Nombre genérico: hidrocortisona (hye-droe-KOR-ti-sone VAL-er-ate)

Revisado médicamente por Drugs.com. Última actualización: 8 de noviembre de 2020.

• Utiliza
• Antes de tomar
• Dosis
• Advertencias
• efectos Secundarios

Comúnmente usado marca(s)

En los estados UNIDOS

• Westcort

Canadá

• Hydroval
• Tarocort

Disponible las Formas de Dosificación:

• Crema
• Pomada

Clase terapéutica: Corticosteroide, Intermedio

Clase farmacológica: Hidrocortisona

Usos del valerato de hidrocortisona

El valerato de hidrocortisona tópico se usa para ayudar a aliviar el enrojecimiento, la picazón, la hinchazón u otras molestias causadas por afecciones de la piel. El valerato de hidrocortisona es un corticosteroide (medicamento similar a la cortisona o esteroide).

El valerato de hidrocortisona está disponible solo con la receta de su médico.

Antes de usar valerato de hidrocortisona

Al decidir usar un medicamento, los riesgos de tomarlo deben sopesarse contra el bien que hará. Esta es una decisión que usted y su médico tomarán. Para el valerato de hidrocortisona, se debe considerar lo siguiente:

Alergias

Informe a su médico si alguna vez ha tenido alguna reacción alérgica o inusual al valerato de hidrocortisona o a cualquier otro medicamento. También informe a su profesional de la salud si tiene algún otro tipo de alergia, como alimentos, colorantes, conservantes o animales. Para productos sin receta, lea cuidadosamente la etiqueta o los ingredientes del envase.

Pediátrico

No se han realizado estudios apropiados sobre la relación de la edad con los efectos del valerato de hidrocortisona tópico en la población pediátrica. Sin embargo, debido a la toxicidad del valerato de hidrocortisona, debe usarse con precaución. Los niños y adolescentes que deben usar valerato de hidrocortisona deben ser revisados con frecuencia por su médico, ya que el valerato de hidrocortisona tópico puede absorberse a través de la piel y puede afectar el crecimiento o causar otros efectos no deseados. No se ha establecido la seguridad y la eficacia.

Geriátrico

Los estudios apropiados realizados hasta la fecha no han demostrado problemas específicos geriátricos que limiten la utilidad del valerato de hidrocortisona tópico en los ancianos.

Lactancia materna

No hay estudios adecuados en mujeres para determinar el riesgo infantil al usar este medicamento durante la lactancia materna. Sopese los beneficios potenciales frente a los riesgos potenciales antes de tomar este medicamento durante la lactancia.

Interacciones con medicamentos

Aunque algunos medicamentos no se deben usar juntos, en otros casos se pueden usar dos medicamentos diferentes juntos, incluso si se produce una interacción. En estos casos, es posible que su médico desee cambiar la dosis o que sean necesarias otras precauciones. Informe a su profesional de la salud si está tomando cualquier otro medicamento con o sin receta (de venta libre).

Interacciones con alimentos/tabaco/alcohol

Ciertos medicamentos no se deben usar en el momento de comer alimentos o comer ciertos tipos de alimentos, o alrededor de este momento, ya que pueden producirse interacciones. El uso de alcohol o tabaco con ciertos medicamentos también puede causar interacciones. Hable con su profesional de la salud sobre el uso de su medicamento con alimentos, alcohol o tabaco.

Otros problemas médicos

La presencia de otros problemas médicos puede afectar el uso de valerato de hidrocortisona. Asegúrese de informar a su médico si tiene cualquier otro problema médico, especialmente:

• Síndrome de Cushing (trastorno de la glándula suprarrenal) o
• Diabetes o
• Hiperglucemia (nivel alto de azúcar en sangre) o
• Hipertensión intracraneal (aumento de la presión en la cabeza): Úselo con precaución. Puede empeorar estas condiciones.

