é praticamente unanimemente acordado que dumbledore venceu o duelo vs Voldemort. Ele percebeu que estava em desvantagem. Dumbledore também era o feiticeiro mais poderoso da existência, e ele mesmo disse que era apenas uma sombra superior a grindelwald.
Aqui está um grande post de u/etain05 :
é claro que Grindelwald é superior. Os livros de Harry Potter que lemos são todos sobre o Reino Unido, vemos tudo do ponto de vista “esse”. No Reino Unido, Voldemort era de longe o mais forte, mais perigoso e temido feiticeiro das trevas, mas isso é simplesmente porque Grindelwald nunca atacou o Reino Unido. Diferentes eventos podem ser vistos de formas muito diferentes em diferentes países. Para o Reino Unido, Voldemort era claramente mais ameaçador, mais devastador, mas para o resto do mundo ele não era.
o fato é que Voldemort era uma ameaça local, um problema no Reino Unido, e é isso. Por outro lado, Grindelwald foi um problema mundial, não temos certeza, mas ele provavelmente causou ou foi uma das causas da Segunda Guerra Mundial. Grindelwald devastou a Europa, mas não só o vimos causar imensos problemas nos EUA no primeiro filme. Ele é realmente uma ameaça mundial.Grindelwald tinha o mesmo conhecimento profundo da magia que Dumbledore tinha (o próprio Dumbledore confirma isso). Voldemort ignorou todos os ramos da magia que considerava inferiores. Muitos erros de Voldemort fez são causados por esta (ele não considerar a casa magia dos elfos, quando ele criou as defesas em torno de sua horcrux, porque ele nunca pensei que eles poderiam possuir alguma magia que ele não tem, ou que poderiam ser valiosas; ele não sabia nada sobre o poder do amor e sua magia; ele não sabia nada sobre a verdadeira razão para a ligação entre ele e Harry; ele não sabia nada sobre wandmaking, a varinha lealdade e da magia; ele não sabia nada sobre a magia criada entre ele e Harry no cemitério , ele não sabia nada sobre as Relíquias da Morte ; e ele não sabia nada sobre adivinhação, e o fato de que uma profecia se torna verdadeira apenas se você optar por acreditar nela e agir em cima dela).Voldemort trabalhou a partir das sombras, nunca lutou diretamente, nunca foi uma guerra aberta como com Grindelwald, ele sabia que não tinha esperança de lutar diretamente. A única vez que ele realmente entrou em campo aberto e assumiu o controle do ministério e Hogwarts, em primeiro lugar foi após a morte de Dumbledore, e ele também durou menos de um ano, enquanto Grindelwald travou uma guerra aberta em toda a Europa e no mundo por anos.foi preciso o maior feiticeiro para viver (Dumbledore) no seu auge para derrotar Grindelwald, foi preciso um grupo de estudantes de 17 anos para derrotar Voldemort…e a profecia não é uma desculpa para Voldemort, porque essa profecia só se tornou verdadeira por causa do próprio Voldemort.
