/

introduceți țara înaltă montana la sfârșitul lunii mai sau începutul lunii iunie și este posibil să vedeți o floare roz pal izbitoare. Puține plante pot rivaliza cu floarea minunată a bitterroot, O plantă perenă cu creștere redusă, cu o floare care variază de la trandafir adânc la aproape alb.rădăcina bitterroot crește pe versanții uscați ai Munților Stâncoși, variind de la sudul Columbia Britanică și Alberta până la deșerturile de mare altitudine din New Mexico și Arizona.

latente pentru aproape zece luni ale anului, florile bitterroot în Mai sau iunie și infloreste doar pentru scurt timp. Planta folosește energia stocată din umiditatea nocturnă pentru a-și deschide florile dimineața. Florile se închid în după-amiezile și serile însorite pentru a-și păstra energia.

fiecare floare strălucitoare conține 60 până la 70 de semințe minuscule, care sunt răspândite atunci când floarea se usucă și se detașează de plantă și vântul suflă florile peste câmpii.o parte durabilă a culturii și peisajului acestei regiuni, bitterroot a fost votată floarea statului Montana în 1894. Oricine ar putea vota, indiferent de vârstă sau sex. La închiderea urnelor, erau 5.857 de buletine de vot. Mai mult de 32 de flori separate au primit voturi. Dar bitterroot a fost câștigătorul clar cu 3.621 de voturi și a fost floarea noastră de stat de atunci.Lewis și Clark sunt adesea creditați cu descoperirea plantei. De fapt, numele său științific este Lewisia rediviva. Dar cu mult înainte ca Lewis și Clark să apară, bitterroot era un element esențial în comerț și gătit pentru mai multe triburi indigene, și anume oamenii Salish care trăiau în habitatul bitterroot. Un sac plin de plante uscate a comandat un preț substanțial în comerț. Documentele arată că un sac de rădăcină ar putea fi schimbat pentru un cal.

Femeile Salish au colectat rădăcina înainte ca florile plantelor să înflorească, pentru că atunci majoritatea nutrienților plantei sunt încă prezenți în rădăcină. Femeile știau că este gata să se adune atunci când pielea se curăță curată și ușor de pe rădăcina albă pură.bătrânii Salish își amintesc călătoriile familiei lor din rezervația din Arlee până în Valea Missoula la începutul secolului 20, un moment și un loc în care rădăcinile amare obișnuiau să înflorească Generos. Călătoria de la Arlee la Missoula cu căruța trasă de cai a durat o zi întreagă, iar călătorii au campat în teepees în Valea Missoula, aproape de ceea ce este acum ShopKo. Primul sezon pentru recoltare a durat doar aproximativ două săptămâni, așa că a existat un boom mare de sute de oameni care au recoltat rădăcini crescând pe fundul văii și până la Muntele Sentinel în fiecare primăvară, până când dezvoltarea extinsă în Valea Missoula a distrus rădăcinile amare și habitatul lor.

numele speciei rediviva se traduce prin „readus la viață” în latină. De fapt, rădăcinile amare pot trăi mai mult de un an fără apă. Din acest motiv, rădăcina amară a fost numită și ” floarea Învierii.”

o veche poveste Salish spune cum a ajuns bitterroot să fie. Într-o iarnă, nu era niciun joc de mâncat spre sfârșitul sezonului, așa că o bunică bătrână a plâns pentru oamenii ei înfometați. Femeia s-a urcat pe un deal pentru a cere creatorului milă și protecție, îndurerată de situația dificilă a poporului ei. Lacrimile ei îi curgeau pe părul ei argintiu și soarele îi transforma lacrimile în floarea bitterroot, a cărei rădăcină hrănitoare le oferea oamenilor înfometați mâncare. Deci, când rădăcinile amare izbucnesc în floare în fiecare primăvară, putem admira strălucirea argintie a bălților și ne amintim de părul bătrânei bunicii și de rugăciunea ei pentru poporul ei.

„Field Notes” este produs de Centrul de Istorie Naturală Montana.

(difuzare: „note de câmp,” 6/03/18 și 6/8/18. Ascultați săptămânal la radio, duminică la 12:55 p.m., Marți la 4:54 p. m. sau vineri la 4: 54 p. m. sau prin podcast.)