El gato es suyo y los perros son suyos.

El coche es nuestro.

Es mío!

No, es de ellos.

Todos estos son ejemplos de oraciones que incluyen pronombres posesivos.

¡Parece que no puedes pasar el día sin usarlos!

Apostar por lo que es tuyo es fácil una vez que tienes tus pronombres posesivos italianos marcados.

Si tienes una posesión, ya sea un auto, una casa, un boleto de avión o un perro, un pronombre posesivo es clave para expresarlo a los demás.

¡Mío, mío, mío!

Y adivina qué, si tienes una esposa, un esposo, hijos, padres o un amigo, también puedes reclamarlos amorosamente con un pronombre posesivo.

En italiano, el pronombre posesivo puede tomar muchas formas dependiendo de qué es la » posesión «y quién la» posee».

Por lo tanto, vamos a entrar en ello!

Descargar: Esta publicación de blog está disponible como un PDF conveniente y portátil que puede llevar a cualquier parte. Haga clic aquí para obtener una copia. (Descargar)

Los pronombres posesivos en cualquier idioma denotan propiedad.

En lugar de repetir el objeto de propiedad una y otra vez, puede reemplazarlo con un pronombre posesivo.

Por ejemplo:

El bolso no es de mi bolso, es su bolso. → El bolso no es mío, es de ella.

Solo hay siete pronombres posesivos en inglés: mío, tuyo,nuestro, de ellos, suyo, suyo y suyo.

En italiano, hay 24 pronombres posesivos.

Esto se debe a que los pronombres posesivos italianos deben coincidir en género y cantidad con el sustantivo que están reemplazando.

Los sustantivos italianos, como en otras lenguas romances, tienen género. Por lo tanto, para usar el pronombre posesivo correcto, necesitas saber el género y la cantidad del sustantivo que está reemplazando.

English	Italian Singular/Masculine	Italian Singular/Feminine	Italian Plural/Masculine	Italian Plural/Feminine
Mine	il mio	la mia	i miei	le mie
Yours	il tuo	la tua	i tuoi	le tue
His/Hers/Yours	il suo	la sua	i suoi	le sue
Ours	il nostro	la nostra	i nostri	le nostre
Yours	il vostro	la vostra	i vostri	le vostre
Theirs	il loro	la loro	i loro	le loro

Gender and Quantity

In order to choose the correct possessive pronoun, you must determine whether the noun or nouns that you want to replace are singular feminine, singular masculine, plural feminine or plural masculine.

Singular Femenino

Si quieres reemplazar el sustantivo italiano borsa (bolso) en la oración de abajo, necesitas usar un pronombre posesivo femenino singular.

Por ejemplo:

La borsa non è la mia borsa, è la sua borsa. (El bolso no es mi bolso, es su bolso.) → Non è la mia, è la sua. (No es mío, es de ella.)

Los pronombres posesivos de arriba son mia y sua porque están reemplazando a un sustantivo femenino singular, borsa (bolso).

Singular Masculino

Si te refieres a un libro, el libro (libro), se podría reemplazar con:

Non è il mio, è il suo. (No es mío, es de ella.)

Usas mio y suo porque estás reemplazando un sustantivo masculino singular, libro.

Plural Femenino

Si te refieres a más de un monedero, borse (monederos) en italiano, dirías:

Non sono le mie, sono le sue. (No son mías, son de ella.)

Usas mie y sue porque estás reemplazando un sustantivo femenino plural, borse (bolsos).

Plural Masculino

Si te refieres a más de un libro, libri (libros), en italiano dirías:

Non sono i miei, sono i suoi. (No son mías, son de ella.)

Dices miei y suoi porque estás reemplazando un sustantivo masculino plural, libri (libros).

Acuerdo de Artículo definido

En italiano, los pronombres posesivos están precedidos por artículos definidos: i, il, i, la, le, gli, lo, l’.

El artículo siempre debe concordar en género y cantidad con el sustantivo.

Antes de seleccionar el pronombre posesivo correcto y el artículo en italiano, debes preguntarte:

¿Cuál es el género del sustantivo o sustantivos que estoy reemplazando?

¿El sustantivo es singular o plural?

Usando nuestros ejemplos de arriba, tome nota de los artículos definidos que vienen antes de cada pronombre posesivo:

Non è la mia, è la sua. (No es mío, es de ella.)

Non sono i miei, sono i suoi. (No son mías, son de ella.)

Las Tres Formas que Tienes

No olvides que hay tres formas de decir «tú» en italiano.

Utilizas tu para hablar con amigos y familiares cercanos.

Se utiliza Lei cuando se habla con los superiores.

Se utiliza voi cuando se habla con más de una persona.

Si necesitas decir, «este es mi libro, ese es tuyo» en italiano, primero debes considerar a tu audiencia.

Si es un amigo, usted puede decir:

Questo è il mio libro, quello è il tuo. (Este es mi libro, este es el tuyo.)

Usas tuo porque el público es un amigo y el libro es masculino y singular.

Sin embargo, si el público es tu jefe, debes decir:

Questo è il mio libro, quello è il Suo. (Este es mi libro, este es el tuyo.)

Suo es el pronombre posesivo para Lei, y se usa en situaciones formales.

