textul Original al primului monolog al lui Hamlet din Actul 1, Scena 2:

O ca această carne prea solidă să se topească, să se dezghețe și să se transforme într-o rouă!
sau că eternul nu a reparat
Canonul său ‘gainst auto-sacrificare! O, Doamne! O, Doamne!
cât de obosit, învechit, plat și neprofitabil
Mi se par toate utilizările acestei lumi!
Fie on ‘ T! O fie! aceasta este o grădină neîngrădită,care crește până la sămânță; lucrurile de rang și brute în natură o posedă pur și simplu. Că ar trebui să vină la asta!
dar două luni mort! – nu, nu atât de mult, nu doi:
un rege atât de excelent; asta a fost, la aceasta,
Hyperion la un satir; atât de iubitor de mama mea,
că el nu ar putea beteem vânturile cerului
vizita fata ei prea aproximativ. Cerul și pământul!
trebuie să-mi amintesc? De ce, ea ar atârna pe el
ca în cazul în care creșterea poftei de mâncare a crescut
De ceea ce a hrănit pe: și totuși, în termen de o lună, —
să nu mă gândesc on ‘ T, — fragilitate, numele tău este femeie! –
O luna; sau inainte ca acei pantofi sa fie batrani
cu care a urmat trupul bietului meu tata
ca Niobe, toate lacrimile; — de ce ea, chiar ea, —
O Doamne! o bestie care vrea discurs de rațiune,
ar fi jelit ‘ d Mai mult — – căsătorit cu unchiul meu,
fratele tatălui meu, dar nu mai mult ca tatăl meu
decât mine la Hercule: într-o lună;
inainte ca sarea lacrimilor cele mai nedrepte
sa — i fi lasat apa in ochi,
s-a casatorit: – O, viteza cea mai rea, sa postezi
cu atata dexteritate la cearceafuri incestuoase!
nu este, nici nu poate ajunge la bine;
dar rupe-mi inima, pentru că trebuie să-mi țin limba!

ce este un monolog?

primul monolog al lui Hamlet apare în Actul 1, Scena 2 a piesei de la liniile 333 la 363 și este reprodus integral mai sus. Un monolog este un tip de monolog într-o piesă care are scopul de a avansa înțelegerea de către public a unui personaj, inclusiv gândurile și sentimentele sale interioare, motivațiile sale și, uneori, ceea ce intenționează să facă în continuare. În acest caz, solilocviul lui Hamlet servește scopului de a informa publicul despre sentimentele sale negative intense față de recăsătorirea mamei sale și de a evidenția tulburările interioare pe care aceste sentimente le creează în el.

Background

primul monolog are loc după ce regele Claudius și Regina Gertrude l-au îndemnat pe Hamlet să renunțe la melancolia profundă care, cred ei, i-a pus stăpânire pe minte ca o consecință a morții tatălui său. În opinia regelui și a reginei, Hamlet a fost deja suficient de întristat și plâns pentru tatăl său. Înainte de monolog, Regele Claudius și Regina Gertrude își anunță viitoarea căsătorie. Potrivit acestora, instanța nu și-a putut permite durerea excesivă. Acest anunț îl trimite pe Hamlet într-o spirală emoțională mai profundă și inspiră solilocviul care urmează.

rezumat al primului monolog al lui Hamlet

Hamlet face referire la lume ca la o ‘grădină neîngrădită’ în care rangul și lucrurile grosolane cresc din abundență. El deplânge faptul că nu se poate sinucide și explică în rândurile 335-336 că „auto-sacrificarea” nu este o opțiune, deoarece este interzisă de Dumnezeu. În primele două rânduri ale monologului, el dorește ca sinele său fizic să înceteze să existe de unul singur, fără a-i cere să comită un păcat de moarte:”O, pentru ca această carne prea solidă să se topească, să se dezghețe și să se transforme într-o rouă!”

deși întristat de moartea tatălui său, cauza mai mare a nefericirii Prințului Hamlet este căsătoria neloială a Reginei Gertrude cu unchiul său. Ea anunță noua căsătorie când abia a trecut o lună de la moartea tatălui său biologic. Hamlet plânge că chiar și ” o fiară ar fi plâns puțin mai mult.”În plus, el consideră că această căsătorie este o afacere incestuoasă, deoarece mama sa se căsătorește cu fratele soțului ei mort.

acest monolog arată afecțiunea profundă a lui Hamlet pentru regretatul rege Hamlet. De asemenea, îl pictează pe regele mort ca un soț iubitor și un tată respectat și servește în continuare pentru a demonstra publicului natura pripită a celei de-a doua căsătorii a Reginei Gertrude, pe care o anunță fără doliu pentru o perioadă respectabilă de timp.

