今では、多くの人がジミー-バトラーが育った方法の話に精通しています:彼のお母さんは、彼が最終的に高校で代理家族に連れて行かれた前に、13歳でテキサス州bedraggled Tomballの家から彼を追い出した方法。

Jimmy Butlerはその話を嫌っています。 それはかつてホームレスとして彼を説明しているという理由だけでなく、彼が今言うタグは、”比例していない、千倍。 私は橋の下に住んでいませんでした。 ホームレスだ または変更を求めるコーナーに立って。 それはそれが何であったかではありません。 私はそれが時代の最も簡単だったと言うつもりはない、私は間違って取得しないでくださいが、私は家を持っていた。 または家。”

また、彼はまだ彼の子供時代に悩まされているので、むしろそれが行われた場所に反映されません。 彼はオフシーズンの間にヒューストンに、すべての後に、住んでいます。 “私と私の家族は今、素晴らしい条件にあります,”彼は彼がトムボールで昨年の夏に一緒に時間を過ごした彼の生物学的な母親について言います. 「いいよ。 私は大丈夫です。”

また、彼はランバート、彼は時間のためにソファサーフした後、高校を通じて彼を親に七人の子供とブレンド家族に感謝していないので、それはありません。 “私には人がいました”と彼は言います。 “私は世界のためにそれを変えないだろう。 私はそのためのトムボールが大好きです。”

彼はトムボールで起こったことがシカゴ-ブルズのNBAオールスターシューティングガードに彼を形作ったと信じていないので、彼はその話を嫌っており、この夏、市場で最も魅力的な制限されたフリーエージェントの一人であることを確認している。

それは古いジミーがすべての個人的な称賛についてだったので、古いジミーは、とにかく、自分自身を説明していただろう方法です。 今日のジミーはむしろ彼が彼の旅にあり、誰がそこに彼を得るのを助けた場所について、全体像を話すだろう。”私はそれを新しい始まりの前のステップと呼ぶでしょう”と新しいジミーは言います。 “私はこれが始まりであると言うつもりはありません。 これは直前のステップです。”

家族に拒絶され、自分自身のためにかわさなければならない子供を想像するのと同じように、バトラーは彼の故郷から離れて-最初は短期大学、次にマーケット大学、そして最終的にシカゴに移動することは無限に厳しいと考えています。 彼のお母さんは彼が望まれていなかった彼に言ったが、Tomballのバスケットボールを愛したコーチおよび皆は常に空を満たすのを助けた持っていた。 バトラーはそのうちのいくつかを自分自身で満たし、国内の誰にでも40を落とすことができると自慢した。

誰もコーラスを拾っていません。 タイラー-ジュニア-カレッジでは、誰も彼を知っていなかったし、彼のゲームの多くを考えていなかった。 その後、Marquetteで、彼は同じ空のレセプションを受けました。 バトラーは十代の虚勢、彼の自己の価値を支えるために何かを持っていなかった子供の肖像画だった。

“彼は高校を出てテキサス州で73位にランクされました”と、マーケットでバトラーをコーチしたバージニア工科大学のヘッドコーチ、バズ-ウィリアムズは言います。 「国ではなく、州で。 No.72は城塞に行きました。 第74号は、ディビジョンIIの学校に行ってきました。 彼はあらゆる可能な方法で付け足しだった。 ディビジョンIプログラムが彼を準備するためにそこに送ったので、彼は短大でプレーすることはありませんでした。 彼は他の選択肢がなかったので行った。”

彼はウィリアムズが彼のタイラーのチームメイト、ジョセフ-フルスの一人をスカウトしたので、マルケットで巻きました。 ウィリアムズはトム-クリーンのためのプログラムを引き継いだ,誰がインディアナ州のコーチに去った,春の署名期間の前の週,ゴールデンイーグルスは、彼らの名簿を記入するためにスクランブルを残しました. フルセはバトラーを連れて来ることを提案した。

誰のリビングルームでも募集旅行や座り込みピッチはなく、バトラーがキャンパスに到着したときの記者会見は確かにありませんでした-冬のコートや他の寒さの服なし—学校の最初の日のために。

