o Kumano Kodo Walking Trail: um guia com mapas

o Kumano Kodo é um antigo trilho de peregrinação nas montanhas de Wakayama (sul de Kyoto), onde você pode andar com um pacote de luz da pousada para a pousada por alguns dias. É uma maneira brilhante de experimentar o lado rural do Japão e antigas tradições religiosas.Kumano Kodo near Tsugizakura-ojiKumano Kodo perto de Tsugizakura-oji Kumano Kodo perto de Tsugizakura-oji Kumano Kodo perto de Tsugizakura – oji Imagem © cortesia do Tanabe City Kumano Tourism Bureau Kansai), ou Nakasendo, que liga Tóquio E Kyoto através das montanhas de Honshu Central. Desde que o Nakasendo se tornou popular nos últimos anos, descobrimos que o Kumano Kodo lhe dá uma experiência mais autêntica e menos turística do campo Japonês. o Kumano Kodo é na verdade uma rede de várias antigas rotas de peregrinação que convergem no Santuário Kumano Hongu Taisha, um poderoso santuário xintoísta no coração montanhoso da província de Wakayama. Hongu Taisha é o mais importante dos três santuários famosos conhecidos como Kumano Sanzan. Os outros dois, Kumano Nachi Taisha e Kumano Hayatama Taisha, estão ambos perto da costa leste de Wakayama e estão ligados a Hongu Taisha por rotas de peregrinação bem viajadas.

Daimon-zaka seção de kumano dias Kodo perto de Nachi Taisha Santuário
Daimon-zaka seção de kumano dias Kodo perto de Nachi Taisha Santuário

O mais popular e acessível a rota é o Nakahechi, que começa no Takijiri, uma trilha de cerca de 15 km a oeste de Tanabe, a cidade na costa oeste de Wakayama, que serve como o principal ponto de entrada para o kumano dias Kodo (é acessível por trem expresso de Kyoto e Osaka. Você pode usar um passe ferroviário do Japão para estas viagens). De Takijiri, é uma caminhada de três dias através das montanhas para Hongu (casa de Kumano Hongu Taisha). Esta é a caminhada que vamos descrever neste artigo. De Hongu, você pode visitar três nas proximidades onsen (fontes termais), continuar caminhando outros três dias para Kumano Nachi Taisha, ou fazer várias outras rotas de caminhadas próximas.

neste guia, discutimos o seguinte::
  • a Melhor época para fazer a kumano dias Kodo
  • Como reservar acomodações em kumano dias Kodo
  • Recomendado acomodações em kumano dias Kodo
  • Como chegar ao/para o kumano dias Kodo
  • Um guia completo para cada dia da Nakahechi de Takijiri para Hongu
  • Outros percursos pedestres e coisas para fazer na Hongu área
  • Dicas para curtir o kumano dias Kodo

Nós também disponibilizamos o Google maps para cada seção da caminhada na caminhada guia de seção deste artigo.

Torii (portão do Santuário) do Santuário Kumano Hongu Taisha

é a melhor altura para percorrer o Kodo Kumano

pode percorrer o Kodo Kumano durante todo o ano. Wakayama é relativamente distante ao sul no Japão e as montanhas não são altas o suficiente para obter muita neve, mas pode nevar um pouco nos meses de inverno (geralmente não o suficiente para evitar viagens). A vantagem do inverno é menos multidões. A primavera e o outono são bons tempos para caminhar, com clima quente e vistas agradáveis (com cerejas no final de março/início de abril e folhagem de outono em outubro e novembro). O verão é ótimo, mas pode ser muito quente e úmido (mas não tão quente como as cidades). A estação chuvosa de junho pode ser molhada, mas normalmente não chove todos os dias.

