Welcome to our series that brings you original content from individuals in the news. Estamos a chamar-lhe “literalmente” porque estes posts vão deixar os autores falarem por si próprios.hoje, à medida que a Convenção Nacional Democrática começa, estamos apresentando a presumível candidata Hillary Clinton. (Teríamos Citado Donald Trump na semana passada, mas não conseguimos localizar nenhum dos seus escritos na nossa biblioteca digital. Em 1995, quando ela era a primeira-dama, ela fez um discurso na Quarta Conferência Mundial das Nações Unidas sobre as mulheres, em Pequim, chamado “os direitos das mulheres são direitos humanos”.”It began thus:

Those of us who have the opportunity to be here have the responsibility to speak for those who could not.como americano, quero falar em nome das mulheres do meu país—mulheres que estão a criar filhos com o salário mínimo, mulheres que não podem pagar cuidados de saúde ou cuidados infantis, mulheres cujas vidas são ameaçadas pela violência, incluindo a violência nas suas próprias casas.

eu quero falar para as mães que estão lutando por boas escolas, vizinhanças seguras, ar puro e limpo ondas de rádio, para as mulheres mais velhas, algumas delas viúvas, que já criaram suas famílias e agora descobrir que suas habilidades e experiências de vida não são valorizados no local de trabalho; para as mulheres que estão trabalhando a noite toda, como enfermeiros, funcionários do hotel, e de fast food de cozinha, de modo que eles podem estar em casa durante o dia com os filhos; e para as mulheres em todos os lugares que simplesmente não tem tempo para fazer tudo o que eles são chamados a fazer a cada dia.falando com vocês hoje, eu falo por eles, assim como cada um de nós fala por mulheres em todo o mundo a quem é negada a chance de ir à escola, ou ver um médico, ou propriedade própria, ou ter uma palavra a dizer sobre a direção de suas vidas, simplesmente porque elas são mulheres. A verdade é que a maioria das mulheres em todo o mundo trabalham tanto dentro como fora de casa, geralmente por necessidade.precisamos entender que não existe uma fórmula para como as mulheres devem levar suas vidas.

você pode ler a fala completa e baixar o PDF aqui.