West Wendover teenは殺害のために命を宣告されました
Aaron Falk-The Salt Lake Tribune
April17,2012
Elko,Nev. -悪夢はセリア-コスタンツォの睡眠を中断する。
ウェストウェンドーバーの女性は、ほぼ一年で一週間働いていません。 彼女は彼女がかつて昼食のために彼女の娘に会ったレストランに行くために自分自身を持って来ることはできません。 彼女は16歳が殺されたときにミッキーに料理を教えていたので、家ではほとんど料理することができません。
“ちょうど離れてリッピングされている私の一部がありますし、私は全体ではないよ,”セリアコスタンツォは月曜日に言いました,彼女は二人の十代の “私は彼女のことを考えていない日ではなく、瞬間ではなく、秒ではない”と彼女の母親は言った。
数フィート離れた法廷で、19歳のToni Frattoは弁護士と一緒に座って、頭を下げて聞いていました。 以前、Frattoの両親は、小柄な19歳がエルコ地方裁判所の堅木張りの床を横切って足首の束縛を引きずっているのを見ていました。
検察は、フラットと彼女のボーイフレンド、19歳のコーディクリーパッテンは、西ウェンドーバーの外の砂漠にミカエラCostanzoを取り、キャンプシャベルで彼女を殺したと言彼女はパッテンの弁護士に前方に来て、告白を提供するまで、フラットは容疑者ではありませんでした。
彼女はパッテンの弁護士に前方に来て、自白を提 今年の初め、FrattoはPattenに対する彼女の証言と引き換えに死刑の可能性を取り除く司法取引を取った。
彼女はパッテンが彼女の喉を切ったので、彼女はCostanzoの足に座っていたと言いました。
月曜日の涙の公聴会では、裁判官ダンPapezは18年後に仮釈放が可能で、刑務所での生活までFrattoを宣告しました。
エルコ郡地方検事マーク-トルビネンは、コスタンツォが”あなたが想像できるように無実の犠牲者だったので、”私はあなたが今まで見るだろうと思うよ”
Costanzoは良い学生、バスケットボール選手、トラックスターでした。 彼女は彼女の学校の新聞の編集者であり、彼女は著者であることを夢見ていました。 彼女は数週間で卒業していただろう、と彼女の母親は言った。
PapezのCostanzoの傷の説明は、息子が7月に裁判に出る予定のKody Pattenの両親を含む多くの涙をもたらした。
“彼女は攻撃中に苦しんだ”と裁判官は言った。 “彼女が死ぬのに長い時間がかかりました。 恐ろしい苦しみ。”
フラットと検察官の間の3 1/2時間の会議の後でさえ、事件の質問は未回答のままである。
“多くの事実がありますが。.. 何が起こったのかを説明すると、私は'これがなぜ起こったのかについての情報を持っていません”とPapezは言いました。 “それは残っている大きな問題です。”
“誰もそのための答えを持っていない、”弁護人ジョン*スプリングゲートは公聴会の後に言いました。
裁判所では、SpringgateはFrattoの役割についていくつかの説明を提供しました：彼女は”黒い未亡人”ではなく、むしろ”羊”でした。”心理テストは、Frattoが15歳の精神的、感情的な成熟度を持っていることを示している、Springgateは言った、と彼女は嫉妬と所有と孤立していたボーイフレンド”によって制御されていた。”
殺害の一ヶ月前、Costanzo、Fratto、Pattenのすべてが出席していたWest Wendover高校の防犯カメラは、PattenがFrattoを壁に押しつけ、彼女の足を地面から持ち上げて窒息させたとSpringgateは言った。 パッテンがフラットを虐待したのは初めてでも最後でもなかった、と彼は言った。
フラットはCostanzosに謝罪を提供しました。
“私がしたことが間違っていたことを知っているので、私は自分の行動に責任を取っています”と彼女は涙を通して言いました。 “私は私がしたことのために申し訳ありませんし、私は'私がしなかったことのために申し訳ありませんm—それは保護されています。”
Frattoは、彼女が”無条件の愛”を提供した家族から来たと言い、裁判官への手紙は、frattoを親切で優しい女の子、良い学生、良い友人と説明しました。
それが彼女の関与をより不可解にするものだと、Papezは言いました。
証人の立場で、キャシー-フラットは、彼女の娘が殺害前の年に変化し始めたと述べた。 フラトスはパッテンがコスタンツォの死の前に約6週間家に入ることを許した。
“私たちは、コディが本当に彼の人生を整理しようとしていると思った”と、少女の父親であるクロード-フラットは、トリビューンへの電子メールで語った。 “彼はいつも多くの問題を抱えていました。 … 私たちが知っていたKodyの側面は、私たちが今知っているKodyとは完全に異なっています。”