Nachi Taisha Santuário na temporada de flor de cerejeira
Nachi Taisha Santuário na temporada de flor de cerejeira

a Reserva de Alojamento e Serviços em kumano dias Kodo

Minshuku Irorian pousada em Nonaka sobre o kumano dias Kodo
Minshuku Irorian pousada em Nonaka sobre o kumano dias Kodo – imagem © Chris floresta simine

O Tanabe Cidade de kumano dias agencia de Turismo é executado o kumano dias de Reserva de Viagens do Sistema com o qual você pode reservar alojamento, sala de transferências e outros serviços/atividades. Eles também produzem excelentes mapas e brochuras sobre a área. O serviço de reserva Kumano Tanabe é relativamente fácil de usar. Apenas note que você deve fazer todas as suas escolhas de Acomodação e preencher todas as caixas antes de sair.além disso, várias das casas de Wakayama e pousadas nas rotas podem ser reservadas através de sites como Booking.com a e Agoda.com. esta é uma boa escolha para aqueles que já são membros desses sites ou que querem mais flexibilidade do que o serviço oficial de reserva oferece.

Verificar a Disponibilidade do Hotel

Alguns Recomendado Alojamento em kumano dias Kodo Área

  • Kii-Tanabe
    Pousada Ogawaya: Este é um dos melhores lugares para ficar em Kii-Tanabe. As tarifas são razoáveis e fica a uma curta distância da estação.
    (ver em Booking.com ou Agoda.com) Takahara Kiri-no-Sato Takahara: esta bela casa de hóspedes em Takahara é uma das favoritas de muitos Walkers Kumano Kodo.
    (ver em Booking.com ou Agoda.Hoshi-no-Jikan: se você gostaria de ficar em Hongu, esta é uma excelente escolha.
    (ver em Booking.com ou Agoda.com)
  • Yunomine
    J-Hoppers Yunomine Guesthouse: se você gostaria de ficar na pitoresca cidade onsen de Yunomine, esta é uma grande escolha. Estão mais confortáveis com convidados estrangeiros do que em outros lugares.
    (ver em Booking.com ou Agoda.com)
  • Kawayu Onsen
    Ashita-no-Mori: esta casa de hóspedes negligenciou o rio e onsen em Kawayu é um lugar agradável e amigável para ficar.
    (ver em Booking.com ou Agoda.com)

Como Chegar ao kumano dias Kodo de Kyoto, Osaka ou Tóquio

Shinkansen em Estação de Kyoto
Shinkansen em Estação de Kyoto – © imagem Leon Rafael / .com

Como mencionado acima, a pequena cidade de Kii-Tanabe, na costa oeste da Província de Wakayama, serve como a principal porta de entrada para o kumano dias Kodo. A melhor maneira de chegar lá é através do Kuroshio limited express que funciona cerca de uma vez por hora entre a estação de Shin-Osaka e a estação Kii-Tanabe. A viagem leva cerca de duas horas e 15 minutos. Hikari shinkansen com destino à estação de Shin-Osaka imagem © Chris Rowthorn se você vem de Tóquio ou Quioto, você só tem que saltar sobre o Tokaido Shinkansen para Shin – Osaka e mudar lá para o Kuroshio.

Shin-Osaka Station sign
Shin-Osaka Station sign – image © Chris Rowthorn

At Shin-Osaka Station, exit the shinkansen concourse into the regular train concourse. Siga os sinais para a plataforma 3, que é onde você pegar trens para o sul de Wakayama.

Platform 3 sign
Platform 3 sign – image © Chris Rowthorn

há uma placa de partida acima da plataforma que exibe em inglês quando o próximo Kuroshio está partindo (eles vão cerca de uma vez por hora). Na maioria das temporadas, você não terá problemas em conseguir um lugar nas carruagens sem reservas (Shin-Osaka é onde o trem começa), mas se você está preocupado em conseguir um lugar (digamos, na temporada de flor de cerejeira), então você pode reservar com antecedência.

Kuroshio departure board
Kuroshio departure board – image © Chris Rowthorn

Check the overhead signs to figure where to stand to get into the right carriage.

Kuroshio entrando na estação
Kuroshio entrando na estação – imagem © Chris Rowthorn

como você pode ver, o trem é bastante confortável dentro.

Kuroshio interior
Kuroshio interior – imagem © Chris floresta simine

Se você olhar no seatbacks na frente de você, você vai encontrar um aviso explicando o que fazer em caso de um tsunami (ou, talvez, o que fazer em caso de que você é um panda e a estação de comboios encontra um tsunami). Isto porque o trem corre ao longo da Costa do Pacífico de Wakayama, muitas vezes à vista do mar.

