nastolatek West Wendover skazany na dożywocie za zabójstwo

Aaron Falk – Trybuna Salt Lake

17 kwietnia 2012

Elko, Nev. – Koszmary przerywają sen Celii Costanzo.

Kobieta Z West Wendover nie pracowała przez cały tydzień od prawie roku. Nie może się zmusić do pójścia do restauracji, w których kiedyś spotkała córkę na lunch. Rzadko potrafi gotować w domu, ponieważ uczyła Mickeya gotować, gdy 16-latek został zabity.

„część mnie została właśnie wyrwana i nie jestem Cała” – powiedziała w poniedziałek Celia Costanzo, prosząc o maksymalny wyrok dla jednego z dwóch nastolatków, którzy zamordowali Micaelę” Mickey ” Costanzo.

„nie ma dnia, ani chwili, ani sekundy, żebym o niej nie myślał” – powiedziała jej matka.

kilka metrów dalej w sądzie 19-letnia Toni fratto siedziała z adwokatami, słuchając z opuszczoną głową. Wcześniej rodzice Fratto patrzyli, jak drobna 19-latka przeciągała kajdany na kostkę po drewnianych podłogach w Sądzie Okręgowym w Elko.

minął nieco ponad rok od kiedy prokurator powiedział, że Fratto i jej chłopak, 19-letni Kody Cree Patten, zabrali Micaelę Costanzo na pustynię pod West Wendover i zabili ją łopatą kempingową.

Fratto nie była podejrzana, dopóki nie zgłosiła się do adwokatów Pattena i nie zaoferowała przyznania się. Na początku tego roku Fratto przyjęła ugodę, która usunęła możliwość kary śmierci w zamian za jej zeznania przeciwko Patten.

powiedziała, że siedziała na nogach Costanzo, a Patten poderżnął jej gardło.

w poniedzialkowej rozprawie Sedzia Dan Papez skazal Fratto na dożywocie, z mozliwoscia zwolnienia warunkowego po 18 latach.

Prokurator Okręgowy Elko Mark Torvinen nazwał zabójstwo „przerażającym morderstwem, jakie podejrzewam, że kiedykolwiek zobaczysz”, tylko gorzej, ponieważ Costanzo był tak ” niewinną ofiarą, jak można sobie wyobrazić.”

Costanzo był dobrym uczniem, koszykarzem i gwiazdą toru. Była redaktorką szkolnej gazety i marzyła o byciu autorką. Za kilka tygodni skończyłaby szkołę.

opis papeza o ranach Costanzo wywołał wiele łez, w tym rodziców kodu Pattena, którego syn ma stanąć przed sądem w lipcu.

„Minęło dużo czasu, zanim umarła. Straszne cierpienie.”

nawet po 3,5-godzinnym spotkaniu Fratto z prokuratorami pytania w tej sprawie pozostają bez odpowiedzi.

” choć jest wiele faktów … wyjaśniając, co się stało, nie mam&żadnych informacji o tym, dlaczego tak się stało” – powiedział Papez. „To jest wielkie pytanie, które pozostaje.”

„nikt nie ma na to odpowiedzi” – powiedział po przesłuchaniu obrońca John Springgate.

w sądzie Springgate przedstawiła pewne wyjaśnienie roli Fratto: nie była „Czarną Wdową”, ale raczej „owcą.”Testy psychologiczne wykazały, że Fratto ma dojrzałość psychiczną i emocjonalną 15-latki, powiedziała Springgate, i była kontrolowana przez” chłopaka, który był zazdrosny, zaborczy i izolowany.”

miesiąc przed zabójstwem, kamery bezpieczeństwa w West Wendover High School — gdzie uczęszczali Costanzo, Fratto i Patten — przyłapały Patten pchającą Fratto o ścianę, podnoszącą nogi z ziemi, gdy ją dusił, powiedział Springgate. Nie był to pierwszy ani ostatni raz, kiedy Patten nadużywał Fratto, powiedział.

Fratto złożył przeprosiny Costanzos.

„wiem, że to, co zrobiłem, było złe i dlatego biorę odpowiedzialność za swoje czyny” – powiedziała przez łzy. „Przepraszam za to co zrobiłem i&;przepraszam za to, czego nie zrobiłem-a to jest ochrona .”

fratto powiedziała, że pochodzi z rodziny, która zaoferowała jej” bezwarunkową miłość”, a Listy do sędziego opisywały Fratto jako miłą i delikatną dziewczynę, dobrą uczennicę i dobrą przyjaciółkę.

To sprawia, że jej zaangażowanie jest tym bardziej zastanawiające.

na zeznaniu świadka, Cassie fratto powiedziała, że jej córka zaczęła się zmieniać w roku poprzedzającym zabójstwo. Frattos pozwolili Pattenowi wprowadzić się do ich domu na około sześć tygodni przed śmiercią Costanzo, ponieważ obawiali się, że ich córka odejdzie, jeśli tego nie zrobią.

„myśleliśmy, że Kody naprawdę próbuje uporządkować swoje życie”, powiedział Claude Fratto, ojciec dziewczyny w e-mailu do Tribune. „Zawsze miał wiele problemów. … Strona kodów, którą znaliśmy, jest zupełnie inna od tych, które znamy teraz.”

w każdą niedzielę, po kościele, rodzice fratto odwiedzają ją w więzieniu hrabstwa Elko. Mówią, że zmieniła się ponownie w ciągu ostatniego roku.