マーケットのオファーはジミーが受け取った唯一のものでした。 彼はジミーが与えられていた黄金のチケットを理解し、タイラーアシスタントコーチスコット*モナークにそれを示したとき、彼は車の中にいました。 モナークはすぐにバトラーにそれに署名させ、最寄りのマクドナルドに運転し、ファックス機を使用するように頼んだ。

バトラーは、一方、彼の最大の願いが叶ったと思って、マクドナルドの外の車に座っていました。 “私は大学に行って学位を取得できるようになるつもりでした”と彼は言います。 “私の夢がありました。 それが私の目標でした。”

バトラーはウィリアムズのヘッドコーチとしての最初の署名者であり、二人はその時点で彼らの生活の中で多くの共通点を持っていました。 バトラーのように、ウィリアムズは州の北東部にあるヴァン・アルスタインと呼ばれる小さなテキサスの町から来ていた。 10年以上アシスタントを務めた後、ハリケーン・カトリーナがディヴィジョン1のプログラムを実行できなくなる前に、ウィリアムズはニューオーリンズ大学のヘッドコーチとして短期間務めた。 そのため、1年後にアシスタントコーチの階級に戻り、マルケットのクリーンのスタッフに加わった。

ウィリアムズは、この物語がバトラーに焦点を当てていることを尋ねながら、彼はちょうど”干し草を運搬するために私の必然的な復帰を遅らそうとしていたことを冗談を言った。”冗談の中には、小さな町から来ているという現実と、より大きく、より広い世界で不足する恐れがあります。 バトラーは同じ恐怖を抱いていて、ウィリアムズはそれを知っていた。

“彼が選手としていた場所と私がコーチとしていた場所の間には対称性がありました”とウィリアムズは今言います。 “私は非人道的に接した方法で彼を指導しました。 彼の経歴のために、彼はプランBも脱出ルートもなかった。 彼は私が彼にするように頼んだものは何でもして喜んでいた。”

ウィリアムズはバトラーが彼の最高の選手であることを知っていました,彼が実現したよりも多くの可能性を持っていました,6’5″—今6’7″—シューティングガード しかし、彼は日常的にバトラーに彼ができなかったことを伝え、バトラーが彼が間違っていることを証明しようとすることに抵抗できないことを知っていた。 バトラーを極端に押し進めることは、他のすべての人のための標準を設定し、ウェス-マシューズやラザー-ヘイワードなどのベテランや仲間の将来のNBAersがバトラーの周りにランクを閉じるよう促しました。 最初の年はジミーが家に帰る危機に瀕していたが、新しく雇われた君主を含むマーケットのサポートスタッフは、彼がいかに良いかを彼に伝え続けた。

したがって、かつてポイントだけを気にしていた同じ執事が究極のユーティリティプレイヤーになりました。 “バズは、”あなたは非常に良いではない”または”あなたはこの男を守ることができない”と言うだろう、それは私を得たものだし、彼はそれを知っていた、”バトラー “彼は私が軌道に乗ることができるボタンを押すことを知っていたので、私は私の人生の残りのために死に彼を愛する理由です。 私は最終的に床から私を取ることができないバズに私の方法を動作するように、ゲームに勝つために貢献するために、に収まるようにする方法を見つ それは私が最高の選手だったからではありませんでした。 私はすべてのポゼッションを懸命に果たしたか、私は電荷を取ったか、私は擁護したので、それはあったかもしれません。 それは私が最高の選手だったからではありませんでした。”

床のバトラーの役割は進化しましたが、彼は努力のためにウィリアムズの旗手のままでした。 先輩として、バトラーはスプリントでソロを走るという怪しげな名誉を持っていました。 ウィリアムズはブートキャンプと呼ばれるものを開催し、午前5時30分にプレシーズンコンディショニング訓練で構成された。 キャンプの最後の日には、はるかに困難で、ウィリアムズは彼らの今後のスケジュールを引き出し、相手の難しさに基づいてスプリントを割り当て