Kuroshio tsunami aviso
Kuroshio tsunami aviso – imagem © Chris floresta simine

uma Vez que você passar de Wakayama, você vai começar a pegar algumas linda vislumbres do Pacífico para fora do lado esquerdo do trem.

View of Pacific from Kuroshio
View of Pacific from Kuroshio – image © Chris Rowthorn

About two hours and 15 minutes after leaving Shin-Osaka, you’ll arrive at Kii-Tanabe Station, where you get off.

KII-Tanabe Station sign
Kii-Tanabe Station sign – image © Chris Rowthorn

pouco depois de sair da estação, você verá o centro de Informação Turística de Tanabe à sua esquerda. Aqui é onde comprar seu bilhete de ônibus para Takijiri, o início da seção Nakahechi do Kumano Kodo. É também um ótimo lugar para pegar um guia de rota (neste caso, o mapa de rota Kumano Kodo Nakahechi Pilgrim). Você também pode fazer perguntas em inglês das pessoas úteis que trabalham lá.

Tanabe Tourist Information Center
Tanabe Tourist Information Center – image © Chris Rowthorn

você vai encontrar a máquina de venda de bilhetes em frente ao contador de informações.

Bus ticket machine
Bus ticket machine – image © Chris Rowthorn

the ticket machine has buttons clearly marked in English. Compra um bilhete para o Takijiri.

bus ticket machine close-up
Bus ticket machine close-up – image © Chris Rowthorn

Wait for your bus Stop #2 just outside the information center.

Bus stop 2 at Kii-Tanabe
Bus stop 2 at Kii-Tanabe – image © Chris Rowthorn

o número de rota é mostrado no autocarro. Às vezes, o destino também será escrito em inglês, mas muitas vezes apenas em Japonês (assim confirmar o número com as pessoas no escritório de informações).

bus 81 destination board
Bus 81 destination board – image © Chris Rowthorn

the bus will often be crowded with other hikers heading to the Kumano Kodo.

Bus interior
Bus interior – imagem © Chris Rowthorn

Walking The Nakahechi from Takijiri to Hongu: duas (ou três) noites e três dias ascendentes): 2240m

a caminhada que descrevemos aqui é a principal rota Nakahechi, que corre de Takijiri para Hongu, com paragens durante a noite em rota nas aldeias de Takahara e Nonaka (às vezes referido como Tsugizakura-oji). Se você for rápido, você pode chegar a Hongu no último dia a tempo de pegar um ônibus para Kii-Tanabe e pegar um trem para o norte de Osaka no mesmo dia. No entanto, é muito mais relaxante passar uma terceira noite em Hongu ou uma cidade onsen nas proximidades antes de voltar para a costa e ir para o norte.

dia um: Takijiri para Takahara
  • distância Total: pouco menos de 4km
  • tempo total de caminhada: 2~3 horas
  • subida Total: 430m
  • descida Total: 200m

(Takijiri to Takahara Google map full size version)

o autocarro da estação de Kii-Tanabe para o trailhead em Takijiri demora cerca de 40 minutos. Colocas o bilhete na máquina à frente do autocarro quando saíres.

Takijiri
Takijiri – image © Chris Rowthorn

assim que sair, verá o centro de informação Takijiri do outro lado do rio. Este é um bom lugar para uma pausa para a casa de banho de última hora ou para pegar um mapa.

Takijiri Information Center
Takijiri Information Center – image © Chris Rowthorn

The actual trailhead is behind Takijiri-oji Shrine, across the road from the information center.

Takijiri-oji Shrine
Takijiri-oji Shrine – image © Chris Rowthorn

the trailhead is marked with a sign, indicating that it’s 3.7 km to your first night’s stop: Takahara.

Trailhead sign
Trailhead sign – image © Chris Rowthorn

The trail climbs continuously through forest above Takijiri.

subindo de Takijiri
subindo de Takijiri – image © Chris Rowthorn

o primeiro marco é o Meguri Tainai. Esta é uma rocha em forma de tartaruga (na verdade, uma coleção de rochas) que você pode rastejar através. O nome significa “passar pelo útero” e pode lembrá-lo do Tainai Meguri em Kiyomizu-dera em Kyoto. Diz-se que assegura um parto suave de bebês para as mulheres e boa sorte geral para os homens.