„odzyskaliśmy naszą Toni” – powiedziała Cassie Fratto w sądzie.

Cassie fratto powiedziała, że ma nadzieję, że jej córka pewnego dnia będzie mogła prowadzić produktywne życie. Nastolatka marzy o pomaganiu innym. „Ona chce pomóc innym, którzy cierpieli przez znęcanie się lub ból i udrękę, że ktoś odbiera ci życie.”

’To jest brutalne zabójstwo, jakie kiedykolwiek widziałem’

sędzia skazuje Mormonkę, 19 lat, na dożywocie za pobicie dziewczyny, 16 lat, na śmierć łopatą

DailyMail.co.uk

17 kwietnia 2012

mormońska nastolatka została skazana na dożywocie za pomoc swojemu chłopakowi w pobiciu swojej byłej dziewczyny łopatą w zbrodni, którą sędzia nazwał „tak brutalną, jak kiedykolwiek widziałem”.

Toni Fratto, która będzie uprawniona do zwolnienia warunkowego za 10 lat, uniknęła wyroku śmierci, przystępując do ugody w styczniu i zgadzając się zeznawać przeciwko swojemu byłemu chłopakowi, 19-letniemu Kodyowi Cree Pattenowi.

przyznała, że porwali 16-letnią Micaelę Costanzo po szkole w marcu 2011 roku. Zabrali ją na pustynię, zabili i pochowali w płytkim grobie niedaleko West Wendover w Nevadzie.

Fratto, lat 19, przyznała, że uderzyła dziewczynę, obiecującego studenta znanego jako „Mickey”, łopatą w tył głowy i usiadła na nogach, a Patten poderżnął jej gardło-donosi „Deseret News”.

sędzia Daniel Papez wymierzył Fratto maksymalną karę, na jaką pozwala prawo. Została skazana na dożywocie za kratkami i musi odsiedzieć co najmniej 18 lat z możliwością zwolnienia warunkowego w 10.

„To jest tak brutalne, jak widziałem przez 20 lat na ławce” – powiedział Papez. „Atak na Micaelę był brutalny, okrutny , brutalny – wszystko to szokująco.”

Papez opisał ofiarę jako „niewinną ofiarę, jaką można sobie wyobrazić”. Costanzo był czołowym uczniem i gwiazdą sportu w szkole, a także redaktorem gazety studenckiej.

prokuratorzy twierdzili w procesie w lipcu ubiegłego roku, że para, która planowała ślub, zamordowała Costanzo, ponieważ pisała do Pattena z prośbą o powrót do niego.

sędzia Papez powiedział sądowi, że wiele czasu zajęło jej śmierć w brutalnym zabijaniu.

Fratto, która płakała w sądzie, gdy sędzia orzekł karę, nie była podejrzaną, dopóki nie zgłosiła się do prawników swojego chłopaka i nie przyznała się do udziału w zbrodni.

jej obrońca John Springgate wskazał, że żadne dowody nie łączyły jej z miejscem zbrodni, więc to jej przyznanie się doprowadziło do jej aresztowania.

namalował obraz kobiety-zabójcy jako „owcy”, która nie do końca kontrolowała jej działania-donosi „Salt Lake Tribune”.

testy wykazały, że Fratto miał dojrzałość psychiczną i emocjonalną 15-latka i był pod wpływem Pattena, który był „zazdrosny, zaborczy i izolujący” -powiedział Springgate.

kamery w ich szkole pokazały nagranie pattena dławiącego się Fratto.Springgate powiedział, że nie był to odosobniony incydent. Dodał, że to Patten zebrał materiały do zabójstwa.

przyznając, że Fratto był lubianym studentem bez historii kryminalnej, sędzia zgodził się, że „zastanawiające jest, że osoba taka jak ty może uczestniczyć w tak strasznym przestępstwie”.

jej matka Cassie zeznała, że jej córka zaczęła się zmieniać przed morderstwem. Patten został z nimi przez sześć tygodni przed zbrodnią, ponieważ obawiali się, że ich córka odejdzie w przeciwnym razie.

teraz, z dala od kontroli swojego chłopaka, Fratto jest osobą, którą znali, zanim pojawił się w ich życiu, powiedziała Cassie.

płacząc przed wyrokiem, Toni Patten powiedziała w poniedziałek w sądzie: „chciałbym przeprosić za moje czyny i tragedię, która się wydarzyła. Wiem, że to co zrobiłem było złe.

” przepraszam za to, co zrobiłem Micaeli, a za to, czego nie zrobiłem, chroń ją. To nie zmienia tego, co się stało. Ale naprawdę przepraszam.”

ale było mało przebaczenia ze strony rodziny ofiary. Matka Costanzo, Celia, domagała się maksymalnego wyroku dla Fratto.

” jest część mnie, która została po prostu wyrwana i nie jestem Cała. Nie ma dnia, ani chwili, ani sekundy, żebym o niej nie myślał-powiedziała.

ojciec ofiary, Theodore, również poprosił o maksymalną karę, mówiąc, że nadal czuje, że ” śni ” o morderstwie. – Nie chcę dla niej niczego dobrego-powiedział o zabójcy.

kiedy wydano jej maksymalny wyrok, niektórzy widzowie wiwatowali, gdy Fratto włożył jej głowę do rąk i szlochał.

