Uma versão deste post apareceu na Semana:

todos sabemos que a ortografia inglesa raramente é um bom guia para a pronúncia. Uma grande razão para isso é a prevalência do schwa na língua falada. É por isso que dicionários e outros guias escritos para a pronúncia fazem uso de um símbolo especial para representar o som schwa. Parece isto: ǝ – um e de cabeça para baixo. mas o que é schwa afinal? Aqui estão nove coisas para ajudá-lo a conhecer esta vogal muito importante.

1. Qualquer vogal escrita pode ser um SCHWA falado

um schwa é o som ‘ uh ‘ encontrado em uma sílaba não tônica. Por exemplo, a primeira sílaba incrível (ǝ-MA-zing), a primeira sílaba em tenaz (tǝ-NA-cious), a segunda sílaba em replicar a (RE-plǝ-cate), a segunda sílaba em penetrar (POR cǝ-final), a primeira sílaba de seu fornecimento (sǝ –PLY), a primeira sílaba na seringa (sǝ-RINGE). É um A, E, I, O, U e até um Y a sair como schwa na versão falada.

2. É o som vogal mais comum em inglês

E isso pode tornar as coisas muito difíceis para os alunos de Inglês, porque nós não representamos isso em escrita regular. Você tem que usar pistas sobre estresse e estrutura de sílaba para descobrir onde colocá-lo.

3. A palavra “SCHWA “vem do hebraico

na escrita hebraica,” shva ” é uma vogal diacrítica que pode ser escrita sob letras para indicar um som ‘eh’ (que não é o mesmo que o nosso schwa). O termo foi usado pela primeira vez em Linguística pelos filólogos da Alemanha do século XIX, e é por isso que usamos a ortografia alemã, “schwa.

4. O símbolo Ǝ foi inventado para mostrar como as pessoas realmente falavam

o de cabeça para baixo e foi usado pela primeira vez como um símbolo para o som schwa por Johann Schmeller em sua gramática de 1821 do alemão Bávaro. Porque ele estava descrevendo as propriedades específicas de um dialeto particular, ele precisava de uma maneira de representar a pronúncia real. 5. Antes que as pessoas começassem a chamá-lo de “SCHWA” em inglês (por volta de 1895), ele tinha um monte de Apelidos

é chamado de vogal murmur, a vogal indeterminada, a vogal neutra, a vogal obscura, e a vogal natural.

6. O inglês tem tendência a excluir uma sílaba com uma SCHWA

O que aconteceu à terceira sílaba nas seguintes palavras? Caramelo (car-mel), separado (sep-rate), diferente (dif-rent), chocolate (choc-late), câmera (cam-ra). Eles foram vítimas de uma doença terrível chamada síncope schwa (ou supressão schwa). Na verdade, não é assim tão terrível, e acontece em muitas línguas. Uma sílaba de schwa seguindo a sílaba que tem a principal tensão diz,” Bem, eu realmente não sou necessário aqui de qualquer maneira ” e foge da cidade. 7. Mas o inglês às vezes tem uma tendência a se colar em sílabas EXTRA de SCHWA

em alguns dialetos, um schwa aparece para ajudar a destruir grupos consonantais difíceis. Este processo, chamado de epíntese schwa, pode transformar corretor em real-tor-tor, atleta em ath-ǝ-lete, nuclear em nuc-yǝ-ler, e filme em fi-lǝm. Também pode ser útil em desenhar palavras para efeitos dramáticos, como em “cǝ-raaaaaa-zy!

8. SCHWA é tão prevalente porque o Inglês é uma linguagem cronometrada por tensão

algumas línguas são cronometradas por sílaba, como o espanhol, onde cada sílaba tem aproximadamente o mesmo comprimento, dando a impressão de um ritmo constante de “metralhadora”. O Inglês é uma linguagem cronometrada, o que significa que a impressão rítmica é baseada no tempo regular dos picos de estresse, não Sílabas. Se você quiser acelerar em espanhol, você encurta o comprimento de todas as sílabas. Se você quiser acelerar em inglês, você fecha a distância entre Sílabas estressadas. Como? Reduzindo grandemente as sílabas átonas. Que vogais é que as sílabas cambaleantes costumam ter? Schwa. Aqui está uma boa explicação para o stress-timing com exemplos. 9. É o som mais preguiçoso que existe

que não é um julgamento de valor! Eu amo o schwa! Mas de todos os sons que usamos, exige o menor de nós. Tudo o que tens de fazer para fazer uma schwa é ligar as cordas vocais. Outros sons requerem que você levante ou baixe a língua, ou mova-a para a frente ou para trás. Pedem-te para mexeres os lábios ou abrires o maxilar. O schwa é que é. Sereno e impertinente. A vibração do ar através do corpo para o mundo exterior. A essência da própria fala.

Mais a partir da semana:
4 coisas poderosas os homens podem ensinar – lhe sobre persuasão
Os homens são os piores. É assim que podem ser melhores.as estradas solares são mais práticas do que parecem.