毎週日曜日、教会の後、フラットの両親はエルコ郡の刑務所で彼女を訪問します。 彼らは彼女が昨年に再び変わったと言います。
“トニが戻ってきた”とCassie Frattoは法廷で語った。
キャシー-フラットは、娘がいつか生産的な生活を送ることができることを期待していると述べました。 十代は他の人を助ける夢を持っている、と彼女は言った。 “彼女は虐待、または誰かがあなたから離れてあなたの人生を取ることの痛みと苦悩によって苦しんでいる他の人を助けたいと考えています。”
“これは私が今まで見たように暴力的な殺害です”
裁判官は、モルモンの女の子、19、女の子を殴ったために刑務所での生活に、16、シャベルで死にます
DailyMail.co.uk
April17,2012
モルモンのティーンエイジャーは、彼女のボーイフレンドが”私が今まで見たように暴力的”と決め付けられた犯罪でシャベルで彼の元カノを打ち負かすのを助けたため、バーの後ろで命を宣告されました。
10年後に仮釈放の対象となるトニ-フラットは、1月に司法取引に入り、元ボーイフレンドのコーディ-クリー-パッテン、19に対して証言することに同意することにより、死刑を回避した。
彼女は、彼らが月に学校の後に16歳のMicaela Costanzoを誘拐したことを認めました2011. 彼らは彼女を砂漠に連れて行き、彼女を殺し、ネバダ州ウェストウェンドーバー近くの浅い墓に埋葬した。
Fratto、19は、彼女がシャベルで頭の後ろに”ミッキー”として知られている有望な学生の女の子をヒットし、パッテンが彼女の喉を切っている間、彼女の足に座っていたことを認めた、Deseret Newsが報じた。
裁判官Daniel PapezはFrattoに法律が許す最大のペナルティを与えました。 彼女はバーの背後にある生活を宣告されており、少なくとも18で仮釈放の可能性と10年を提供する必要があります。
“これは私がベンチで20年間見てきたように暴力的です”とPapezは言いました。 “ミカエラへの攻撃は残忍だった、それは悪質だった、それは暴力的だった-すべて驚くほどそう。’
パペスは被害者を”あなたが想像できるように無実の被害者”と説明しました。 Costanzoは、学校のトップの学生とスポーツスターであり、学生新聞の編集者でした。
検察は、昨年7月の裁判で、結婚を計画していた夫婦が、パッテンに彼と一緒に戻るように頼んでいたため、コスタンツォを殺害したと主張した。
パペス判事は、彼女が残忍な殺害で死ぬのに長い時間がかかったと裁判所に語った。
裁判官が罰を伝えたときに裁判所で泣いたフラットは、彼女が彼氏の弁護士に前方に来て、犯罪の彼女の部分を告白するまで容疑者ではなかった。
彼女の弁護人ジョン-スプリングゲートは、彼女を現場に結びつけた法医学的証拠はないと指摘したので、彼女の逮捕につながったのは彼女の自白
彼は彼女の行動を完全に制御していなかった”羊”として女性殺人犯の絵を描いた、ソルトレイクトリビューンが報告しました。
テストは、フラットが15歳の精神的、感情的な成熟を持っていたことを証明し、”嫉妬し、所有し、孤立していた”パッテンの影響を受けていた、Springgateは言った。
彼らの学校の防犯カメラは、パッテンがフラットを窒息させている映像を示していた。 彼は殺害のための材料を集めたのはパッテンだったと付け加えた。
フラットが犯罪歴のない好学生であったことを認め、裁判官は”あなたのような人がこのような恐ろしい犯罪に参加できることは困惑している”と同意した。
彼女の母親キャシーは、彼女の娘が殺人の前に変化し始めたと証言した。 パッテンは、彼らの娘がそうでなければ去ることを恐れていたので、犯罪の前に6週間彼らと一緒にいました。
今、離れて彼女のボーイフレンドの制御から、フラットは、彼が自分たちの生活に入って来た前に、彼らが知っていた人である、キャシーは言いました。
彼女の判決の前に泣いて、Toni Pattenは月曜日に裁判所で言った：”私の行動と起こった悲劇について謝罪したいと思います。 私がしたことは間違っていたことを知っています。
“私がミカエラにしたことと、私がしなかったことのために申し訳ありませんが、彼女を守ります。 それは何が起こったかを変更しません。 しかし、私は申し訳ありませんが、私は意味します。’
しかし、被害者の家族からの許しはほとんどありませんでした。 コスタンツォの母セリアは、フラットのための最大の文のために懇願しました。
“私の一部が引き裂かれただけで、私は全体ではありません。 私は彼女について考えていない日ではなく、瞬間ではなく、秒ではありません”と彼女は言った。
被害者の父親、セオドアはまた、彼はまだ彼が殺人について”夢を見ている”と感じていたと言って、最大のペナルティを求めていました。 “私は彼女のために何も良いことを望んでいない、今まで、”彼は殺人者の言った。