Kody Patten ma stanąć przed sądem w lipcu. Fratto może być wezwany do zeznawania na jego procesie.

sędzia skazuje dożywocie za morderstwo „tak brutalne, jak widziałem”

krzywdzące rodziny wciąż zastanawiają się, dlaczego Wendover teen został zabity

przez Pat Reavy – DeseretNews.com

16 kwietnia 2012

ELKO, Nev. – W obliczu rodziny kolegi z West Wendover High School przyznała się do pomocy w morderstwie, Toni fratto wygłosił łzawe przeprosiny.

„chciałbym przeprosić za moje czyny i tragedię, która się wydarzyła. Wiem, że to, co zrobiłem, było złe-powiedziała w poniedziałek, zanim została skazana. „Przepraszam za to, co zrobiłem Micaeli, a za to, czego nie zrobiłem, chroń ją. To nie zmienia tego, co się stało. Ale naprawdę przepraszam.”

fratto uniknął możliwego wyroku śmierci, wprowadzając ugodę w styczniu, przyznając się do obniżonego zarzutu morderstwa drugiego stopnia. Przyznała, że ona i 19-letni Kod Cree Patten, którego podobno planowała poślubić, porwali i zabili 16-letnią Micaelę „Mickey” Costanzo po szkole, zabierając ją na odludzie w pobliżu granicy Utah-Nevada, zabijając ją, a następnie zakopując w płytkim grobie.

fratto przyznał, że uderzyła Micaelę łopatą w tył głowy i usiadła na nogach Nastolatki, podczas gdy Patten poderżnął jej gardło 3 marca 2011 roku.

w poniedziałek Sędzia okręgowy Elko Daniel Papez wymierzył Fratto maksymalną karę, na jaką pozwala prawo, skazując ją na dożywocie z możliwością zwolnienia warunkowego. Fratto otrzymała również 20-letnią karę za wzmocnienie broni, która rozpocznie się po zakończeniu kary dożywocia.

„To jest tak brutalne (morderstwo), jak widziałem przez 20 lat na ławie” – powiedział Papez. „Atak na Micaelę był brutalny, okrutny — brutalny-wszystko to było szokujące.”

odnosząc się do raportu koronera, Papez powiedział, że śmierć dziewczyny była powolna i okrutna.

Fratto odsiedzi minimum 18 lat więzienia. Za 10 lat będzie mogła ubiegać się o zwolnienie warunkowe. Po zwolnieniu warunkowym odsiaduje co najmniej osiem lat kary.

ale chociaż jej rodzina i prawnicy twierdzą, że Fratto wzięła odpowiedzialność za jej czyny, pytanie, dlaczego Micaela została zabita, nadal pozostawało bez odpowiedzi w poniedziałek.

” To jest największe pytanie w tym wszystkim. Po prostu (powiedziała) mi kilka dni temu: „dlaczego? Dlaczego, dlaczego, dlaczego to się stało? – Nie rozumiem-powiedziała po wyroku Cassie Fratto, matka Toni.

Patten ma stanąć przed sądem 31 lipca pod zarzutem morderstwa pierwszego stopnia. Prokurator Mark Torvinen złożył zawiadomienie, że zamierza ubiegać się o karę śmierci, jeśli Patten zostanie skazany.

„Są rzeczy, które prowadzą do tej nocy, że nikt jeszcze nie jest świadomy,” powiedziała.

Kiedy Patten odebrał Fratto w noc morderstwa Micaeli, jechał już z Micaelą ciężarówką przez około 90 minut. Cassie fratto powiedziała, że kiedy Patten odebrała córkę, nie miała pojęcia, co się stanie. Toni fratto naprawdę myślała, że jej własne życie jest w niebezpieczeństwie-powiedziała jej matka.

„nie wierzyła, że kiedykolwiek jeszcze zobaczy swoją rodzinę. Wiedziała, że jej życie jest w niebezpieczeństwie-powiedziała Cassie Fratto. „Znała Kodiego bardzo dobrze. Wszyscy znaliśmy Kodiego bardzo dobrze. Znała Kody ’ ego i wiedziała, w jakim nastroju był tamtej nocy. I wiedziała, jak tylko wsiadła do samochodu, powiedziała mi: „mamo, wiedziałam, że nie wrócę do domu.””

kiedy poproszono go o wyjaśnienie, dlaczego jego klient zgodził się na zabójstwo i nie próbował pomóc Micaeli, obrońca John Springgate nie miał odpowiedzi.

” jesteśmy całkiem pewni, że młodzież robi niewiarygodnie głupie rzeczy. Jej profil psychologiczny pokazuje, że jest, gdy ma już 19 lat, psychicznie i emocjonalnie jest znacznie młodsza. I zazwyczaj młodzież nie myśli rzeczy ” – powiedział.

” nie zamierzam próbować sprawy Pana Pattena. Ale według zeznań i wszystkiego, co wiemy, to Pan Patten zbierał wszystkie materiały, to Pan Patten powiedział, że musi umrzeć. Więc możesz wyciągnąć własny wniosek, kto był organizatorem. Ale dziewczyna, którą reprezentowałem, nie wydawała mi się organizatorką.”

nawet sędzia wydawał się zdezorientowany działaniami Fratto, zauważając, że nie miała wcześniejszej historii kryminalnej, nawet jako nieletnia, i była aktywnym członkiem jej oddziału LDS i była lubiana w szkole.

„To sprawia, że jest to jeszcze bardziej zastanawiające, że osoba taka jak ty może uczestniczyć w tak strasznej zbrodni” – powiedział. „Strata Micaeli dla rodziny, szkoły, społeczności Wendover będzie odczuwalna na zawsze. Mam nadzieję, że pewnego dnia, Panno Fratto, będzie pani w stanie uporządkować swoje życie. Musisz z tym żyć wiecznie.”