道路上のシトンホールを再生しますか？ 残忍な、特に挑戦的な時限スプリントに値する。 “あなたは時間を作るか、走り続ける”とバトラーは言います。

最終日のラストスパートでは、バトラーがファータッチラインをヒットし、ピボットし、足が靴の底を通って爆発したときにダウンした。

“靴は、ふくらはぎの半ばのように、まだ縛られていました”とバトラーは回想しています。 “私はそこに横たわって言った、”くそ、私はちょうど私の靴を走ったとは信じられない、バズが次のようになると思っていた”よ、あなたは懸命に行った、我々はそれを数えるつもりだ。'”

代わりに、ウィリアムズは吠えた：”それを作っていませんでした。”

バトラー：”バズ、私はちょうど私の靴から出てきた、あなたは私が何をしたいですか？”

ウィリアムズ：”気にしないで、再びそれをすべての上に行います。”

バトラーは靴を脱がなければならなかっただけでなく、次のスプリントが始まる前に、通常の休息時間に新鮮なものを得なければなりませんでした。

「それがバズが教えてくれたことです」とバトラーは言います。 「何があっても、終わらせてください。 誰も気にしない それは私がそんなに強く、そんなに良く、そんなに厳しく、どこに、ボールが裁判所を転がし、あなたがそれを得ることができるチャンスはありませんが、あ あなたはそれを取得しようとするつもりです。”

バトラーが昨シーズンのNBAで最も多くの分をどのように記録できるか疑問に思っているなら、今年1番にジャンプしてください-40の夜の下でちょうどダニ—と文句を言うことはありませんが、まだブルズの守備の経過のために自分自身を責めるだけでなく、そこから始めてください。 または、オーランド-マジックがボールを持ってリードし、先週末に残った30秒未満で、バトラーは冷静にパスを拾い、クリアパスのファウルを引き出し、フリースローを行い、シカゴ-エケをワンポイント勝利に導いた。 同じマジックチームのバトラーは、1月にトリプル残業の損失でフランチャイズ記録の60分を果たしました。

ブルズコーチトムティボドーは分の合計多くの心を払っていないために熱を取っているが、彼はバトラーからそれを聞く “彼は文句を言うことはありません”と彼の代理人、ハッピーウォルターズは言います。

“彼はチームが必要とするものは何でもする”とThibodeauは複数の機会に言った。

ウィリアムズがバトラーのゲームに取り組んだのと同じくらい、彼はまた彼の精神で若い選手を助けました。 ウィリアムズは怒りと憤りがまだバトラーを食べているのを見て、放棄されたことによってもたらされた感情的な苦痛（バトラーが今日まで非公開にしている理由）を見た。 彼らは、他の人を判断するのは個人次第ではないことを話しました。

“最初の年は双方向の会話はあまりありませんでした”とWilliams氏は言います。 “私たちは彼の傷や痛みを掻き取るために多くの時間を費やしました。 彼は私が公にも私的にも言ったことを見て、それが一致したかどうか。 彼は私を信頼し始めましたが、それはプロセスでした。”

彼の子供時代と代理家族に三年間一緒に蓋をしておくことは、その信頼を築くために多くのことをしました。 ウィリアムズはまた、バトラーが聖書の中でいくつかの方向性を見つけるかもしれないことを示唆した。 ある日、試合の前にバトラーが借りてきて、”何を読めばいいですか？”とチームマネージャーのクローゼットの中に姿を消した。 それは日常的になった。

“ここに来たとき、神を信じなかった子供だった”とWilliams氏は言います。

方向を取ることはバトラーの最大の強さかもしれません。 ウィリアムズは彼にクリスマスのためのジャーナルを与え、1つの指示の特定のセットを与えた。 あなたがすべきだと思うよりも多くを読みます。 2. すべてについてのすべてを書きなさい。 3. 今から10年の信頼関係を構築します。 4. 神に10パーセントを与え、30パーセントを救い、60パーセントに住んでいます。 署名：私はあなたを愛して、バズ。

