estaremos atualizando regularmente esta página com informações sobre quaisquer mudanças em programas de habitação e utilitários em resposta à pandemia COVID-19. Última atualização em 5 de Março de 2021 às 10: 30 da manhã.
notícias de última hora:
- hiladelphia tem um novo programa de desvio de despejo! Se um inquilino certifica um prejuízo financeiro relacionado com o COVID, o seu senhorio tem de passar pelo desvio em vez de avançar com um caso de despejo em tribunal. Para mais informações e FAQs, Clique aqui (Inglês/Espanhol). Se você é um proprietário e quer se candidatar para diversão, Clique aqui.moratória de despejo da CDC estendida até 31 de Março de 2021. Assine e entregue este formulário de declaração ao seu senhorio imediatamente (se ele se aplica a você) guarde uma cópia e prova de que Você enviou. o Tribunal Municipal de Filadélfia estendeu a sua moratória de despejo. Não há lockouts de despejo até 31 de Março de 2021. Há algumas exceções em que o senhorio pode pedir permissão ao tribunal para avançar com um lockout mais cedo. Mais detalhes para o Tribunal Municipal: https://www.courts.phila.gov/pdf/regs/2021/06-of-2021-PJ-ORDER.pdf. o inquilino do Senhorio de Filadélfia vai começar a cumprir pena de posse outra vez. Isto não é um lockout. Você terá até 31 de Março de 2021 para ficar em sua casa, a menos que seu senhorio Receba permissão do tribunal para fazer um lockout mais cedo.a assistência ao aluguer estará disponível em breve em: www.phlrentassist.org. confira o site 1 de Março de 2021 para se candidatar.
para mais informações, veja abaixo ou clique aqui.
o projecto de prevenção de despejo da Filadélfia está aqui para o ajudar.
ligue para o 267-443-2500 para aconselhamento jurídico gratuito e possível representação!
workshops diários sobre direitos dos Inquilinos
Saiba sobre os seus direitos e responsabilidades durante a pandemia! A TURN oferece workshops de direitos de aluguer gratuitos no Zoom. Clique aqui para se registar. Se quiser registar-se por telefone, ligue para a linha directa dos Direitos do inquilino (267-443-2500) e prima 3. as oficinas realizam-se de segunda a sexta-feira às 12h30, às segundas e quartas-feiras às 18h00 e aos sábados às 11h00, com excepção das grandes férias.
neste momento, muitos inquilinos em Filadélfia querem saber:
posso ser despejado agora?
provavelmente não.
O tribunal ordenou a interrupção de todos os lockouts de despejo até 31 de Março de 2021. Um senhorio tem que pedir permissão ao tribunal para fazer um lockout de despejo mais cedo. Um senhorio tem de mostrar ao inquilino que já saiu da propriedade ou que o inquilino quebrou seriamente o contrato. Você pode ler a ordem judicial original aqui e a extensão aqui.
lockouts de despejo foram colocados em espera, mas o tribunal ainda está aberto e realizar audiências. Se você tem uma data do Tribunal, você deve ir ao tribunal.
Você também pode solicitar uma audição por telefone ou vídeo. Veja o nosso panfleto sobre como solicitar uma audiência remota.
O seu senhorio não pode expulsá-lo ilegalmente sem levá-lo através do processo judicial. Mais informações sobre lockouts ilegais aqui.o meu senhorio quer expulsar-me, o que posso fazer?
a cidade de Filadélfia aprovou a Lei de proteção à habitação de emergência (Código Filadélfia 9-809) em 1 de julho de 2020, e emendou-a em 1 de dezembro de 2020. A Lei de proteção à habitação de emergência (Ehpa) cria novos direitos e proteções para os inquilinos que enfrentam dificuldades relacionadas à COVID-19.
O EHPA exige que o seu senhorio lhe envie um aviso de direitos informando-o sobre estas proteções. Se você assinar e enviar uma Certificação de Dificuldades Financeiras (inglês/Espanhol) para o seu senhorio, você pode:
- Sem taxas de atraso a partir de 1 de Março de 2020 para o dia 21 de setembro, 2021
- Um de 9 meses de reembolso de acordo com início em janeiro de 2021, para qualquer alugar em dívida em 31 de dezembro de 2020
- O senhorio tem de primeiro arquivo com o Philadelphia novo Despejo, Desvio de Programa, e você será correspondido com um corretor imobiliário para ajudar você a se conectar com recursos e trabalho de acordo com o seu senhorio com a ajuda de um mediador. Ligue para 267-443-2500 x 2 para mais informações.