Fratto został skazany przed pełną salą sądową z członkami obu rodzin, a także z ojcem Pattena, który siedział z tyłu.

Springgate przed wyrokiem zauważyła sędziemu, że fratto w ocenie psychologicznej przedsądowej uzyskała wynik poniżej średniej. Zauważył również, że była psychicznie i fizycznie maltretowana przez Pattena. Springgate mówił o incydencie w styczniu 2011 roku, przed morderstwem Micaeli, w którym kamera bezpieczeństwa w West Wendover High School nagrała, jak Patten trzaskała Fratto o szafkę i dusiła ją.

Cassie fratto powiedziała, że odkąd jej córka została uwięziona przez ostatni rok i z dala od Patten, wróciła do bycia osobą, którą była.

„nadzieja, którą mam dla Toni, jest dla niej, aby mogła-powiedziała sędzia, zatrzymując się-ruszyć dalej ze swoim życiem, swoim marzeniem i móc spełnić te marzenia w sposób, o którym ostatnio mówiła. … Ten incydent umocnił ją w wierze w pomaganie innym.”

Springgate argumentowała, że Fratto nigdy nie zostałaby aresztowana, gdyby nie zgłosiła się i nie przyznała, ponieważ czuła się winna. Nie było żadnych dowodów łączących Fratto ze zbrodnią.

ale gdy Springgate próbował przekonać Papeza, że jego klient jest osobą, którą można zrehabilitować i nie jest potworem, matka Micaeli i członkowie jej rodziny na widowni potrząsali głowami w niezgodie.

matka, ojciec Micaeli i jedna z jej sióstr poprosiły sędziego o wydanie maksymalnej kary. Cecilia Costanzo płakała i czasami drżała, opowiadając, jak jej życie zostało wywrócone do góry nogami.

„To mnie w zasadzie zniszczyło”

powiedziała, że nie może nawet gotować, chodzić do sklepu spożywczego ani nawet czytać książek z wnukami, ponieważ to są wydarzenia, które przypominają jej to, co robiła z córką.

„nie ma dnia, chwili, sekundy, której bym nie pomyślał o niej i o tym, co byśmy robili. Nie mogę nawet wyjść i zjeść lunchu, bo to była nasza sprawa w poniedziałki i wtorki-powiedziała ocierając łzy. „Gdy Micaela odeszła, część mnie właśnie została wyrwana.”

Micaela w kilka tygodni skończyłaby szkołę średnią. Nie tylko była gwiazdą sportu w drużynie lekkoatletycznej, była również redaktorką szkolnej gazety i miała aspiracje zostania pisarką.

” nie mam szansy zobaczyć, jak Micaela rośnie, aby zobaczyć, jak staje się autorką, mamą. … Nie mogę tego naprawić dla Micaeli, tylko sąd może ” – powiedziała.

Costanzo powiedział, że śmierć Micaeli również głęboko wpływa na jej siostry.

” moja córka wcale nie jest tą samą dziewczyną. Nie może mieszkać w Wendover. Rzuciła studia. Ona ma problemy, próbując iść dzień po dniu. Odciągnęła się od wszystkich, bo była z Mickeyem tak blisko, że nie może być …- powiedział emocjonalny Costanzo. „Ma trudności z przebywaniem w pobliżu wszystkiego, co przypomina jej Micaelę i to, co zawsze robili razem.”

Christina Lininger, kolejna starsza siostra Micaeli, powtórzyła te uczucia, mówiąc, że nie czuje się już bezpieczna we własnej społeczności.

„teraz cały czas się boję” „Błagam cię, daj jej to samo, co mojej siostrze. Nie dała jej szansy, mogła jej pomóc.”

Lininger otarła łzy, gdy wspomniała, jak Fratto może zadzwonić do rodziców podczas pobytu w więzieniu, ale już nigdy nie może zadzwonić do Micaeli, aby powiedzieć jej, że ją kocha.

ojciec Micaeli, Theodore Anthony Costanzo Jr., powiedział sędziemu, że myśli o swojej córce każdego ranka.

„nie wiedziałabym od czego zacząć, bo wciąż myślę, że śnię. Myślę, że to nie może się tutaj dziać-powiedział pytany, jak śmierć jego córki wpłynęła na niego.

on też poprosił Papeza o wydanie maksymalnego wyroku.

” nie chcę dla niej niczego dobrego, nigdy. To jest to, co mówię, to jest to, co chcę, ” powiedział.

Torvinen przypomniał sędziemu, że pomimo przedstawionych dowodów, „główną rzeczywistością tego morderstwa jest to, że oskarżony przed Panem przyznał się do dobrowolnego udziału w nim. To tak przerażające morderstwo, jak podejrzewam, że kiedykolwiek zobaczysz jako sędzia.”

prokurator nazwał również Micaelę ” niewinną ofiarą, jaką można sobie wyobrazić.”

gdy Papez opowiedział, jak brutalne było zabójstwo Micaeli, jej rodzina siedząca na widowni znów popłakała się. Następnie wydał maksymalny wyrok, wywołując słyszalny okrzyk ” tak!”od co najmniej jednego członka publiczności.

Po tym, jak sędzia i członkowie rodziny Micaeli opuścili salę sądową, Fratto pochyliła głowę do stołu przed sobą, pochyliła twarz w dłoniach i płakała. Następnie pozwolono jej na łzawą krótką rozmowę z ojcem, zanim została odprowadzona z rękami zakutymi w kajdanki i nogami zakutymi w kajdanki.

w ramach ugody fratto może być wezwany do złożenia zeznań podczas procesu Pattena.

