o termo “Holstein” deriva da antiga terra saxã Holseta, (Holz e Holt significam madeira em alemão moderno padronizado e em inglês Literário, respectivamente). Originalmente, referia-se ao centro das três tribos saxãs ao norte do Rio Elba: Tedmarsgoi (Dithmarschen), Holstein e Sturmarii (Stormarn). A área da tribo dos Holsts era entre o Rio Stör e Hamburgo, e após a cristianização, sua principal igreja foi em Schenefeld. Saxon Holstein tornou-se parte do Sacro Império Romano-Germânico após as campanhas saxônicas de Carlos Magno no final do. Desde 811, a fronteira norte de Holstein (e, portanto, o Império) foi marcada pelo Rio Eider.
O termo Schleswig vem da cidade de Schleswig. O nome deriva do Schlei inlet no leste e vik significando inlet no nórdico antigo ou assentamento no Saxão Antigo, e cognate com o elemento “-wick” ou “-wich” no lugar-nomes na Grã-Bretanha.
O Ducado de Schleswig ou Jutlândia do Sul, foi originalmente parte integrante da Dinamarca, mas foi nos tempos medievais estabelecido como um feudo em que o Reino da Dinamarca, com a mesma relação para a Coroa dinamarquesa como por exemplo Brandeburgo ou Baviera vis-à-vis o Santo Imperador Romano. Por volta de 1100, O Duque da Saxônia deu Holstein, como era seu próprio país, ao Conde Adolfo i de Schauenburg.
os ducados do realmEdit Dinamarquês
Schleswig e Holstein pertenceram, em momentos diferentes, em parte ou completamente à Dinamarca ou Alemanha, ou foram virtualmente independentes de ambas as nações. A exceção é que Schleswig nunca tinha feito parte da Alemanha até a Segunda Guerra de Schleswig, em 1864. Por muitos séculos, o rei da Dinamarca foi um duque dinamarquês de Schleswig e um duque Alemão de Holstein. Essencialmente, Schleswig foi integrado na Dinamarca ou era um feudo dinamarquês, e Holstein foi um feudo alemão e um estado soberano há muito tempo. Ambos foram governados por vários séculos pelos reis da Dinamarca. Em 1721, todos os de Schleswig foi unidas como um único ducado sob o rei da Dinamarca, e as grandes potências da Europa, confirmou em um tratado internacional de que todos os futuros reis da Dinamarca deve tornar-se automaticamente duques de Schleswig e, consequentemente, Schleswig sempre siga a mesma ordem de sucessão, como o escolhido no Reino da Dinamarca. Na igreja, após a reforma, o alemão foi usado na parte sul de Schleswig e dinamarquês na parte norte. Isso viria a ser decisivo para moldar os sentimentos nacionais na população, bem como depois de 1814, quando a educação escolar obrigatória foi introduzida. A administração de ambos os ducados foi conduzida em alemão, apesar do fato de que eles foram governados a partir de Copenhague (a partir de 1523 pela Chancelaria alemã, que foi em 1806 renomeada Schleswig-Holstein Chancelaria).Schleswig-Holstein QuestionEdit artigo principal: Questão Schleswig-Holstein: o despertar nacional alemão que se seguiu às Guerras Napoleónicas deu origem a um forte movimento popular em Holstein e no sul de Schleswig para a unificação com uma nova Alemanha dominada pela Prússia. Este desenvolvimento foi acompanhado por um despertar nacional Dinamarquês igualmente forte na Dinamarca e no norte de Schleswig. Este movimento exigiu a completa reintegração de Schleswig no Reino da Dinamarca e exigiu o fim da discriminação contra os dinamarqueses em Schleswig. O conflito que se seguiu é por vezes chamado de questão Schleswig-Holstein. Em 1848, o Rei Frederico VII da Dinamarca, declarou que ele gostaria de dar a Dinamarca uma constituição liberal e o objetivo imediato para o dinamarquês movimento nacional era garantir que a constituição seria dar direitos a todos os Dinamarqueses, por exemplo, não apenas aqueles que estão no Reino da Dinamarca, mas também para os Dinamarqueses (e Alemães) que vivem em Schleswig. Além disso, eles exigiram proteção para a língua dinamarquesa em Schleswig (a língua dominante em quase um quarto de Schleswig tinha mudado de dinamarquês para alemão desde o início do século XIX).
