după cronologia acestui film, Roth are sediul în Miami. Deși are o sănătate aparent precară, este extrem de bogat, după ce a făcut o avere conducându-și propriul costum de crimă organizată, asistat de mâna sa dreaptă, Sicilianul Johnny Ola. Roth formează un parteneriat cu Michael Corleone pentru o afacere profitabilă cu Guvernul cubanez corupt al Fulgencio Batista și o serie de corporații americane majore. Roth intenționează în secret să-l asasineze pe Michael, parțial pentru a răzbuna uciderea lui Moe Greene (așa cum este descris în Nașul). Roth îl instruiește pe Ola să se împrietenească cu fratele lui Michael Fredo, care îi oferă lui Ola (și Roth) informații despre Michael care le permite să facă o încercare asupra vieții sale. Michael își dă seama repede că Roth a comis complotul crimei. Amintindu-și sfatul tatălui său de a” ține dușmanii aproape”, el menține o relație de afaceri bună cu Roth. Michael suspectează, de asemenea, că o aluniță din familia Corleone l-a ajutat pe Roth și are nevoie de timp pentru a-și descoperi identitatea.

în ajunul Anului Nou 1958, Ultima noapte a domniei lui Batista, Michael ordonă uciderea lui Roth, încredințându-i lui Fredo că Roth nu va vedea Anul Nou. La fel cum Garda de corp a lui Michael Bussetta încearcă să-l sufoce pe Roth cu o pernă în spital, soldații lui Batista iau cu asalt instalația și o ucid pe Bussetta. Câteva momente mai târziu, armata lui Fidel Castro intră în oraș, răsturnând regimul Batista și distrugând planurile lui Roth și Michael.

la scurt timp după fiasco-ul cubanez, Senatul SUA începe audierile privind crima organizată. Pentru a-l elimina pe Michael ca concurent, Roth manipulează familia Corleone caporegime Frank Pentangeli pentru a depune mărturie împotriva lui Michael, făcându-i pe frații Rosato, două Hote mici, să încerce să-l omoare pe Pentangeli. El supraviețuiește și, crezând că Michael a ordonat atacul, este de acord să depună mărturie împotriva familiei Corleone la o audiere a Senatului. Audierea este într-adevăr o piesă stabilită aranjată de Roth în speranța de a-l scoate pe Michael de pe scenă; consilierul șef al Comitetului Senatului este pe statul de plată al lui Roth. Ca o contra-mișcare, Michael îl are pe fratele lui Pentangeli, Vincenzo, a zburat din Sicilia pentru a-l constrânge pe Pentangeli în tăcere, distrugând astfel cazul guvernului împotriva lui Michael.Roth este văzut ultima dată pe aeroportul din Miami, unde declară public că dorește să se pensioneze și să locuiască în Israel în conformitate cu Legea Întoarcerii. Cererea sa (ca cea a vieții reale Meyer Lansky) este respinsă de Înalta Curte israeliană, se pare că din cauza legăturilor sale criminale. Michael aranjează ca Roth să fie ucis la aeroport, unde urmează să fie luat în custodia Federală a SUA. La câteva minute după debarcarea avionului, el este împușcat fatal de caporegime al lui Michael Rocco Lampone, dându-se drept reporter. Rocco însuși este ucis de agenți federali în timp ce încearcă să scape.

citatul lui Roth: „suntem mai mari decât SUA. Steel”, atunci când se laudă cu cât este mai reușită crima organizată în comparație cu această multinațională, s-a bazat pe un citat similar al gangsterului Meyer Lansky.