Pour mieux profiter du soleil de San Diego toute l’année, de nombreux voyageurs – en particulier les familles — prennent en compte la piscine d’un hôtel lors de la réservation d’un hébergement. Ils offrent un endroit agréable pour se détendre après une journée à la plage ou à faire du tourisme, avec un cocktail ou des jouets de piscine à la main. Cette liste ultime des meilleures piscines d’hôtel à San Diego vous aidera à affiner votre recherche d’hébergement.
Grâce à notre climat tempéré toute l’année, ces piscines sont des piscines extérieures. J’ai divisé la sélection en quatre catégories différentes de piscines pour répondre aux besoins des amateurs de piscines dynamiques, mais diversifiés, visitant notre coin du sud de la Californie. La plupart des piscines d’hôtel de San Diego sont de taille modeste (nous sommes plus connus pour nos plages que nos piscines d’hôtel), mais certaines ont des toboggans et des vues épiques. Les autres terrasses de la piscine sont des lieux festifs pour rencontrer des amis.
S’il existe un moyen clair de réserver, cela vous donnera la meilleure valeur, je l’ai mentionné. Sinon, il y a un lien pour vérifier le meilleur prix sur plusieurs sites de voyage. Si vous effectuez des réservations via les liens de cet article, je pourrais être indemnisé.
Dans cet article
Plus grandes piscines d’hôtels de San Diego
Si vous lisez ceci pour trouver les plus grandes piscines d’hôtels de San Diego, cette section est faite pour vous. Ces hôtels de San Diego sont très appréciés pour l’ambiance générale, la détente et les équipements au bord de la piscine.
Il est important de profiter de votre temps à la fois dans et hors de la piscine, après tout.
Fairmont Grand Del Mar
Emplacement: East Del Mar
Le meilleur hôtel de luxe de San Diego, le Fairmont Grand Del Mar, propose également les meilleures options de piscine. Vous pourrez profiter de quatre piscines extérieures et chauffées spectaculaires. La piscine principale du complexe propose des cabines privées avec télévision, de la musique sous-marine, un service au bord de la piscine (y compris les serviettes) et un bar de la piscine avec des boissons et un menu de nourriture.
La piscine pour enfants avec pataugeoire se trouve également à proximité d’une zone de sable blanc où jouer. Il y a aussi un jacuzzi et une piscine réservée aux adultes qui est parfaite pour se détendre après un soin spa. Les chambres avec terrasse réservées aux adultes du complexe bordent cette piscine et disposent de terrasses qui s’y ouvrent pour un accès facile.
Si vous êtes à la recherche d’un hôtel de luxe avec des piscines fantastiques, c’est mon premier choix, et les familles l’adorent.
Réservations: Je peux réserver des lecteurs avec des équipements Virtuoses spéciaux qui ajoutent de la valeur à un séjour et peuvent inclure le petit-déjeuner pour deux, un crédit d’activité, des surclassements, parfois une 3e nuit gratuite, et plus encore.
* Si vous utilisez un appareil mobile, faites défiler jusqu’au pied de page de la page Virtuoso et cliquez sur « Site complet” pour accéder aux tarifs et à la réservation en ligne. Seuls les tarifs de recherche avec le nombre d’adultes (âgés de 18 ans et plus) voyageant en tant qu’enfants peuvent être facturés en tant qu’adultes. Mentionnez le nombre d’enfants voyageant dans les notes pendant le processus de réservation et je les ajouterai.
Voir aussi: Les meilleurs hôtels de luxe de San Diego
Omni La Costa Resort &Spa
Emplacement: La Costa (Carlsbad)
En plus d’un spa de renommée mondiale, l’Omni La Costa Resort est également bien connu pour ses multiples piscines. Les adultes ont leur propre piscine avec vue sur le parcours de golf, de la nourriture au bord de la piscine, des cocktails artisanaux et des cabanes appelées Edge.
Splash Landing est l’aire de jeux aquatiques pour enfants avec deux toboggans de 100 pieds et un espace café saisonnier. À proximité, la piscine familiale de la plage de sable est l’endroit où les enfants peuvent construire des châteaux de sable pendant que les parents se refroidissent dans une cabane. Le service de restauration et de boissons au bord de la piscine familiale est saisonnier. Lorsqu’il n’est pas disponible, vous pouvez acheter de la nourriture et des boissons sur le marché et les apporter dans la piscine.
