O que significa a data do teu leite?

os produtos lácteos têm datas de venda nos frascos. (Park Hyun-koo / The Korea Herald)

ninguém quer ficar doente por comer comida que correu mal. acontece que é uma experiência comum para os coreanos cheirar e verificar a cor da comida para ver se ainda é comestível, e descartá-lo quando eles descobrem que um par de dias passaram a partir da data “sell-by” no Pacote.
mas tal como o termo indica, não é o prazo para o consumo do produto. É a data em que o produto deve ser vendido. esta confusão sobre o sistema de etiquetagem de data está custando à sociedade cerca de 1,54 trilhões won (US $ 1,5 bilhão) a cada ano, para os gastos de resíduos alimentares e Eliminação, de acordo com o Instituto de desenvolvimento da indústria de Saúde da Coreia.
A fim de reduzir o desperdício de alimentos e se livrar do mal-entendido generalizado, os legisladores estão agora revendo se mudar a lei para substituir “sell-by” datas Com “use-by” datas.
No entanto, a reforma do sistema de rotulagem de 35 anos de idade está se mostrando difícil, com consumidores e empresas de alimentos mornos sobre a necessidade de tal mudança.

as guarnições para salada têm datas marcadas nos frascos. (Park Hyun-koo / The Korea Herald)

Sell-by vs. use-by
existem muitas normas de rotulagem para alimentos embalados: a data de fabrico, a data de embalagem, a data de venda, a data melhor antes e a data de Utilização. Normalmente, os países escolhem uma ou duas destas formas de informar os consumidores sobre o consumo seguro do produto.qual é a diferença entre a data de venda e a data de Utilização?
Data-Limite de venda, como o nome sugere, destina-se aos varejistas, informando-os da última data em que o produto deve ser exibido nas prateleiras para venda. Isto significa que os retalhistas devem dispor dos produtos que não venderam até à data designada.
na Coreia do Sul, onde a rotulagem sell-by date foi introduzida em 1985, as datas são fixadas em 60 a 70 por cento da vida útil do alimento, o que significa que ele tem bastante tempo de sobra antes de ficar ruim.
as datas de uso, que mais diretamente se referem a quanto tempo dura o alimento, são fixadas em cerca de 80 a 90 por cento da vida útil do alimento.
Um 2013 de inquérito por KHIDI mostrou que, enquanto 88% das 2,038 adultos entrevistados entendido o termo vender-pela data como a data até à qual o produto foi permitida a venda, 51,6 por cento dos entrevistados ainda disseram que foi o tempo que o alimento deve ser jogado fora.
O sistema de vendas-por-data é uma tendência de Extinção, e o uso-por-datas e melhores-antes das datas que se focam na qualidade, são mais amplamente adotados.
os Estados Unidos implementam rótulos de data de venda e de uso nos alimentos, mas a maioria dos países europeus têm datas de Uso-data e melhor-antes para informar os consumidores, de acordo com dados do Ministério da alimentação. No caso do Reino Unido, o país revisou o anterior sistema de etiquetagem sell-by em 2011. na China e no Japão, os produtores de alimentos marcam a data de uso, mas não as datas de venda.
em 2018, O Codex Alimentarius, a diretriz internacional criada pela Organização das Nações Unidas para a alimentação e Agricultura e pela Organização Mundial de saúde, removeu a data de venda em seu padrão geral para a rotulagem de alimentos pré-embalados, refletindo a preocupação de que ele engana os consumidores.

Caixas de cereal bear bear sell-by date.(Park Hyun-koo/The Korea Herald)

Change on the way?
O governo coreano e os políticos querem acompanhar a tendência global e abolir o atual sistema de vendas-by-date, mas o consenso público parece estar faltando. tentativas passadas para reformar o mandato de rotulagem de 35 anos sobre fabricantes de alimentos ou corrigir o mal-entendido generalizado dele têm se mostrado difíceis, já que está relacionado com a segurança dos consumidores.
Em 2012, o governo iniciou um projeto piloto para exigir 18 de produtos para a marca tanto a vender a data de validade e data de validade de seus produtos, mas logo fracassou devido à falta de interesse público, e tornou-se simplesmente uma recomendação para indicar ambas as datas.preocupações similares foram levantadas sobre um projeto de lei de revisão proposto pelo Rep. Kang Byeong-won do Partido Democrata este ano. “a qualidade dos alimentos pode ser afetada pelas condições de temperatura da cadeia de suprimentos, e como os consumidores armazenam o item”, disse o representante Choi Hye-yeong do Partido Democrata durante uma reunião da Comissão Parlamentar de Saúde e bem-estar.
“suficiente pesquisa sobre segurança deve ser conduzida”, disse o legislador. os produtores coreanos de laticínios também se opõem ao novo método de datação proposto, expressando preocupações sobre a forma como os produtos sensíveis à temperatura são manuseados e armazenados em varejistas locais. “introduzir o sistema de uso-por-data agora com o acompanhamento laxista da integridade da cadeia fria poderia levar a mais leite estragado nas prateleiras,” Korea Dairy & Beef Farmers Association said in the statement issued early this month.
“This will dent the reputation of local milk products.”

os produtos lácteos têm datas de venda nas garrafas. (Park Hyun-koo / The Korea Herald)

a Coreia do Sul exige actualmente que os retalhistas mantenham a temperatura do frigorífico abaixo dos 10 graus Celsius. Mas os funcionários da Associação e da indústria alimentar dizem que o padrão legal deve ser baixado para menos de 5 Graus Celsius, e um sistema de monitoramento mais eficaz deve ser introduzido.
O Ministério da alimentação disse que estava ciente dos assuntos apontados, e que descobriu que a maioria dos varejistas no país estão seguindo a temperatura de armazenamento legal, citando pesquisas realizadas. os dois anos de período de graça que seriam dados após a aprovação de um projeto de lei de revisão, também forneceria como o tempo para promover o novo sistema e educar as pessoas, disse o Ministério.
Se o projeto de lei de revisão, que está atualmente em revisão, passa no início do próximo ano, o novo sistema de etiquetagem de uso-por-data substituiria o sistema de venda-por-data por volta de 2024, dizem os iniciados da indústria.
os varejistas também estão se preparando para a mudança prevista.
CU, uma cadeia de lojas de conveniência aqui, disse que as vendas de sua comida de última hora — itens que estão se aproximando das datas de venda — saltaram desde que começou uma promoção de desconto em junho.
CU disse que começou a oferecer 50 por cento de desconto para itens de alimentos frescos que têm um dia antes da data de venda, e em novembro, as vendas têm visto um aumento de 16 vezes a partir de julho.
“mais pessoas entendem o que sell-by date realmente se refere hoje em dia, e eles menos repelidos para comprar esses itens que têm datas de venda próximas”, disse um oficial da CU. By Jo He-rim ([email protected])

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.