Mormon girl Toni Fratto 'helped teenage lover beat his ex-girlfriend to death with shovel’

By Lena Sullivan – Gadailynews.com

16 lipca 2011

mormoński nastolatek stanie przed sądem za rzekome pomaganie kochankowi w zabiciu jego 16-letniej byłej dziewczyny-orzekł sędzia.

Toni Fratto (19 lat) i Kody Patten (18 lat) są oskarżeni o uderzenie łopatą w głowę Micaeli Costanzo, podcięcie jej gardła, a następnie zakopanie jej ciała w płytkim grobie na obrzeżach West Wendover w stanie Nevada.

Prokuratura twierdzi, że para, która planowała ślub, zamordowała Micaelę, ponieważ pisała do Pattena z prośbą o powrót do niego.

po zabójstwie para pojechała do pobliskiego basenu, aby „posprzątać” – a potem pojechała do McDonalda-usłyszał sąd.

Patten została oskarżona kilka dni po morderstwie w marcu, ale Fratto została aresztowana ponad miesiąc później, po tym jak rzekomo przyznała się do winy ojcu Patten i jego prawnikowi.

w czwartek sędzia orzekł, że ona również stanie przed sądem u boku swojego chłopaka w sprawie morderstwa i porwania.

w nagranym zeznaniu, które adwokat Fratto uznał za „całkowicie beznadziejne”, powiedziała prawnikom, że para umówiła się na rozmowę z Micaelą po tym, jak wysłała SMS-y z prośbą o powrót do siebie.

para spotykała się kilka lat wcześniej, ale zerwała, zanim Patten i Fratto zaczęli swój związek.

w styczniu został ochrzczony jako Mormon, aby para mogła wziąć ślub w świątyni.

fratto powiedział prawnikom, że Patten zabrał ją i Micaelę, a potem odjechał z miasta, ponieważ Micaela, opisana jako popularna studentka, ” nie chciała, żeby ktoś nas widział ani nic.”

gdy jechali, Micaela stawała się coraz bardziej wzburzona, według Fratto.

Kiedy się zatrzymali, Micaela i Patten wysiadli z samochodu, aby porozmawiać. Rozmowa wkrótce przeszła do kłótni, a para zaczęła się wzajemnie popychać-twierdzi Fratto.

powiedziała prawnikom: „odwróciłam wzrok, a potem usłyszałam głośny huk w samochodzie.”

fratto wyszedł i zobaczył leżącego na Ziemi 16-latka. Powiedziała: „wszystko od tamtej pory było dla mnie trochę zamazane. Stamtąd poszło w dół.”

według Fratto zaczęli „wariować” i nie wiedzieli co robić.

więc rzekomo uderzyła Micaelę łopatą w plecy, a potem razem z Pattenem podcięła dziewczynie gardło.

potem zakopali jej ciało w płytkim grobie i odjechali.

Fratto powiedział, że oboje byli w szoku i wielokrotnie zadawali sobie pytanie: Co robimy? Nie wiedzieliśmy, co właśnie zrobiliśmy.”

według ojca Pattena, Kipa, Fratto powiedział mu, że para poszła do lokalnego basenu, aby „posprzątać” – a następnie poszła do McDonalda.

ale obrońca Fratto twierdzi, że nagranie nie było wiarygodne, a jego część była całkowicie zmyślona.

twierdzi, że niektóre szczegóły spowiedzi nie zgadzają się z tym, jak Micaela została zabita, a kamery w szkole pokazują tylko Pattena, a nie Fratto.

powiedział również, że ojciec Patten pojechał do biura adwokata, aby złożyć jej zeznanie, gdy jej rodzice byli poza miastem, ponieważ wiedział, że nie chcą, aby rozmawiała z adwokatem bez ich obecności.

podczas przesłuchania zeznawała Kip Patten: Nie chciała, żeby Kody zapłacił za coś, w czym oboje brali udział.”

nie ma dowodów kryminalistycznych łączących Fratto z morderstwem, sąd usłyszał,

dwudniowe wstępne przesłuchanie Pattena ma się rozpocząć 2 sierpnia.

Policja, Obrona poszukują dowodów za i przeciw spowiedzi Toni Fratto

Howard Copelan Coyote-tv.com

20 maja 2011

sensacyjne wyznanie nastolatkowej Toni Fratto Z West Wendover, że była zamieszana w morderstwo Micaeli Costanzo, wywołało falę działań zarówno ze strony obrony, jak i Prokuratury, szukając dowodów potwierdzających jej przyznanie się do winy lub uniewinniających dziewczynę.

specjalista kryminalistyczny z Laboratorium Kryminalistycznego Washoe był w Wendover w tym tygodniu, zbierając próbki z domu Fratto, samochodu i ubrań w celu znalezienia śladów, które potwierdziłyby przynajmniej jej obecność w czasie zabójstwa. Śledczy przeszukali również miejsce zbrodni, a także żwirownię, w której znaleziono częściowo spalone rzeczy Mickeya Costanzo.

od czasu prasy nie wiadomo, czy ci prawdziwi śledczy znaleźli na ubraniu Fratto dymiącą broń, taką jak krew Costanzo.

ale gdy jedna strona szuka dowodów, które potwierdzałyby przyznanie się Fratto, jej obrona szuka dowodów, które wzbudziłyby wątpliwości co do dokładności przyznania się.