Por último, si estás hablando con un grupo de personas sobre su libro colectivo, dirías:

Questo è il mio libro, quello è il vostro. (Este es mi libro, este es el tuyo.)

Usas el pronombre posesivo plural vostro porque estás hablando con más de una persona.

Pronombres Posesivos Versus Adjetivos Posesivos

También es importante notar la diferencia entre pronombres posesivos y adjetivos posesivos.

Un pronombre posesivo reemplaza a un sustantivo. Un adjetivo posesivo modifica un sustantivo.

Por ejemplo:

È la mia borsa. (Es mi bolso.)

Aquí, mia es un adjetivo posesivo porque está modificando el monedero sustantivo.

sin Embargo, en la frase, «es mío», de quitar el nombre completo y reemplazarlo con un pronombre.

È la mia. (Es mío.)

Aquí mia es un pronombre posesivo porque reemplaza al sustantivo borsa (bolso).

En italiano, la palabra puede ser la misma para el pronombre posesivo y el adjetivo posesivo, pero el uso contextual es diferente.

Él y ella: Errores comunes

Seleccionar el pronombre posesivo correcto para » his » y «hers» en italiano puede ser un poco confuso, especialmente para hablantes nativos de inglés.

Seleccionamos el pronombre posesivo en tercera persona en función del género del propietario en inglés.

En italiano, seleccionamos el pronombre posesivo en tercera persona en función del género del objeto que posee.

Por ejemplo, si te refieres a un automóvil propiedad de un hombre y quieres decir «es suyo» en italiano, dirías:

È la sua.

Se utiliza el pronombre posesivo femenino singular, sua porque el género de la palabra macchina (car), es femenino.

Por otro lado, si te refieres a un libro propiedad de una mujer y quiere decir «es de ella» en italiano que decía:

È il suo.

Se usa el pronombre masculino singular, suo porque el género de la palabra libro es masculino.

Solo recuerde, el género para el pronombre posesivo en italiano no refleja el género del poseedor, sino más bien la posesión.

Cómo practicar Pronombres Posesivos italianos

Con 24 pronombres posesivos en italiano, ¡la práctica es imprescindible!

Los pronombres posesivos requieren un uso diario habitual para que se conviertan en una segunda naturaleza.

A continuación se presentan algunos métodos de práctica que te ayudarán a hacer de los pronombres posesivos italianos una parte natural de tu habla italiana diaria.

Juega a un juego

Para ayudar a revisar los pronombres posesivos en la tabla de arriba, prueba este juego:

1. Primero, busca una revista vieja.

2. Recorta imágenes de diferentes objetos. Por ejemplo, un automóvil, una pila de limones, una bandada de gansos, una almohada, un televisor y un par de zapatos.

3. Coloque los objetos recortados boca abajo en una pila.

4. Ahora recorta fotos de diferentes personas. Por ejemplo, un marido y una mujer, un hombre y un grupo de niños.

5. Coloca estos recortes boca abajo en una segunda pila.

6. Uno a la vez, seleccione un corte de cada pila y practique la formación de una frase con el pronombre posesivo apropiado.

Si seleccionas una bandada de gansos y un hombre, entonces querrás decir, «son suyos», en italiano.

La respuesta correcta sería sono le sue.

Usas el pronombre posesivo femenino plural porque la palabra para gansos, oche es femenina en italiano.

Las combinaciones de poseedor y posesión pueden ser absurdas, ¡pero eso es parte de la diversión!

También puedes intentar practicar con compañeros de clase y agregar «tú» y » yo » a la mezcla.

Ver vídeos de FluentU

Lo mejor de la inmersión en italiano en la vida real es ver contenido de vídeo auténtico en italiano con subtítulos interactivos, listas de vocabulario y pruebas de práctica.

FluentU no se trata solo de ver videos, sino de aprender y practicar activamente el idioma que escuchas en los videos.

Dado que los pronombres posesivos son tan comunes, es probable que los escuches ser utilizados por hablantes nativos de italiano en casi cualquier video de FluentU que decidas ver.

Incluso puedes descargar la transcripción de cada videoclip, y revisar y resaltar cada vez que te encuentres con un pronombre posesivo.

FluentU ofrece un período de prueba gratuito, que es una gran oportunidad para ver por sí mismo cómo FluentU puede ayudarlo a obtener fluidez italiana.

Escucha música

¡Una buena canción de amor a la vieja usanza a menudo está llena de pronombres posesivos!

Probablemente porque la mayoría de los cantantes están poseídos (por amor).

¡Es mío!

¡Mi corazón es suyo!

Una manera efectiva de usar la música como recurso de aprendizaje y práctica de idiomas es utilizar tanto la letra escrita como el audio al mismo tiempo.

Dos encantadoras canciones de amor italianas que puedes usar para practicar escuchar e identificar los pronombres posesivos son «Tua per Sempre» y «Sei Bellissima».»

Recuerde, en italiano, la clave principal para usar pronombres posesivos es asegurarse de que el pronombre posesivo y el artículo estén de acuerdo con el género y la cantidad del sustantivo que está reemplazando.

¡Ahora todo lo que tienes que hacer es practicar a menudo y poseerlo!

Descargar: Esta publicación de blog está disponible como un PDF conveniente y portátil que puede llevar a cualquier parte. Haga clic aquí para obtener una copia. (Descargar)