• Infección en o cerca del lugar de aplicación o
• Llagas grandes, piel rota o lesión grave en el área de aplicación: la probabilidad de efectos secundarios puede aumentar.

Uso adecuado del valerato de hidrocortisona

Use el valerato de hidrocortisona exactamente como lo indique su médico. No lo use para ninguna otra afección sin consultar primero con su médico. El valerato de hidrocortisona puede causar efectos no deseados si se usa demasiado, ya que el cuerpo absorbe más cantidad a través de la piel.

Lávese las manos con agua y jabón antes y después de usar valerato de hidrocortisona.

Tenga mucho cuidado de no recibir valerato de hidrocortisona en los ojos. Lávese las manos después de usar el dedo para aplicar el medicamento. Si accidentalmente le entra valerato de hidrocortisona en los ojos, lávelos con agua.

Aplique una capa delgada de valerato de hidrocortisona en el área afectada de la piel. Frótalo suavemente.

A menos que su médico le indique lo contrario, no aplique valerato de hidrocortisona en heridas abiertas, quemaduras o piel rota o inflamada.

El valerato de hidrocortisona solo debe usarse para problemas que su médico esté tratando. Consulte con su médico antes de usarlo para otros problemas, especialmente si cree que puede haber una infección. El valerato de hidrocortisona no se debe usar para tratar ciertos tipos de infecciones de la piel o problemas graves, como quemaduras graves.

No venda ni envuelva de otro modo la piel que está siendo tratada a menos que su médico se lo indique.

Si su médico le ha ordenado un apósito oclusivo (una cubierta hermética, como una envoltura de plástico de cocina o un parche especial) para aplicar sobre el valerato de hidrocortisona, asegúrese de saber cómo aplicarlo. Dado que los apósitos oclusivos aumentan la cantidad de medicamento absorbido a través de la piel y la posibilidad de efectos secundarios, úselos solo según las indicaciones. Si tiene alguna pregunta al respecto, consulte con su médico.

No use valerato de hidrocortisona en la cara, la ingle o las axilas a menos que su médico se lo indique.

Dosis

La dosis de valerato de hidrocortisona será diferente para diferentes pacientes. Siga las indicaciones de su médico o las instrucciones de la etiqueta. La siguiente información incluye solo las dosis promedio de valerato de hidrocortisona. Si su dosis es diferente, no la cambie a menos que su médico se lo indique.

La cantidad de medicamento que toma depende de la concentración del medicamento. Además, la cantidad de dosis que toma cada día, el tiempo permitido entre las dosis y el tiempo que toma el medicamento dependen del problema médico para el que lo está usando.

• Para formas de dosificación tópicas (crema y pomada):
  • Para enrojecimiento, picazón e hinchazón de la piel:
    • Adultos: Aplicar en el área afectada de la piel dos o tres veces al día.
    • Niños-El uso y la dosis deben ser determinados por su médico.

dosis Omitida

Si usted olvida una dosis de hidrocortisona valerato, aplíquela tan pronto como sea posible. Sin embargo, si es casi la hora de su próxima dosis, sáltese la dosis olvidada y vuelva a su horario de dosificación regular.

Almacenamiento

Guarde el medicamento en un recipiente cerrado a temperatura ambiente, lejos del calor, la humedad y la luz directa. Evitar que se congele.

Mantener fuera del alcance de los niños.

No conserve medicamentos anticuados o que ya no necesite.

Pregunte a su profesional de la salud cómo debe desechar cualquier medicamento que no use.

Precauciones al usar valerato de hidrocortisona

Es muy importante que su médico revise el progreso de usted o de su hijo en las visitas regulares para detectar cualquier problema o efecto no deseado que pueda ser causado por el valerato de hidrocortisona.

Si sus síntomas no mejoran en 2 semanas, o si empeoran, consulte con su médico.

