On 27th September 1888, as fear of the uncaught killer reached fever pitch, the Central News Agency, a press agency based in Blackfriars in London, received a small envelope addressed to ‘The Boss, Central News, London City’ containing a letter written in red ink. Logo se tornou evidente que o autor da carta estava reivindicando a responsabilidade pelos assassinatos das mulheres em Whitechapel e Spitalfields.
Dated 25 September 1888, it read:caro chefe, continuo a ouvir que a polícia me apanhou, mas não me vão reparar ainda. Eu ri-me quando eles parecem tão espertos e falam sobre estar no caminho certo. Aquela piada sobre Avental de cabedal deu-me problemas. Estou em baixo com prostitutas e quero parar de rasgá-las até ser amarrado. Grande trabalho o último trabalho foi. Não dei tempo à senhora para guinchar. Como me podem apanhar agora? Adoro o meu trabalho e quero começar de novo. Em breve ouvirás falar de mim com os meus joguinhos engraçados. Eu guardei algumas das coisas vermelhas apropriadas em uma garrafa de cerveja de gengibre no último trabalho para escrever, mas ficou grosso como cola e eu não posso usá-lo. Tinta vermelha serve o suficiente, espero. ha. No próximo trabalho, vou cortar as orelhas das meninas e mandar os polícias só pelo jolly, não é? Mantém esta carta para trás até eu trabalhar um pouco mais, e depois diz-lhe a verdade. A minha faca é tão boa e afiada que quero trabalhar imediatamente se puder. Boa sorte.
atenciosamente
Jack, o Estripador
Não mente me dar o nome comercial
Em ângulo reto com o texto principal foi uma pequena nota escrita em lápis vermelho:
PS não Era bom o suficiente para este post antes que eu tenho toda a tinta vermelha minhas mãos maldição é Sem sorte ainda. Dizem que agora sou médico. ha ha ha
A Agência de imprensa sugeriu abertamente que era provavelmente uma piada, mas mesmo assim passou-a para a Polícia Metropolitana para exame adicional dois dias depois. Embora não seja claro como a polícia reagiu inicialmente, eles seguiram as instruções do autor e seguraram a carta até que o assassino tinha feito um “pouco mais de trabalho”, altura em que (após o próximo assassinato) seções da carta foram reproduzidas na imprensa em 1 de outubro. O que causou o maior impacto, e de fato é algo que ainda é sentida hoje, foi a reprodução do nome “Jack, o Estripador”, um apelido perfeito para o ainda-não identificada demônio do East End.curiosamente, esta não foi a primeira missiva recebida pelas autoridades alegando ser escrita pelo assassino. Sir Charles Warren, Comissário-Chefe da polícia metropolitana, tinha sido enviado um bastante divagante alguns dias antes, mas não lhe tinha dado crédito. Não tinha uma assinatura e não foi, certamente, tornada pública na altura, mas a carta do “caro chefe”, como se tornou conhecida, estava garantida para causar agitação. Mas era genuíno?
Muito tem sido escrito sobre esta mais infame das comunicações, a primeira de muitas que seriam recebidas por todos e diversos por um longo tempo a vir. Mas como o primeiro a ser publicado e o primeiro a ter esse nome agora infame, tornou-se icônico. Se o público em geral sentiu que era genuíno é difícil de dizer, mas muitos dos principais policiais da época – os homens que tinham a responsabilidade direta pela investigação de 1888 – foram questionados sobre o que eles sentiram sobre isso anos mais tarde, e o consenso geral foi que era uma farsa da caneta de ‘um empreendedor Jornalista de Londres.tal comportamento não está para além dos media de qualquer época e temos de compreender que estes detectives informados teriam inteligência interna que pode estar perdida para nós hoje em dia. O dr. Robert Anderson, chefe do CID em 1888, passou a dizer (em suas memórias de 1910) que ele sabia o nome do jornalista que o criou, mas assustou de verdade nomeando-o, publicamente, por medo de uma ação judicial. Outros sugeriram uma conspiração do próprio staff da notícia Central. Seja qual for o caso, o conceito de uma tentativa cínica de manter o impulso da história zumbindo para garantir vendas elevadas de jornais não é irracional.
a famosa carta em si é agora parte da coleção dos Arquivos Nacionais em Londres (o antigo escritório de Registros Públicos), onde compartilha espaço de arquivo com mais de duzentas outras cartas sobreviventes alegadamente do assassino, enviadas de muitos lugares e escritas em muitos estilos diferentes. Por Mais que todos estes tenham o seu curioso apelo, é a carta “querido chefe” que se apresenta como um artefacto icónico, pois contém a primeira aparição de “Jack, o Estripador”, que quase imediatamente eclipsou “Avental De Couro” como um nome para evocar o medo. O nome, entretanto, tornou-se agora um byword para terror e ameaça e é usado frequentemente (talvez desajeitadamente) para descrever não somente o assassino mas tudo associado com aqueles eventos terríveis de 1888 e além.