Tainai Meguri
Tainai Meguri – imagem © Chris floresta simine

Ser avisado, é muito mais estreita do que você poderia esperar. Você realmente tem que rastejar e rastejar para passar por isso. Tire a sua mochila e empurre-a à sua frente e passe-a para alguém do outro lado. E, se sofres de claustrofobia, anda pelas rochas. Aqui está uma foto minha a sair da Meguri Tainai.

Emergentes da Tainai Meguri
Emergentes da Tainai Meguri – imagem © Chris floresta simine

Logo após o Tainai Meguri, a trilha atinge um pico, depois da qual ele começa a descer. Você logo chegará a um garfo, o lado esquerdo do qual leva a um ponto de Vigia que oferece uma vista agradável (qualquer garfo vai levá – lo a Takahara-as trilhas se reúnem mais tarde). Depois de descer por um tempo, ele se achata brevemente e, em seguida, você começa a subida final íngreme até Takahara.

No caminho para Takahara
No caminho para Takahara – imagem © Chris floresta simine

Logo depois de passar uma torre de TV, você entra na aldeia de Takahara.

entrada Takahara
Entrada Takahara – imagem © Chris Rowthorn

a vila de Takahara é incrivelmente pitoresca. A maioria das acomodações na aldeia estão marcadas nos mapas produzidos pelo escritório de Turismo Tanabe Kumano (note que alguns estão antes da parte principal da aldeia, alguns estão na aldeia e alguns estão no lado distante).

Takahara Village
Takahara Village-image © Chris Rowthorn

Depois de verificar a sua casa de hóspedes, deixar cair o seu pacote e fazer uma pausa, saia e explore a aldeia. As vistas da aldeia sobre o vale e as montanhas são adoráveis, particularmente no início da noite.

View from Takahara
View from Takahara – image © Chris Rowthorn

The highlight of the village is lovely Takahara Kumano-jinja Shrine, just off the main road through the village.

Takahara kumano dias-jinja Santuário
Takahara kumano dias-jinja – imagem © Chris floresta simine

Existem algumas enormes árvores de cânfora no santuário. Estes chamam a atenção para a árvore mágica no fantástico filme de Hayao Miyazaki “Totoro”.”Eles têm sido o coração espiritual desta aldeia por séculos e você ainda pode sentir o seu poder. Não admira que tenham construído o santuário aqui.

árvore de Cânfora em Takahara kumano dias-jinja
árvore de Cânfora em Takahara kumano dias-jinja – imagem © Chris floresta simine

No meu caso, eu escolhi ficar em Hoshizora no Yado, uma pousada construída com fantástica madeiras no tradicional Japonês de moda. Fica no lado oeste da aldeia, logo depois de entrares em Takahara. Só há dois quartos aqui, um lá em cima e outro lá em baixo. O quarto de cima tem vista, mas é menos privado. A sala de baixo não tem vista, mas é muito privada. Escolhe.

View from Hoshizora-no-Yado
View from Hoshizora-no-Yado – image © Chris Rowthorn

The view from the banheira at Hoshizora-no-Yado is fantastic. Que maneira de acabar um dia de caminhada!

modo de Exibição de banheira em Hoshizora no Yado
modo de Exibição de banheira em Hoshizora no Yado – imagem © Chris floresta simine

O jantar também é excelente.

Jantar no Hoshizora no Yado
Jantar no Hoshizora no Yado – imagem © Chris floresta simine

por Isso, deve ser observado que existem outras boas acomodações em Takahara, incluindo o excelente Kiri-no-Sato Takahara Lodge, que você pode facilmente reservar através Booking.com.

Dia: Takahara para Nonaka (Tsugizakura-oji)
  • Total distância: 13km
  • Total tempo de caminhada: 6~8 horas
  • Total subida: 830 m
  • Total de descida: 650m

(Takahara to Tsugizakura-oji Google map full size version)

hoje é um dia sólido de caminhadas que o leva através de um belo cenário de montanha. Após o café da manhã em seus alojamentos, você pode desfrutar das vistas da manhã de Takahara. Há muitas vezes neblina nos vales, o que dá grandes fotos. Se você precisa de cafeína extra antes de começar, há uma máquina de venda automática no centro da aldeia que vende café e chá.

