osiemnaście dni po 11 września, Burmistrz Nowego Jorku Rudy Giuliani wystąpił w studiu 8h w siedzibie Rockefeller Center NBC w pierwszym odcinku „Saturday Night Live” od czasu ataków terrorystycznych.

To było uroczyste zimne otwarcie. Burmistrz, otoczony przez strażaków i policjantów, błagał widzów, aby kontynuowali akcję w obliczu tragedii. Paul Simon, ubrany w kapelusz FDNY, wykonał melancholijne wykonanie ” The Boxer.”

ale poważny nastrój został zakwaszony humorem, co doprowadziło do jednego z najbardziej pamiętnych momentów w epoce współczesnej serialu. Szef ” SNL „Lorne Michaels dołączył do burmistrza na scenie i zapytał go:” Czy możemy być zabawni?”

deadpan Giulianiego odpowiada: „po co zaczynać teraz?”

premiera 46.sezonu serialu w ten weekend odbędzie się na podobnym tle żałoby narodowej i kryzysu. Ponad 200 000 ludzi w całym kraju straciło życie z powodu Covid-19. Miliony zostały zainfekowane. Gospodarka jest zdewastowana. Prezydent Donald Trump i pierwsza dama Melania Trump, w międzyczasie, sprawdzili się pozytywnie na koronawirusa, rzucając Biały Dom i kampanię prezydencką w zamieszanie.

wyzwania dla amerykańskiego show marquee sketch są surowe: jak zrobić 90 minut szerokiej komedii i satyry politycznej w środku pandemii i zagrożenia zdrowia publicznego na najwyższych szczeblach amerykańskiego rządu? Możesz żartować o prezydencie, gdy walczy ze śmiertelnym wirusem?

„stopień trudności po prostu wzrósł sto razy”, powiedział James Andrew Miller, współautor „Live From New York”, ustnej historii „SNL.”

Michaels, który przewodził” SNL „od czasu debiutu serialu w 1975 roku (z wyjątkiem krótkiego okresu w latach 80.), zasugerował w wywiadzie dla New York Timesa w zeszłym miesiącu, że czuje się odpowiedzialny za zapewnienie” zdrowego rozsądku „i” wspólnoty ” w czasach Narodowego niepokoju.

” zrobiliśmy pokaz z wąglikiem w budynku. Zrobiliśmy show po 9/11, ” Michaels powiedział. „Zawsze tak robiliśmy. Dla naszej publiczności ważne jest, żebyśmy się pojawili.”

ale w tym roku nawet pojawienie się — a w szczególności powrót do formatu Live o wysokiej stawce-nie jest prostą sprawą. Pandemia koronawirusa, która zmusiła „SNL” do zawieszenia transmisji na żywo w marcu i zakończenia poprzedniego sezonu trzema zdalnie wyprodukowanymi odcinkami, wepchnęła serial w plątaninę bezprecedensowych kreatywnych przeszkód i logistycznych przeszkód.

„istnieje wiele wyzwań, które przejawiają się we wszystkim: konstrukcja scenografii, makijaż, garderoba, choreografia, która dzieje się za kulisami” – powiedział Miller.

„to nie jest proste, i będzie wymagało znaczących korekt” – dodał Miller.

wstrząsająca nowa rzeczywistość z czasów Covid dla instytucji nocnej była widoczna na parze zdjęć opublikowanych w tym tygodniu na oficjalnym koncie programu na Instagramie.

pierwsze zdjęcie przedstawia Chrisa Rocka, gospodarza premierowego sezonu, który w białej masce przegląda scenariusz. Drugie zdjęcie przedstawia widok w powiększeniu: obsada i członkowie załogi indywidualnie siedzą przy składanych stołach oddalonych od siebie o 6 stóp.

w ostatnim wywiadzie dla New York magazine, Michaels powiedział, że był zanurzony w spotkaniach skupionych na „czystym fizycznym wyzwaniu tego, co możemy zrobić w ramach protokołów.”

” fizyczne problemy z robieniem tego — liczba osób, które mogą być w studiu, liczba osób, które mogą być w pokoju kontrolnym, jak rozdzielić zespół, aby nie byli w niebezpieczeństwie — wszystko to jest częścią spotkań ” – powiedział Michaels.

w erze Covid producenci nocnych programów komediowych i dziennych talk show wymyślili różne sposoby na stworzenie poczucia normalności. „The Tonight Show” powrócił do 30 Rock bez studyjnej publiczności. Stephen Colbert i Trevor Noah prowadzą swoje występy w swoich domach. „The Kelly Clarkson Show” to wirtualna widownia.

ze swojej strony producenci „SNL” idą do przodu z planami na „ograniczoną widownię w studio”, zgodnie z oświadczeniem jednostki rozrywkowej NBC. Program ściśle współpracował z Biurem gubernatora Nowego Jorku Andrew Cuomo w sprawie szczegółów.