彼女が最大の文章を伝えられたとき、フラットが彼女の頭を手に入れてすすり泣いたように、いくつかの聴衆のメンバーが歓声を上げました。
コディ-パッテンは月に裁判に立つ予定です。 フラットは彼の裁判で証言するために呼び出される可能性があります。
裁判官は殺人のために終身刑を命じる”私が見てきたように暴力的”
Wendover teenが殺された理由についてまだ困惑している家族を傷つける
Pat Reavy DeseretNews.com
April16,2012
ELKO,Nev. -彼女は殺人を助けるために認めた西ウェンドーバー高校の同級生の家族に直面して、トニ-フラットは涙の謝罪を行いました。
“私の行動と起こった悲劇について謝罪したいと思います。 私は私が何をしたかが間違っていたことを知っている”と彼女は宣告される前に月曜日に言った。 “私はミカエラにしたことと、私がしなかったことのために申し訳ありませんが、彼女を守ります。 それは何が起こったかを変更しません。 しかし、私は申し訳ありませんが、私は意味します。”
フラットは、月に司法取引を入力することにより、死刑の可能性を回避しました,第二度殺人の減少電荷に有罪を認めます. 彼女は、彼女が結婚することを計画していた19歳のコディ・クリー・パッテンと、16歳のミカエラ・”ミッキー”・コスタンツォを誘拐して殺し、彼女をユタ州とネバダ州の国境近くの遠隔地に連れて行き、彼女を殺し、浅い墓に埋葬したことを認めた。
フラットは、パッテンがMarch3、2011に彼女の喉を切っている間、彼女はシャベルで頭の後ろにミカエラを打ち、十代の足に座っていたことを認めた。
月曜日、エルコ地区裁判官ダニエルPapezはFrattoに法律が許す最大のペナルティを与え、仮釈放の可能性を持つ刑務所での生活に彼女を量刑しました。 フラットはまた、彼女の終身刑が終わった後に開始されます20年の武器強化のペナルティを受けました。”これは私がベンチで20年間見てきたように暴力的な（殺人）です”とPapezは言いました。 “ミカエラへの攻撃は残忍だった、それは悪質だった、それは暴力的だった—すべて驚くほどそう。”
検死官の報告書を参照して、Papezは女の子の死が遅く、拷問だったと述べました。
フラットは最低18年の刑務所に服役します。 彼女は10年後に仮釈放の対象となります。 彼女は彼女の殺人の有罪判決で仮釈放された後、彼女は彼女の強化のペナルティに八年の最小値を提供します。
しかし、彼女の家族や弁護士は、フラットが彼女の行動に責任を取ったと言いますが、なぜミカエラが殺されたのかという疑問は、月曜日にはまだ答えられていませんでした。
「それはこのすべての中で最大の問題です。 彼女はちょうど数日前に私に言った、”なぜ？ なぜ、なぜ、なぜこれが起こったのですか？ 私は理解していない、”キャシー Fratto、トニの母親は、量刑の後に言いました。
パッテンは、第一級殺人の容疑で31日に裁判に行く予定です。 マーク-トルヴィネン検察官は、パッテンが有罪判決を受けた場合、死刑を求める意向であるとの通知を提出した。
月曜日、キャシー-フラットは、まだ公開されていないケースの要素があると述べました。 「その夜に至るまで、誰もまだ気づいていないことがあります」と彼女は言いました。
パッテンがミカエラの殺人の夜にフラットを拾ったとき、彼はすでにミカエラと一緒に約90分間トラックで運転していた。 キャシー-フラットは、パッテンが娘を拾ったとき、彼女は何が起こるのか分からなかったと言った。 トニ-フラットは実際に自分の人生が危険にさらされていると思っていた、彼女の母親は言った。
“彼女は彼女が再び彼女の家族を見ることを信じていませんでした。 彼女は彼女の人生が危険にさらされていることを知っていた、”キャシー-フラットは言った。 “彼女は非常によくコディを知っていた。 私たちは皆コーディをよく知っていました。 彼女はコディを知っていて、彼女は彼がその夜にいた心の枠組みを知っていた。 そして、彼女はすぐに彼女が車に乗ったとして知っていた、彼女は私に言った、”ママ、私は私が家に来ていなかった知っていた。””
なぜ彼のクライアントが殺害と一緒に行って、ミカエラを助けようとしなかったのかを説明するように求められたとき、弁護人ジョン-スプリングゲイトは答えを持っていなかった。
“青少年が信じられないほど愚かなことをすることはかなり明確です。 そして、彼女の心理的なプロフィールは、彼女が今19歳である間、精神的にも感情的にも、彼女ははるかに若いことを示しています。 そして、典型的には、青年は物事を考えていない”と彼は言った。”私はパッテン氏のケースを試してみるつもりはありません。 しかし、声明によると、私たちが知っているすべてによると、それはすべての材料を一緒に取得していたパッテン氏だった、それは彼女が死ななければな だから、主催者であったあなた自身の結論を引き出すことができます。 しかし、私が代表していた女の子は私にとって主催者のようには見えませんでした。”
