under 2011 tittade Naruto, en nyfiken 6-årig apa i Indonesien, in i en kameralins, flinade och tryckte på avtryckaren på den obevakade kameran. Lite visste den hotade crested macaque att han kan ha försörjt sin framtid.

selfien av hans bucktooth leende och breda gula ögon gjorde Naruto till en internetkändis. Men den allmänt delade bilden blev inblandad i en ny och lång rättegång om huruvida apan ägde rättigheterna till den. Naruto förlorade den första omgången i federal domstol i Kalifornien 2016, men vann en seger av sorter i en bosättning på måndag för sig själv och sina vänner.

kamerans ägare, David J. Slater, gick med på att donera 25 procent av framtida intäkter av bilderna som apan tagit till välgörenhetsorganisationer som skyddar Naruto, som bor i Tangkoko-reserven på den indonesiska ön Sulawesi och andra krönade makaker. Advokater för Mr. Slater, en brittisk fotograf, och människor för etisk behandling av djur, som stämde Mr. Slater på Narutos vägnar bad också United States Court of Appeals for the Ninth Circuit, som hörde ett överklagande i ärendet, att släppa rättegången och lämna ett lägre beslut som fann att apan inte kunde äga bildens upphovsrätt.

”PETA och David Slater är överens om att detta fall väcker viktiga, banbrytande frågor om att utvidga lagliga rättigheter för icke-mänskliga djur, ett mål som de båda stöder, och de kommer att fortsätta sitt respektive arbete för att uppnå detta mål”, sade grupperna i ett gemensamt uttalande på måndag.