Cuando alguien dice, «voy a volver a usted,» ¿cómo se debe responder? ¿Qué significa realmente esa frase? En tu clase de inglés, es posible que no hayas aprendido las frases que los hablantes nativos usan en una conversación real. Estas frases pueden contener expresiones que simplemente no tienen sentido a menos que las aprendas y sepas cómo responder.
Hoy voy a compartir algunas frases que pueden ser más para la comunicación de negocios que para el inglés cotidiano. Sin embargo, si quieres usar el inglés para el trabajo, así como para la vida cotidiana, ¡entonces necesitas conocerlos!
Gracias a LINGODA y a sus lecciones de inglés de negocios por apoyar esta lección. Al final, voy a contarles más sobre cómo tomar lecciones en vivo con ellos en línea.
Preguntas difíciles
Recientemente he estado haciendo muchos negocios con bienes raíces, preguntando sobre el precio de una propiedad que pronto podría estar a la venta. Tengo que tener mucho cuidado con las frases que uso. Necesito ver cómo hago las preguntas y cuánta información doy. Realmente ayuda tener algunas frases de uso común listas para usar en situaciones difíciles.
«Me pondré en contacto contigo»
Tal vez estés hablando con una persona con la que quieras hacer negocios. Explica lo que puedes ofrecer o lo que tienes a la venta. Tal vez preguntes cuánto dinero quieren por algo, como hice yo cuando pregunté por el precio de una propiedad. Es posible que estés hablando cara a cara, por teléfono o incluso en un correo electrónico.
La persona responde diciendo: «Me pondré en contacto contigo.»
Significa literalmente » Devolveré su mensaje o responderé a su comunicación.»A veces realmente significa esto. Pero muchas veces, significa » Probablemente no le devuelva su mensaje ni le responda en absoluto. Solo intento que sepas amablemente que no estoy interesado. Pero no quiero decirte » no » en la cara.»
Cuando escuches esta frase, es posible que sientas que han terminado de hablar. Han puesto una barrera para más conversación, y no sabes qué decir.
¿Cómo Respondo?
Si quieres mantener la conversación, tienes algunas opciones.
Veamos cómo podemos usar estas frases en mi experiencia de preguntar sobre el precio de una propiedad. Así es como podría ir la conversación:
Gabby: ¿Cuánto estás pidiendo por tu propiedad?
Vendedor: Hmm, déjame volver contigo.
Elección # 1
Gabby: De acuerdo, gracias. Esperaré a que me contestes.
Con esta respuesta, acabo de aceptar pasivamente su respuesta. Pierdo todo el poder en la situación y tengo que esperar a que esta persona se ponga en contacto conmigo. Probablemente esta no sea la mejor manera de responder. Aquí hay otra opción:
Opción #2
Gabby: Si tuvieras que adivinar, ¿qué crees que sería?
Insistes en una respuesta ahora mismo. Puede que no sea la mejor manera de responder, porque es un poco agresivo o agresivo. Sin embargo, es mejor obtener un poco más de información ahora que permanecer impotente.
Opción # 3
Una tercera opción es ofrecer ayuda. Podrías decir:
Gabby: ¿Qué necesitas tener, o saber, para que puedas dar una respuesta?
Con esta respuesta, te ofreces a ayudar a la otra persona a encontrar la respuesta a tu pregunta. Esta podría ser la mejor manera de continuar la conversación de manera positiva. He aquí otra forma de responder:
Opción # 4
Gabby: ¿Hay alguien que lo sepa? ¿Está disponible tu jefe (o un gerente)?»
Tenga un poco de cuidado con esta respuesta. Es posible que la otra persona aprecie que no tiene que preocuparse por una respuesta para usted. Sin embargo, la otra persona puede resentir que usted desea hablar con alguien en lugar de ellos. Este podría ser el caso si realmente están dispuestos a ayudarte, pero solo necesitan tiempo.
Opción #5
Gabby: De acuerdo, ¿cuándo debo esperar tu llamada o correo electrónico?
Con esta respuesta, estás indicando que estás muy interesado, y que te gustaría la información pronto para que puedas tomar una decisión. Entonces, si la persona no responde para el momento en que sugirió, usted es libre de preguntar a otras personas.
Elección # 6
Gabby: Genial. Programemos otra llamada / reunión para el lunes a las 2:00. ¿Eso funciona para ti?
De nuevo, con esta respuesta le estás diciendo a esta persona que estás muy interesado en la respuesta a tu pregunta. Con esta respuesta, usted está tomando la iniciativa para asegurarse de obtener lo que quiere.
No dejes que la conversación Muera
Cuando alguien dice: «Déjame volver contigo», puedes usar una de estas respuestas para mantener la conversación.
Aquí tienes una pequeña pregunta:
Cuando tuve mi conversación sobre el precio de la propiedad que estaba interesado en comprar, utilicé varias de estas respuestas diferentes. ¿Cuáles crees que usé?
Aquí están las frases que utilizan para mantener la conversación:
Gabby: Si tuviera que adivinar, ¿cuál crees que sería?Gabby: ¿Qué necesitas saber para saber el precio?
Gabby: ¿Quién está decidiendo el precio?¿Cuándo crees que lo sabrás?Genial, hablemos mañana.
Practica Estas frases
Te animo encarecidamente a que practiques el uso de todas estas frases AHORA para que la próxima vez que escuches a alguien decir «Te volveré a llamar» no pierdas nada de lo que esperas conseguir en tu negocio.
A continuación, recomendamos esta lección sobre cómo escribir un correo electrónico de negocios, que incluye frases útiles para que suene más natural con su inglés.
¡Puedes hacer esto! Puedes negociar y hacer negocios en inglés, incluso si aún estás en el nivel intermedio. No es necesario tener el acento perfecto o una gramática impecable para comunicar ideas y expresarse a los demás.
Puedes practicar usando estas frases con un profesor nativo de inglés en Lingoda. Utilice nuestro enlace y código especiales y ahorre en sus lecciones en línea hoy: https://bit.ly/GoNatural_LingodaEnglish – utilice el código GABBY7 para obtener un 15% de descuento en sus lecciones!