Para mais informações sobre seus direitos e proteções como um inquilino devido a COVID-19, visite www.phillytenant.org/covid
Veja o Alojamento de Emergência de Protecção Acto de Certificação abaixo:
eu preciso de ajuda para pagar meu aluguel, o que eu posso fazer?
a candidatura de assistência de aluguer da fase II da cidade está agora encerrada. Todos os pagamentos foram feitos aos proprietários a partir de 30 de novembro de 2020. Pode verificar se o senhorio foi pago, e quanto, aqui.se você é um inquilino que se candidatou à fase I ou II, mas o seu senhorio não completou o processo de candidatura, você pode receber um e-mail sobre a fase III COVID-19 ajuda de emergência de aluguel. Se você se qualificar, os fundos serão enviados diretamente para você até 31 de dezembro de 2020. Pode verificar a sua fase III aqui.em breve estará disponível mais assistência para aluguer em: www.phlrentassist.org. confira o site 1 de Março de 2021 para se candidatar.
para programas adicionais disponíveis para ajudar a pagar aluguel ou utilitários, visite a Página de assistência de aluguel do PhillyTenant.se tiver alguma questão relacionada com o inquilino ou precisar de aconselhamento jurídico, ligue para a linha directa do inquilino de Filadélfia, 267-443-2500, e deixe mensagem. Alguém vai devolver a sua chamada dentro de 1-2 dias úteis.
e os meus utilitários?
empresas elétricas, de gás e de linha fixa autorizados a retomar o shutoff em 9 de novembro de 2020
o Departamento de água da Filadélfia anunciou que não haverá shutoffs de água até 1 de abril de 2021, no mínimo. No entanto, as empresas de eletricidade, gás e linhas terrestres serão autorizadas a retomar o encerramento em 9 de novembro de 2020.
os clientes de Utilidade Pública a um nível inferior ou igual a 300% do nível de pobreza Federal devem ser protegidos contra o fechamento de gás ou elétrico, desde que sigam determinados passos. Ver flyer abaixo para que as medidas a tomar para proteger a sua casa de fechamento elétrico ou de gás.
Visite a Comunidade Jurídica do Serviço de página no Utilitário de Acessibilidade para obter informações sobre como candidatar-se PECO, PGW, e as pessoas com deficiências de baixa renda programas de assistência
Utilitário de Acessibilidade Durante COVID (inglês/espanhol)
Filadélfia Electric Company (PECO) pode retomar shutoffs de 9 de novembro de 2020. No entanto, os clientes com um nível de pobreza Federal igual ou inferior a 300% devem ser protegidos do fechamento, desde que sigam determinados passos. Por favor, consulte o nosso panfleto acima para evitar o encerramento.
Philadelphia Gas Works (PGW) é permitido retomar os shutoffs a partir de 9 de novembro de 2020. No entanto, os clientes com um nível de pobreza Federal igual ou inferior a 300% devem ser protegidos do fechamento, desde que sigam determinados passos. Por favor, consulte o nosso panfleto acima para evitar o encerramento. Mais informações estão disponíveis em sua página de atualizações COVID-19.
O Departamento de água da Filadélfia (PWD) não vai fechar ou cobrar taxas de atraso até pelo menos 1 de abril de 2021. A PWD também irá restaurar o serviço de água para todos os clientes cuja água já foi terminada anteriormente. A taxa de restauração será dispensada. Clientes que foram desligados por não reparar defeitos em sua canalização privada ainda vai precisar fazer os reparos necessários para ter sua água restaurada. Mais informações estão disponíveis em sua página de atualizações COVID-19.
Tenant terças-feiras, às duas terças-feiras, às duas terças-feiras, junta-se aos Serviços Jurídicos da Comunidade, todas as terças-feiras, às 14:00, para uma conversa semanal centrada no inquilino, discutindo as últimas informações para os inquilinos e respondendo às suas perguntas relacionadas com a habitação.
