Ramadan Mubarak și Ramadan Kareem: semnificația din spatele salutului Ramadan 2020

musulmanii din întreaga lume s-au pregătit pentru luna sfântă a Ramadanului, care anul acesta va fi schimbată radical de focarul de coronavirus.

restricțiile de blocare în vigoare în întreaga lume înseamnă acte comunale de rugăciune și întâlnirea cu prietenii și familia pentru ritualul zilnic al mesei iftar vor fi interzise pentru majoritatea oamenilor.

  • simptomele coronavirusului, conform OMS și NHS
  • cum funcționează autoizolarea dacă aveți simptome de Coronavirus
  • regulile de blocare din Marea Britanie și modul în care funcționează
  • ce știm despre momentul în care Marea Britanie ar putea pune capăt blocării
  • actualizare de călătorie Coronavirus: dacă vacanțele de vară se vor întâmpla în acest an

cu toate acestea, cu tehnologia care permite închinătorilor din întreaga lume să comemoreze luna sfântă de la distanță, cu Salutări sezoniere de „Ramadan Mubarak” și „Ramadan Kareem” au făcut schimb digital pe tot globul-dar ce înseamnă frazele?

ce înseamnă ‘Ramadan Mubarak’ și ‘Ramadan Kareem’?

cele mai frecvente Salutări în timpul lunii sfinte este „Ramadan Mubarak”, care se traduce din cuvântul arab care înseamnă „binecuvântat” – expresia înseamnă, prin urmare, „Ramadan binecuvântat”, adesea folosit în același mod ca și dorința cuiva un „Ramadan fericit”.

„Ramadan Kareem” este mai puțin frecvent utilizat, dar se traduce ca „Ramadan Generos” – în timp ce expresia poate fi folosită ca salut într-un mod similar cu „Ramadan Mubarak”, poate descrie și Ramadanul într-un alt context.

bărbații musulmani indieni aranjează rânduri de mâncare pentru Iftar, timpul pentru pauză postul în prima zi a lunii Ramadanului
coronavirusul înseamnă întâlnirea cu prietenii și familia pentru ritualul zilnic al mesei iftar va fi imposibil (foto: AFP/Getty Images)

există unele dezbateri în jurul dacă utilizarea „Ramadan Kareem” este adecvată, având în vedere că așteptarea generozității poate fi considerată împotriva principiilor postului și rugăciunii centrale pentru observarea lunii sfinte.cu toate acestea, alții susțin că salutul se poate referi în mod adecvat la generozitatea actelor față de ceilalți. Khaled Boudemagh, descris de Gulf News ca expert Lingvistic din Dubai, a declarat: „Ramadanul este o lună de generozitate, prin urmare, doresc Kareem.”

atât” Mubarak”, cât și” Kareem ” primesc, de asemenea, nume în arabă, care poartă aceleași semnificații ca și cele acordate în saluturile Ramadanului.

ce este Ramadanul?

postul în timpul Ramadanului este unul dintre cei cinci piloni ai Islamului – regulile fundamentale pe care toți musulmanii le urmează – împreună cu Shahadah (Declarația de credință), Salat (rugăciune), Zakat (caritate) și pelerinajul Hajj.este atunci când musulmanii sunt obligați să petreacă 30 de zile observând postul în timpul zilei, ca mijloc de a sărbători și de a reflecta asupra credinței lor.

musulmanii indonezieni dețin un Rukyatul Hilal pentru a vedea noua semilună care determină sfârșitul Ramadanului la Condro Dipo Hill
Ramadanul se bazează pe ciclul lunii, ceea ce înseamnă că datele variază (Foto: Getty Images)

dincolo de post, musulmanii sunt, de asemenea, încurajați să citească Coranul, cu textul Sfânt recitat la Tarawih, rugăciuni speciale de noapte a avut loc pe tot parcursul lunii.Ramadanul se bazează pe ciclul lunii, ceea ce înseamnă că datele sunt diferite de la an la an și nu pot fi prezise cu precizie.cu toate acestea, în acest an luna sfântă este de așteptat să înceapă în seara zilei de joi 23 aprilie, și se încheie sâmbătă 23 mai.