裁判官でさえ、Frattoの行動に混乱しているように見え、彼女は少年時代であっても犯罪歴がなく、LDS病棟で活発なメンバーであり、学校でよく好きであったと指摘した。
“それはあなたのような人がそのような恐ろしい犯罪に参加できることを、これをさらに不可解にするものです”と彼は言いました。 “彼女の家族、彼女の学校、ウェンドーバーのコミュニティへのミカエラの損失は永遠に感じられるでしょう。 いつか、フラットさん、あなたがあなたの人生を整理して取り戻すことができることを願っています。 あなたは永遠にこれと一緒に暮らす必要があります。”
フラットは、両方の家族のメンバーだけでなく、後ろに座っていたパッテンの父親との完全な法廷の前に刑を宣告されました。
スプリングゲートは、frattoが彼女の前の文の心理的評価で平均以下に得点したことを量刑前に裁判官に指摘した。 彼はまた、彼女はパッテンによって精神的、肉体的に虐待されていたと指摘した。 スプリングゲートは2011年1月、ミカエラが殺害される前に、ウェスト・ウェンドーバー高校の防犯カメラがパッテンがロッカーにフラットを殴り、彼女を絞め殺した事件について語った。
キャシー-フラットは、彼女の娘が昨年投獄され、パッテンから離れて以来、彼女は彼女が以前の人であることに戻ったと言いました。
キャシー-フラットは、彼女の娘がパッテンから離れているので、彼女は以前の人に戻ったと言いました。
“私がトニに持っている希望は、彼女ができるようにすることです”と彼女は裁判官に語り、”彼女の人生、夢、そして彼女が最近私に話した方法でそれらの夢を実現することができるようにする”と言いました。 … この事件は、他の人を助けることに彼女の信念で彼女を強くしました。”
スプリングゲートは、彼女が有罪を感じたので、彼女が前方に来て、告白していなかった場合、フラットは逮捕されたことはなかっただろうと主張した。 フラットと犯罪を結びつける法医学的証拠はなかった。
しかし、Springgateは彼のクライアントがリハビリすることができ、怪物ではない人であることをPapezに説得しようとしたので、Micaelaの母親と聴衆の家族のメンバー
ミカエラの母親、父親、そして彼女の姉妹の一人は、それぞれ最高のペナルティを提供するために裁判官に尋ねました。 彼女は彼女の人生が逆さまになっている方法を詳述したように、セシリアコスタンツォは、涙で、時には揺れていました。”それは基本的に私を破壊している”とCostanzoは裁判官に語った。
彼女は料理をしたり、食料品店に行ったり、孫と一緒に本を読んだりすることさえできないと言ったのは、彼女が娘と一緒に何をしていたのかを思い出させる出来事であるからです。”私は彼女と私たちが何をしているのかについて考えていない日、瞬間、秒はありません。 月曜日と火曜日は私たちのものだったので、外出して昼食を食べることさえできません”と涙を拭いながら言いました。 “ミカエラがいなくなって、ちょうど離れてリッピングされている私の一部があります。”
ミカエラは数週間で高校を卒業しているだろう。 彼女はトラックチームのスターアスリートだっただけでなく、学校の新聞の編集者でもあり、作家になる願望を持っていました。
“私はミカエラが彼女が著者、ママになるのを見るために成長するのを見る機会はありません。 … 私はミカエラのためにこの権利を作ることはできません、裁判所だけができます”と彼女は言いました。
Costanzoは、ミカエラの死も彼女の姉妹に深く影響を与えると述べた。”私の娘はまったく同じ女の子ではありません。 彼女はウェンドーバーには住めない 彼女は大学を辞めた。 彼女は一日一日に行くしようとしているだけで苦労しています。 彼女とミッキーはとても近かったので、彼女は誰からも自分自身を引っ張っている、彼女はちょうどすることはできません。..、”感情的なCostanzoは言った。 “彼女はミカエラと彼らがいつも一緒にやったことを思い出させるものの周りにいるのに苦労しています。”
クリスティーナ*リンガー、ミカエラの別の姉は、彼女はもはや彼女自身のコミュニティで安全に感じていないと言って、それらの気持ちをエコー。
“今、私はいつも怖がっている”と彼女は言った。 “私は彼女に彼女が私の妹を与えたのと同じものを与えるためにあなたを請う。 彼女は彼女にチャンスを与えていない、彼女は彼女を助けている可能性があります。”
Liningerは、frattoが刑務所にいる間に両親に電話する方法を述べたように涙を拭いたが、彼女は再び彼女が彼女を愛していることを伝えるためにMicaelaに電話す
ミカエラの父、セオドアアンソニーコスタンツォジュニアは、彼が毎朝彼の娘のことを考えて裁判官に語りました。”私はまだ私が夢を見ていると思うので、私はどこから始めればよいか分からないでしょう。 私はこれがここで起こっていることはできないと思う”と彼の娘の死が彼にどのような影響を与えたか尋ねられたとき、彼は言った。彼はあまりにも最大の文を提供するためにパペズに尋ねました。
