Rondeau

rondeau este o formă tradițională franceză compusă dintr-un cvintet rhyming, catren și sestet. A început ca o formă lirică în Franța secolului al XIII-lea, populară printre poeții și muzicienii Curții Medievale. Numit după cuvântul francez pentru „rotund”, rondeau se caracterizează prin liniile repetate ale rentrement, sau refren, iar cele două rime sună pe tot parcursul. Forma a fost inițial un vehicul muzical dedicat subiectelor emoționale, cum ar fi închinarea spirituală, Curtarea, romantismul și schimbarea anotimpurilor. A cânta de melancolie a fost un alt mod de a folosi rondeau, dar gândurile despre durere și pierdere s-au transformat adesea într-un vesel c ‘ est la vie în strofa finală.forma lui rondeau nu este greu de recunoscut: așa cum este cunoscută și practicată astăzi, este compusă din cincisprezece linii, opt până la zece silabe fiecare, împărțite stanzaic într-un cvintet, un catren și un sestet. Rentrementul constă din primele câteva cuvinte sau întreaga primă linie a primei strofe și reapare ca ultima linie atât a celei de-a doua, cât și a celei de-a treia strofe. Două rime ghidează muzica rondeau, a cărei schemă de rimă este după cum urmează (r reprezentând refrenul): aabba aabr aabbar.

unde chiria apare în forma sa tradițională franceză, de obicei nu aderă la schema de rimă-în interesul menținerii flotabilității și forței liniei. Dar când poeții englezi din secolul al XIX-lea au adoptat rondeau, mulți au văzut (sau au auzit) rentrementul ca fiind mai eficient dacă este Rimat și, prin urmare, mai asimilat în restul poemului. Un exemplu de Rondeau solemn este poemul de război al medicului Canadian John McCrae din 1915, „In Flanders Fields”:

în Flanders fields macul crește
Între Cruci, rând pe rând,
care ne marchează locul, iar pe cer, ciocârliile, încă cântând cu curaj, zboară,
rar auzite în mijlocul armelor de dedesubt.

suntem morți; cu câteva zile în urmă
am trăit, am simțit zorii, am văzut strălucirea apusului de soare, am iubit și am fost iubiți, iar acum zacem în câmpurile din Flandra.
Ia cearta noastra cu dusmanul!
pentru tine de la mâini care nu ne arunca
torta; fi a ta să-l țineți mare!
dacă vă rupeți credința cu noi cei care murim
nu vom dormi, deși macul crește
în câmpurile Flandrei.

provocarea de a scrie un rondeau este găsirea unei linii de deschidere care merită repetată și alegerea a două sunete de rimă care oferă suficiente opțiuni de cuvinte. Rondeele moderne sunt adesea jucăușe; de exemplu, „Rondel” de Frank O ‘ Hara începe cu această directivă misterioasă: „ușa Americii, menționează frica mea la trabucuri”, care devine refrenul poemului.

Citeste mai mult rondeaus

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.