Hamlet își disprețuiește mama, dar o acuză mai degrabă de slăbiciune decât de răutate cu replica:

„fragilitate, numele tău este femeie!”

el încheie monolog exprimându-și frustrarea că trebuie să-și păstreze obiecțiile față de sine.

analiza linie cu linie a primului monolog al lui Hamlet

liniile 333-334: Hamlet spune că dorește ca trupul său să se dizolve într-o baltă de la sine. Cu alte cuvinte, el spune că nu mai vrea să existe.

liniile 335-336: de asemenea, el dorește ca nu a fost împotriva legilor lui Dumnezeu să se sinucidă.

337-338: el spune că toată bucuria a dispărut din viață și din plăcerile ei.

339-341: Hamlet aseamănă viața cu o grădină căreia i s-a permis să alerge sălbatic și să crească lucruri grosolane și dezgustătoare în ea ca urmare a lipsei de îngrijire.

342: persoana despre care vorbește (tatăl său, regele Hamlet) a murit de mai puțin de două luni.

343-346: Hamlet spune că tatăl său este un mare rege și îl compară cu Hyperion (unul dintre titanii mitologici, un zeu al luminii și înțelepciunii) și unchiul său Claudius cu un satir (un monstru mitic parte-om-parte-animal cu o erecție constantă, exagerată). El continuă să spună că tatăl său a fost atât de iubitor cu mama sa încât ar opri chiar vânturile să sufle prea tare împotriva feței ei.

347-349: Hamlet descrie modul în care mama sa obișnuia să-l iubească pe tatăl său ca și cum tot timpul petrecut cu el i-ar fi crescut constant dorința de mai mult. El încheie linia 349 cu recunoașterea că ” încă, în termen de o lună…”suntem lăsați să presupunem că el înseamnă că chiar și într-o lună se gândea să se recăsătorească.350: Hamlet refuză să termine gândul anterior și afirmă că femeile sunt întruchiparea slăbiciunii.

351-352: el descrie cum a trecut doar o lună și pantofii noi ai mamei sale pe care i-a purtat pentru a merge în procesiunea funerară a tatălui său nici măcar nu sunt încă rupți.

353: El compară comportamentul mamei sale la înmormântare cu Niobe, o figură din mitologia greacă care a plâns timp de nouă zile și nopți când toți copiii ei au fost uciși de zei. (Și implică faptul că, chiar și în continuare, ea nu a rămas fidelă memoriei tatălui său mult timp.)

354-359: Hamlet susține că până și o fiară fără creier ar fi jelit o persoană iubită mai mult timp. El discută despre modul în care mama sa nu numai că nu a plâns mult timp, dar s-a căsătorit cu fratele soțului ei mort. El afirmă, de asemenea, că Claudius și Regele Hamlet erau la fel de diferiți unul de celălalt ca Hamlet însuși de Hercule. Cititorul este menit să înțeleagă că Hamlet serios, savant, melancolic este foarte diferit de eroul mitologic, Hercule, Un om de acțiune și putere (și nu chiar unul de inteligență).

360-361: el se plânge că s-a căsătorit cu „viteză rea” și s-a culcat cu cumnatul ei înainte ca sarea lacrimilor ei pentru regele Hamlet să se fi uscat.

362-363: Hamlet crede că lucrurile vor ieși prost, dar știe că nu poate protesta deschis.

Ali pe 12 aprilie 2020:

1-care sunt principalele puncte pe care le putem găsi în primul monolog al lui Hamlet?2-de ce Laertes a încurajat-o pe Ophelia să nu aibă o relație cu Hamlet?