「あの男についてのすべては本物です」とバトラーは言います。感情は相互です。

ウィリアムズはバトラーを”純粋”と呼び、彼は自分自身がコーチされることを可能にするので、彼はますます稀であると感じています。 2011年の最初のラウンドの最後のピックでバトラーを起草する前のブルズの宿題の一部には、彼を含むすべてのボールスクリーンの報道のビデオ内訳が含まれていた。 チームは、すべてのポジションを守るためにすべての能力で使用される選手のマーケットを見ました—その間のすべてのものを守るために中心。 時には彼はスクリーナー、時にはボールを守った。 マット-ロイド、ブルズのスカウトのディレクター、そして今オーランド-マジックでは、彼が見たものを愛していました。

“私たちが何をしていたとしても、トラップ、切り替え、ボールスクリーンをダウニングすることは、ジミーのカバレッジは可能な限り効率的でした”とWilliamsは回想 “ジミーはあなたがそれを言うときにあなたが言うことを拾う。”

バトラーは、それにもかかわらず、当然のことを何も取っていませんでした。 彼はポーツマス招待、トッププレイヤーは今、ほとんど避けるために誇りのポイントを作るプレドラフトワークアウトキャンプに行ってきました。 彼のチームはすべての試合に勝利し、彼はトーナメントMVPを獲得した。 彼はまだ17チーム、その年のどの選手のほとんどのために個別に働いていた、とウィリアムズは言います。 誰も彼に他の方法でアプローチするように言ったことはありません。

ブルズにとっての課題は、バトラーに究極のユーティリティプレイヤー以上のものとしての彼の見解を広げることでした。 シカゴでの最初の2シーズンにバトラーと一緒にプレーした元シューティングガードのRip Hamiltonに入学し、貴重な家庭教師を証明しました。

“私はいつも人々のつま先を踏むことについて緊張してきました”とバトラーは言います。 “Ripい”と言われこんにちは男性です。 あなたがショットを作り、守っている場合にのみ、他の人のためにすべてを容易にするつもりです。 それはチームです。 誰もが貢献する必要があります。 それは一対一だときにあなたがプレイするように再生します。”私は、のようだった…しかし。 彼は、のような、ないbutsだった。 Ripは本当に自信を得るのに役立ちました。”

バトラーの進化の次のステップは、昨年の夏の初めに来ました,元ブルズガードマイク*ジェームズは彼のパーソナルトレーナーに彼を紹介したとき,クリス*ジョンソン,バトラーは、彼がディフェンダーとしてあったように汎用性の高い攻撃的にすることができると信じていました. すべての攻撃的なカウンタージョンソンは、バトラー、完璧なディフェンダーがやりたいことに箔として理にかなって開発するために彼に言った、と各動き “私が何かを理解していなければ、彼は私が言う場所に説明するだろう、”OKそれは理にかなっています。'”

バトラーが”新しい始まりの前の段階にある”と感じているという考えは、ブルズのファンやフロントオフィスの幹部の間でいくつかのうずき シカゴは昨年の夏、彼に4年間の4200万ドルの延長を申し出たが、彼はそれを断った。 彼は11月の月間最優秀選手に選ばれ、イースタン・カンファレンス・オールスターに選出される前から、彼の市場価値を下回っていたと考えられていた。 ブルズが理解すべきことは、バトラーが誰かを信頼することから彼を守ってきた問題を解決してきたが、誰かが彼に正直であるかどうかについての鋭い意識を持っているということである。

“それは静かで不信ではありません”とWilliams氏は言います。 “彼は誰かのタイトルが何であっても、ある時点で彼らは彼らの手を示すつもりだと思っています。”

バトラーは、すべてのアカウントで、検証のために、または彼のライフスタイルを維持するためにお金を必要としません。 彼はちょうど仕事をしている間気晴らしを避けるためにケーブルテレビやインターネットアクセスのない家で夏を過ごしました。 2011年のNBAロックアウトがルーキーとしての契約や給料なしにブルズの財産を残したとき、彼は彼の代理人や他の誰かからの信用のラインを受け入れるこ 子供のように他の人の優しさを離れて生きることは、彼にニーズと欲求の違いを教えました。

