kő felirat, egyesek szerint hamisítás az 1930-as évek idejéből, nagyon gyakran Fray Marcos de Niza-nak tulajdonítják, amely a Pima Canyonban található, Phoenix közelében, Arizona South Mountain Park. Phoenix városa vasketrecet épített a felirat köré a védelem érdekében. A történelem nyomozói hegesztőt béreltek fel, hogy néhány percre távolítson el néhány rudat a ketrecből, hogy hozzáférést biztosítson Dr. Ronald Dorn, az ASU professzora, kőzetmintákat venni. Dr. Dorn törvényszéki vizsgálatai végleges választ adtak. A felirat 1850 és 1920 között készült, nem De Niza. Ez egy hamisítvány, és azt sugallják, De Niza soha nem jutott el olyan messzire, ami a becenevéhez vezet, hazug Atya.

1531-ben Amerikába emigrált új földek feltárása céljából, és miután rendjét buzgón szolgálta Peruban és Guatemalában, de Nizát választották a Sonorától északra fekvő ország felfedezésére, amelynek gazdagságát a beszámolókban ábrázolták. 1537-ben megérkezett Mexikóvárosba Antonio de Mendoza alkirály kérésére. Estevanico, Cabeza de Vaca Magrebi-Berber kísérője és a Zuni hagyományok fekete Mexikója előtt 1539 márciusában elhagyta Culiac-ot, átkelt Arizona délkeleti részén a mai Lochiel közelében, behatolt Zuni vagy Cibola hét városába, és szeptemberben visszatért Culiac-Ba. Cibolát csak távolról látta, valószínűleg pontos volt a leírása, hogy Mexikóvárossal egyenlő méretű; de a Descubrimiento de las siete ciudades című jelentésében sok puszta hallomást testesített meg, amely Francisco kontra Caeclizquez de Coronado-t arra késztette, hogy jövőre híres expedícióját Zuni Pueblo-ba, a mai Új-Mexikóba vezesse, amelynek Fray Marcos volt az útmutatója; és a valóság nagy csalódásnak bizonyult.

Fray Marcost a Zuni második útja előtt a Mexikói rend tartományi felsőbbrendűjévé tették, majd 1541-ben szégyenében visszatért Mexikóvárosba, ahol egy ideig a ferencesek legmagasabb tisztségét gyakorolhatta a tartományban.