pisica este a ei și câinii sunt ai lui.
mașina este a noastră.
este al meu!
nu, e al lor.
toate acestea sunt exemple de propoziții care includ pronume posesive.
se pare că nu poți trece peste zi fără să le folosești!
miza revendicării a ceea ce este al tău este ușoară odată ce ai pronumele posesive italiene formate.
dacă aveți o posesie—fie că este vorba de o mașină, o casă, un bilet de avion sau un câine—un pronume posesiv este cheia pentru a exprima acest lucru altora.
A mea, a mea, a mea!și ghiciți ce, dacă aveți o soție, un soț, copii, părinți sau un prieten, puteți, de asemenea, să le revendicați cu dragoste cu un pronume posesiv.
în italiană, pronumele posesiv poate lua multe forme în funcție de ceea ce este „posesia” și cine o „deține”.
deci, hai să intrăm direct în ea!
descărcare: această postare pe blog este disponibilă ca un PDF convenabil și portabil pe care îl puteți lua oriunde. Click aici pentru a obține o copie. Pronumele posesive în orice limbă denotă proprietatea.
în loc să repetați elementul deținut din nou și din nou, îl puteți înlocui cu un pronume posesiv.
de exemplu:
poșeta nu este poșeta mea, este poșeta ei. Nu poșeta e a mea, e a ei.
există doar șapte pronume posesive în limba engleză: a mea, a ta, a noastră, a lor, a lui, a ei și a ei.
în italiană, există 24 de pronume posesive.
Acest lucru se datorează faptului că pronumele posesive italiene trebuie să fie de acord în gen și cantitate cu substantivul pe care îl înlocuiesc.
substantivele italiene, ca și în alte limbi romanice, au genuri. Prin urmare, pentru a utiliza pronumele posesiv corect, trebuie să cunoașteți sexul și cantitatea substantivului pe care îl înlocuiește.
English | Italian Singular/Masculine | Italian Singular/Feminine | Italian Plural/Masculine | Italian Plural/Feminine |
---|---|---|---|---|
Mine | il mio | la mia | i miei | le mie |
Yours | il tuo | la tua | i tuoi | le tue |
His/Hers/Yours | il suo | la sua | i suoi | le sue |
Ours | il nostro | la nostra | i nostri | le nostre |
Yours | il vostro | la vostra | i vostri | le vostre |
Theirs | il loro | la loro | i loro | le loro |
Gender and Quantity
In order to choose the correct possessive pronoun, you must determine whether the noun or nouns that you want to replace are singular feminine, singular masculine, plural feminine or plural masculine.
feminin Singular
Dacă doriți să înlocuiți substantivul italian borsa (pungă) în propoziția de mai jos, trebuie să utilizați un pronume posesiv feminin singular.
de exemplu:
la borsa Non-La mia borsa, la sua Borsa. (Poșeta nu este poșeta mea, este poșeta ei.) Nu mai mult de un sfert de oră, nu mai puțin de un sfert de oră, nu mai puțin de un sfert. (Nu este a mea, este a ei.pronumele posesive de mai sus sunt mia și sua deoarece înlocuiesc un substantiv feminin singular, borsa (pungă).
singular masculin
dacă vă referiți la o carte, libro (carte), ați înlocui-o cu:
non il mio, il suo. (Nu este a mea, este a ei.)
folosești mio și suo pentru că înlocuiești un substantiv masculin singular, libro (carte).
Plural Feminin
dacă te referi la mai multe poșete, borse (poșete) în italiană, ai spune:
Non sono le mie, sono le sue. (Nu sunt ale mele, sunt ale ei.)
folosești mie și sue pentru că înlocuiești un substantiv feminin plural, borse (poșete).
plural masculin
dacă te referi la mai multe cărți, libri (cărți), în italiană ai spune:
Non sono i miei, sono i suoi. (Nu sunt ale mele, sunt ale ei.)
spui miei și suoi pentru că înlocuiești un substantiv masculin plural, libri (Cărți).
acord articol definit
în italiană, pronumele posesive sunt precedate de articole definite: i, il, i, la, le, gli, lo, l’.
Articolul trebuie să fie întotdeauna de acord în gen și cantitate cu substantivul.
înainte de a selecta pronumele și articolul posesiv corect în Italiană, trebuie să vă întrebați:
care este genul substantivului sau substantivelor pe care le înlocuiesc?
este substantivul singular sau plural?
folosind exemplele noastre de mai sus, luați notă de articolele definite care vin înainte de fiecare pronume posesiv:
Non-La mia, la sua. (Nu este a mea, este a ei.)
Non sono i miei, sono i suoi. (Nu sunt ale mele, sunt ale ei.)
cele trei forme ale tale
Nu uita că există trei moduri de a spune „tu” în italiană.
utilizați tu pentru a vorbi cu prietenii și familia apropiată.
folosești Lei când vorbești cu superiorii.
utilizați voi atunci când vorbiți cu mai multe persoane.
dacă trebuie să spui „aceasta este cartea mea, asta este a ta” în Italiană, trebuie să te gândești mai întâi la publicul tău.
dacă este un prieten, puteți spune:
Questo il mio libro, quello il tuo. (Aceasta este cartea mea, aceasta este a ta.)
folosești tuo pentru că publicul este un prieten, iar cartea este masculină și singulară.
cu toate acestea, dacă publicul este șeful tău, ar trebui să spui:
Questo il mio libro, quello il suo. (Aceasta este cartea mea, aceasta este a ta.)
Suo este pronumele posesiv pentru Lei și este folosit în situații formale.