As únicas coisas incríveis Voldemort estavam o fato de que ele criou tantas horcruxes (esta é a maneira que ele extrapolou os limites da magia como ninguém teve antes dele, e destruir a sua humanidade, no processo, mesmo sem perceber), que ele criou a Marca Escura, e que ele criou uma maneira de voar sem vassouras ou qualquer coisa. O ritual para recriar o seu corpo não pode ser totalmente novo, depois de tudo o que sabemos com certeza que houve outros feiticeiros na história com pelo menos um horcrux, para que esses feiticeiros precisassem de um ritual para recriar os seus corpos também no caso de serem destruídos. Talvez ele fez acrescentar algo para o ritual, tornando-o mais eficiente, ou algo assim, mas não poderia ter sido tão diferente, se Dumbledore conseguiu prever o que ele vai precisar de alguém sangue e esperava que ele iria cometer o erro de usar Harry sangue).Voldemort governado pelo medo. Ele começou a ganhar poder graças ao seu charme e carisma também, mas ele perdeu aqueles mais poder que ele ganhou. Ele tratava os seus seguidores como escumalha, a sério ele brutalizou, aterrorizou e castigou até os seus seguidores mais próximos, ele literalmente perdeu a cabeça com o tempo, matando a esquerda e direita quem ele queria. Grindelwald, em vez disso, tanto quanto sabemos, tratou os seus seguidores com respeito, encantou-os para se juntarem a ele, nunca usando o medo como arma. O que fez com que as pessoas estivessem mais dispostas a segui-lo. Quero dizer, duas das pessoas mais responsáveis pela queda de Voldemort são do seu próprio grupo (Narcissa Malfoy e Severus Snape).Voldemort nunca se atreveu a confrontar directamente Dumbledore (isso ficou muito claro o tempo todo, “o único que ele temia”, etc.), enquanto Dumbledore não tinha problemas em lutar com ele. A única vez que houve um confronto entre eles Dumbledore brincou com ele por alguns minutos, ele percebeu que era sério ultrapassado, ele puxou um truque barato tentando possuir Harry, e então ele correu com o rabo entre as pernas. Grindelwald, quando chegou a ele, na verdade, duelou Dumbledore em seu auge, lutando até o fim, não escapando, em um duelo que durou horas. Mesmo quanto à coragem, Grindelwald superou seriamente Voldemort. Além disso, há o facto de o Grindelwald nunca ter temido a morte, enquanto a vida inteira do Voldemort é guiada pelo seu medo da morte.também temos um confronto direto entre Grindelwald e Voldemort. Grindelwald, velho, após décadas de prisão, e sem varinha, ainda era tão forte que conseguiu bloquear a tentativa de Voldemort de legilimência, deitado em seu rosto e rindo sobre isso. É muito claro daquela cena que ele considerava o Voldemort apenas uma criança.Dumbledore foi claramente, de longe, o mestre manipulador de todo o universo Harry Potter, mas por um breve verão, o mestre manipulador foi realmente manipulado por alguém (Grindelwald). Isso é mais do que o Voldemort pode esperar conseguir. Se Dumbledore é o único que Voldemort temia, Grindelwald é o único que Dumbledore temia (obviamente por razões diferentes, mas ainda assim). E Dumbledore novamente é muito provavelmente o único que Grindelwald temia também.
No fim, é claro que Dumbledore é superior a ambos, mas Grindelwald, na verdade, conseguiu manipulá-lo e, em seguida, assustá-lo o suficiente para mantê-lo de intervir contra ele diretamente por décadas (mesmo que inadvertidamente), enquanto Dumbledore nunca teve medo de Voldemort, nunca foi cego ou manipulado por ele (Na verdade, Dumbledore olhou para Tom Riddle com suspeita desde o início). Só isso diz-nos tudo o que precisamos de saber.no último livro de Harry Potter Dumbledore diz claramente que Grindelwald é tão bom quanto seu igual, ou talvez um tom inferior a ele. Voldemort também está nessa faixa, mas inferior a ambos. Seu duelo no ministério é a prova disso, com Voldemort percebendo sua inferioridade tanto que ele então passa a enviar Draco, e em geral seus seguidores, para lutar e assassinar Dumbledore, apenas para que ele não tivesse que confrontá-lo diretamente novamente.
também acho extremamente interessante a própria escolha de Palavras de Dumbledore em HBP. Ele diz: “Será Que eu sabia que tinha acabado de conhecer o feiticeiro negro mais perigoso de todos os tempos?”
especificamente “perigoso”, não Poderoso, não forte. Porquê? Porque claramente o Voldemort é louco. Atirar em Avada Kedavra depois de Avada Kedavra. Não ter nenhum conceito ou compreensão de amor e compaixão, ou arrependimento. Ele é desequilibrado, mais cruel, mais perigoso graças à sua imortalidade também. Isso não o torna mais poderoso, especialmente no sentido mágico, apenas mais brutal, mais ameaçador, mais…perigoso.