literele g și j sunt pronunțate în același mod în unele cazuri, iar în altele reprezintă foneme diferite. Iată câteva reguli utile, astfel încât să nu le mai greșiți!
1. Litera g, înaintea vocalelor e și i, se pronunță ca h în pălărie (dar mai greu), iar în acest caz coincide cu pronunția literei j:
Agitar (a se agita) – engendrar (a provoca) – geranio (geranium) – gitano (țigan)
2. Înainte de vocalele A, o și u, litera g sună ca g în cuvânt obține:
Agua (apă) – algecquxn (unele, orice) – gato (pisică) – gorra (capac, capotă)
3. Când doriți ca e și i să sune ca g în gato, adăugați litera u; cu toate acestea, sunetul u nu este rostit:
Aguerrido (întărit, veteran) – conseguir (a gestiona, a obține) – guepardo (ghepard) – guirnalda (ghirlandă)
4. Atunci când în combinația gu+e/i, sunetul u este pronunțat, u trebuie să poarte o diereză (XV).
Parag Elixero (suport umbrelă) – ping elixero (pinguin)
5. Litera j are întotdeauna același sunet, Un h puternic aspirat.
Reloj (ceas) – joven (tineri) – enjabonar (pentru a spuma, săpun)
6. În unele cuvinte străine, atât litera g, cât și litera j sună ca litera j din cuvântul ianuarie.
Adagio-gentleman-jacuzzi-jet set-judo-banjo – gillete – jazz – joule – J-J – J – Gincana – jeep-Jiu – jitsu-majorette
Nos vemos prontito!