“私は彼女のために何も良いことを望んでいません。 それは私が言うことだ、それは私が望むものだ”と彼は言った。
Torvinenは、提示された緩和証拠にもかかわらず、”この殺人の中心的な現実は、あなたが自発的にそれに参加していることを認めた前の被告であること あなたが裁判官として見ることができると思うほど恐ろしい殺人です。”
検察官はまた、誰もが想像するかもしれないように無実の犠牲者としてミカエラ”と呼ばれます。”
パペズはミカエラの殺害がいかに残忍だったかを詳述したように、聴衆の中に座っている彼女の家族は再び涙で決裂しました。 彼はその後、最大の文を配信し、”はい！”観客の少なくとも一人のメンバーから。
裁判官とミカエラの家族のメンバーが法廷を去った後、フラットは彼女の前のテーブルに頭を下げ、彼女の顔を手に埋めて泣いた。 彼女はその後、手錠と足を縛られて彼女の手で離れて導かれる前に、彼女の父親との涙の短い会話を許可されました。
嘆願契約の一環として、フラットはパッテンの裁判中に証言するために呼び出されることがあります。
モルモンの女の子Toni Fratto’十代の恋人がシャベルで彼の元ガールフレンドを殴るのを助けた’
レナ-サリバン-Gadailynews.com
July16,2011
モルモンのティーンエイジャーは、彼の16歳の元ガールフレンドを殺すために彼女の恋人を助けるために裁判に立つ、裁判官が支配しています。
Toni Fratto、19、Kody Patten、18は、micaela Costanzoをシャベルで頭の上に打ち、喉を切り、ネバダ州ウェストウェンドーバーのすぐ外の浅い墓に遺体を埋葬したと非難されている。
検察は、結婚を計画していた夫婦が、パッテンに彼と一緒に戻ってくるように頼んでいたため、ミカエラを殺害したと主張している。
殺害後、ペアは”クリーンアップ”するために近くのスイミングプールに運転した-その後、マクドナルドに行って、裁判所は聞きました。
パッテンは月に殺人のわずか数日後に起訴されたが、彼女は伝えられるところではパッテンの父と彼の弁護士に告白した後、フラットは、一ヶ月以上後に逮捕されました。
木曜日に裁判官は、彼女は、あまりにも、今殺人と誘拐の罪で彼女のボーイフレンドと一緒に裁判に立つだろうと判断しました。
木曜日に裁判官は、彼女
フラットの弁護士が”完全にゴミ”として却下した録音された告白で、彼女はパッテンのテキストメッセージを送った後、夫婦がMicaelaと話すように手配した弁護士に語った。
このペアは数年前にデートしていましたが、パッテンとフラットが関係を始める前に別れていました。
月に彼はモルモンとして洗礼を受けたので、彼らのカップルは神殿で結婚することができました。
Frattoは弁護士Pattenに彼女とMicaelaを拾い、人気のある学生として説明されているMicaelaが”誰にも私たちや何かを見たくなかったので、町から運転したと語った。”
彼らが運転するにつれて、ミカエラはFrattoによると、ますます興奮しました。彼らが停止したとき、ミカエラとパッテンは話をするために車から降りました。
会話はすぐに叫び声の試合に降り、ペアはお互いを押し始めた、とFrattoは主張する。
彼女は弁護士に言った：”私は目をそらし、その後、車の大きなドサドサを聞いた。’
フラットは出て、16歳が地面に横たわっているのを見ました。 彼女は言った：”そこからのすべてが私にはぼかしのようなものでした。 それはそこから下り坂に行きました。’
フラットによると、彼らは”おかしくなり始めた”と彼らは何をすべきか分からなかった。
だから彼女は伝えられるところでは、シャベルで背中にミカエラを打った後、一緒に彼女とパッテンは女の子の喉を切った、と彼女は言った。
その後、彼らは彼女の体を浅い墓に埋葬し、追い払った。
フラットは、彼らが両方ともショックを受けていると言った、と繰り返し自分自身に尋ねた：”私たちはちょうど何をしましたか？ 私たちは何をしますか？ 私たちは今何をしたのか分かりませんでした。’
パッテンの父親、キップによると、フラットは、ペアが地元のスイミングプールに行って”クリーンアップ”し、マクドナルドに行ったと彼に言った。
しかし、フラットの弁護人は、記録が信頼できず、その一部が完全に作られていると主張している。
彼は、告白のいくつかの詳細は、ミカエラがどのように殺されたかを集計しておらず、学校の監視カメラはパッテンだけを示し、フラットは示さないと主張している。
彼はまた、パッテンの父は、彼女の両親が町の外にいたときに彼女の告白をするために彼の弁護士のオフィスにフラットを運転したと述べました,彼は、彼らが存在することなく、彼女が弁護士に話すことを望んでいなかった知っていたとして、.