Juan pe 23 ianuarie 2020:

cred că sunt gay pentru Shakespeare

Sara pe 04 noiembrie 2019:

hamlet este o piesă atât de grozavă, am aproape 17 ani, dar am citit-o copiilor mei

cmarks pe 24 iulie 2019:

chiar nu sunt un fan al poeziei, dar acest lucru m-a ajutat să-l înțeleg mai bine pe Hamlet.

yeet pe 09 iunie 2019:

folosiți codul lazar în magazinul de articole

Jorge Talvi pe 24 aprilie 2019:

cred că hamblet soliloquy vrea să extindă socialismul

mătușa ffrank pe 29 ianuarie 2019:

patrioți sau berbeci !!!!!!!

#hilaryclinton pe 29 ianuarie 2019:

sper ca lakers să semneze Donald trump

bob ‘ s burgers pe 22 ianuarie 2019:

nu este foarte util. cum poți face o analiză fără să vorbești despre ambarcațiuni?

Doamna Necie Teehankee pe Martie 06, 2018:

toată lumea ar fi auzit soliloquy meu cătune.

Sai pe 20 ianuarie 2018:

admir de fapt această cauză îmi place foarte mult povestea lui hamlet și punctul meu de vedere este același

Dhirendra Kumar Mehta pe 21 octombrie 2017:

Awesome

Diana pe 14 octombrie 2017:

foarte util

rauf pe 05 octombrie 2017:

foarte informativ

Zahid pe 17 iunie 2017:

analiza perfectă domnule

Ak47 pe 15 iunie 2017:

vă mulțumesc foarte mult pentru o astfel de note detaliate. Este foarte util, ai acoperit jumătate din dramă.

vishal pe 16 noiembrie 2016:

unde sunt celelalte monolocuri?

vishal nayak pe 09 septembrie 2015:

acest monolog dezvoltă într-adevăr înțelegerea noastră despre caracterul lui Hamlet, care oferă încă noi tărâmuri și perspective. multumesc

shivani pe 18 iunie 2015:

acest monolog mă ajută foarte mult pe măsură ce vine la examen, așa că profesorul nostru ne-a spus să studiem.

excelentă treabă .Mulțumesc foarte mult…

Glen Rix din Marea Britanie pe 24 Mai 2015:

rezumat îngrijit al citirii apropiate a textului.

Kalpana pe 23 Mai 2015:

mulțumesc

Fatema Noor pe 20 ianuarie 2015:

această analiză m-a ajutat cu adevărat să privesc Hamlet prin diferite perspective. Multumesc mult!

Syed Hunbbel Meer (autor) din Karachi, Pakistan. pe 30 octombrie 2014:

se întâmplă, nu-i așa? 😉 Oricum, mă bucur că am putut ajuta.

Kids r klevr 2 pe 19 octombrie 2014:

Amazing English assessment tomorrow forgot all about them was really busy sooo good am găsit aceste note!!!!!!!!!!!!

sana pe 30 Martie 2014:

Xcellent work:)

maria pe 12 aprilie 2013:

mulțumesc o analiză atât de profundă a monologului

jp pe 15 noiembrie 2012:

Acest lucru mă ajută cu adevărat să-mi termin temele în limba engleză,

vă mulțumesc pentru munca detaliată> Lorna pe 06 iunie 2012:

excelent! Am plecarea mea cert English paper 2 examen mâine – acest lucru este minunat pentru ultimul minut prep suplimentare și note. Whew, cant așteptați pentru aceste examene putred să fie de peste…

note minunate! Mulțumesc!

sadia munawar pe 06 iunie 2012:

multumesc mult

Shota pe 11 Mai 2012:

multumesc multumesc

sunt student internațional în Statele Unite.

asta mă ajută foarte mult.. 🙂

Syed Hunbbel Meer (autor) din Karachi, Pakistan. pe 14 August 2011:

@Leni sands: Vă mulțumim pentru apreciere:)

Leni Sands din Marea Britanie pe 14 August 2011:

aceasta este o analiză foarte bună a situației în care Hamlet se găsește el însuși, furia și consternarea față de lipsa mamei sale de timp de doliu, în căsătoria atât de curând după moartea tatălui său și cu fratele tatălui său.

cred că ruperea acestor monologuri în modul în care ați făcut-o, este o idee bună. Este un instrument util de predare. Deși, în calitate de profesor, trebuie să fim atenți să nu ne impunem propriile idei despre ceea ce se întâmplă – elevii trebuie să încerce să-și transmită propria înțelegere a textului.

ține-o tot așa.