calendarul zilnic al Ramadanului din Marea Britanie

atât Moscheea Centrală din Londra, cât și Moscheea din estul Londrei au compilat orarele Ramadanului, care oferă închinătorilor din capitală toate informațiile de care au nevoie pentru a observa corect postul.

aici sunt timpii cheie de zi cu zi pentru Fajr și Maghrib-când începe și se termină postul-în Londra pentru luna sfântă musulman, în funcție de exact atunci când începe Ramadan:

Calendar Ramadan (timp începe rapid, timp se termină rapid)

  • joi 23 aprilie: 4.10 am, 8.14 pm
  • vineri 24 aprilie: 4.07 am, 8.16 pm
  • sâmbătă 25 aprilie: 4.05 am, 8.18 pm
  • duminică 26 aprilie: 4.03 am, 8.19 pm
  • luni 27 aprilie: 4.00 am, 8.21 pm
  • marți 28 aprilie: 3.58 am, 8.23 pm
  • miercuri 29 aprilie: 3.57 am, 8.24 pm
  • joi 30 aprilie: 3.54 am, 8.26 pm
  • vineri 1 Mai: 3.51 am, 8.28pm
  • Sâmbătă 2 Mai: 3.49 am, 8.29 pm
  • duminică 3 mai: 3.46 am, 8.31 pm
  • luni 4 mai: 3.44 am, 8.32 pm
  • Marți 5 mai: 3.41 am, 8.34 pm
  • miercuri 6 mai: 3.40 am, 8.36 pm
  • joi 7 mai: 3.37 am, 8.37 pm
  • vineri 8 mai: 3.35 am, 8.39 pm
  • sâmbătă 9 mai: 3.33 am, 8.40 pm
  • duminică 10 mai: 3.31 am, 8.42 pm
  • luni 11 mai: 3.28 am, 8.43 pm
  • marți 12 mai: 3.27 am, 8.45 pm
  • mie 13 mai: 3.24 am, 8.47 pm
  • joi 14 mai: 3.23 am, 8.48 pm
  • vineri 15 mai: 3.20 am, 8.50 pm
  • Sat 16 mai: 3.19 am, 8.51 pm
  • Sun 17 mai: 3.16 am, 8.53 pm
  • luni 18 mai: 3.15am, 8.54 pm
  • Mar 19 mai: 3.13 am, 8.55 pm
  • Miercuri 20 mai: 3.11 am, 8.57 pm
  • Joi 21 mai: 3.09 am, 8.58 pm
  • Vineri 22 mai: 3.08 am, 9.00 pm
  • Sâmbătă 23 mai: 3.06 am, 9.01 pm
  • Sun 24 mai: 3.03 am, 9.02 pm

trebuie remarcat faptul că aceste temporizări sunt valabile doar pentru capitală – din cauza timpilor variabili de răsărit și apus de soare în restul Regatului Unit, există variații în funcție de locație.

Din fericire, caritate mâinile musulmane a oferit următorul ghid rapid pentru a ajusta calendarul rapid pentru a aplica în cazul în care vă aflați:

  • variațiile din Marea Britanie în raport cu Londra (timpul începe rapid, timpul se termină rapid)
  • Birmingham: (8 minute mai târziu, 6 minute mai târziu)
  • Bradford: (9 minute mai târziu, 8 minute mai târziu)
  • Cardiff: (13 minute mai târziu, 12 minute mai târziu)
  • Glasgow: (22 minute mai târziu, 40 minute mai târziu)
  • Leeds: (7 minute mai târziu, 4 minute mai târziu)
  • Liverpool: (12 minute mai târziu, 9 minute mai târziu)
  • Manchester: (10 minute mai târziu, 7 minute mai târziu)
  • Middlesbrough: (8 minute mai târziu, 14 minute mai târziu)

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.