w prawniczym manewrze godnym srebrnego ekranu Adwokat Reno John Ohlson przedłożył taśmę audio z Toni Fratto przyznającym się do bycia jednym z zabójców Micaeli Costanzo podczas przesłuchania przedsądowego dla jego klienta Kody Patten 3 Maja w sądzie okręgowym Elko. Do tego momentu Patten był jedynym podejrzanym o morderstwo, które wstrząsnęło Wendoverem.

zgodnie z raportem policji z taśmy fratto stwierdza, że ona i Patten pojechali Costanzo pięć mil na zachód od Wendover do żwirowni NDOT. Tam para pobiła nieprzytomną, a następnie poderżnęła gardło młodej dziewczynie nożem. Następnie pochowali ją w płytkim grobie, a następnie przejechali około 10 mil obok Wendover Utah, aby spalić nóż i rzeczy Costanzo w innej żwirowni około 3 mil na północny wschód od Wendover w stanie Utah.

zgodnie z raportem policyjnym, jeśli Fratto był, jak twierdzi, uczestnikiem, Cała Zbrodnia i sprzątanie musiały mieć miejsce między godziną 17: 00 a 18: 00 3 marca, co najwyżej godzinę.

podczas gdy miejsce pobytu dziewczyny nie jest znane od 17: 00, Ona i jej matka zostali zarejestrowani jako obecni na spotkaniu w dzielnicy rekreacyjnej West Wendover o 18: 00, a świadkowie donoszą, że przybyli na kilka minut przed rozpoczęciem spotkania.

„myślę, że byli tam trochę przed rozpoczęciem spotkania”, powiedział przewodniczący Zarządu Kerry Robinson.

przebieg przeprowadzony w środę przez High Desert Advocate sugerował, że 55 minut to wystarczająco dużo czasu, ale ledwo. Po wersji wydarzeń fratto w raporcie policyjnym rzecznik zaplanował przebieg jazdy. Przejazd z West Wendover High School do Nevada gravel pit, miejsce zbrodni zajęło około 10 minut. Podróż z powrotem przez Wendover do Utah gravel pit trwała około 15 minut, a podróż z powrotem z Utah gravel pit do domu Fratto jeszcze 15 minut. Po odjęciu czasu jazdy para, jeśli konto Fratto jest prawdziwe, miała około 20 minut na popełnienie morderstwa, zniszczenie dowodów w całym mieście, a następnie powrót do domu, aby posprzątać, zanim Toni Fratto został ponownie widziany z rodzicami.

mogą być też dowody wideo, które skróciłyby te 20 minut jeszcze bardziej. Według poufnych źródeł Toni Fratto odbierała matkę z pracy w kasynie Peppermill na długo przed 18: 00 i mogła zostać zarejestrowana przez kamery bezpieczeństwa firmy. Mogła być również nagrana na kamerze bezpieczeństwa miasta West Wendover, kiedy podobno opuściła ojca na spotkanie związkowe również przed 18: 00 w Ratuszu.

w zależności od tego, czy te filmy zostały zapisane i znaczników czasowych na nich, mogą renderować przynajmniej linię czasu Toni Fratto w najmniej nieprawdopodobnym. Jeśli istnieją wiarygodne dowody, że dziewczyna była widziana samotnie lub z rodzicami znacznie wcześniej, uniemożliwiłoby to jej linię czasową.

nie pomijając możliwości, że dziewczyna kłamała o łańcuchu wydarzeń w morderstwie, gdy się przyznawała do zabójstwa, w jej historii mogą być inne szynki.

według poufnych źródeł w piątek po morderstwie Fratto otrzymał kilka telefonów od Patten, nakazujących jej powiedzieć policji, że był z nią w czasie zabójstwa.

według źródeł w żadnym momencie podczas przesłuchań Pattena z policją nie wplątał w to swojego kochanka Fratto. I nie było żadnych fizycznych dowodów, przynajmniej nie ujawnionych publicznie, łączących ją ze zbrodnią.

zaczynając od jej chłodnego zachowania, rzekomo mniej niż godzinę po brutalnym poderżnięciu gardła Mickey ’ owi Costanzo, nie zdradziła nic więcej, niż bycie zrozpaczoną dziewczyną przyznającego się mordercy. Wyszła z jedynej policyjnej rozmowy, podczas gdy Mickey Costanzo zaginął z przeprosinami od policji za niepokoje. Przez sześć tygodni dziewczyna zajmowała się codzienną rutyną i nigdy nie wzbudzała podejrzeń u policji ani detektywów szeryfa.

w rzeczywistości jej wejście do kancelarii adwokata Pattena Jeffreya kumpla, 22 kwietnia w Elko, było całkowitym zaskoczeniem zarówno dla obrony, jak i Później dla prokuratury. Rzeczywiście, jak ujął to jeden z oficerów, gdyby trzymała gębę na kłódkę, nigdy nie zobaczyłaby wnętrza więzienia Hrabstwa Elko, nie mówiąc już o perspektywie spędzenia reszty życia w więzieniu.

od chwili, gdy wiadomość przełamała przytłaczające uczucie tych, którzy ją znali, że jest tak daleko od geniusza zbrodni z lodowatą wodą dla krwi. Wielu w mieście uważa, że Toni Fratto przyznała się do zbrodni, której nie popełniła, a niektórzy twierdzą, że nie mogła popełnić na polecenie jej uwięzionego kochanka.

