Tan și tanto sunt câteva dintre indefinidos, acele cuvinte care arată o cantitate nedeterminată. Să verificăm cum sunt folosite!
Tanto, tan
- Tanto este folosit înaintea substantivelor, acționând ca adjectiv:
Tengo tanto miedo de dormir sola.
Siento tantas ganas de comer ciocolata.
- poate fi folosit și ca adverb:
nu am mai văzut ploaia atât de mult.
- când este folosit la plural (atât de multe) înseamnă atât de multe.
ți-am spus de atâtea ori să nu mă minți. Există atât de multe interese în spatele acestor negocieri.
- poate fi folosit și ca comparativ:
– am mulți prieteni. Și tu? – Nu am atât de multe.
– mi-e foarte frică de ideea morții. – Pentru mine, nu atât de mult.
- un tanto înseamnă un poco, algo, una parte de, cierta cantidad și, în aceste cazuri, pierde noțiunea de utilizare nedeterminată:
Lo veo un tanto raro hoy.
Tienes que guardar un tanto todos los meses pentru tus gastos de viaje.
- Tan este forma scurtă a tanto. Este folosit înainte de un adjectiv în formă singulară, acționând ca un adverb:
Lo veo tan guapa.
Lo siento tan triste.
amintiți-vă că citirea și ascultarea spaniolei naturale este marele dvs. aliat atunci când învățați Spaniola, așa că acordați o atenție deosebită, ok?
Nos vemos prontito.