La station accueille généralement des soirées familiales Funtopia avec des plats adaptés aux enfants, des mœurs, des jeux au bord de la piscine et d’autres activités amusantes en été. Ensuite, il y a des piscines de villa et des piscines de cour, et, bien sûr, le spa a même sa propre piscine tranquille.
Remarque: Les heures de piscine varient en fonction de l’occupation et de la saison. En ce moment, vous avez également besoin d’une réservation pour les utiliser. Un lecteur dans lequel j’ai réservé a récemment rapporté que la piscine familiale fermait à 16 heures (c’est tôt) pendant la deuxième semaine d’avril (toujours les vacances de printemps pour certains).
Réservations: Je peux vous réserver à Omni La Costa avec les avantages Travel Leader Select qui incluent le petit-déjeuner quotidien pour deux, un crédit de villégiature de 100 $ et plus encore. Le tarif est le même que le Tarif flexible d’Omni, vous voudrez peut-être d’abord consulter leur site Web. Si vous êtes intéressé, demandez un tarif ci-dessous. Des pass journée piscine sont également disponibles.
Voir aussi: Les Meilleurs Hôtels adaptés aux enfants à San Diego
Hyatt Regency Mission Bay Spa et Marina
Le Hyatt Regency Mission Bay Spa et les trois piscines de style lagon de Marina sont considérées comme les meilleures de la ville. Ils sont dotés d’une équipe de loisirs pour aider les clients avec des serviettes, des flotteurs, des jeux au bord de la piscine et un écran solaire.
La forme ondulée donne beaucoup de caractère au terrain, épicé avec des chaises longues confortables parfaites pour se détendre. La lumière du soir capture ici une ambiance incroyable, surtout compte tenu de l’emplacement sur Mission Bay. Préparez-vous à ce que des tableaux aux couleurs vives se répandent dans le ciel le soir venu.
C’est l’une des meilleures piscines d’hôtel que San Diego a à offrir car elle possède le plus de toboggans aquatiques (trois) en plus d’une piscine séparée pour enfants. Vous pourrez réserver des cabines de piscine privées.
Réservations: Si vous séjournez deux nuits ou plus, vous pouvez recevoir un surclassement de chambre au moment de la réservation (sous réserve de disponibilité), un crédit immobilier de 100 $, un petit-déjeuner quotidien pour deux personnes et plus encore. Des pass journée piscine sont également disponibles.
The Catamaran Resort Hotel and Spa
Emplacement: Pacific Beach
Ce n’est pas le pool le plus chic de cette liste, mais c’est celui sur lequel on me pose beaucoup de questions. Un séjour au Catamaran Resort Hotel and Spa comprend l’accès à une piscine turquoise amusante de taille moyenne combinée à des sièges et des parasols pour se protéger du soleil. Assurez-vous de vérifier l’horaire pour voir quand le bar et le gril de la piscine fonctionnent. Il y a aussi une salle de jeux adjacente.
À quelques pas de cette piscine extérieure, vous pourrez vous ébattre dans les eaux de Mission Bay. Ici, vous trouverez des chaises longues et des parasols dans le sable. Et les locations de sports nautiques qui incluent le paddleboard ou la voile. La plage de l’océan est à seulement deux minutes de marche.
San Diego Marriott Marquis &Marina
Emplacement: Centre-ville de San Diego
Une autre grande piscine de forme ondulée vous attend au San Diego Marriott Marquis &Mariana. Au niveau de base de cet hôtel moderne, la grande piscine extérieure principale se fraye un chemin autour du patio entouré de chaises longues et d’un accès facile au barbecue extérieur.
Cette piscine se termine près d’une piscine extérieure de forme libre plus petite. L’hôtel du centre-ville de San Diego dispose également d’un bain à remous, offrant aux clients un endroit idéal pour se tremper après une journée complète de visites. Ce n’est pas non plus chic, mais c’est un bel endroit au bord de la baie.
Réservations: Utilisez la réduction Marriott Bonvoy pour réserver.
Station balnéaire
Emplacement: Mission Valley
La station balnéaire de San Diego a rouvert après une rénovation de plusieurs millions de dollars qui a mis en valeur ses racines modernes du milieu du siècle et créé un grand complexe de piscines extérieures. Vous pourrez profiter d’une piscine à entrée zéro, d’une piscine pour enfants et d’un toboggan aquatique « Twister » de quatre étages de 150 pieds. C’est actuellement le plus long toboggan aquatique de San Diego.