Morning view from Takahara
Morning view from Takahara – image © Chris Rowthorn

The trail is well marked out of the village.

Trail out of Takahara
Trail out of Takahara – image © Chris Rowthorn

It’s a nice scenic trail out of the village.

Trail leaving Takahara
Trail leaving Takahara – image © Chris Rowthorn

you’ll soon come to a road and a sign indicating the distance to the next village, Chikatsuyu.

sinal de trilha acima de Takahara
sinal de trilha acima de Takahara – imagem © Chris Rowthorn

os ventos de trilha através da floresta de segundo crescimento, com algumas subidas e descidas gentis para as próximas horas.

Trail above Takahara
Trail above Takahara – image © Chris Rowthorn

eventualmente, você vai começar a descer mais íngreme e chegar a uma ponte.

Ponte antes de Michi-não-Eki
Ponte antes de Michi-não-Eki – imagem © Chris floresta simine

Logo depois de cruzar a ponte, você vai sair para uma bastante grande estrada, do outro lado do que é um “Michi-não-Eki” (uma parada de descanso para os motoristas). Há máquinas de venda automática e casas de banho aqui.

Caminhante perto de Michi-no-Eki
Caminhante perto de Michi-no-Eki – image © Chris Rowthorn

para voltar ao trilho após o Michi-no-Eki, atravesse a estrada e vá para a sua direita, trabalhando ligeiramente para cima. Daqui, há uma breve subida antes de começar a descer à aldeia de Chikatsuyu.

Chikatsuyu Aldeia
Chikatsuyu Aldeia – imagem © Chris floresta simine

Chikatsuyu (literalmente, “Perto de Orvalho”) é relativamente grande aldeia com algumas pequenas lojas, uma estação de correios (com ca) e um ou dois restaurantes, bem como máquinas de venda automática. A rota passa pelo meio da cidade.

Route through Chikatsuyu
Route through Chikatsuyu – image © Chris Rowthorn

The route finding gets a bit tricky as you leave Chikatsuyu. Tens de prestar atenção para te manteres no caminho certo.

Leaving Chikatsuyu
Leaving Chikatsuyu – image © Chris Rowthorn

você vai passar algumas pequenas fazendas acima da aldeia.

Farm acima Chikatsuyu
Farm acima Chikatsuyu – imagem © Chris floresta simine

Você vai entrar e sair da floresta e, eventualmente, acabar na estreita estrada asfaltada que leva até o seu destino, que é variada e confusa chamado Nonaka, Hisohara-oji e Tsugizakura-oji. A maioria das acomodações estão perto de onde esta estrada se junta à estrada superior. Mas, alguns descendo a colina (o que significa, você anda ao longo da estrada superior, em seguida, descer novamente).

Road up to Hisohara-oji
Road up to Hisohara-oji – image © Chris Rowthorn

Depois de chegar à estrada superior, verifique o mapa cuidadosamente e localize os seus alojamentos durante a noite.

Chegando ao superior estrada de Nonaka
Chegando ao superior estrada de Nonaka – imagem © Chris floresta simine

Um bom lugar para ficar, aqui é Minshuku Irorian.

Minshuku Irorian
Minshuku Irorian – imagem © Chris floresta simine

O lugar que eu fiquei é chamado Minshuku 3º Lugar. É para a esquerda quando você chegar à junção da estrada (ou seja, pegue uma esquerda forte quando você chegar à estrada superior).

Minshuku 3rd Place
Minshuku 3rd Place-image © Chris Rowthorn

Este lugar é chamado 3rd Place because it’s the third house in the village. Na verdade, são duas pequenas casas auto-suficientes que são mais como aluguer de férias do que casas de hóspedes. Adorei. As vistas das casas são ótimas.