“彼はそのように古い学校です”とウォルターズは言います。 “私は彼が借金のいずれかの種類を持っているとは思わない。”

彼はまた、非常に彼自身の男です。 特にアップルパイ、——彼はお菓子を愛しているという理由だけで、彼は自宅やレストランであるかどうか、最初にデザートを食べ、すべてがあまりにも頻繁に 彼は黒いピックアップトラックを運転します—バックバンパーの下にスチールブルの睾丸のペアとの完全な—とカウボーイブーツを身に着けているか、国の音楽を聴くための謝罪はありません,彼は今、彼はラッパーを満たすためにチャンスを持っていたことを、これらの日は少しLudacrisに投げるでしょうが、,別名クリストファー*ブリッジス. 彼は彼がシーズン中に直面するだろう知っている他のNBA選手とうまくいかない、と彼らは同じジムに歩いて起こる場合、彼は去るでしょう。 “彼はそこに戦争のように感じ、彼らが引退するとき、彼らは友人になることができます”とWalters氏は言います。

ゲームからの死別の不在は、通常、血の親戚のために予約されていますが、それらのバトラーは家族を呼び出します少し異なっています。 彼は彼の兄弟として厳しい時代を通して彼を助けたトムボールからの友人ジャーメイントーマスを参照してください。 彼は急死した仲間のMarquetteの学部生の葬儀に出席するために、今シーズンの初めにチームを去った。 彼女はキャンパス内の二人の若い女性の一人であり、彼は恋愛的に彼らと関わっていませんでしたが、新しいジミーを形作るのを助けました。 “彼女は私を信じて、私は十分に良かったことを植え付けました”と彼は言います。

そして、もちろん、話題があります。 バトラーはブルズとのセカンドシーズンの準備をしていたが、ウィリアムズが40歳になったとき、ジミーから幸せな願いのテキストを受け取った。 それから彼は電話を受けて、彼が何をするつもりだったのか尋ねました。 “私はいつも私の誕生日に何をすべきか、”ウィリアムズは彼に語った。 「何でもない。”

その後、ドアにノックがありました。 ジミーはシカゴからミルウォーキーの北の彼らの家に運転し、日を過ごすことを巻き取っていた。 バズの妻が夕食に出かけることを提案したとき、ジミーは彼らと10歳未満の四人の子供たちと一緒に地元のピザジョイントに行きました。 彼らが家に帰ったとき、彼は子供たちをベッドに置くことを申し出ました。

彼は同様に彼の家族の一部として彼の生物学的なお母さんをカウントします。

“誰もが間違いを犯すことを学びます”と彼は言います。 “私は間違いを犯す。 それはあなたが誰にも恨みを持っていないことを意味します。 このゲームはあなたが当たり前のために何も取らない私に教えてくれたので、私はそんなに育ってきました。 あなたは皆を尊重します。 誰もが望んでいると感じていることを確認します。 それはトムボールが私に与えることができる以上のものです。”

代わりに、彼はトムボールにそれを持ってきました。 彼は戻って、彼を離れて送った女性と食事を共有しました。 “あなたは行かなければならない、”彼女は13で彼に言った最後の言葉でした。 ウィリアムズは彼が理解するのを助けた：あなたは戻って行く必要があります。 今彼に彼女の最後の言葉：”私はあなたを誇りに思っています。”

多分それは彼の次の目標が何であるかを尋ねられたとき、彼はまだかなり確信していない理由です。 彼はそれがもはや彼の後ろにないことを知っています,限り、彼が住んでいたか、彼がやったと一緒に住んでいなかった人の重量を運ぶように.

「今、ここにある」と彼は言う。 “それは私のための新しい始まりのようなものです。 毎日。”

Ric BucherはBLEACHERレポートのためにNBAをカバーしています。 Twitter@RicBucherで彼に従ってください。