Truth Commission: Commission of Truth and Reconciliation (TRC)
Dates of Operation: December 1995 – 2002 (7 years; the original mandate ended in 1998 but was extended.= = antecedentes = = o Apartheid foi um sistema de segregação racial legalmente imposta na África do Sul entre 1948 e 1990. O Partido Nacional que controlava o governo formalizou e expandiu as Políticas segregacionistas que existiam menos formalmente sob o domínio colonial. O racismo institucionalizado despojou os negros sul-africanos de seus direitos civis e Políticos e instituiu a educação segregada, os cuidados de saúde e todos os outros serviços públicos, apenas fornecendo padrões inferiores para os negros e outros não-Afrikaans. A resistência interna foi confrontada com brutalidade policial, detenção administrativa, tortura e limitações à liberdade de expressão. Grupos de oposição, como o Congresso Nacional Africano (ANC) e outros movimentos, foram banidos e violentamente reprimidos.após uma série de sanções internacionais – e o fim da Guerra Fria-uma transição pacífica do sistema de Apartheid começou com uma série de negociações entre o partido do governo e o ANC entre 1990 e 1993. As eleições democráticas foram realizadas em 1994, e uma Constituição Provisória foi aprovada. A Comissão verdade e reconciliação foi criada pelo recém-eleito Parlamento e foi endossada pelo líder da oposição Nelson Mandela e outras figuras proeminentes da África do Sul.
Charter: Promotion of National Unity and Reconciliation Act, No. 34 of 1995, July 26, 1995.Mandate: the Truth and Reconciliation Commission was created to investigate gross human rights violations that were perpetrated during the period of the Apartheid regime from 1960 to 1994, including raptions, killings, torture. O seu mandato abrangia tanto a violação pelo Estado como pelos movimentos de libertação e permitia à Comissão realizar audições especiais centradas em sectores específicos, instituições e indivíduos. Controversamente, o TRC foi autorizado a conceder Amnistia a autores que confessaram os seus crimes de forma verdadeira e completa à Comissão.
Commissioners and Structure: the TRC was comprised of seventeen commissioners: nine men and eight women. O Arcebispo anglicano Desmond Tutu presidiu a Comissão. Os comissários foram apoiados por cerca de 300 membros do pessoal, divididos em três comissões (Comissão de violações dos Direitos Humanos, Comissão de amnistia, e comissão de Reparação e Reabilitação).relatório: o relatório da comissão foi apresentado ao presidente Mandela em outubro de 1998. O relatório foi amplamente divulgado e está disponível em linha (seleccione “o relatório trc” no menu à esquerda).conclusões:conclusões a TRC recolheu o testemunho de cerca de 21 000 vítimas e 2 000 delas compareceram em audiências públicas. A Comissão recebeu 7 112 pedidos de amnistia. A Amnistia foi concedida em 849 casos e recusada em 5392 casos, enquanto outros pedidos foram retirados. O trabalho do Comitê de Anistia está disponível para revisão na página inicial do TRC.os registos foram sistematicamente destruídos em grandes quantidades entre 1990 e 1994. A Comissão informou que a Agência Nacional de Inteligência ainda estava destruindo registros em 1996 e que “faixas de memória documental oficial, particularmente em torno do funcionamento interno do aparelho de segurança do Estado do apartheid, foram obliteradas”.o relatório do TRC abrangia o contexto estrutural e histórico da violência, casos individuais, tendências regionais e o ambiente institucional e social mais amplo do sistema de apartheid.o relatório final indicava os autores individuais.o TRC fez recomendações detalhadas para um programa de reparações, incluindo reparações financeiras, simbólicas e comunitárias. A Comissão propôs que cada vítima ou família recebesse cerca de 3500 dólares por ano durante seis anos.a Comissão recomendou ainda que a sociedade e o sistema político da África do Sul fossem reformados de modo a incluir as comunidades religiosas, as empresas, o sistema judiciário, as prisões, as forças armadas, o sector da saúde, os meios de comunicação social e as instituições educacionais num processo de reconciliação.a acusação deve ser considerada nos casos em que a Amnistia não foi procurada ou negada, caso existam provas.os trabalhos da Comissão devem ser preservados arquivando os seus documentos.o relatório do TRC foi inteiramente aprovado pelo governo. O presidente Mandela pediu desculpas a todas as vítimas em nome do estado. O Vice-Presidente Thabo Mbeki, na sua qualidade de Presidente do ANC, disse que o ANC tinha “sérias reservas” sobre o relatório do TRC.em 2006, após a pressão da sociedade civil, o governo criou um órgão para monitorar a implementação das recomendações do TRC — indenizações e Exumações em particular.foi criada uma força de intervenção para exumar e repreender as vítimas e continuar as investigações de desaparecimentos.o Subcomité da TRC negou amnistia em numerosos casos. No entanto, poucos ensaios foram realmente realizados.vários membros de alto nível da antiga polícia foram condenados pela tentativa de assassinato do Reverendo Frank Chikane em 1989.o julgamento do ex-ministro da defesa Magnus Malan e outros dezenove terminou em absolvição.

em 2005, a política do Ministério Público foi alterada. O Diretor Nacional de processos públicos foi concedido amplo poder discricionário para não processar. Em 2008, a Alta Corte de Pretória decidiu que a Política era inconstitucional, ilegal e inválida, pois equivaleria a imunidade contra a acusação de indivíduos que não tinham cooperado ou tinham sido negados anistia pelo TRC.