Patten z pewnością miał okazję złożyć taką prośbę. Fratto odwiedzał go tak często, jak dwa razy w tygodniu, czyniąc czterogodzinną podróż w obie strony do Elko w środy i niedzielę, odkąd 7 maja aresztowano Pattena.

rozmawiała z nim również co najmniej raz dziennie dzięki płatnemu abonamentowi zakupionemu przez jej ojca. Częste i ciągłe kontakty dziewczyny z Patten również sugerują i alternatywny powód, dla którego Fratto znał szczegóły morderstwa, które nie zostały ujawnione publicznie. Patten mógł jej po prostu powiedzieć.

z dala od czarnej wdowy, która kazała Pattenowi zabić romantycznego lub społecznego rywala, przyjaciele i znajomi zarówno Fratto, jak i Patten opisują ją jako mysz dziewczyny, która „ledwo tam była”.

rzeczywiście niektórzy przyjaciele mówią, że Patten trzymał całą rodzinę Fratto w thrallu i jakie istnieją oficjalne zapisy potwierdzają ten zarzut.

wprowadził się do domu po tym, jak jego rodzice wyrzucili go i przechwalali się przed kolegami z klasy, jak werbalnie i emocjonalnie maltretował swoich dobroczyńców.

tak kompletna była jego dominacja nad rodziną, jak mówią przyjaciele, że nawet gdy Patten został złapany na terenie szkoły, dusiąc Toni Fratto na kilka miesięcy przed morderstwem, Claude i Cassie fratto odmówili wniesienia zarzutów kryminalnych i wpuścili bardzo zaniepokojonego młodego mężczyznę z powrotem do ich domu.

niezależnie od tego, czy wyznanie Fratto jest prawdą, mogło już przynieść efekt odsunięcia kary śmierci od stołu, przynajmniej jeśli chodzi o Kody ’ ego Pattena, z drugiej strony może bardzo dobrze umieścić fratto w celi śmierci.

Toni Fratto, drugi podejrzany w Nev. morderstwo Micaeli Costanzo, aresztowany

Camille Mann – CBSNews.com

6 maja 2011

– Policja aresztowała nastoletnią dziewczynkę Toni Fratto, drugiego podejrzanego o zabójstwo i płytkie pochówki 16-letniej Micaeli Costanzo na zachód od linii stan Nevada-Utah 3 marca.

Fratto,19 lat, jest narzeczoną Kodego Pattena, który został aresztowany na początku marca i który według policji przyznał się do uderzenia łopatą w Micaelę. Fratto został wymieniony jako drugi podejrzany o morderstwo po nagraniu rozmowy telefonicznej, według kutv affiliate CBS.

we wtorek w sądzie adwokaci Pattena zaprezentowali nagranie audio Fratto. Nagranie zostało zrobione 22 kwietnia, kiedy Fratto rozmawiała z Patten i powiedziała, że użyła śmiercionośnej broni i była zaangażowana w Usuwanie, a także zniszczenie osobistej własności Micaeli i innych potencjalnych dowodów, według policji, informuje stacja.

policja twierdzi, że Fratto również podał szczegóły przestępstwa w nagraniu, które nie są znane publicznie i będą znane tylko przez kogoś zaangażowanego.

Fratto została aresztowana w środę wieczorem i ma takie same zarzuty co jej chłopak, Patten.

Kody Cree Patten, 19 lat, dostaje dożywocie bez zwolnienia warunkowego za zamordowanie kolegi z klasy w Wendover

autor: Pat Reavy-Deseret News.com

24 sierpnia 2012

ELKO, Nev. – „Pana krew jest zimna, Panie Patten. Nie ma możliwości zwolnienia warunkowego.”

te słowa sędziego okręgowego Elko Daniela Papeza w piątek wywołały okrzyki od rodziny zamordowanego licealisty Z West Wendover, Micaeli” Mickey ” Costanzo.

ostatni rozdział brutalnego zabójstwa 16-letniej Micaeli z 2011 roku został napisany w piątek na sali sądowej w Elko. 19-letni Kod Cree Patten został skazany na dożywocie bez możliwości zwolnienia warunkowego.

Papez powiedział, że przy wydawaniu wyroku wziął pod uwagę młody wiek Pattena. Ale to, co przeważyło nad tym problemem, to sama zbrodnia. Papez nazwał to ” najgorszym rodzajem morderstwa.”

” morderstwo Micaelei zostało dokonane z makabryczną, okrutną, bezlitosną przemocą ” – powiedział Papez, jednocześnie zaznaczając, że było to zaplanowane.

Patten, ogolony i ubrany w Garnitur, stał z rękami za plecami i nie wykazywał żadnych emocji, gdy wyrok został wydany.

wcześniej podczas przesłuchania ojciec Micaeli wskazał na Pattena ze stanowiska świadka i ze złością zażądał odpowiedzi.

” nie miałeś prawa, dzieciaku. Nie miałeś prawa tego robić. Mam do ciebie pytanie: Dlaczego mi nie powiesz? Dlaczego ją skrzywdziłeś?”Theodore Anthony Costanzo Jr.

prokurator musiał uciszyć Costanzo, mówiąc mu, aby trzymał się odpowiedzi na pytania.

zapytany, jaki wyrok powinien zostać nałożony, ojciec odpowiedział: „chcę, żeby wszedł do tego zakładu karnego, a kiedy go opuści, będzie w pudełku.”

kiedy przyszła kolej na Pattena, aby przemówić do sądu, zrobił kilka długich przerw, pojawiając się, aby zebrać myśli — czasami sięgając po chusteczkę — i powiedział sądowi, że nadal mówi w głowie, co się stało tamtego dnia.

ale nie potrafił odpowiedzieć, dlaczego zabił dziewczynę.

