Hecuba no IliadEdit
Hecuba aparece seis vezes na Ilíada. No Livro 6.326–96, ela encontra Heitor em seu retorno à polis e oferece-lhe a Taça da libação, instruindo-o a oferecê-la a Zeus e a beber dele mesmo. Seguindo o conselho de Heitor, ela escolhe um vestido tirado do tesouro de Alexandre para dar como uma oferta para a deusa e leva as mulheres troianas para o Templo de Atena para orar por ajuda. No Livro 22, ela pede a Heitor para não lutar contra Aquiles, expressando sua premonição de “nunca poder chorar você deitado em um bier”.”No Livro 24.201-16, Ela está angustiada ao ouvir sobre o plano de Priam para recuperar o corpo de Heitor da cabana de Aquiles. Mais adiante no mesmo episódio, entre 24.287-98, ela oferece a Priam a Taça da libação e instrui-o a orar a Zeus para que ele possa receber um presságio favorável ao partir para o acampamento Aqueu. Ao contrário do primeiro episódio em que Hector recusa a oferta da Taça, Príamo aceita e é recompensado com o presságio solicitado. Finalmente, ela lamenta a morte de Heitor em um discurso bem conhecido entre 24.748–59.Stesichorus afirma que após o saque de Tróia, Apolo, ex-amante de Hécuba, a levou para segurança e a colocou na Lícia.a biblioteca de Pseudo-Apolodoro afirma que Hécuba teve um filho chamado Troilo com o deus Apolo. Um oráculo profetizou que Troia não seria derrotada se Troilo atingisse a idade de 20 anos vivo. Troilo é morto por Aquiles.Hecuba é um personagem principal em duas peças de Eurípides: as troianas e Hecuba. As troianas descrevem as consequências da queda de Troia, incluindo a escravização de Hécuba por Odisseu. Hecuba também acontece logo após a queda de Tróia. Polydoro, o filho mais novo de Príamo e Hécuba, é enviado para o rei Polimestor por segurança, mas quando Troia cai, Polimestor mata Polydoro. Hécuba descobre isso, e quando Polimestor vem para a cidade caída, Hécuba, por Truque, cega-o e mata seus dois filhos.outra história diz que quando ela foi dada a Ulisses como uma escrava, ela rosnou e amaldiçoou-o, então os deuses a transformaram em um cão, permitindo que ela escapasse.
Em outra tradição, Hecuba m Dante descrito neste episódio, ele derivada do italiano fontes:
| e quando a sorte virou para baixo a altura da Troian que todos se atreveu, de modo que’ nsieme com o reino, o Rei era casso, Hecuba triste, miserável e mal, depois de ver Polyxena de mortos, e de sua polydorus até a costa do mar foi doloroso notado, loucamente, latia sim como cão… | e quando a sorte derrubou o orgulho dos troianos, que ousaram tudo, de modo que tanto o rei e seu reino foram destruídos, pobre e miserável capturado Hécuba, depois que ela viu sua Polixena morta e encontrou seu Polidoro na praia, foi Enlouquecido pela tristeza e começou a ladrar como um cão… |
—Inferno XXX: 13-20
outra lenda diz que Hécuba foi transformada em ” uma cadela com olhos ardentes “e que ela foi enterrada em um lugar” miserável “chamado Kynosema (‘túmulo do cão’), um”marco para marinheiros”. Diz-se que o Kynosema é um promontório localizado na atual Kilitbahir.