View from 3rd Place
View from 3rd Place – image © Chris Rowthorn

the owner, Tetsu, speaks some English and is a great guy. Os jantares servidos aqui são excelentes e incluem um monte de ingredientes locais. E antes ou depois do jantar, podes tomar um banho quente.distância Total: cerca de 21km / h, tempo Total de subida: 7 ~ 11 horas

  • subida Total: 970M
  • descida Total: 1170m
  • (Tsugizakura-oji para Hosshinmon-oji Google map full size version)

    ok, este é o seu longo dia. Se você vai andar por toda a rota para Hongu, você vai precisar de um começo relativamente cedo, especialmente no inverno. Pode haver um caminho difícil de encontrar, especialmente à tarde, por isso terás que manter a tua inteligência. O dia começa com o incrível Santuário Tsugizakura-oji, que fica ao fundo da estrada das casas de hóspedes. É realmente adorável e tem algumas enormes árvores sugi (cedro).

    Tsugizakura-oji Shrine entrance
    Tsugizakura-oji Shrine entrance – image © Chris Rowthorn

    Just past the shrine is a lovely thatch-roofed teahouse. Esta é provavelmente a parte mais bonita da caminhada.

    Old teahouse at Tsugizakura-oji
    Old teahouse at Tsugizakura-oji – image © Chris Rowthorn

    Esta secção é particularmente bonita no outono, que foi quando a fiz.

    Route out of Tsugizakura-oji
    Route out of Tsugizakura-oji – image © Chris Rowthorn

    you’ll continue along the paved road for a while. A trilha deixa a estrada depois que faz uma descida afiada. Há aqui um pequeno abrigo coberto. Há duas maneiras de o fazer. Queres ir pela rota ascendente.

    Trail leaves the road below Tsugizakura-oji
    Trail leaves the road below Tsugizakura-oji-image © Chris Rowthorn

    : Waraji-toge Pass. É uma subida fácil.

    View from just below Detour Pass
    View from just below Detour Pass – image © Chris Rowthorn

    After crossing Waraji-toge, you’ll come to a bridge across a small river. Depois de atravessar isso, você vai ascender continuamente para desvio passe (assim chamado porque esta seção é um desvio em torno de uma seção mais antiga que foi destruída em um deslizamento de terra). O passe é apenas um cabelo com menos de 700m e é o ponto mais alto da caminhada de hoje. Em bom tempo, há boas vistas de ambos os lados do desfiladeiro.

    Ponte antes de Yukawa-oji
    Ponte antes de Yukawa-oji – imagem © Chris floresta simine

    Depois de passar, você vai descer mais uma vez, observando um enorme deslizamento de terra à direita da trilha abaixo o passe. Acabarás por chegar a uma estrada de montanha. Seguirá a estrada da montanha por um tempo antes que o trilho se ramifique abaixo de uma colina à sua direita. Isto leva a um rio, que você seguirá por um tempo antes que a trilha comece a subir novamente, eventualmente atingindo Mikoshi-toge Pass. Isto não é uma subida tão má – pelo menos não tão alta como o desvio. A passagem real é uma estrada, no outro lado de que você verá um portão que conduz ao trilho abaixo do lado oposto.

    Mikoshi-toge Pass
    Mikoshi-toge Passar – imagem © Chris floresta simine

    Depois de atravessar a passagem, você vai descer através da floresta, e, eventualmente, passar de uma área abaixo de um anterior deslizamento de terra que foi concretada a forma de uma enorme parede de concreto na montanha (e um inferno de uma monstruosidade). Depois disso, você segue uma estrada de montanha por um longo período. Esta é uma seção bastante drab da trilha, mas há algumas vistas agradáveis das montanhas ao longo do caminho.

    Montanhas no caminho para Hosshinmon-oji
    Montanhas no caminho para Hosshinmon-oji – imagem © Chris floresta simine

    A rota encontrar aqui é um pouco confuso e o percurso tem, aparentemente, mudou um pouco recentemente. Os mapas avisam que a trilha desce bruscamente para encontrar um rio, mas não consegui encontrar esta junção e acabei seguindo a estrada até Hosshinmon-oji. Espero que a sinalização tenha melhorado quando lá chegares.

