kliknij tutaj, jeśli masz problem z wyświetlaniem zdjęć na urządzeniu mobilnym.

FREMONT-dla pokoleń rodzin, Cloverleaf Family Bowl było miejscem do świętowania urodzin, zabawy w pasażu i oczywiście do miski.

ale teraz, gdy kultowa aleja jest zamknięta na dobre — kolejna ofiara pandemii koronawirusa-lokalni melonicy i rodziny, które prowadzą ją od dziesięcioleci, czują się, jakby dywan został wyciągnięty wcześniej.

„jesteśmy zdruzgotani. Całe nasze życie było kręgielnią. To nasza rodzina ” – powiedziała długoletnia pracownica Debi Bischoff.

choć koniczyny mogły mieć tylko kilka lat, ponieważ perspektywa rozwoju mieszkaniowego nad nieruchomością bowling center w dzielnicy Irvington, zamknięcie ostatniej pozostałej kręgielni w Trójmieście i Hayward nadal kłuje.

„To okropne”-powiedział w poniedziałek współwłaściciel Mike Hillman o decyzji o zamknięciu przełomowego biznesu.

” zamknęliśmy się pod koniec działalności 15 marca tego niedzielnego wieczoru i myśleliśmy, że będziemy w dół na kilka tygodni. Nigdy w Twojej najśmielszej wyobraźni nie myślałeś, że już nigdy nie otworzymy-powiedział Hillman, przemawiając z koniczyny, gdzie spędził większość swojego życia.

kręgielnia została otwarta w 1959 roku, zaledwie trzy lata po założeniu miasta Fremont incorporated, a dziadkowie Hillmana David i Marian Hillman kupili ją i rozbudowali w 1963 roku. Jego rodzina prowadzi ją nieprzerwanie, a od 1980 roku, rezydent Fremont Jim Chambers jest współwłaścicielem firmy z Hillmanami.

„to prawie tak, jakbyś mógł sobie wyobrazić, że straciłeś członka rodziny i nie mogłeś się pożegnać” – powiedział Hillman o zamknięciu.

piątkowy post Hillmana na Facebooku zapowiadający zamknięcie zgromadził prawie 600 komentarzy i został udostępniony około 1700 razy w sieci społecznościowej, ponieważ ludzie pisali o swoich miłych wspomnieniach z czasu spędzonego w kręgielni, spotkania z przyjaciółmi, picia w barze i śpiewania karaoke.

rachunki za czynsz, Media i ubezpieczenia układały się przez około pięć miesięcy, podczas gdy firma została zamknięta z powodu rządowych przepisów bezpieczeństwa mających na celu ograniczenie rozprzestrzeniania się śmiertelnego wirusa, koszty stały się zbyt duże, aby je ponieść, Hillman i Chambers powiedzieli.

komplikując sprawy, rodziny mają tylko około trzech lat w lewo na ich dzierżawy, i nie jest jasne, kiedy państwo pozwoli kręgielni wznowić działalność, więc rząd pomocy w przypadku katastrof pożyczki na utrzymanie działalności w krótkim okresie nie jest realną opcją, powiedział Chambers.

kręgielnia znajduje się na 8-hektarowej działce wraz z centrum handlowym, które jest własnością grupy komandytowej powiązanej z& C Ventures, z siedzibą w Sonoma.

SG Ellison, prezes & C, powiedział tej organizacji prasowej wcześniej, że nie przedłuży dzierżawy kręgielni po jej wygaśnięciu w 2023 roku, ponieważ nieruchomość jest rozważana pod przebudowę z mieszkalnictwem i handlem.

„Gdyby nam zostało jakieś 10 lat, zrobiłbym kredyt katastroficzny” – powiedział Chambers.

„to po prostu boli, jak to idzie”, powiedziała Mary Scott, 89, Z Fremont. „Kręcimy tam od zarania dziejów”

Scott gra regularnie w Cloverleaf od wczesnych lat 60., powiedziała, zaczynając od porannego poranka w „Lidze gospodyń domowych”, a przez dziesięciolecia później ze swoim mężem Jackiem, rodziną i przyjaciółmi.

Scott pojechała w poniedziałek do Cloverleaf, aby odebrać swoją kulę do kręgli z szafki.

„mam 89 lat, mój mąż ma 90 lat i nadal możemy powalić szpilki. I to jest takie smutne, bo jest tak mało rzeczy, które możemy zrobić w naszym wieku i to jest dla nas najważniejsze. czerpiemy z tego wielką przyjemność, a oni zawsze są tacy mili dla seniorów” – powiedziała.

Chambers, Hillman i inni ubolewali nad utratą lig seniorskich, a także ekspansywnymi programami kręgli młodzieżowych.

Jim Mars, 71-letni mieszkaniec Fremont, dyrektor turnieju Asian American Bowling Association, gra w kręgle w Cloverleaf od 1990 roku.

„byłoby miło, gdyby skończyli te trzy lata, a potem urządzili wielką imprezę i skończyliśmy” – powiedział Mars. „Ale z powodu sytuacji, w której wszyscy jesteśmy, jest to naprawdę smutne.”

powiedział, że Cloverleaf jest jednym z najlepiej zarządzanych ośrodków wśród malejącej liczby pozostałych w regionie Północnej Kalifornii, i opisał Chambers i Hillman jako” najbardziej przyjaznych ” właścicieli.

” Gdzie do cholery mam teraz grać?”, powiedział.

w 2018 roku plany rozwoju przedłożone Fremont przez William Lyon Homes obejmowały rozbiórkę budynku Cloverleaf, co wywołało oburzenie społeczności i wzywa miasto do próby ratowania biznesu, a także zabytkowego budynku.

tysiące podpisało petycję internetową z prośbą o ochronę koniczyny, a zwolennicy zorganizowali posiedzenie Rady Miejskiej we wrześniu 2018 roku. Chociaż Rada ostatecznie zdecydowała się na dążenie do zakwalifikowania unikalnego budynku do lokalnego Rejestru Zabytków, co mogło uchronić go przed przyszłą katastrofą, przestała pomagać w utrzymaniu biznesu.

alejka, z kanciastymi, futurystycznymi elementami architektury Googie, jest znanym wizualnym punktem orientacyjnym dla mieszkańców i jest „znacząco związana z tożsamością po inkorporacji Fremont i kształtowaniem się jego dziedzictwa kulturowego w okresie po inkorporacji”, powiedział raport konsultanta Miejskiego w 2018 roku.

najnowsze plany przedstawione przez innego dewelopera, Taylor Morrison, wezwał do budynku Cloverleaf pozostawić nienaruszone z resztą nieruchomości rozwinął się w 120 mieszkań, 74 kondominium, i około 24,500 stóp kwadratowych powierzchni handlowej, w tym dwa pięciopiętrowe budynki wzdłuż Fremont Boulevard, według urbanisty Mark Hungerford.

Jeśli chodzi o Chambersa, to najbardziej będzie mu brakowało „ludzi”.

„moi pracownicy, ludzie, kręglarze. Muszę tu przychodzić każdego dnia. To właśnie zrobiłem. Wszedłbym i rozmawiał ze wszystkimi. Będę tęsknił za tym ” – powiedział Chambers.

„To jest moje życie, życie moich dzieci, Hillman powiedział. „Po tylu latach trudno sobie wyobrazić, że nie ma tu ludzi na kręgle.”

do tego raportu przyczyniła się pracownicza fotografka Jane Tyska.