în cele din urmă, dacă vorbești cu un grup de oameni despre cartea lor colectivă, ai spune:
Questo il mio libro, quello il vostro. (Aceasta este cartea mea, aceasta este a ta.)
folosești pronumele posesiv plural vostro pentru că vorbești cu mai multe persoane.
Pronume posesive Versus adjective posesive
de asemenea, este important să observăm diferența dintre pronumele posesive și adjectivele posesive.
un pronume posesiv înlocuiește un substantiv. Un adjectiv posesiv modifică un substantiv.
de exemplu:
la mia borsa. (Este poșeta mea.)
aici, mia este un adjectiv posesiv pentru că modifică substantivul pungă.
cu toate acestea, în fraza „este al meu”, eliminați substantivul în întregime și înlocuiți-l cu un pronume.
la mia. (Este a mea.)
aici mia este un pronume posesiv, deoarece înlocuiește substantivul borsa (pungă).
în italiană, cuvântul poate fi același pentru pronumele posesiv și adjectivul posesiv, dar utilizarea contextuală este diferită.
A Lui și a ei: Greșeli comune
selectarea pronumelui posesiv corect pentru „al său” și „al ei” în italiană poate fi puțin confuză, în special pentru vorbitorii nativi de engleză.
selectăm pronumele posesiv al persoanei a treia în funcție de sexul proprietarului în limba engleză.
în italiană, selectăm pronumele posesiv al persoanei a treia pe baza genului obiectului deținut.
de exemplu, daca te referi la o masina detinuta de un barbat si vrei sa spui „e al lui” in italiana, ai spune:
la sua.
folosiți pronumele posesiv feminin singular, sua, deoarece genul pentru cuvântul macchina (mașină), este feminin.
pe de altă parte, dacă te referi la o carte deținută de o femeie și vrei să spui „e a ei”, în italiană ai spune:
il suo.
folosiți pronumele masculin singular, suo deoarece genul pentru cuvântul libro (carte) este masculin.
amintiți-vă, genul pronumelui posesiv în italiană nu reflectă genul posesorului, ci mai degrabă posesia.
cum se practică pronumele posesive italiene
cu 24 de pronume posesive în italiană, practica este o necesitate!pronumele posesive necesită uz zilnic obișnuit pentru a deveni a doua natură.
mai jos sunt câteva metode de practică care vă vor ajuta să faceți pronumele posesive italiene o parte naturală a discursului dvs. Italian de zi cu zi.
joacă un joc
pentru a ajuta la revizuirea pronumelor posesive din graficul de mai sus, încercați acest joc:
1. Mai întâi, găsiți o revistă veche.
2. Tăiați imagini cu diferite obiecte. De exemplu—o mașină, o grămadă de lămâi, o turmă de gâște, o pernă, un televizor și o pereche de pantofi.
3. Așezați obiectul tăiat cu fața în jos într-o grămadă.
4. Acum tăiați imagini cu oameni diferiți. De exemplu, un soț și o soție, un bărbat și un grup de copii.
5. Așezați aceste decupaje cu fața în jos într-o a doua grămadă.
6. Pe rând, selectați o tăietură din fiecare grămadă și exersați formarea unei fraze cu pronumele posesiv adecvat.
dacă ai alege o turmă de gâște și un om, atunci ai vrea să spui, „Sunt ale lui”, în italiană.
răspunsul corect ar fi sono le sue.
folosiți pronumele posesiv feminin plural, deoarece cuvântul pentru gâște, oche este feminin în italiană.
combinațiile posesor și posesie pot fi absurde, dar asta face parte din distracție!
de asemenea, puteți încerca să exersați cu colegii de clasă și să adăugați „tu” și „eu” în amestec.
vizionați videoclipuri FluentU
următorul lucru bun pentru imersiunea italiană din viața reală este vizionarea conținutului video Italian autentic cu subtitrări interactive, liste de vocabular și teste practice.
FluentU nu este doar despre vizionarea videoclipurilor, ci despre învățarea și practicarea activă a limbii pe care o auziți în videoclipuri.
deoarece pronumele posesive sunt atât de frecvente, este posibil să le auziți fiind folosite de vorbitorii nativi de italiană în aproape orice videoclip FluentU pe care decideți să îl vizionați.
puteți chiar să descărcați transcrierea pentru fiecare clip video și să parcurgeți și să evidențiați de fiecare dată când întâlniți un pronume posesiv.
FluentU oferă o perioadă de încercare gratuită, care este o mare oportunitate de a vedea pentru tine cum FluentU vă poate ajuta să obțineți fluență italiană!
asculta muzica
un bun vechi cântec de dragoste de moda este adesea plin de pronume posesive!
probabil pentru că majoritatea cântăreților sunt posedați (prin dragoste).
e al meu!
inima mea este a ei!o modalitate eficientă de a folosi muzica ca o resursă de învățare și practică a limbilor străine este de a utiliza atât versurile scrise, cât și sunetul în același timp.două cântece de dragoste italiene minunate pe care le puteți folosi pentru a exersa ascultarea și identificarea pronumelor posesive sunt „Tua per Sempre” și „Sei Bellissima.”
amintiți-vă, în italiană, cheia principală pentru utilizarea pronumelor posesive este să vă asigurați că pronumele și articolul posesiv sunt în acord cu genul și cantitatea substantivului pe care îl înlocuiți.
acum tot ce trebuie să faceți este doar practica de multe ori și propria-l!
descărcare: această postare pe blog este disponibilă ca un PDF convenabil și portabil pe care îl puteți lua oriunde. Click aici pentru a obține o copie. (Download)
dacă ți-a plăcut această postare, ceva îmi spune că îți va plăcea FluentU, cel mai bun mod de a învăța limba italiană cu videoclipuri din lumea reală.
experimentați imersiunea Italiană online!