クロス検査の下で、キップ-パッテンは証言した：”彼女はそれを前方に来たいと言った。 彼女はコディが彼らの両方に参加した何かのために支払うことを望んでいませんでした。’
フラットを殺人と結びつける法医学的証拠はない、裁判所は聞いた、
パッテンのための二日間の予備審問は、2月に開始される予定です。
警察、トニ-フラットの悩殺告白に対する証拠のための防衛検索
ハワード-コペランによるCoyote-tv.com
May20,2011
彼女がMicaela Costanzoの殺人に関与していたWest Wendover teen Toni Frattoの悩殺告白は、彼女の告白を裏付けるか、少女を無罪にする証拠を探している弁護側と検察側の両方からの活動の突風を促した。
Washoe Crime Labの法医学専門家は、今週Wendoverにいて、殺害の間に少なくとも彼女の存在を確認する痕跡の証拠を見つけるために、Frattoの家、車、服からサンプルを収集し 捜査官はまた、殺人現場やミッキー-コスタンツォの所有物の一部が部分的に焼かれているのが見つかった砂利のピットを梳いたと伝えられている。
これらの実際の生活CSIがFrattoの服にCostanzoの血のような喫煙銃を見つけたかどうかは、プレス時間の時点では不明です。しかし、一方の側がフラットの自白を確認する証拠を探しているので、彼女の弁護チームは自白の正確さについて疑念を生む証拠を探しています。
銀幕の価値がある法的操縦でリノ弁護士ジョン-オールソンは、3月にエルコ地方裁判所で彼のクライアントコディ-パッテンのための公判前の公聴会の間にミカエラ-コスタンゾの殺人犯の一人であることを認めているトニ-フラットのオーディオテープを提出した。 その瞬間までパッテンは殺人の唯一の容疑者であり、ウェンドーバーをその中核に揺さぶりました。
テープの警察の報告によると、Frattoは彼女とPattenがCostanzoをWendoverの五マイル西にNDOT砂利ピットに運転したと述べています。 そこで夫婦は無意識のうちに殴り、その後フラットは若い女の子の喉をナイフで切った。 その後、二人は彼女を浅い墓に埋葬し、ユタ州ウェンドーバーの北東約3マイルの別の砂利の穴でナイフとコスタンツォの財産を燃やすために、ユタ州ウェンドーバーを過ぎて約十マイル運転した。
警察の報告によると、フラットが参加者を主張していた場合、犯罪全体とクリーンアップは午後5時から午後6時までの時間の間に行われなければならなかった3月3日、せいぜい一時間であった。
少女の行方は午後5時から分かっていないが、彼女と彼女の母親は午後6時にWest Wendover Recreation Districtの会議に出席していると記録され、目撃者は会議が始まる数分前に到着したと報告している。
“会議が始まる少し前に、彼らはそこにいたと思う”とケリー-ロビンソン理事長は語った。
ハイ砂漠の提唱者によって水曜日に行われたランスルーは、55分は十分な時間だったが、かろうじてだったことを示唆しました。 警察の報告書のイベントのフラットのバージョンに続いて、提唱者は、関与するドライブを時限。 ウェスト-ウェンドバー高校からネバダ州砂利ピットまでのドライブでは、殺人現場は約10分かかりました。 ウェンドーバーを通ってユタ-グラベル-ピットに戻るドライブは約15分かかり、ユタ-グラベル-ピットからフラット-ハウスまでのドライブはさらに15分かかった。 フラットのアカウントが真実であれば、ドライブ時間はカップルを減算して、殺人を犯し、町全体の証拠を破壊し、トニ-フラットが両親と再び見られる前に家に帰るために約20分を持っていた。また、これらの20分をさらに短縮するビデオ証拠もある可能性があります。
機密情報源によると、Toni Frattoは午後6時前にペパーミルカジノで仕事から母親を拾っていて、会社のセキュリティカメラによって記録されていた可能性があ 彼女はまた、市役所での午後6時前にも組合会議のために父親を離れたと伝えられているときに、ウェストウェンドーバー市の防犯カメラに記録されていたかもしれません。
これらのビデオが保存されたかどうかとそれらのタイムスタンプに応じて、彼らは少なくともToni Frattoのタイムラインを少なくともありそうもな 女の子が一人で、またはずっと早く彼女の両親と一緒に見られたという信頼できる証拠があれば、彼女のタイムラインは不可能になるでしょう。
彼女が殺害に告白している間、少女が殺人の一連の出来事について嘘をついた可能性を割り引いていない彼女の話には他のチンクスがあるかも
殺人後の金曜日の機密情報源によると、フラットはパッテンからいくつかの電話を受け、殺害の間に彼女と一緒にいたことを警察に伝えるように指示した。
情報源によると、パッテンの警察との尋問セッションのいずれかの間に、彼は彼の恋人フラットを巻き込んだことはありませんでした。 そして、物的証拠はなく、少なくとも誰も公開されておらず、彼女を犯罪に結びつけていませんでした。
残酷にミッキー Costanzoの喉を切った後、彼女のクールな態度から始めて、彼女は告白された殺人犯の取り乱したガールフレンドであること以上のものを与え そして、彼女は彼女の唯一の警察のインタビューから出て行ったが、Mickey Costanzoは彼女を悩ませたために警察からの謝罪で行方不明になっただけだった。 6週間の間、少女は彼女の毎日のルーチンについて行って、警察や保安官の探偵との疑いを上げることはありません。