Nie ma powodu, nie ma powodu, nie ma uzasadnienia. Przepraszam to za mało. Przepraszam za wszystko. Przepraszam-powiedział.

„nie potrafię opisać tego, co się stało, nawet nie potrafię tego opisać” „Przepraszam to za mało. … Chciałbym prosić o przebaczenie, ale czuję, że na to nie zasługuję.”

podczas swojej bełkotliwej przemowy Patten powiedział, że Micaela” zawsze była dla mnie dobra „i” wszystko, o co przyjaciel mógłby poprosić.

im dłużej tu stoję, tym bardziej widzę, jakie to straszne. „Jej rodzina na to nie zasłużyła. Mickey na to nie zasłużył.”

Patten następnie recytował część wiersza, który napisał Micaela, mówiąc o przebłysku piękna pod” all the ugly ” na świecie.

„Micaela była blaskiem piękna dla ludzi”, powiedziała Patten, co spowodowało, że jej matka, Cecilia Costanzo, płakała jeszcze mocniej.

w maju Patten przyjął ugodę, przyznając się do morderstwa pierwszego stopnia w zamian za oszczędzenie kary śmierci.

umowa została zawarta po tym, jak Była dziewczyna Toni Fratto-Pattena — zawarła własną ugodę w kwietniu, a także uniknęła ewentualnej kary śmierci, przyznając się do obniżonego zarzutu morderstwa drugiego stopnia. Fratto, 19 lat, został skazany na dożywocie z możliwością zwolnienia warunkowego. Spędzi minimum 18 lat w więzieniu, zanim będzie mogła zostać zwolniona.

chociaż obaj oskarżeni przyznali się do winy, każda ze stron nadal ma bardzo różne relacje z tego, co się stało, każda utrzymuje, że druga strona była bardziej winna.

Patten jest oskarżony o porwanie Micaeli po szkole 3 marca 2011. Następnie wraz z Fratto zawiózł Micaelę na pustynię w pobliżu granicy Utah-Nevada i zabił ją. Patten rzekomo popchnął Micaelę na ziemię, powodując, że uderzyła głową o skałę i dostała ataku, po czym fratto uderzył ją łopatą w głowę. Prawnicy Fratto twierdzą, że ich klient usiadł na nogach Micaeli, a Patten poderżnął jej gardło. Patten zaprzeczył jednak, że to on poderżnął gardło Micaeli, utrzymując, że to Fratto.

Patten napisał w nim, że nie zamierza fratto poderżnąć gardła Micaeli.

„dowody nie potwierdzają twojego Oświadczenia”, powiedział Papez, oskarżając Pattena o próbę zminimalizowania jego roli w zbrodni. „Nie wierzę ci. Byłeś głównym sprawcą morderstwa.

„słodki głos Micaeli już nigdy nie będzie słyszany” – kontynuował sędzia. „Jej słodki uśmiech nigdy więcej nie będzie widoczny przez Pana, Panie Patten. Twoje akty planowania tego morderstwa, przeprowadzenia tego morderstwa w tak okrutny sposób, a następnie próby zatuszowania tego morderstwa, nie są aktami impulsywnego, irracjonalnego nastoletniego umysłu. Zawsze był pan w stanie zatrzymać to morderstwo, które Pan uruchomił, Panie Patten.”

Po zabiciu jej, Patten i Fratto pochowali Micaelę w płytkim grobie i zabrali część jej posiadłości do Utah side of Wendover, aby ją spalić. Papez powiedział, że para „bezdusznie” umyła się i poszła do Wendover na drinka.

matka i siostry Micaeli mówią, że czas tylko pogorszył sytuację od śmierci Mickeya. Mówili, że nadal mają koszmary.

„ten człowiek nigdy nie powinien ujrzeć światła dziennego ani mieć szansy ujrzenia światła dziennego nigdy więcej” – powiedziała Cecilia Costanzo. „Odebrał życie mojej córce. Nie dał jej szansy na ukończenie szkoły średniej, na ślub, na posiadanie dzieci, na studia. Nie miał prawa jej zabierać. Więc nie ma prawa mieć życia ani niczego. … Nie powinien już nigdy nic robić.”

” nie mogę już znaleźć radości. To takie smutne. To sprawia, że zastanawiam się, kiedy wszystko będzie już OK, ” powiedziała siostra Micaela, DJ.

członkowie rodziny Pattena, w tym jego matka i ojciec, również rozmawiali z Dworem. Każdy opisywał Pattena jako opiekuńczą osobę, której nigdy nie wyobrażali sobie, że jest zdolny do tak przerażającego czynu.

„to do niego niepodobne. Micaela była naszą przyjaciółką, kochaliśmy ją. Była najlepszą przyjaciółką Kody 'ego” – powiedziała Donna Patten, matka Kody ’ ego.

rodzina Pattena przypomniała sądowi, że Kody przeszedł szkolenie EMT i został już przyjęty do USA. Marines, a nawet podano datę rozmieszczenia przed morderstwem.

jego adwokat, John Ohlson, błagał sędziego, aby podtrzymał zasadę „nadziei, odkupienia i współczucia” i dał pattenowi szansę udowodnienia i poprawy siebie w więzieniu.