Uma constituição liberal para Holstein não foi seriamente considerada, em Copenhaga, pois era bem conhecido que a elite política de Holstein, mais conservadores que, em Copenhaga. Representantes do alemão-minded Schleswig-Holsteiners exigiu que Schleswig e Holstein ser unificada e permitiu a sua própria constituição e que Schleswig junte-Holstein como um membro da Confederação alemã. Estas reivindicações foram rejeitadas pelo Governo dinamarquês em 1848, e os alemães de Holstein e do Sul de Schleswig rebelaram-se. Isto começou a Primeira Guerra de Schleswig (1848-1851), que terminou em uma vitória dinamarquesa em Idstedt.em 1863, o conflito eclodiu novamente quando Frederico VII morreu sem descendência legítima. De acordo com a ordem de sucessão da Dinamarca e Schleswig, coroas de Dinamarca e Schleswig iria passar para Duque Cristã de Glücksburg, que se tornou Cristão IX. A transmissão do ducado de Holstein para a cabeça do (alemão-orientado) ramo da família real da dinamarca, a Casa de Augustenborg, foi mais controverso. A separação dos dois ducados foi contestada pelo herdeiro Augustenborg, que alegou, como em 1848, ser herdeiro legítimo de Schleswig e Holstein. A promulgação de uma constituição comum para a Dinamarca e Schleswig em novembro de 1863 levou Otto von Bismarck a intervir e a Prússia e a Áustria declararam guerra à Dinamarca. Esta foi a Segunda Guerra de Schleswig, que terminou em derrota Dinamarquesa. As tentativas britânicas de mediar na Conferência de Londres de 1864 falharam, e a Dinamarca perdeu Schleswig (Norte e sul de Schleswig), Holstein, e Lauenburg para a Prússia e Áustria.contrariamente às esperanças de Schleswig-Holsteiners alemães, a região não obteve a sua independência, mas foi anexada como uma província da Prússia em 1867. Também seguindo a Austro-Prussiano da Guerra de 1866, a seção cinco da Paz de Praga, estipulou que o povo do Norte de Schleswig devem ser consultados em referendo sobre a permanecer sob Prussiano regra ou voltar a dinamarquês regra. Esta condição, porém, nunca foi cumprida pela Prússia. Durante as décadas de domínio Prussiano dentro do Império Alemão, as autoridades tentaram uma política de germanização na parte norte de Schleswig, que permaneceu predominantemente Dinamarquesa. O período também significou o aumento da industrialização de Schleswig-Holstein e o uso de Kiel e Flensburg como importantes locais da Marinha Imperial Alemã. A parte mais setentrional e a costa oeste da província viram uma onda de emigração para a América, enquanto alguns dinamarqueses do Norte de Schleswig emigraram para a Dinamarca.após a derrota da Alemanha na Primeira Guerra Mundial, as potências Aliadas organizaram um plebiscito no norte e centro de Schleswig. O plebiscito foi realizado sob os auspícios de uma comissão internacional que designou duas zonas de Votação para cobrir as partes norte e Sul-central de Schleswig. Foram tomadas medidas para criar também uma terceira zona que abrangesse uma zona meridional, mas a zona III foi novamente cancelada e nunca foi votada, uma vez que o Governo dinamarquês solicitou à Comissão que não alargasse o plebiscito a esta zona.na zona I que abrange o norte de Schleswig (10 de fevereiro de 1920), 75% votaram a favor da reunificação com a Dinamarca e 25% votaram na Alemanha. Na zona II, que abrange o Schleswig central (14 de Março de 1920), os resultados foram invertidos; 80% votaram na Alemanha e apenas 20% na Dinamarca. Apenas áreas menores na Ilha de Föhr mostraram uma maioria dinamarquesa, e o resto do voto Dinamarquês foi principalmente na cidade de Flensburg.