Biuro Cuomo, wraz z nowojorskim Departamentem Zdrowia, dostarczyło „SNL” kryteria, które musiałby spełnić, aby zaprosić publiczność z powrotem do studia 8H-poinformował urzędnik państwowy NBC News. Kryteria, przedstawione na stronie internetowej Państwa, nakazuje, że kryte zakłady produkcyjne nie powinny przekraczać 50 procent obłożenia, wśród innych zasad.

witryna internetowa 1iota niedawno umożliwiła potencjalnym widzom zarejestrowanie się na „proces przedpremierowy” w celu „ustalenia uprawnień do udziału” w widowni spektaklu. Lista mówi, że każdy wybrany musiałby wykonać obowiązkowy test Covid-19, poddać się kontroli temperatury i nosić pokrycie twarzy, oprócz innych wytycznych.

Miller podkreślił, że publiczność w studio jest integralną częścią formatu i formuły „SNL”, opisując ją jako „tlen i siła napędowa” serialu.

” nie mogę powiedzieć, z iloma członkami obsady rozmawiałem przez lata, którzy mówili o wpływie publiczności: jak kształtuje ich wydajność i dodaje im sił „- powiedział Miller, który wraz z krytykiem telewizyjnym Tomem Shalesem rozmawiał z dziesiątkami graczy „SNL”na temat książki oral history.

ale czy członkowie obsady będą zobowiązani do noszenia masek podczas skeczy i innych bitów na antenie? Michaels zapewnił Times 'owi pewną jasność, tłumacząc, że wykonawcy” będą nosić maski do momentu, gdy zapali się czerwone światło, w którym to momencie plecy na rzep zostaną zdjęte.”

Jeśli pierwszy odcinek nowego sezonu – ” SNL ” rozpoczyna się pięcioma kolejnymi odcinkami 3, 10, 17, 24, 31 — z kilkoma usterkami technicznymi lub oczywistą czkawką, show może stanowić model dla koncertów, przedstawień na Broadwayu i innych form rozrywki na żywo, które zostały zatrzymane przez przestoje związane z covid-19.

„myślę, że ludzie w branży telewizyjnej … wyjdą z lepszym zrozumieniem tego, co mogą zrobić, a czego nie” podczas kryzysu Covid-19, powiedział Miller. „Myślę, że wielu ludzi będzie na to patrzeć.”

ale jak w każdym sezonie serialu powszechnie znanego z satyry politycznej i wyrwanych z nagłówków riffów,” SNL ” ma zmagać się z więcej niż ograniczeniami z epoki Covid, gdy zegar wybija 23:30 w sobotę.

serial ma trafić w fale radiowe w ostatnim odcinku ostrej kampanii prezydenckiej, jakiej nie ma w żadnym innym wyścigu, który dostarcza nadmiernej liczby komediowych możliwości.

pierwsza debata prezydencka, chaotyczna walka wręcz, podczas której Trump wielokrotnie przerywał i krzyczał nad byłym wiceprezydentem Joe Bidenem, prawdopodobnie zapewniła zespołowi pisarskiemu szczególnie podatny grunt do parodii. Ale diagnoza koronawirusa prezydenta, ogłoszona na początku piątku, mogła skłonić scenarzystów serialu – i regularnego podszywacza Trumpa, Alec Baldwina-do potencjalnie zmiękczenia krawędzi, jeśli chodzi o wyśmiewanie prezydenta.

Nick de Semlyen, autor książki ” Wild and Crazy Guys: Jak Mavericks komedii z lat 80. zmienił Hollywood na zawsze”, spekulowano na Twitterze, że serial może potrzebować wyciąć wiele z jego Trumpowego materiału, biorąc pod uwagę jego diagnozę.

„prawdopodobnie będą musieli dużo tego wyrzucić” – napisał de Semlyen.

Jim Carrey został wykorzystany do roli kandydata Demokratów — obsadzając buty Woody ’ ego Harrelsona, który grał Bidena kilka razy podczas głównej kampanii, i byłego członka obsady Jasona Sudeikisa, który sportretował go podczas administracji prezydenta Baracka Obamy.

„z tymi wyborami, to nie jest oryginalna myśl lub stwierdzenie, że jest dużo w stawce”, powiedział Michaels New York magazine. „Wracając do Ford / Carter, mieliśmy głos i postaramy się jak najlepiej utrzymać ten głos.”