実際には、パッテンの弁護士ジェフリー-カンプの法律事務所への彼女のエントリは、ElkoのApril22ndは、防衛と後に検察の両方に完全な驚きとして来ました。 確かに一人の役人がそれを置くように、彼女が口を閉じたままにしていたら、彼女はエルコ郡刑務所の内部を見たことはありませんでした。
ニュースが彼女を知っていた人たちからの圧倒的な感情を破った分から、血のための氷の水で犯罪者の首謀者から遠く離れていました。 むしろ町の多くは、トニ-フラットが彼女がしなかった犯罪に告白していたと信じており、投獄された恋人の命令では犯していないと言う人もいます。
パッテンは確かにそのような要求をする機会がありました。 フラットは、パッテンが7月に逮捕されて以来、水曜日と日曜日にエルコに四時間の往復を作る週に二回ほど頻繁に彼を訪問しました。
彼女はまた、彼女の父が購入したコレクト通話プランのおかげで、少なくとも一日一回彼に話をしました。 女の子がパッテンと持っていた頻繁かつ継続的な接触はまた、フラットが一般に公開されていない殺人の詳細を知っていた理由を示唆し、代替の理 パッテンは単に彼女に言ったかもしれない。
パッテンにロマンチックなまたは社会的なライバルを殺すように指示したブラックウィドウから遠く離れて、フラットとパッテンの両方の友人や知人は、彼女を”かろうじてそこにいた”女の子のマウスと表現している。
確かに何人かの友人は、パッテンが奴隷にフラット家全体を開催し、どのような公式の記録が存在する主張をサポートする傾向がある関連しています。
彼は自分の両親が彼を投げ捨て、クラスメートに口頭で感情的に彼の恩人を虐待したことを自慢した後、家に引っ越しました。
パッテンが殺人の数ヶ月前にトニ-フラットを絞殺した学校の敷地内で捕まったときでさえ、クロードとキャシー-フラットは刑事告発を拒否し、非常に乱れた若い男を家に戻すことを許された。
フラットの告白が真実であるかどうかにかかわらず、少なくともKody Pattenに関しては、すでに死刑をテーブルから取り除く効果を達成しているかもしれ
トニ-フラット、Nevの第二容疑者。 カミーユ-マンによって逮捕されたミカエラ-コスタンツォの殺人、
-CBSNews.com
May6,2011
(CBS/KUTV/AP)WEST WENDOVER,Nev. -警察は十代の少女トニFrattoを逮捕しました,シャベル殺害と浅い埋葬の第二容疑者16歳のMicaela Costanzoのすぐ西ネバダ州-ユタ州ライン月の3.
Fratto、19は、月上旬に逮捕され、警察がシャベルでミカエラを打つことを告白したと言うKody Pattenの婚約者です。 Cbsの関連会社KUTVによると、テープで録音された電話での会話が浮上した後、Frattoは殺人の第二の容疑者として指名された。
火曜日に裁判所で、パッテンの弁護士はFrattoのオーディオ録音を発表しました。 警察によると、フラットがパッテンと電話をかけていた22日、彼女は凶器を使用し、ミカエラの個人的な財産やその他の潜在的な証拠の破壊だけでなく、処分に関与していたと述べた。
警察は、フラットはまた、公共の知識ではなく、唯一の関係者によって知られているだろう記録に犯罪の詳細を提供したと言います。
フラットは水曜日の夜に逮捕され、彼女のボーイフレンド、パッテンと同じ殺人容疑に直面しています。
Kody Cree Patten、19は、Wendoverで同級生を殺害したため、仮釈放なしで人生を取得します
Pat Reavy-Deseretによって
News.com
August24,2012
ELKO,Nev. -“あなたの血は冷たく走る、ミスター-パッテン。 仮釈放の可能性はない。”
エルコ地区裁判官ダニエルPapez金曜日からそれらの言葉は、殺害された西ウェンドーバー高校生ミカエラ”ミッキー”Costanzoの家族からの歓声を促しました。
2011年の16歳のMicaelaの残忍な殺害の最終章は、19歳のKody Cree Pattenが仮釈放の可能性なしに刑務所で終身刑を宣告されたときにElkoの法廷で金曜日に書かれました。
パペスは、彼の文章を渡すとき、彼はパッテンの若い年齢を考慮したと述べました。 しかし、その懸念を上回ったのは犯罪そのものでした。 パペズはそれを「最悪の殺人」と呼んだ。”
“ミカエレアの殺人は陰惨で悪質で無慈悲な暴力で行われた”とPapezは述べたが、計画的であったことも指摘した。
パッテンは、きれいに剃ってスーツを着て、背中の後ろに手を立てて立って、判決が出されたときにほとんど感情を示さなかった。
以前の公聴会では、ミカエラの父親は証人スタンドからパッテンを指摘し、怒って答えを要求しました。
「お前には権利がなかった。 あなたにはそんな権利はなかった 私はあなたのための質問を得た：なぜあなたは私に理由を教えていません。 なぜ彼女を傷つけたの?「セオドア・アンソニー・コスタンツォ・ジュニアが尋ねた。
検察官はCostanzoを静かにしなければならず、質問に答えることに固執するように彼に言った。
彼が課されるべきであると信じてどのような文を尋ねられたとき、父は答えた：”私は彼がその刑務所に歩いて欲しい、と彼はそれを残すとき、彼は箱”