Electorate | German name | Danish name | For Germany | For Denmark | ||
percent | votes | percent | votes | |||
Zone I (Northern Schleswig), 10 February 1920 | 25.1 % | 25,329 | 74.9 % | 75,431 | ||
District of | Hadersleben | Haderslev | 16.0% | 6,585 | 84.0% | 34,653 |
Town of | Hadersleben | Haderslev | 38.6% | 3,275 | 61.4% | 5,209 |
District of | Apenrade | Aabenraa | 32.3% | 6,030 | 67.7% | 12,653 |
Town of | Apenrade | Aabenraa | 55.1% | 2,725 | 44.9% | 2,224 |
District of | Sonderburg | Sønderborg | 22.9% | 5,083 | 77.1% | 17,100 |
Town of | Sonderburg | Sønderborg | 56.2% | 2,601 | 43.8% | 2,029 |
Town of | Augustenburg | Augustenborg | 48.0% | 236 | 52.0% | 256 |
Northern part of District of | Tondern | Tønder | 40.9% | 7,083 | 59.1% | 10,223 |
Town of | Tondern | Tønder | 76.5% | 2,448 | 23.5% | 750 |
Town of | Hoyer | Højer | 72.6% | 581 | 27.4% | 219 |
Town of | Lügumkloster | Løgumkloster | 48.8% | 516 | 51.2% | 542 |
Northern part of District of | Flensburg | Flensborg | 40.6% | 548 | 59.4% | 802 |
Zone II (Central Schleswig), 14 March 1920 | 80.2 % | 51,742 | 19.8 % | 12,800 | ||
Southern part of District of | Tondern | Tønder | 87.9% | 17,283 | 12.1% | 2,376 |
Southern part of District of | Flensburg | Flensborg | 82.6% | 6,688 | 17.4% | 1,405 |
Town of | Flensburg | Flensborg | 75.2% | 27,081 | 24.8% | 8,944 |
parte Norte do Distrito de | Husum | Husum | 90.0% | 672 | 10.0% | 75 |
Em 15 de junho de 1920, Norte de Schleswig oficialmente devolvido para dinamarquês regra. A fronteira dinamarquesa/alemã foi a única fronteira imposta à Alemanha pelo Tratado de Versalhes após a Primeira Guerra Mundial, que nunca foi contestada por Adolf Hitler.em 1937, os Nazis aprovaram a chamada Lei da Grande Hamburgo (Groß-Hamburg-Gesetz), onde a vizinha cidade livre e Hanseática de Hamburgo foi expandida, para abranger cidades que anteriormente pertenciam à província prussiana de Schleswig-Holstein. Para compensar a Prússia por essas perdas (e em parte porque Hitler tinha uma antipatia pessoal por Lübeck), a independência da Hansestadt Lübeck de 711 anos chegou ao fim, e quase todo o seu território foi incorporado em Schleswig-Holstein.após a Segunda Guerra Mundial, A província prussiana de Schleswig-Holstein ficou sob ocupação britânica. Em 23 de agosto de 1946, o governo militar aboliu a província e a reconstituiu como uma terra separada.devido às migrações forçadas dos alemães entre 1944 e 1950, Schleswig-Holstein acolheu quase um milhão de refugiados após a guerra, aumentando a sua população em 33%. Um movimento político pró-Dinamarquês surgiu em Schleswig, com a transferência da área para a Dinamarca como um objetivo final. Isto não foi apoiado nem pela administração de ocupação britânica nem pelo Governo dinamarquês. Em 1955, os governos alemão e dinamarquês emitiram as declarações de Bona-Copenhaga confirmando os direitos das minorias étnicas de ambos os lados da fronteira. Desde então, as condições entre as nacionalidades têm sido estáveis e geralmente respeitosas.