Vous pourrez vous détendre dans les cabanes et les lits de repos, surtout si vous réservez un massage au bord de la piscine. D’autres offres incluent de l’artisanat au bord de la piscine pour les enfants et des films de plongée.
Le Club de natation et les bungalows de l’Hôtel Lafayette
Emplacement: North Park
Probablement l’hôtel le plus branché de cette liste, la piscine de 25 mètres de long du Lafayette a également le plus d’histoire qui lui est liée. La piscine a été conçue par l’ancien Tarzan et cinq fois médaillé d’or, Johnny Weissmuller. C’est pourquoi on l’appelle la piscine Weissmuller. Florence Chadwick s’est également entraînée ici pour sa traversée record de la Manche à la nage.
Toujours animée, la piscine accueille régulièrement des DJ, des groupes, des événements et des pool parties. Il y a aussi une cabane pour 30 personnes située au bout de la piscine. De nombreux restaurants incroyables de North Park sont également à proximité.
Piscines d’hôtel en bord de mer à San Diego
On ne peut nier l’attrait de la côte de 70 miles de San Diego. Pourtant, il y a des piscines d’hôtel en bord de mer à San Diego pour les moments où nous voulons alterner entre la piscine chaude à température contrôlée et les éclaboussures dans l’océan Pacifique.
Si vous cherchez à embrasser les deux plans d’eau, voici les meilleures piscines d’hôtel qui vous donnent également un accès facile aux plages dorées de San Diego.
Hôtel del Coronado
Emplacement: Coronado
Pour vous imprégner de la beauté de l’océan Pacifique tout en éclaboussant autour de la piscine, pensez à l’hôtel quatre étoiles et historique del Coronado. Leur grande piscine principale rectangulaire et leur bain à remous viennent d’être rénovés. Des cabanes privées et de somptueuses chaises longues invitent les clients à passer des heures de détente. (Il peut être occupé ici pendant la haute saison.) Les amateurs de piscine bénéficient également d’un accès direct au restaurant Sun Deck.
La piscine à débordement du spa réservé aux adultes surplombe la promenade. Chaque aspect de votre séjour à l’Hôtel del Coronado est à seulement une minute de marche le long de la magnifique plage de Coronado.
Réservations: Réservez l’Hôtel del Coronado avec des avantages spéciaux (crédit spa de 100 credit, petit-déjeuner pour deux, surclassement à l’arrivée sous réserve de disponibilité, etc.) sans frais supplémentaires via Virtuoso. Alternativement, la réduction Hilton Honors permet généralement d’économiser légèrement (bien que mes avantages Virtuoso l’emportent généralement sur cette réduction).
* Si vous utilisez un appareil mobile, faites défiler jusqu’au pied de page de Virtuoso.com et cliquez sur « Site complet » pour accéder aux tarifs et à la réservation en ligne. Lors de la recherche de tarifs, n’entrez que le nombre d’adultes (âgés de 18 ans et plus) voyageant, car il se peut que les prix des enfants soient incorrects en tant qu’adultes. Ajoutez le nombre d’enfants voyageant dans la section notes lors de la réservation, j’ajusterai la réservation en conséquence.
Veuillez noter: J’ai également écrit un guide très détaillé de l’Hôtel del Coronado qui aborde la sélection d’une chambre et bien plus encore. Une rénovation de 400 millions de dollars est en cours et la construction est visible autour de la station. Les clients continuent de réserver et de passer un bon moment. Restez à l’écart des chambres avec vue sur l’amélioration de la propriété.
Pacific Terrace Hotel
Emplacement: Pacific Beach
Bien qu’il s’agisse d’une piscine beaucoup plus petite, le Pacific Terrace Hotel figure sur la liste en raison de son emplacement incroyable le long de la côte de Pacific Beach.
Avec une vue imprenable sur l’action de la promenade, cette piscine est idéale pour les voyageurs qui cherchent à combiner des vues panoramiques avec un après-midi au bord de la piscine. Il s’agit d’un hôtel en bord de mer de San Diego très bien noté et récipiendaire de quatre diamants AAA.
Hôtel La Valencia
Emplacement: La Jolla
À quelques pas de la plage de La Jolla Cove, la piscine rectangulaire d’eau salée de l’Hôtel La Valencia allie des sièges de salon somptueux au charme du vieux monde tout en offrant toute l’expérience autour de la vue sur l’océan. Vous apprécierez le service de restauration et de boissons au bord de la piscine, les produits solaires Coola et une belle journée sous le soleil de ma communauté.