Tuesday, June 23, 2020: Fair Housing commission English/Español
Tuesday, June 16, 2020: Legal Clinic for the Disabled English/Español
Tuesday, June 9, 2020: emergency housing Protection Act in Philadelphia City Council. Inglês
Tuesday, May 26, 2020: How to Get Legal Help for a Housing Issue English/Español
Tuesday, May 19, 2020: Philadelphia eviction prevention Project English/Español
Tuesday, May 12, 2020: Aluguer de Assistência e Direitos das pessoas com Deficiência durante COVID-19 English/Español
terça-feira, 5 de Maio, 2020: Utilitários durante COVID-19
terça-feira, 21 de abril 2020: Reparações durante COVID-19
terça-feira, 14 de abril de 2020: Ilegal Despejos durante COVID-19
O Philadelphia Habitação Autoridade de serviços limitados no momento.
os escritórios da PHA estão fechados ao público até nova ordem.inquilinos de Habitação Pública: até 15 de Março de 2021. Os inquilinos ainda são responsáveis por pagar a renda todos os meses.a PHA pode ainda expulsar inquilinos por violação do contrato de arrendamento.solicito reparações, chamando (215) 684-8920.declarar perda de rendimento imediatamente por e-mail [email protected] ou preencher este formulário online.locatários de senhas de habitação: reportem imediatamente a perda de rendimentos por e-mail [email protected] ou preencher este formulário online.
visite o site da PHA para obter as informações mais atualizadas sobre os serviços durante o encerramento.
refeições e alimentos estão disponíveis para todos durante a pandemia.a cidade de Philadephia tem uma lista de locais e programas que oferecem comida e refeições gratuitas durante a pandemia.a Philadelphia Fair Housing Commission está a aceitar queixas.a Fair Housing Commission (FHC) está a realizar audições neste momento. No entanto, os inquilinos que são vítimas de práticas desleais de aluguer podem apresentar uma queixa por e-mail neste momento.pode estar disponível assistência financeira.qualquer pessoa que tenha perdido o emprego ou perdido horas de trabalho devido à pandemia pode ter direito a benefícios públicos. Para obter informações sobre pedidos de Assistência Médica, Assistência em dinheiro, assistência de utilidade e carimbos alimentares (SNAP), reveja este folheto em Inglês ou em Espanhol. Para obter informações atualizadas sobre benefícios públicos durante a pandemia, visite a página de benefícios públicos dos Serviços Jurídicos da Comunidade.muitas famílias são agora elegíveis para o subsídio de desemprego (UC) e podem candidatar-se em www.uc.pa.gov. Para obter informações gerais e ajuda legal com o subsídio de desemprego durante a pandemia, ligue para a linha direta UC de Assistência Jurídica da Filadélfia 215-999-6910 ou visite a Página de Assistência Jurídica da Filadélfia UC.
Pode também verificar as Perguntas Mais Frequentes sobre a compensação de desemprego (UC) ou saber mais sobre a assistência de desemprego pandémica (PUA) ou saber o que fazer sobre os pagamentos em excesso.aconselhamento financeiro está disponível.
Clarifi ainda está a oferecer orientação financeira durante a pandemia. Os conselheiros financeiros da Clarifi começaram a adaptar os seus serviços para ajudar especificamente com os impactos financeiros resultantes desta pandemia.
Serviços Clarifi podem ajudar os locatários:
- prevenir despejos trabalhando com credores e orçamento para crises.Construa o crédito aprendendo como o crédito funciona e como reparar o seu crédito.
- solicite a redução da dívida dos mutuantes, tais como empréstimos estudantis, bancos, empresas de cartões de crédito.crie um plano de recuperação e metas de poupança.liga para o 267-765-2711 para falar com um conselheiro ou verifica este panfleto em Inglês/Espanhol.
internet gratuita disponível para famílias de baixos rendimentos.
Comcast está oferecendo baixo custo de serviços de internet para as famílias de baixa renda para ajudá-los a permanecer conectado durante a pandemia. Os agregados familiares podem candidatar-se na www.internetessentials.com or call 855-846-8376 (English) or 855-765-6995 (Spanish). Se você ainda está lutando para se conectar, a Página de Internet de Serviços Jurídicos da comunidade livre e acessível.