elolvastam a gyerekeimnek
cmarks július 24-én, 2019:
tényleg nem vagyok a költészet rajongója, de ez segített jobban megérteni Hamletet.
yeet 09. június 2019-én:
használja a lazar kódot az elemboltban
Jorge Talvi 24. április 2019-én:
úgy gondolom, hogy hamblet monológ ki akarja terjeszteni a szocializmust
ffrank néni január 29-én, 2019:
patriots vagy rams !!!!!!!
# hilaryclinton január 29-én, 2019:
remélem, hogy a lakers aláírja Donald Trumpot
bob hamburgerei január 22-én, 2019:
nem túl hasznos. hogyan lehet elemzést végezni anélkül, hogy a kézművességről beszélnénk?
Mrs. Necie Teehankee on March 06, 2018:
mindenkinek hallania kellett volna a Hamlets monológomat.
Sai január 20-án, 2018:
valójában csodálom ezt az okot nagyon szeretem hamlet történet és az én szempontból ugyanaz
Dhirendra Kumar Mehta október 21, 2017:
félelmetes
Diana október 14, 2017:
nagyon hasznos
Rauf Október 05, 2017:
nagyon informatív
Zahid június 17, 2017:
tökéletes elemzés sir
Ak47 június 15, 2017:
nagyon köszönöm az ilyen részletes megjegyzéseket. Nagyon hasznos, hogy a dráma felét lefedte.
vishal november 16-án, 2016:
hol vannak a többi monológ?
vishal nayak on September 09, 2015:
Ez a monológ valóban fejleszti megértésünket Hamlet karakteréről, amely még mindig új birodalmakat és perspektívákat kínál. köszönöm
shivani a június 18, 2015:
Ez a monológ nagyon sokat segít nekem, mivel a vizsgán jön, így tanárunk azt mondta nekünk, hogy tanuljunk.
Kiváló munka .Köszönöm szépen…
Glen Rix az Egyesült Királyságból május 24-én, 2015:
a szöveg szoros olvasásának tiszta összefoglalása.
Kalpana május 23-án, 2015:
köszönöm
Fatema Noor január 20-án, 2015:
Ez az elemzés valóban segített nekem nézni Hamlet különböző perspektívák. Nagyon köszönöm!Syed Hunbbel Meer (szerző) Karacsiból, Pakisztánból. október 30-án, 2014:
Ez történik,nem? 😉 Mindenesetre örülök, hogy segíthettem.
Gyerekek r klevr 2 október 19, 2014:
Amazing English assessment holnap elfelejtettem mindent róluk nagyon elfoglalt volt sooo jó találtam ezeket a jegyzetet!!!!!!!!!!!!
sana március 30-án, 2014:
Xcellent munka 🙂
maria április 12-én, 2013:
köszönöm egy ilyen mély elemzést a monológ
JP november 15-én, 2012:
Ez valóban segít nekem befejezése én angol házi feladatot,
köszönöm a thorougly részletes munka
Lorna a Június 06, 2012:
kiváló! Van az én elhagyó cert angol papír 2 vizsga holnap – ez félelmetes last minute extra prep és jegyzetek. Hú, alig várom, hogy ezek a rohadt vizsgák véget érjenek…
félelmetes jegyzetek! Köszönöm!
sadia munawar Június 06, 2012:
nagyon köszönöm
Shota május 11-én 2012:
Köszönöm Köszönöm Köszönöm
nemzetközi hallgató vagyok az Egyesült Államokban.
Ez nagyon sokat segít nekem.. 🙂
Syed Hunbbel Meer (szerző) Karacsiból, Pakisztánból. a Augusztus 14, 2011:
@Leni sands: köszönöm a felértékelődés 🙂
Leni Sands az Egyesült Királyságban augusztus 14, 2011:
Ez egy nagyon jó elemzés a helyzet Hamlet találja magát neki, a harag és a döbbenet az anyja hiánya gyász idő, a házasság ilyen hamar apja halála után, és az apja testvére.
úgy gondolom, hogy ezeknek a monológoknak a lebontása az Ön módján jó ötlet. Ez egy hasznos oktatási eszköz. Bár tanárként óvatosnak kell lennünk, hogy ne kényszerítsük ki saját elképzeléseinket arról, hogy mi folyik – a diákoknak meg kell próbálniuk közvetíteni a szöveg saját megértését.
folytasd a jó munkát.