    Hosshinmon-oji sign
    Hosshinmon-oji sign – image © Chris Rowthorn

    você ficará muito feliz quando chegar a Hosshinmon-oji, que é um pequeno santuário na floresta. A estrada a partir daqui leva até uma paragem de autocarro e uma aldeia (com máquinas de venda automática no caso de você precisar de um pouco de cafeína, como eu certamente fez por este ponto). Você pode pegar um ônibus daqui até Hongu, mas se você tem a energia, eu definitivamente recomendo andar desde os próximos 7km são principalmente downhill e levá-lo através de algumas pequenas aldeias extremamente pitorescas. Na verdade, é uma das melhores secções de toda a caminhada.

    (Hosshinmon-oji to Hongu Google map full size version)

    Hosshinmon-oji bus stop
    Hosshinmon-oji bus stop – image © Chris Rowthorn

    Aqui está uma visão típica da rota abaixo de Hosshinmon-oji.

    Village below Hosshinmon-oji
    Village below Hosshinmon-oji – image © Chris Rowthorn

    verá muitas coisas a crescer aqui, incluindo chá, arroz e yuzu.

    plantações de Chá em vila Hosshinmon-oji
    plantações de Chá em vila Hosshinmon-oji – imagem © Chris floresta simine

    por fim, depois de mais uma seção na floresta, você vai vir para a periferia da Hongu e para o lado da entrada do objetivo desta caminhada: kumano dias Hongu Taisha. As seguintes fotos foram tiradas pelo meu amigo Nelson Alvarez, com quem caminhei por este caminho.

    Entrada kumano dias Hongu Taisha Santuário
    Entrada kumano dias Hongu Taisha Santuário de imagem © Nelson Alvarez

    Agora, é hora de ir para o santuário e dar graças a uma bem sucedida caminhada. Você vai sentir o poder emanando do hall interior do santuário. Você pode ver por que isso se tornou um grande centro espiritual no Japão.

    Interior delegacia de kumano dias Hongu Taisha Santuário
    Interior delegacia de kumano dias Hongu Taisha Santuário de imagem © Nelson Alvarez

    Quando você terminar de pagar aspectos no santuário, saia para baixo os principais passos e para fora da estrada principal.

    portão de Kumano Hongu Taisha Shrine
    portão de Kumano Hongu Taisha Shrine – imagem © Nelson Alvarez

    no centro da cidade, a curta caminhada do santuário, você vai encontrar Kumano Hongu Heritage Center, ao lado do qual é a principal parada de ônibus. Aqui é onde você pode pegar um ônibus de volta para Kii-Tanabe, ou para o seu próximo destino (veja a seção seguinte). Além disso, existem várias casas de hóspedes, restaurantes e lojas em Hongu. Finalmente, você vai encontrar um enorme torii (Shinto shrine gate) elevando-se acima do rio atrás do Heritage Center. Este é um bom lugar para uma foto final do “The trek”.

    Massive torii in Hongu
    Massive torii in Hongu – image © Chris Rowthorn

    outras rotas de caminhadas e pontos turísticos na área de Hongu

    Se você gostaria de voltar direto para as grandes cidades de Osaka, Kyoto e adiante, então pule para a seguinte seção. Se quiser continuar a sua aventura na área de Kumano, continue a ler.um dos destaques de Kumano são onsen (fontes termais). Apenas alguns quilômetros a sudoeste de Hongu é Yunomine Onsen, que é onde muitas pessoas ficam na terceira noite desta viagem. Além de dois grandes onsen públicos aqui, a maioria das acomodações tem seu próprio onsen privado. Você pode andar até Yunomine de Hongu ou Hosshinmon-oji, mas muitas pessoas tomam o ônibus de Hongu. Para alguns lugares para ficar na área, role para baixo nesta página.