Cet hôtel de charme est l’hôtel le plus luxueux du village de La Jolla. L’emplacement privilégié sur Prospect Street est à distance de marche des meilleurs restaurants et magasins de San Diego.
Hôtels au bord de la baie avec piscines
San Diego célèbre une abondance de plans d’eau. En plus de notre littoral sans fin, nous profitons également de baies magnifiques et dynamiques qui se coupent le long du rivage. Cette liste comprend des options à la fois à côté de la baie de Mission et de la baie de San Diego.
Hilton San Diego Bayfront
Emplacement: Centre-ville de San Diego
Le Hilton San Diego Bayfront vous donne une sensation de luxe à Miami Beach avec sa piscine au bord de la baie. Ici, ils vous emmènent presque au bord de l’eau. Vous pouvez regarder à travers la baie de San Diego avec une vue imprenable sur Point Loma à travers le mur de verre du patio. L’expérience reflète celle d’une piscine à débordement.
C’est la seule piscine d’eau salée chauffée de San Diego. C’est également l’un des meilleurs endroits près du quartier de Gaslamp pour profiter du coucher de soleil. La piscine n’est pas énorme, mais la disposition et l’atmosphère compensent ce que la piscine peut manquer de taille. Il y a aussi une aire de jeux aquatiques pour enfants avec un toboggan.
Réservations: Les tarifs Hilton Honors sont presque toujours les meilleurs pour réserver des établissements Hilton comme celui-ci, car ils bénéficient également d’une garantie de prix.
Kona Kai Resort &Spa, Un Complexe de Maisons Nobles
Emplacement: Shelter Island
Pour un hôtel coloré, chic et moderne avec une piscine adjacente à la baie de San Diego, le Kona Kai est l’endroit qu’il vous faut. Cette petite et longue piscine vous donne un siège avant sur le chemin où les bateaux naviguent vers leur embarcadère. Des chaises longues confortables bordant la piscine et le jacuzzi sont idéales pour une expérience relaxante au bord de la piscine. Des cabanes sont disponibles ici et également dans la piscine réservée aux adultes.
Si vous êtes à la recherche de loisirs supplémentaires, profitez des massages et du sauna disponibles dans leur spa.
Sheraton San Diego Hotel and Marina
Emplacement: Harbour Island (en face de l’aéroport de San Diego)
Cette piscine est sur la liste pour les personnes qui ont besoin d’un San Diego Hôtel de l’aéroport de Diego mais aimerait aussi une piscine. Vous pourrez regarder les yachts serpenter dans le port et profiter de la vue sur l’eau depuis la piscine de l’hôtel Sheraton San Diego et de la marina. Bien qu’une piscine plus petite et simple, elle vous donne suffisamment d’espace pour vous éclabousser.
C’est le plus grand hôtel de l’aéroport de San Diego avec le plus de commodités, y compris un spa et un service de navette gratuit pour l’aéroport.
Réservations: Utilisez la réduction membre Marriott Bonvoy pour économiser. L’adhésion est gratuite.
San Diego Mission Bay Resort
Emplacement: Mission Bay
Suivant la tendance des piscines s’enroulant autour du patio, le San Diego Mission Bay Resort (une maison Noble bénéficie d’une piscine ondulée entourée d’une mer de palmiers. Entre les arbres, vous pouvez voir Mission Bay jeter un coup d’œil à travers, ainsi que la promenade appelant les invités à faire une promenade en soirée.
La grande terrasse de la piscine offre également des foyers avec des sièges, une petite piscine pour enfants et un jacuzzi pour les clients. De temps en temps, le complexe accueille des films au bord de la piscine avec du pop-corn gratuit.
Je suis ravi de la rénovation de l’hôtel qui semblait principalement inclure les chambres, les rendant plus légères et plus lumineuses (réservez celles avec les foyers), et l’ambiance est plus optimiste. Le San Diego Mission Bay Resort était en fait le Hilton San Diego Resort & Spa.
Réservations: Je peux vous réserver avec le forfait VIP Noble House qui comprend un tarif légèrement réduit, un petit-déjeuner pour deux personnes par jour au restaurant et un surclassement à l’enregistrement sous réserve de disponibilité. Des pass journée piscine sont disponibles.
Paradise Point Resort & Spa
Emplacement: Mission Bay
Paradise Point Resort & Spa est situé sur sa propre île privée de 44 acres, il y a donc beaucoup à faire ici, y compris une baignade dans l’une des cinq piscines.