Em outubro de 2007, um tribunal de Apelações dos Estados Unidos decidiu que ele tinha jurisdição para ouvir um caso sobre as corporações multinacionais acusadas de “ajudar e violar” o apartheid.em 2007, o ex-presidente Mbeki instituiu um processo para conceder Perdões especiais, além das amnistias concedidas pelo Comitê de Anistia TRC. Este processo tem sido continuado pelos sucessores de Mbeki, os presidentes Motlanthe e Zuma. Uma rede de organizações da sociedade civil sul-africana está desafiando o processo de Perdões especiais em tribunais nacionais.houve longos atrasos no pagamento de indemnizações. O montante das indemnizações pagas a 21.000 vítimas foi muito inferior ao montante recomendado. O governo se recusou a liberar a quantidade de dinheiro restante reservado para reparações.Notas especiais: o TRC tinha um orçamento anual de 18 milhões de dólares. Seu trabalho foi amplamente transmitido na televisão nacional; episódios de uma hora em seu trabalho, bem como audiências ao vivo foram transmitidos todas as semanas. Apenas as vítimas que testemunharam para o TRC eram elegíveis para participar do programa de indenizações, o que levou a um aumento significativo de testemunhos. A Agência Nacional de inteligência continuou a destruir documentos, desafiando duas moratórias governamentais sobre a destruição de registros.
fontes:

• Amnistia Internacional. 2009. Relatório Anual: África Do Sul. Available at http://www.refworld.org/doc.html (accessed January 14, 2010).Amnistia Internacional e Human Rights Watch. Truth and Justice: Unfinished Business in South Africa. Londres, Reino Unido.: International Secretariat, 2003. Available at https://www.amnesty.org/en/documents/afr53/001/2003/en/ (accessed July 3, 2008).Benton, Shaun. “New Policy on Apartheid Crimes.”BuaNews, 18 De Janeiro De 2006. (accessed August 11, 2008).Boraine, Alex. Um país desmascarado: dentro da Comissão de verdade e Reconciliação da África do Sul. Oxford; New York: Oxford University Press, 2000.Centro para o estudo da Violência e Reconciliação. “Justice in Perspective-Truth and Justice Commission, Africa-South Africa.”Available at http://www.justiceinperspective.org.za/index.php?option=com_content&task=view&id=35&Itemid=19 (accessed June 23, 2008).confrontar a verdade: Comissões da verdade e sociedades em transição. Dirigido por Steve York, York Zimmerman Inc., United States Institute of Peace and International Center on Nonviolent Conflict. : York Zimmerman Inc., 2006.Daley, Suzanne. “No inquérito sobre o Apartheid, a agonia é revivida, mas não restaurada.”New York Times, July 17, 1997. Available at http://www.nytimes.com/1997/07/17/world/in-apartheid-inquiry-agony-is-relived-but-not-put-to-rest.html (accessed June 11, 2009).Harris, Verne. Telling Truths about the TRC Archive South African History Archive, 2002. http://www.saha.org.za/research/publications/FOIP_5_2_Harris.pdf (accessed July 3, 2008, no longer available online).Hayner, Priscilla B. “Fifteen Truth Commissions-1974 to 1994: a Comparative Study.”Human Rights Quarterly. 16, no.4 (1994), 597-655.Hayner, Priscilla B. Unspeakable Truths: Facing the Challenge of Truth Commissions. New York: Routledge, 2002.”in-Depth: Justice for a Lawless World? Direitos e Reconciliação numa nova Era do Direito Internacional: África do Sul: 10 anos após a Comissão da verdade: os sobreviventes estão frustrados.”IRIN News, 2006. (accessed August 11, 2008).Centro Internacional de Justiça transitória. “Africa.”Available at http://ictj.org/our-work/regions-and-countries/south-africa (accessed May 12, 2011).Simpson, Graeme. “‘Truth, Dare Or Promise’: Civil Society and the Proposed Commission on Truth and Reconciliation.”World Trade Centre, Johannesburg, 1994. (accessed July 3, 2008).África do Sul: mais arquivos da Comissão da verdade desaparecem.”Mail & Guardian, October 25, 2002, sec. Africa News.