それは裁判所に対処するためにパッテンの番だったとき、彼は彼の考えを収集するために表示され、いくつかの長い一時停止を取りました—時にはしかし、彼はなぜ彼が女の子を殺したのか答えることができませんでした。
“私は座って、それを越えて、それを越えようとしました。 理由はありません、理由はありません、それのための正当化はありません。 すまないだけでは足りない 私はすべてのことを謝罪します。 私は申し訳ありませんが、”と彼は言った。”私は何が起こったのかを説明することはできません、それを説明することさえできません”と彼は言った。 “申し訳ありませんが、十分ではありません。 …私は許しを求めることができればいいのですが、私はそれに値するとは感じません。”
彼のとりとめのない演説の中で、パッテンはミカエラは”いつも私には良かった”と”友人が求めることができるものは何でも言った。”
“私がここに立つほど、これがどれほど恐ろしいかがわかります”と彼は言いました。 “彼女の家族はそれに値しませんでした。 ミッキーはそれに値しなかった。”
パッテンはその後、ミカエラが書いた詩の一部を暗唱し、世界の”すべての醜い”の下の美しさのかすかなことについて話しました。
“ミカエラは人々のための美しさのかすかだった、”パッテンは彼女の母親、セシリアCostanzoは、さらに難しく泣く原因となった、と述べました。
月に、パッテンは死刑を免れていると引き換えに、第一度の殺人に有罪を主張し、司法取引を受け入れました。
この取引は、共同被告Toni Fratto-Pattenの元ガールフレンド—が月に自分の司法取引を打ち、また、第二級殺人の減少した罪を認め、死刑の可能性を避けた後に来た。 フラット、19は、仮釈放の可能性と刑務所での生活を宣告されました。 彼女は釈放される資格がある前に最低18年の刑務所に服するでしょう。
両方の被告は有罪を認めているが、それぞれの側はまだ実際に何が起こったのかについて非常に異なるアカウントを持っており、それぞれが相手がより罪を犯していると主張している。
パッテンは、March3、2011の放課後にミカエラを誘拐したと非難されています。 彼とフラットはその後、ユタ州とネバダ州の国境に近い砂漠の遠隔地にミカエラを運転し、彼女を殺した。 パッテンはミカエラを地面に押し込み、彼女を岩の上に頭をぶつけて発作に陥らせ、続いてフラットがシャベルで彼女の頭を殴ったと伝えられている。 フラットの弁護士は、彼らのクライアントは、パッテンが彼女の喉を切っている間、ミカエラの足に座っていたと言います。 しかし、パッテンはミカエラの喉を切った人であることを否定しており、それはフラットであったと主張している。Pattenは判決前報告書の一部として裁判官に手紙を書いた。
パッテンは判決前報告書の一部として裁判官に手紙を書いた。
その中で、パッテンはフラットがミカエラの喉を切るつもりはないと書いた。
“証拠はあなたの声明を支持していない”とPapezは、Pattenが犯罪における彼の役割を最小限に抑えようとしていると非難した。 “私はあなたを信じていない。 あなたは殺人の主な加害者でした。
“ミカエラの甘い声は二度と聞こえないだろう”と裁判官は続けた。 “彼女の甘い笑顔は、あなたのために再び見られることはありません、パッテン氏。 この殺人を計画し、このような悪質な方法でこの殺人を実行し、この殺人を隠蔽しようとするあなたの行為は、衝動的で不合理な十代の心の行為では あなたはいつもあなたが動かしたこの殺人の車輪を止める能力を持っていました、パッテンさん。”
彼女を殺した後、パッテンとフラットはミカエラを浅い墓に埋葬し、彼女の財産の一部をウェンドーバーのユタ側に連れて行って燃やした。 パペズは、カップルはその後、”冷淡に”洗い流され、飲み物を得るためにWendoverに行ったと述べました。
ミカエラの母親と姉妹は、時間がミッキーの死以来、物事を悪化させただけだと述べました。 彼らは悪夢を続けていると言いました。
“この男は決して日の光を見るべきではなく、再び日の光を見る機会を与えられるべきではありません”とセシリア-コスタンツォは言いました。 “彼は私の娘の命を奪った。 彼は彼女に高校を卒業したり、結婚したり、子供を持ったり、大学に行く機会を与えませんでした。 彼には彼女を連れて行く権利はなかった だから、彼は人生を持っているか、何かを持っている権利はありません。 …彼は二度と何かを自由にするべきではありません。”私はもう喜びを見つけることができません。 私はそれがとても悲しいと思います。 それは何かがもう大丈夫になるとき、私は疑問に思う、”Micaelaの妹、DJは言いました。
パッテンの家族のメンバーは、彼の母親と父親を含む、また、裁判所に話を聞きました。 それぞれは、彼らが想像することができなかった思いやりのある人としてパッテンを説明し、そのような恐ろしい行為が可能でした。
“それは彼とは非常に違っています。 ミカエラは私たちの友人だった、私たちは彼女を愛していた。 彼女はコディの親友だった”と、コディの母親であるドナ-パッテンは言った。
パッテンの家族は、コーディがEMTの訓練を受けており、すでに米国に参加することを受け入れられていたことを裁判所に思い出させた 海兵隊とさえ殺人の前に展開日を与えられました。
彼の弁護士、ジョン-オールソンは、裁判官に”希望、贖い、思いやり”の原則を支持し、パッテンに刑務所にいる間に自分自身を証明し、改善する機会を与えるように懇願した。