Les pools sont tous un peu différents. Bien sûr, il y en a un spécialement pour les adultes et une piscine familiale plus grande avec un service de restauration et de boissons au bord de la piscine. La piscine lagon a des foyers à proximité pour torréfier les mœurs. Vous pouvez également vous baigner dans une piscine agrémentée de cascades, ou choisir la piscine des prés.
Piscines sur le toit à San Diego
L’attrait d’une piscine ne se limite pas aux petits qui éclaboussent ou aux vues sur l’océan Pacifique. Beaucoup de nos piscines d’hôtel de San Diego profitent de notre paysage urbain grâce à des piscines sur le toit. Ceux-ci créent une ambiance parfaite pour des vacances en famille et des copines dégustant une bouteille de vin ensemble.
J’ai inclus un mélange de piscines d’hôtel aux étages supérieurs ainsi que celles qui sont suffisamment élevées au-dessus du niveau de la rue pour offrir un plaisir urbain. Chaque piscine d’hôtel vous donne la possibilité de profiter d’une vue captivante sur la ville tout en vous prélassant dans une piscine d’hôtel chic de San Diego.
Pendry San Diego
Emplacement: Downtown San Diego
La piscine sur le toit du nouveau Pendry San Diego offre le mélange parfait d’une expérience chic avec une touche old school. Cette piscine allongée avec de magnifiques sièges, y compris des cabanes, surplombe le centre du quartier des lampes à gaz.
Des chaises longues luxueuses avec des parasols rayés aux couleurs vives apportent la touche finale à cette expérience de piscine à San Diego. Le Pool House du Pendry San Diego sert également des cocktails et des collations au bord de la piscine. Et, vous devriez jeter un oeil à leur suite de piscine qui, bien sûr, s’ouvre directement sur la piscine.
Réservations: Les équipements que je peux vous garantir sans frais supplémentaires comprennent le petit-déjeuner pour deux personnes, un surclassement de chambre en fonction de la disponibilité à l’enregistrement, un crédit d’hôtel de 100 $, et plus encore. Ils gâtent mes invités, ce que j’adore.
* Si vous utilisez un appareil mobile, faites défiler jusqu’au pied de page de Virtuoso.com et cliquez sur « Site complet » pour accéder aux tarifs et à la réservation en ligne.
En savoir plus dans ma revue Pendry San Diego.
Hôtel Solamar
Emplacement: Centre-ville de San Diego
L’hôtel Solamar élève la barre (littéralement) en matière de détente au bord de la piscine. L’ambiance moderne de l’hôtel s’étend jusqu’au patio qui est maintenant le bar Upper EAST rénové (photo ci-dessus).
C’est une piscine plus petite que certaines des autres sur cette liste. Mais, un séjour ici est plus sur l’ambiance élevée et moderne avec une expérience au bord de la piscine au cœur du quartier Gaslamp de San Diego. Louez des cabanes privées ou des chaises longues à la journée sur cette piscine sur le toit, qui abrite également des foyers et des jeux au bord de la piscine. Des pass journée piscine sont disponibles.
Hard Rock Hotel San Diego
Emplacement: Centre-ville de San Diego
Cette longue et étroite piscine sur le toit vous rapproche du ciel étoilé alors que le Hard Rock Hotel San Diego emmène l’expérience sur le toit. Également intégré au cœur du quartier de Gaslamp, le véritable attrait commence après le crépuscule lorsque la vue sur la ville remplie de lumières illumine l’horizon.
Poursuivant l’atmosphère élégante et moderne du Hard Rock Hotel San Diego, la terrasse de la piscine présente une expérience contemporaine avec une cabine de détente. Profitez du spa Rock, qui propose divers soins qui peuvent être effectués dans une cabane au bord de la piscine.
Quels sont les Meilleurs Hôtels avec Piscine Intérieure à San Diego ?
Comme vous pouvez le voir ci-dessus, les meilleures piscines d’hôtel de San Diego sont toutes à l’extérieur. Nous vivons dans un climat où les piscines extérieures de San Diego peuvent fonctionner toute l’année, sans problèmes. Cela signifie qu’il n’y a qu’une poignée d’hôtels de San Diego avec des piscines intérieures. En fait, je n’en connais que trois dans le comté:
- Embassy Suites La Jolla
- Embassy Suites by Hilton San Diego Downtown
- Marriott Vacation Club Pulse (c’est une excellente option pour les familles nombreuses)