Después de aplicar valerato de hidrocortisona en la piel de su hijo, vigile cuidadosamente al niño para asegurarse de que no entre el medicamento en los ojos o la boca. El valerato de hidrocortisona puede causar efectos secundarios graves, especialmente en los niños, si entra en la boca y se ingiere.

Usar demasiado valerato de hidrocortisona o usarlo durante mucho tiempo puede aumentar el riesgo de tener problemas con las glándulas suprarrenales. El riesgo es mayor para los niños y para los pacientes que usan grandes cantidades durante mucho tiempo. Hable con su médico si usted o su hijo tienen más de uno de estos síntomas mientras está usando valerato de hidrocortisona: visión borrosa; mareos o desmayos; latidos cardíacos rápidos, irregulares o fuertes; aumento de la sed u micción; irritabilidad; o cansancio o debilidad inusuales.

Deje de usar valerato de hidrocortisona y consulte con su médico de inmediato si usted o su hijo tienen una erupción cutánea, ardor, escozor, hinchazón o irritación en la piel.

Evite usar pañales ajustados o pantalones de plástico en un niño si se usa valerato de hidrocortisona en el área del pañal del niño. Los pantalones de plástico y los pañales ajustados pueden aumentar la probabilidad de absorción del medicamento a través de la piel y la probabilidad de efectos secundarios.

No use cosméticos ni otros productos para el cuidado de la piel en las áreas tratadas de la piel.

Efectos secundarios del valerato de hidrocortisona

Junto con sus efectos necesarios, un medicamento puede causar algunos efectos no deseados. Aunque no se pueden producir todos estos efectos adversos, si se producen, pueden necesitar atención médica.

Consulte con su médico inmediatamente si se produce alguno de los siguientes efectos adversos:

Más común

• Erupción cutánea, incrustada, escamosa y con supuración
• escozor

Menos común

• Ardor, picazón, enrojecimiento, erupción cutánea, hinchazón o dolor en el lugar de aplicación
• tos o ronquera
• piel seca
• fiebre o escalofríos
• picazón en el zonas genitales u otras zonas de la piel
• dolor lumbar o lateral
• micción dolorosa o difícil
• erupción
• erupción con lesiones planas o pequeñas lesiones elevadas en la piel
• irritación de la piel

Incidencia no conocida

• Formación de ampollas, ardor, formación de costras, sequedad o descamación de la piel
• picazón, descamación, enrojecimiento intenso, dolor o hinchazón de la piel
• enrojecimiento y descamación alrededor de la boca
• adelgazamiento de la piel con moretones fáciles, especialmente cuando se usa en áreas faciales o intertriginosas

Pueden ocurrir algunos efectos secundarios que generalmente no requieren atención médica. Estos efectos secundarios pueden desaparecer durante el tratamiento a medida que su cuerpo se adapta al medicamento. Además, es posible que su profesional de la salud pueda informarle sobre formas de prevenir o reducir algunos de estos efectos secundarios. Consulte con su profesional de la salud si alguno de los siguientes efectos secundarios continúa o es molesto o si tiene alguna pregunta al respecto:

Menos común

• Diarrea
• indigestión
• pérdida de apetito
• náuseas o vómitos
• emisión de gases
• dolor de estómago, sensación de saciedad o malestar

Incidencia desconocida

• Acné o espinillas
• ardor y picor en la piel con ampollas rojas del tamaño de una cabeza de alfiler
• ardor, picazón y dolor en las áreas peludas, o pus en la raíz del cabello
• aumento del crecimiento del vello en la frente, la espalda, los brazos y las piernas
• aligeramiento del color normal de la piel
• aligeramiento de las áreas tratadas de piel oscura
• los brazos, la cara, las piernas, el tronco o la ingle
• ablandamiento de la piel

Otros efectos secundarios no mencionados también pueden ocurrir en algunos pacientes. Si nota cualquier otro efecto, consulte con su profesional de la salud.

Llame a su médico para obtener asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Puede informar de los efectos secundarios a la FDA llamando al 1-800-FDA-1088.