    Yunomine Onsen
    Yunomine Onsen

    alguns quilômetros ao sul de Hongu é Kawayu Onsen, que é uma coleção de riverside acomodações com casa de onsen. No entanto, o real destaque aqui é a água quente que sai do fundo do rio. No verão, normalmente é apenas uma ou duas piscinas, mas no inverno, eles represam o rio para criar um gigante “Sen-nin buro” ou onsen de 1.000 pessoas. Kawayu também é acessível por ônibus de Hongu.Kawayu OnsenKawayu Onsen “Kawayu Onsen” Kawayu Onsen ” P ” Se quiser continuar a trekking, pode andar mais dois dias ao longo da secção Nakahechi do Kumano Kodo para chegar a Kumano Nachi Taisha. De lá, você pode levá-lo para Shingu, na costa, onde você pode pegar trens de volta para Osaka e em frente.

    kumano dias Nachi Taisha Santuário
    kumano dias Nachi Taisha Santuário

    Se você gosta de praias, nos meses mais quentes (outubro a Maio) você pode ir a praia, resort de Shirahama, que tem grande onsen e um bom trecho de praia de areia branca. Isto é incrível em setembro, quando a água ainda está quente, mas as multidões foram para casa. Para fazer isso, pegar um ônibus de Hongu de volta para Kii-Katsura e, em seguida, saltar do trem para a curta viagem ao sul de Shirahama.Shirahama beach Shirahama beach Shirahama beach Shirahama beach Shirahama beach H3 voltar de Hongu para Osaka, Kyoto ou Tóquio é fácil. Primeiro, apanhe um autocarro de Hongu para Kii-Tanabe, e depois inverta a rota que tomou para chegar aqui: expresso Kuroshio para norte até Shin-Osaka e depois shinkansen para a frente a partir daí. Como eu escrevi acima, se você chegar a Hongu antes por volta das 15: 00 no terceiro dia da caminhada, você tem tempo para pegar trens para o norte de Osaka ou até mesmo para a frente.dicas para apreciar o Kumano Kodo deixe a sua bagagem grande em armazém antes de ir para sul para o Kumano Kodo. A maioria dos hotéis vai armazenar bagagem para os hóspedes. Em estações de trem maiores, além de armários, você vai encontrar escritórios de armazenamento de bagagem (recomendado sobre armários)

  • Uma vez que você pode ficar em pousadas na rota, você não tem que carregar equipamento de Mochila.traz um raingear sensato.tragam equipamento quente em meses mais frios.Traga um chapéu de sol em meses Mais Quentes.transportar um equipamento num saco seco ou plástico para o manter seco e limpo, de modo a usá-lo nas casas de hóspedes à noite e no autocarro/comboio a caminho do Norte.compre aperitivos em lojas de conveniência ou supermercados em Kyoto ou Osaka antes de ir para sul. A seleção em Kii-Tanabe é bastante limitada (pelo menos perto da estação).
  • Mais Útil Japão Caminhadas Informações

    • Mt Fuji Guia de Escalada
    • o Melhor de Quioto Caminhadas
    • Curta o Nakasendo de Kyoto, Guia e Mapa
    • Caminhadas no Japão Alpes: Kamikochi Mt Jew-ga-Take através do Daikiretto Atravessar
    Quioto Férias lista de verificação
    • Para todos os elementos essenciais em uma breve visão geral, ver a minha Primeira Vez Em Kyoto guia
    • Verifique Quioto disponibilidade de acomodações no Booking.com – geralmente você pode reservar um quarto sem pagamento inicial. Paga quando saíres. Cancelamentos gratuitos também
    • precisa de dicas sobre onde ficar? Veja o meu guia de uma página onde ficar em Quioto. veja a minha lista de embalagens para o Japão. compre um cartão SIM online para recolha de dados, quando chegar ao Aeroporto Internacional de Kansai (para Osaka e Quioto) ou ao Aeroporto de Narita de Tóquio. Ou alugar uma ilimitada dados do pocket router wi-fi
    • Comparar o Japão, os preços dos voos e horários para encontrar as melhores ofertas
    • Se você for visitar mais de uma cidade, economizar uma tonelada de dinheiro com um Japan Rail Pass – aqui está a minha explicação de por que vale a pena
    • pré-pago Icoca cartão faz viajar em torno de Kyoto fácil – é aqui como
    • Obter seguro de viagem para o Japão – World Nomads é bem-visto (e aqui está o porquê)

    de Quioto Mapa do Distrito

    Clique em um Distrito de Quioto para informações detalhadas sobre as atrações, lugares para comer e alojamento

    Deixe uma resposta

    O seu endereço de email não será publicado.